Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Er/176/2014

Uznesenie

Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 807 598, zast. JUDr. Martin Máčaj, advokát, so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 31 815 138, proti povinnej: Y., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., o vymoženie 1.020,20 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

II. Súd r u š í uznesenie Okresného súdu Levice č. k. 15Er/176/2014-58 zo dňa 13.07.2015.

III. Súd návrh povinnej na odklad exekúcie z a m i e t a.

IV. Povinná a súdny exekútor majú nárok na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom spísaným pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. dňa 04.03.2014 sa oprávnený domáhal vykonania exekúcie (EX 10633/14) proti povinnej na podklade exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu vydaného rozhodcom JUDr. Michalom Rašlom zo dňa 15.06.2012 pod spisovou značkou SR 12749/11, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.07.2012 a vykonateľnosť dňa 26.07.2012. V exekučnom titule bola povinnej uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu vo výške 1.025,01 eura, spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne zo sumy 1.025,01 eura od 04.08.2011 do zaplatenia, zákonným úrokom vo výške 6 % ročne zo sumy 1025,01 eura od 05.09.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy rozhodcovského konania vo výške 309,24 eura, a to všetko v mesačných splátkach vo výške 120 eur splatných vždy k poslednému dňu v mesiaci.

2. Z odôvodnenia rozhodnutia, ktoré je v predmetnej veci exekučným titulom vyplýva, že právny vzťah medzi účastníkmi vznikol na základe Zmluvy o úvere č. 403700348 zo dňa 28.05.2010. Záväzkový vzťah zo Zmluvy o úvere účastníci zabezpečili neúplnou zmenkou (blankozmenka) vystavenou dňa 28.05.2010, kde povinná vystupuje ako vystaviteľ a oprávnený ako remitent.

3. Účastníci si v Zmluve o úvere v časti Všeobecné podmienky poskytnutia úveru, bod 14., ktoré tvoria prílohu k úverovej zmluve, dohodli rozhodcovskú doložku, v zmysle ktorej sa všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy o úvere, ručiteľského vyhlásenia, vrátane sporu o ich platnosť, výklad alebo zrušenie, ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnení zmenky zabezpečujúcej túto úverovú zmluvu a uplatnenia práv z takto vyplnenej zmenky, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené: a) pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s. so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35 922 761, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde; rozhodcovské konanie bude vedené podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu, jedným rozhodcom ustanoveným podľa vnútorných predpisov rozhodcovského

súdu, b) pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa príslušného právneho predpisu (zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok). Nakoľko povinná svoj záväzok riadne neplnila, oprávnený pristúpil k uplatneniu práv vyplývajúcich z predloženej Zmenky cestou rozhodcovského konania.

4. Exekučné konanie EX 10622/14 sa začalo dňa 04.03.2014 a poverenie na vykonanie exekúcie pod číslom 5402 123841 bolo súdnemu exekútorovi udelené dňa 14.05.2014.

5. Dňa 10.11.2014 doručila povinná súdu návrh na zastavenie exekúcie a návrh na odklad exekúcie v zmysle § 56 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku. Súd o uplatnenom návrhu povinnej rozhodol uznesením č. k. 15Er/176/2014-58 zo dňa 13.07.2015, ktorým povolil odklad exekúcie vedenej na Okresnom súde Levice pod sp. zn. 15Er/176/2014, do právoplatnosti rozhodnutia o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 10.11.2014.

6. Proti vyššie uvedenému uzneseniu o povolení odkladu exekúcie podal oprávnený dňa 22.07.2015 odvolanie, v ktorom uviedol dôvody, pre ktoré sa s predmetným uznesením v celom rozsahu nestotožňuje. Podľa oprávneného nemožno povinnej priznať postavenie spotrebiteľa, nakoľko jej bol poskytnutý úver za účelom výkonu zamestnania, z čoho vyplýva, že sa nejedná o spotrebiteľský úver. Čo sa týka uzavretej rozhodcovskej doložky, zmluvné strany sa dohodlo na tzv. alternatívne určenej právomoci súdu na riešenie sporov. Do úvahy prichádzalo rozhodcovské konanie alebo konanie pred všeobecným súdom. Pokiaľ ide o zmenkový úrok 0,25 % denne, dohodnutie výšky zmenkového úroku z omeškania v zmysle princípu zmluvnej voľnosti má sankčný charakter a dlžníkovi sa účtuje iba v prípade, že poruší zmluvné podmienky.

