Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-27-2013.pdf
PDF · 103.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/27/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobcu: CEE COLLECT FUND 1 LTD, so sídlom Agiou Nikolaou, 67 - 69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, reg. č. HE 308237, zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického 30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti žalovanému: P. F., nar. X. X. XXXX, trvale bytom XXX XX O. A. O. XXX, o zaplatenie 1.266,87 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý žalobcovi sumu 617,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 617,- € od XX. X. XXXX do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobu vo zvyšku z a m i e t a .
III. Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa XX. X. XXXX sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.266,87 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 1.266,87 € od XX. X. XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že dňa XX. X. XXXX uzatvoril žalovaný so Všeobecnou úverovou bankou, a. s. ako pôvodným veriteľom Zmluvu, na základe ktorej sa pôvodný veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanému spotrebný úver vo výške 1.360,95 €. Úver bol žalovanému pôvodne veriteľom poskytnutý dňa XX. X. XXXX, a to bezhotovostným prevodom. Žalovaný podpisom zmluvy vyslovil súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami pôvodného veriteľa na poskytovanie spotrebných úverov, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Žalovaný sa zmluvou zaviazal úver poskytnutý pôvodnému veriteľovi vrátiť späť za podmienok a v lehote v zmluve uvedenej. Zároveň sa žalovaný podpisom zmluvy zaviazal pôvodnému veriteľovi uhradiť riadne úroky vo výške a za podmienok v nej dohodnutých. Rovnako sa žalovaný podpisom zmluvy zaviazal pôvodnému veriteľovi uhradiť i poplatok za správu úveru vo výške a v lehote v zmluve uvedenej. Pôvodný veriteľ svoj záväzok mu vyplývajúci zo zmluvy splnil riadne a včas, t. j. žalovanému poskytol úver v dohodnutej výške a v dohodnutom termíne. Nakoľko žalovaný svoj záväzok zo zmluvy na vrátenie úveru v dohodnutých splátkach pôvodnému veriteľovi nesplnil riadne a včas, žalobca písomne vyzval žalovaného na splnenie neuhradenej splatnej splátky. Ku dňu XX. X. XXXX pôvodný veriteľ evidoval voči žalovanému pohľadávku vo výške 1.266,87 €. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi pôvodným veriteľom a žalobcom ako novým veriteľom zo dňa XX. X. XXXX došlo k postúpeniu pohľadávky pôvodného veriteľa voči žalovanému (vrátane jej príslušenstva) na žalobcu. Nakoľko žalovaný napriek písomnej výzve neuhradil žalobcovi splatnú splátku, žalobca bol dňa XX. X. XXXX nútený vyhlásiť predčasnú splatnosť úveru. Vzhľadom na uvedené žalobca ku dňu podania žaloby eviduje voči žalovanému pohľadávku vo výške istiny v celkovej výške 1.266,87 €.
2. Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu dňa XX. X. XXXX (čl. 52) na výzvu súdu uviedol, že pôvodný veriteľ poskytol žalovanému úver vo výške 41.000,- Sk/1.360,95 €, a to bezhotovostným prevodom. Žalovaný sa zaviazal uhrádzať poskytnutý úver v dohodnutých mesačných splátkach riadne a včas vo výške 743,64 Sk/24,68 €, celkový počet splátok bol 84, dátum prvej splátky bol XX. X. XXXX a dátum poslednej splátky bol XX. X. XXXX. Všetky skutočnosti vyplývajú zo Zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru pod názvom Základné podmienky. Do dňa podania žaloby žalovaný uhradil na istine spolu sumu 94,08 €, čo vyplýva aj z prehľadu histórie transakcií na úverovom účte, ktorý tvorí prílohu žaloby. V prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok na strane 2 je uvedená výška pohľadávky, ktorá bola postúpená na žalobcu, a to v sume 2.133,96 €. Z uvedenej strany vyplýva, že predmetom konania je nárok žalobcu len na zaplatenie zostatku nesplatenej istiny vo výške 1.266,87 €, t. j. výška úveru 1.360,95 € mínus na istine uhradených 94,08 € = 1.266,87 €, t. j. žalovaná suma neobsahuje žiadne úroky z omeškania, poplatky, či zmluvné pokuty.
3. Súd vydal dňa X. XX. XXXX Platobný rozkaz sp. zn. XC/XX/XXXX, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd Uznesením zo dňa XX. XX. XXXX č. k. XC/XX/XXXX - XX zrušil Platobný rozkaz Okresného súdu Čadca zo dňa X. XX. XXXX sp. zn. XC/XX/XXXX - XX.
4. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená do vlastných rúk dňa X. X. XXXX, nevyjadril a tvrdenia žalobcu žiadnym spôsobom nerozporoval.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň X. X. XXXX, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu a žalovaný. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť a neúčasť žalobcu na pojednávaní podaním doručeným súdu dňa X. X. XXXX z dôvodu zbytočného navyšovania trov právneho zastúpenia a oznámil, že netrvá na svojej osobnej účasti na pojednávaní, zároveň navrhol, aby súd rozhodol na základe predložených listinných dôkazov a písomných vyjadrení. Žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, hoci mal predvolanie na pojednávanie doručené do vlastných rúk dňa X. X. XXXX, ani nežiadal z vážneho dôvodu o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu a žalovaného a vo veci rozhodol.
6. Z listinných dôkazov predložených žalobcom mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
7. Medzi právnym predchodcom žalobcu Všeobecnou úverovou bankou, a. s. ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa XX. X. XXXX uzavretá Zmluva o poskytnutí flexipôžičky (čl. 4, 5), na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý bezúčelový úver vo výške 1.360,95 € s úrokovou sadzbou platnou ku dňu schválenia úveru 12,9 % ročne, RPMN 17,44 %, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť v 84 mesačných splátkach po 24,68 € s dátumom prvej splátky XX. X. XXXX a dátumom poslednej anuitnej splátky XX. X. XXXX. Celkovými nákladmi dlžníka (budúca hodnota spotrebného úveru) je 2.260,05 €, z toho výška istiny je 1.360,95 € a výška úrokov s poplatkami je 899,10 €. Listom zo dňa XX. X. XXXX (čl. 10) oznámila Všeobecná úverová banka, a. s. žalovanému, že ku dňu XX. X. XXXX svoju pohľadávku, ktorá jej vyplýva zo Zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX. X. XXXX spolu s príslušenstvom a právami z akéhokoľvek zabezpečenia postúpila na žalobcu. Listom zo dňa XX. X. XXXX (čl. 8) oznámil žalobca žalovanému, že ku dňu XX. X. XXXX vyhlásil predčasnú splatnosť poskytnutého úveru, čím sa pohľadávka zo zmluvy stala splatnou v celom rozsahu. Zároveň mu oznámil, že k uvedenému dňu predstavuje pohľadávka spoločnosti vrátane jej príslušenstva sumu 2.280,10 € a vyzval žalovaného, aby v lehote do 15 dní odo dňa doručenia tejto výzvy uhradil vyššie uvedenú pohľadávku žalobcovi.
8. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z., tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
Podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.
Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver
a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z., veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z., spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 4 ods. 1 až ods. 4 zákona č. 258/2001 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1. (3) Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. (4) Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
Podľa § 52 ods. 1 až ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 100 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. (2) Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. (3) Nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.
Podľa § 101 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 111 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 250/2007 Z. z.), na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti, b) predávajúcim 1. podnikateľ, 1) ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby, 2. fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej činnosti alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny, 2) 3. fyzická osoba, ktorá predáva vlastné použité výrobky, okrem potravín,
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z., orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi,
vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi Všeobecnou úverovou bankou, a. s. a žalovaným vznikol záväzkový vzťah na základe Zmluvy o poskytnutí flexipôžičky zo dňa XX. X. XXXX, obsahom ktorého bol záväzok Všeobecnej úverovej banky, a. s. poskytnúť žalovanému úver vo výške 1.360,95 € a záväzok žalovaného tento vrátiť v splátkach a zaplatiť úroky a dohodnuté poplatky. Konečná splatnosť úveru bola dňa XX. X. XXXX. Podľa článku VI. Bod I Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a. s. a poskytovania spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom (čl. 11) môže veriteľ požadovať, aby dlžník vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v úverovej zmluve z dôvodov uvedeným pod písmenami A - J, pričom pod písmenom A je uvedené, že ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než 2 splátok alebo 1 splátky počas obdobia dlhšieho než 3 mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný s upozornením na právo veriteľa odstúpiť od úverovej zmluvy, doručením výzvy veriteľa na splatenie zostatku úveru spolu so splatným príslušenstvom je dlžník povinný vrátiť peňažné prostriedky poskytnuté veriteľom z dôvodu tohto úveru vrátane splatného príslušenstva v lehote určenej v písomnej výzve banky. V danom prípade, hoci žalovaný svoju povinnosť porušil, banka nevyužila túto možnosť a nevyzvala žalovaného na splatenie zostatku úveru spolu so splatným príslušenstvom a pohľadávku postúpila žalobcovi Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX. X. XXXX. Až následne po tom, čo žalobcovi bola postúpená pohľadávka, žalobca vyhlásil Listom zo dňa XX. X. XXXX predčasnú splatnosť poskytnutého úveru ku dňu XX. X. XXXX.
10. Z citovaného ustanovenia § 92 ods. 8 Zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách vyplýva, že banka môže postúpiť inému subjektu iba tú časť pohľadávky, ktorá zodpovedá nesplácanému dlhu. Dôvodová správa k tomuto ustanoveniu (pôvodne išlo o § 92 ods. 7) doslova uvádza, že sa upravuje možnosť použiť inštitút postúpenia pohľadávky zodpovedajúcej nesplácanému dlhu, a to aj osobe, ktorá nie je bankou. Ak nebola vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru Všeobecnou úverovou bankou a.s, nebolo možné v čase postúpenia pohľadávky z úverovej zmluvy pôvodným veriteľom urobiť záver o tom, že celý úver s úrokmi sa stal splatným. Splatnými do tejto doby mohli byť len jednotlivé splátky úveru, so zaplatením ktorých bol žalovaný v omeškaní. Zmluva o postúpení pohľadávok uzatvorená medzi Všeobecnou úverovou bankou, a. s. a žalobcom je tak v rozpore s ustanovením § 92 ods. 8 Zákona č. 483/2001 Z. z., a teda je v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, neplatná v časti postúpenia pohľadávky vo vzťahu k splátkam, ktoré neboli splatné ku dňu postúpenia pohľadávky. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že žalobca má nárok na zaplatenie splátok úveru od XX. X. XXXX do XX. X. XXXX, t. j. na zaplatenie splátok, ktoré boli splatné do dňa, kedy bola pohľadávka žalobcovi postúpená.
11. Vyššie citované ustanovenie § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. je špeciálnym ustanovením k ustanoveniu § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktoré je potrebné aplikovať v prípade nároku uplatneného zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorým je aj nárok uplatnený v tomto konaní, prednostne. Keďže žalobcom uplatnený nárok je nárokom zo spotrebiteľskej zmluvy bol súd v zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. povinný ex offo, teda z úradnej moci, skúmať, či nedošlo k premlčaniu nároku žalobcu a teda prihliadnuť na premlčanie aj bez toho, aby sa žalovaný premlčania dovolával v zmysle Občianskeho zákonníka. Právna úprava v ustanovení § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. bola zaradená zákonom č. 102/2014 s účinnosťou od X.X.XXXX, pričom vo vzťahu k tejto právnej úprave neboli prijaté žiadne prechodné ustanovenia. Uvedené zákonné ustanovenie je pritom ustanovením procesným, keď orgánu rozhodujúcemu o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy (a teda aj súdu) ukladá povinnosť prihliadať na premlčanie aj bez vznesenia námietky premlčania zo strany spotrebiteľa, titulom skutočnosti ktorej sa súd najskôr zaoberal možným premlčaním uplatneného nároku bez toho, aby skúmal samotnú existenciu subjektívneho práva žalobcu.
12. Premlčanie je kvalifikované plynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je stimulovať subjekty k včasnému vykonaniu subjektívnych občianskych práv a zároveň zamedziť tomu, aby dlžníci neboli ohľadom svojich povinností vystavení po časovo neurčitú dobu donucujúcemu zákroku zo strany súdov. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva a im zodpovedajúcim povinnostiam.
13. Vzhľadom na charakter zmluvného vzťahu, v ktorom žalovaný vystupuje ako dlžník, pokiaľ ide o otázku premlčania peňažných nárokov voči žalovanému ako spotrebiteľovi, je potrebné podľa názoru súdu, aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka. V ustanovení § 101 Občianskeho zákonníka, je zakotvené, že premlčacia doba je 3-ročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Žalovanému poskytnutý úver bol splatný v splátkach, ktorých splatnosť bola dohodnutá v rozmedzí od XX. X. XXXX do XX. X. XXXX. Od splatnosti každej jednotlivej splátky plynula veriteľovi premlčacia doba samostatne. Keďže žalobca podal žalobu na súd dňa XX. X. XXXX boli splátky splatné pred dňom XX. X. XXXX premlčané. Ako súd uviedol, žalobca má nárok na zaplatenie splátok úveru od XX. X. XXXX do XX. X. XXXX, avšak vzhľadom k premlčaniu splátok splatných od XX. X. XXXX do XX. X. XXXX, má žalobca voči žalovanému nárok len na zaplatenie splátok splatných od XX. X. XXXX do XX. X. XXXX, t. j. v počte 25 splátok. Nakoľko bola výška každej zo splátok úveru dohodnutá v sume 24,68 €, zaviazal súd žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 617,- € (24,68 € x 25 splátok).
14. Keďže si žalovaný svoju zmluvnú povinnosť nesplnil riadne a včas, súd mu zároveň v zmysle § 517 ods. 1, ods. 2 v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne z priznanej sumy od XX. X. XXXX (ako si uplatnil žalobca v podanej žalobe) do zaplatenia.
15. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania vzhľadom k tomu, že obe strany sporu mali vo veci len čiastočný, pomerný úspech (žalobca v rozsahu 49 % a žalovaný v rozsahu 51 %).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa §125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.