Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Pc/39/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou v právnej veci navrhovateľky H. Š., rod. D., nar. XX.X.XXXX, bytom G.L., Z. Č.. XX, proti S. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom G., Z. Č.. XX, v konaní o rozvod manželstva takto

rozhodol:

I. R o z v á d z a manželstvo navrhovateľky H. Š., rod. D., nar. XX.X.XXXX a S. Š., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Obvodného národného výboru G. I, vo zväzku XX, ročníka XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka dňa 10.11.2016 požiadala o rozvod jej manželstva. Uviedla, že k rozhodnutiu podať návrh na rozvod manželstva dospela po dlhej a dôslednej úvahe. Tvrdila, že ich vzťahy sú tak vážne a trvalo rozvrátené, že manželstvo už neplní svoj účel a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

2. Manžel s návrhom na rozvod nesúhlasil.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov a listinnými dôkazmi a zistil tento s k u t k o v ý s t a v :

4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Obvodného národného výboru G. L., vo zväzku XX, ročníka XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.

5. Z ich manželstva pochádzajú dve dospelé dcéry, Z., narodená v roku XXXX a O., narodená v roku XXXX.

6. Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že manželstvo uzavreli z lásky a spočiatku bolo harmonické. Neskôr sa ich vzťahy veľmi narušili. Ich manželstvo jej už neprináša spokojnosť a preto sa rozhodla, že v takomto vzťahu naďalej zotrvať nechce. Uviedla, že v žiadnom prípade nemieni obnoviť spolužitie s manželom a je presvedčená o tom, že pre zachovanie svojho psychického zdravia sa s ním musí rozviesť, spoločný život s ním si už nevie predstaviť. Tvrdila, že ani základné atribúty manželstva už ich spolužitie nespĺňa. Intímne spolu dlhé roky nežijú, deti už spoločne nevychovávajú, nakoľko sú obe dospelé a mimo ich bydliska. Nikdy spoločne nehospodárili, nedokázali sa na ňom zhodnúť. Trvala na tom, aby súd ich manželstvo rozviedol.

7. Manžel s návrhom na rozvod ich manželstva nesúhlasil. Tvrdil, že svoju manželku má stále rád, vždy jej bol verný. Ešte v čase, keď to nebolo bežným, bol aj pri pôrode ich prvej dcéry. Veľmi ho to k manželke pripútalo a nemyslel si, že sa niekedy rozídu. Pripustil, že medzi nimi často dochádzalo ku

viacerým sporom. Bol presvedčený, že nedorozumenia vyplývali z povahy jeho manželky. Podľa neho navrhovateľka viackrát vyprovokovala zvadu a je pravdou, že sa dostal do takého psychického stavu, že ju udrel, ale veľmi to oľutoval. Pokúsili sa ich problémy riešiť aj u psychológov a u psychiatrov. Sváry a nedorozumenia s manželkou ho natoľko ničili, že je v starostlivosti psychiatra. Musí zrejme doživotne užívať lieky proti depresii. Uviedol, že napriek tomu má rád svoju rodinu, má veľmi rád ich dve dcéry, z ktorých jedna žije v Dánsku a druhá je momentálne je v USA. Bol by rád, keby zachovali deťom spoločnú rodinu, kde by vnúčatá mohli starých rodičov navštevovať. Pripustil však, že aj jeho ich spolužitie dusí a trápi.

8. Podľa § 1 ods. 1, 2 zákona o rodine č. 36/2005, manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

9. Podľa § 18 zákona o rodine č. 36/2005, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

11. Podľa § 22 zákona o rodine č. 36/2005, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

12. Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine č. 36/2005, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

13. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

14. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

15. Rozvod manželstva je podľa slovenského právneho poriadku jediná prípustná forma zániku manželstva počas života oboch manželov. Rozvod manželstva predstavuje úplné zrušenie manželstva konštitutívnym rozhodnutím súdu na základe návrhu jedného z manželov.

16. Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný trvalý rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. Pri posudzovaní týchto otázok je nevyhnutné vychádzať z podmienok konkrétnej rodiny. Čo sa týka trvalosti rozvratu, rozvrat je dostatočne trvalý vtedy, ak nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ak manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, tento stav trvá už dlhšiu dobu a neexistuje vôľa obnoviť manželské spolužitie, možno hovoriť o trvalom rozvrate manželstva. Istým dôkazom trvalosti rozvratu môže byť aj výslovný súhlas druhého manžela s rozvodom.

17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že vzťah účastníkov konania je veľmi problémový, ich spolužitie už dlhšiu dobu riadne nefunguje. Manželia nedokázali svoje problémy vyriešiť, aj keď sa o to opakovane pokúšali v spolupráci s odborníkmi. Manžel sám uviedol, že ich spolužitie je tak vážne narušené, že má v dôsledku ich neriešiteľných problémov vážne zdravotné problémy.

18. Súd zobral do úvahy tvrdenie navrhovateľky, že už v manželstve za žiadnych okolností zotrvať nechce. Niet pochýb o tom, že ich manželstvo je za týchto okolností nefunkčné, svoj účel už neplní. Preto napriek tomu, že manžel s rozvodom manželstva nesúhlasil, súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

19. O trovách konania rozhodol v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).