7. Súdny exekútor doručil súdu dňa 03.02.2016 podnet na preskúmanie, či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku alebo na rozhodnutie o pokračovaní v exekúcii. Zároveň doručil doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným, v súlade s ustanovením § 243f ods. 1 Exekučného poriadku.

8. Podľa § 41 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených.

9. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa§ 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.

10. Podľa § 243f ods. 3 Exekučného poriadku, exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.

11. Podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.

12. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.

13. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

14. Podľa § 17 ods. 1 druhá veta zákona č. 191/1950 Zb. zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon zmenkový a šekový“), ak je žalovaným zo zmenky ten, koho za viazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, možno majiteľovi robiť námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom vždy.

15. Podľa § 17 ods. 2 zákona zmenkového a šekového, v konaní, v ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky sa z úradnej povinnosti prihliadne na skutočnosti odôvodňujúce námietky podľa odseku 1, ktoré by ten, kto je žalovaný zo zmenky mohol uplatniť, ak jeho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

16. Zákonom č. 438/2015 Z. z. došlo s účinnosťou od 23.12.2015 k novelizácii Exekučného poriadku, ktorá sa týkala vymáhania nárokov zo zmenky proti povinným, ktorí sú fyzickými osobami. Podľa novej právnej úpravy je oprávnený povinný opísať v návrhu na vykonanie exekúcie aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným a pripojiť dôkazy osvedčujúce tieto skutočnosti. Predmetnou novelou bolo doplnené tiež prechodné ustanovenie § 243f Exekučného poriadku, ktoré vyžaduje, aby uvedené skutočnosti boli doplnené aj v už začatých exekúciách, a to do 30 dní od účinnosti zákona č. 438/2015 Z. z..

17. V predmetnej exekúcii sa vymáha právo zo zmenky proti povinnej, ktorá je fyzickou osobou. Dňa 21.01. 2016, v lehote podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, doručil súdnemu exekútorovi oprávnený doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 243f ods. 1 v spojení s § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. Oprávnený v doplnení uviedol, že rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu trvajú od počiatku výkonu exekúcie, s poukázaním na exekučný titul ako aj samotný návrh na vykonanie exekúcie.

18. Vzhľadom na skutočnosť, že oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplnil v lehote stanovenej zákonom, súd na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 243f ods. 6 z úradnej povinnosti skúmal, či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), pričom ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.

19. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na

1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.

20. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.

21. Keďže právny vzťah medzi účastníkmi exekučného konania vznikol na základe uzatvorenej úverovej zmluvy dňa 28.05.2010, rovnako ako aj zabezpečenie záväzkového vzťahu zmenkou, aplikujú sa v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1986/71/> o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len zákona o spotrebiteľských úveroch), účinného od 01.01.2010 do 10.06.2010.

22. Podľa § 2 písm. a), b) zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

23. Podľa § 3 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania;3) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101> v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.4) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2001/258/20100101>

24. Podľa § 3 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

25. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

26. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

27. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

28. Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

29. Preskúmaním spisu súd zistil, že v danom prípade sa bude vzťah medzi účastníkmi konania posudzovať ako spotrebiteľský právny vzťah, na ktorý je potrebné aplikovať ustanovenia spotrebiteľského práva. Z obsahu zmluvy jednoznačne vyplýva, že sa jedná o spotrebiteľský úver, nakoľko Zmluva o úvere č. 403700348 spĺňa atribúty zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 2 písm. a) zákona o spotrebiteľských úveroch. Navyše, v predmetnej zmluve súd vzhliadol rozpor v Zmluve o úvere predloženej oprávneným a v Zmluve predloženej povinnou, a to v časti uvedenia dôvodu, pre ktorý sa mali poskytnúť povinnej finančné prostriedky. Preto neobstojí tvrdenie oprávneného, že predmetnou zmluvou boli povinnej poskytnuté finančné prostriedky za účelom výkonu zamestnania, a teda nejde o spotrebiteľský vzťah podľa zákona o spotrebiteľských úveroch. Zmluvu o úvere uzavrel veriteľ - oprávnený v rámci podnikateľskej činnosti (podľa výpisu z Obchodného registra) s povinným ako dlžníkom, pričom veriteľ dočasne poskytol dlžníkovi peňažné prostriedky vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme podľa § 2 písm. a) zákona o spotrebiteľských úveroch. Vzhľadom na uvedené preto ide o spotrebiteľský vzťah v súlade s § 52 ods. 3, 4 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1, 2 zákona o spotrebiteľských úveroch.

30. Podľa § 53 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

31. Podľa § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka, Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré umožňujú, aby bol spor medzi stranami riešený v rozhodcovskom konaní bez splnenia podmienok ustanovených osobitným zákonom.

32. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

33. Podľa § 54 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

34. Na základe uvedeného súd skúmal, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy či už vo forme osobitnej písomnej zmluvy alebo rozhodcovskej doložky. Rozhodcovská zmluva, resp. rozhodcovská doložka musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Oprávnený ako veriteľ a povinná ako spotrebiteľ si v Zmluve o úvere č. 403700348 v časti Všeobecných

podmienok poskytnutia úveru v bode 14. Dohodli rozhodcovskú doložku, podľa ktorej všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy o úvere, ručiteľského vyhlásenia, vrátane sporu o ich platnosť, výklad alebo zrušenie, ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnení zmenky zabezpečujúcej túto úverovú zmluvu a uplatnenia práv z takto vyplnenej zmenky, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s. alebo pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok.

35. Súd dospel k názoru, že v danom prípade nebola rozhodcovská doložka platne uzavretá, nakoľko spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to i napriek skutočnosti, že rozhodcovská doložka síce dáva zmluvným stranám na výber riešenie sporov cestou rozhodcovského konanie alebo príslušného súdu, avšak samotný výber je na účastníkovi konania, ktorý začne konanie skôr, a teda v praxi dodávateľ, ktorý si na prejednanie sporu vyberie konanie pred rozhodcovským súdom. Rozhodcovská doložka nebola spotrebiteľom osobitne vyjednaná a spotrebiteľ mohol zmluvu ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa všeobecným obchodným podmienkam, a tým aj rozhodcovskému konaniu. Takto formulovaná rozhodcovská doložka, ktorá nebola spotrebiteľom osobitne dojednaná, a ktorá núti spotrebiteľa podrobiť sa rozhodcovskému konaniu spôsobuje hrubý nepomer v právach a povinnostiach medzi dodávateľom a spotrebiteľom, a preto je neprijateľnou zmluvnou podmienkou v zmysle § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka, ktorá je absolútne neplatná.

36. Súd konštatuje vyššie uvedené s poukazom na Rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 6Cdo 1/2012 zo dňa 21. marca 2012, v ktorom súd vyslovil názor, že „rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskej veci je ako exekučný titul v rozpore so zákonom, ak rozhodcovská zmluva (či už uzavretá vo forme osobitnej zmluvy alebo rozhodcovskej doložky), na ktorej sa zakladá právomoc rozhodcovského súdu, nebola vôbec uzavretá alebo bola uzavretá neplatne.“ Ak v určitej veci nedošlo k uzatvorenou platnej rozhodcovskej zmluvy, nemohol spor prejednať rozhodcovský súd a vydať rozhodcovský rozsudok. Takto vydaný rozsudok nie je vykonateľný a nemôže byť ani exekučným titulom, pretože nie je spôsobilý byť podkladom na nútený výkon rozhodnutia.

37. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia mal súd za to, že sú dané dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 243f ods. 6 v spojení s § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku.

38. Podľa § 376 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ak bolo podané odvolanie proti uzneseniu, súd prvej inštancie môže uznesenie zrušiť, ak odvolaniu v celom rozsahu vyhovie a z uznesenia nenadobudla doposiaľ práva iná osoba ako odvolateľ.

39. Vo výroku II. tohto rozhodnutia súd zrušil uznesenie tunajšieho súdu č. k. 15Er/176/2014-58 zo dňa 13.07.2015, nakoľko bol v danom prípade daný dôvod na zastavenie exekúcie. Súd tak vyhovel odvolaniu oprávneného doručeného súdu dňa 22.07.2015 v celom rozsahu, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

40. Keďže došlo v predmetnej veci k zastaveniu exekúcie, vzhľadom na uvedené, súd návrh povinnej na odklad exekúcie zamietol.

41. Podľa § 262 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

42. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

43. Pri rozhodovaní o trovách exekúcie súd zisťoval, koho zavinením došlo k zastaveniu exekúcie. V danom prípade mal súd za to, že zastavenie exekúcie zavinil oprávnený a to z dôvodu, že ním predložený exekučný titul obsahuje neprijateľnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve v podobe rozhodcovskej doložky, ktorá je v rozpore so zákonom, a preto uvedený exekučný titul nie je vykonateľný.

44. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia súd preto rozhodol tak, že povinná a súdny exekútor majú nárok na plnú náhradu trov konania, v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti výroku I. a IV. tohto uznesenia možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 243f ods. a § 58 ods. 5 Exekučného poriadku, § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku).

Proti výroku II. a III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku)