Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Cbi-13-2016.pdf
PDF · 97.2 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cbi/13/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudcom JUDr. Jaroslavom Macekom v právnej veci žalobcu: SEMMELROCK STEIN + DESIGN Dlažby s.r.o., so sídlom Trnavská cesta 3728/95, 926 01 Sereď, IČO: 35 703 601, právne zastúpený advokátskou kanceláriou: HKP Legal, s.r.o., Sasinkova 6, 811 08 Bratislava, IČO 36 727 334, proti žalovanému: JUDr. Miroslav Hlad, so sídlom Vajanského 588, 024 01 Kysucké Nové Mesto, správca konkurznej podstaty dlžníka: Slovpanel, a.s., Kamenná cesta 3, 010 88 Žilina, IČO: 31 634 770, o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
Určuje sa, že žalobca je veriteľom vymáhateľnej inej pohľadávky v sume 2.315,26 eur (vo výške istiny 1.093,72 eur, vo výške úrokov z omeškania 251,98 eur, vo výške nákladov z uplatnenia 969,56 eur), prihlásenej prihláškou pohľadávky č. 1 pod poradovým číslom 17 zo dňa 24.03.2016, v konkurze vyhlásenom uznesením Okresného súdu Žilina, číslo konania 6K/4/2015 zo dňa 08.02.2016 na majetok úpadcu Slovpanel a.s., Kamenná cesta 3, 010 88 Žilina, IČO: 31 634 770, a to z právneho dôvodu (titulu) nároku na úhradu dlžnej sumy za dodanie tovaru zo strany žalobcu (veriteľa) úpadcovi, pričom predmetný nárok bol žalobcovi priznaný platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Žilina dňa 26.09.2014, č. k. 11Rob/193/2014-31, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17.10.2014.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 27. 5. 2016, ktorá bola súdu doručená dňa 31. 5. 2016, domáhal sa žalobca určenia, že jeho pohľadávka uplatnená v prihláške pohľadávky zo dňa 24. 3. 2016 do konkurzného konania na majetok úpadcu Slovpanel, a. s., Žilina vo výške 2.315,26 eur, je nesporná. V žalobe uviedol, že si prihláškou pohľadávky prihlásenou u správcu konkurznej podstaty zo dňa 24. 3. 2016 uplatnil voči úpadcovi pohľadávku vo výške istiny 1.093,72 eur, úroky z omeškania vo výške 251,98 eur, náklady z uplatnenia vo výške 969,56 eur. Prihlásená pohľadávka vyplýva z aktívnych obchodov žalobcu a úpadcu a právnym dôvodom vzniku prihlásenej pohľadávky bolo neuhradenie časti dlžnej sumy úpadcu žalobcovi, resp. uhradenie dlžnej sumy po dátume splatnosti, pričom úpadca si u žalobcu objednával tovar, ktorý mu bol riadne dodávaný a ktorý úpadca preberal. Žalobca vystavil dňa 4. 4. 2014 faktúru č. 209072998 s dátumom splatnosti 18. 4. 2014 na celkovú sumu 2.131,14 eur vrátane DPH. Spolu s faktúrou bol vystavený úpadcovi aj dodací list č. 20809355. Dlžná suma bola uhradená po splatnosti dňa 7. 7. 2014. Žalobca vystavil dňa 9. 4. 2014 faktúru č. 209073228 s dátumom splatnosti 23. 4. 2014 na celkovú sumu 2.247,55 eur vrátane DPH. Spolu s faktúrou bol vystavený úpadcovi aj dodací list č. 208090686. Dlžná suma bola uhradená po splatnosti dňa 7. 7. 20174. Žalobca vystavil dňa 17. 4. 2014 faktúru č. 209073652 s dátumom splatnosti 1. 5. 2014 na celkovú sumu 2.093,72 eur vrátane DPH. Spolu s faktúrou bol vystavený úpadcovi aj dodací list č. 208091129. Časť dlžnej sumy vo výške 1.000.- eur bola uhradená po splatnosti dňa 7. 7. 2014. Zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 1.093,72 eur úpadca do dňa podania prihlášky pohľadávky do konkurzu neuhradil. Žalobca sa svojim návrhom doručeným Okresnému súdu Žilina domáhal, aby súd zaviazal úpadcu zaplatiť sumu
6.472,41 eur s príslušenstvom. Po súdnom uplatnení nároku úpadca uhradil dňa 7. 7. 2014 sumu 5.378,69 eur. Vo veci bol dňa 26. 9. 2014 vydaný platobný rozkaz č. konania 11Rob 193/2014-31, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 17. 10. 2014. Pohľadávku žalobca vymáhal aj v exekučnom konaní č. EX 12642/2015 na Exekútorskom úrade Bratislava u súdneho exekútora JUDr. Eva Falisová. Dňa 27. 4. 2016 správca konkurznej podstaty poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu v celkovej výške 2.315,26 eur. Dôvodom popretia pohľadávky, zapísanej do zoznamu pohľadávok pod por. č. 17, v celom rozsahu je podľa správcu konkurznej podstaty skutočnosť, že žalobca predloženými prílohami k prihláške nepreukázal právny dôvod vzniku a existencie pohľadávky, nakoľko k prihláške nepriložil v zmysle § 29 ods. 6 zákona o konkurze a reštrukturalizácii listiny, preukazujúce v nej uvedené skutočnosti, na základe ktorých by bola pohľadávka žalobcu preskúmateľná. Žalobca podľa tvrdenia správcu konkurznej podstaty nepreukázal existenciu právneho vzťahu medzi žalobcom a úpadcom, napr. objednanie tovaru na základe objednávky, zmluvu, resp. dodanie tovaru. Dodacie listy, predložené žalobcom, nie sú potvrdené úpadcom, a teda nie je ich možné podľa tvrdenia správcu konkurznej podstaty považovať za dodacie listy. V dôsledku uvedené má správca konkurznej podstaty zato, že žalobca nepreukázal nárok na zaplatenie kúpnej ceny za tovar, o ktorom tvrdí, že ho dodal úpadcovi. Taktiež žalobcom uplatnený nárok na úrok z omeškania nie je podľa správcu konkurznej podstaty dostatočne preukázaný, t. j. za aké obdobie vznikol žalobcovi nárok na úroky z omeškania, nakoľko žalobca nepredložil žiadne doklady o úhradách jednotlivých faktúr, z ktorých by bol výpočet úrokov z omeškania preskúmateľný. Podľa žalobcu dôkazom, ktorý potvrdzuje nárok žalobcu na uplatnenie si pohľadávky v konkurznom konaní, je právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz - č. konania 11Rob 193/2014-31, ktorý žalobca predložil. Správca konkurznej podstaty nie je oprávnený spochybňovať takýto exekučný titul.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Na prejednanie veci súd vytýčil verejné pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil žalovaný, hoci doručenie predvolania mal vykázané elektronicky. Na pojednávaní súd listinnými dôkazmi zistil nasledovný skutkový stav:
4. Z upovedomenia o začatí exekúcie na č. l. 4 súd zistil, že žalobca vymáhal svoju pohľadávku, spočívajúcu v istine vo výške 1.093,72 eur, trov konania 72,20 eur, trov právneho zastúpenia 787,86 eur v exekučnom konaní pred súdnym exekútorom JUDr. Evou Falisovou z Exekútorského úradu Lermontovova 14, 811 05 Bratislava, kde bol vedený pod sp. zn. EX 12642/15.
5. Z platobného rozkazu na č. l. 5 súd zistil, že ním Okresný súd Žilina v konaní, vedenom pod sp. zn. 11Rob 193/2014 dňa 26. 9. 2014 (rozhodnutie právoplatné dňa 17. 10. 2014) priznal žalobcovi voči úpadcovi Slovpanel, a. s., Žilina, sumu 6.472,41 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 2.131,14 eur od 19. 4. 2014 do 7. 7. 2014 zo sumy 2.247,55 eur od 24. 4. 2014 do 7. 7. 2014 zo sumy 2.093,72 eur od 2. 5. 2014 do 7. 7. 2014, zo sumy 1.093,72 eur od 8. 7. 2014 do zaplatenia a nahradil trovy konania vo výške 72,20 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 787,86 eur.
6. Z prihlášky pohľadávky na č. l. 6 súd zistil, že si ňou žalobca uplatnil v konkurznom konaní voči dlžníkovi Slovpanel, a. s., Žilina, pohľadávky tak, ako to uviedol v žalobe. Z výpisu účtu žalobcu, vedeného v UniCredit Bank, ktorý právny zástupca žalobcu predložil na pojednávaní, súd zistil, že dňa 7. 7. 2014 boli na účet žalobcu pripísané tri úhrady od úpadcu Slovpanel, a. s., a to platba 2.247,55 eur s variabilným symbolom 209073228, platba 1.000.- eur s variabilným symbolom 209073652 a platba 2.131,14 eur s variabilným symbolom 209072998.
7. Z oznámenia o popretí pohľadávky na č. l. 7 súd zistil, že toto bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcu dňa 2. 5. 2016. V oznámení správca konkurznej podstaty uviedol, že k prihláške pohľadávky nepriložil žalobca listiny, preukazujúce v nej uvedené skutočnosti, na základe ktorých by bola pohľadávka veriteľa preskúmateľná. Veriteľ nepreukázal existenciu právneho vzťahu medzi veriteľom a úpadcom, napr. objednanie tovaru na základe objednávky, zmluvu, dodanie tovaru, dodacie listy (predložené veriteľom nie sú potvrdené úpadcom, a teda nie je možné ich považovať za dodacie listy). V dôsledku uvedeného veriteľ nepreukázal nárok na zaplatenie kúpnej ceny za tovar, o ktorom tvrdí, že ho dodal úpadcovi. Veriteľom uplatnený úrok z omeškania nie je dostatočne preukázaný, t. j. za aké obdobie vznikol nárok veriteľa na úrok z omeškania, nakoľko veriteľ nepredložil žiadne podklady o úhradách jednotlivých faktúr, z ktorých by bol výpočet úrokov z omeškania preskúmateľný správcom.
8. Zistený skutkový stav subsumoval súd pod ustanovenia nasledovných právnych noriem:
9. Podľa § 32 ods.1 z.č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“) každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.
10. Podľa § 32 ods.3 ZKR pohľadávku možno poprieť
a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok,
b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky.
11. Podľa § 32 ods.5 ZKR ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.
12. Podľa § 32 ods.6 ZKR popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.
13. Podľa § 32 ods.9 ZKR veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
14. Podľa § 32 ods.10 ZKR ak veriteľ pohľadávky popretej čo do poradia nepodal žalobu, platí najnižšie uznané poradie.
15. Podľa § 32 ods.15 ZKR v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
16. Podľa § 32 ods.17 ZKR uplynutím lehoty na popretie pohľadávky sa pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú.
17. Podľa § 323 ods.1 Obchodného zákonníka ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
18. Podľa § 407 ods.3 Obchodného zákonníka ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
19. Podľa § 409 ods.1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
20. Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
21. Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
22. Súd v prvom rade z úradnej povinnosti preskúmal včasnosť podania incidenčnej žaloby žalobcom. Notifikácia popretia pohľadávky žalovaným bola právnemu zástupcovi žalobcu podľa prezenčnej pečiatky na oznámení popretia (č.l.7) doručená dňa 2.5.2016. Keďže tento dátum nikto nerozporoval, súd považoval tento dátum za dátum doručenia oznámenia o popretí pohľadávky žalobcu. Ak žalobca podal žalobu dňa 31.5.2016, možno konštatovať, že žaloba bola podaná v 30 dňovej lehote stanovenej v § 32 ods.9 ZKR.
23. Pri posudzovaní veci súd postupoval v intenciách nálezu Ústavného súdu č.k.II. ÚS 409/2013-49 z 11.9.2014, v ktorom ústavný súd vyslovil, že správca je pri popretí povinný jednoznačne vyjadriť aj dôvod a rozsah popretia pohľadávky, pričom obmedzenie popretia len na určitý dôvod, alebo na určitý rozsah popretia pohľadávky znamená právnu fikciu uznania pohľadávky v nepopretom rozsahu. Je predovšetkým úlohou správcu, nie súdu konajúceho v incidenčnom konaní, preskúmať prihlásené pohľadávky a podľa svojich zistení ich poprieť alebo nie, pričom nedostatok popretia má za následok ich uznanie, a tým aj účasť na uspokojovaní v konkurze. Úlohou incidenčného konania nie je potom opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom, pretože to je úlohou správcu. Účelom incidenčného konania je v podstate len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená (teda úplne alebo v určitej časti alebo v určitom poradí). Výklad, podľa ktorého by popretie v akomkoľvek rozsahu (čo do dôvodu, výšky, vymáhateľnosti alebo poradia) automaticky aktualizovalo prieskumnú právomoc súdu konajúceho v incidenčnom konaní v celom rozsahu, by znamenalo podstatné znevýhodnenie veriteľov tých pohľadávok, ktoré boli popreté čo do dôvodu a vymáhateľnosti. Z uvedeného vyplýva, že v už prebiehajúcom incidenčnom konaní, teda po márnom uplynutí lehoty na popretie pohľadávok, nie je možné zo strany správcu rozširovať dôvody popretia pohľadávky a na takéto popretie prihliadať. K rovnakým záverom došiel Najvyšší súd SR v uzneseniach sp.zn. 4Obo 38/2015 z 29.decembra 2016 a sp.zn. 3Obdo 70/2016 z 30. januára 2017.
24. In concreto v prejednávanej veci poprel správca prihlásenú pohľadávku žalobcu z dôvodu že dodacie listy predložené žalobcom nie sú potvrdené úpadcom a nie je tak preukázaná existencia právneho vzťahu medzi žalobcom a úpadcom, rovnako neboli doložené doklady o úhradách jednotlivých faktúr a výpočet úrokov z omeškania tak nie je preskúmateľný.
25. Súd sa nestotožňuje s argumentáciou žalobcu v žalobe, podľa ktorej správca konkurznej podstaty nie je oprávnený spochybňovať pohľadávku priznanú exekučným titulom. Súčasná aj staršia právna úprava umožňovala správcovi konkurznej podstaty účinne popierať aj pohľadávky priznané exekučným titulom. Aj predchádzajúca právna úprava zákona o konkurze a vyrovnaní umožňovala popieranie pohľadávok priznaných exekučným titulom, no na rozdiel od súčasnej úpravy ZKR, po popretí ukladala povinnosť podať incidenčnú žalobu nie popretému veriteľovi, ale veriteľovi, ktorý popieral judikovanú pohľadávku. Hoci požiadavka na právnu istotu ako imanentnú súčasť právneho štátu v materiálnom zmysle by v zásade nemala pripúšťať vznik stavu, kedy by o tej istej právnej a skutkovej otázke mali existovať dve rozdielne rozhodnutia súdov, úprava ZKR je nastavená tak, že možno poprieť aj judikovanú pohľadávku. Jediný rozdiel medzi popretím nejudikovanej a judikovanej pohľadávky možno vidieť iba v dôsledkoch neoprávneného popretia, keď v zmysle § 32 ods.5 posledná veta ZKR ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou. Možno ešte zmieniť, že možnosť popretia judikovanej pohľadávky môže byť namieste najmä v situáciách, keď exekučným titulom je notárska zápisnica, či súdne rozhodnutie, ktoré bolo vydané bez vypočutia žalovaného (napríklad platobný rozkaz ako tomu bolo aj v posudzovanom prípade).
26. Ak správca poprel pohľadávku žalobcu z dôvodu nepreukázania vzniku právneho vzťahu medzi žalobcom a úpadcom v dôsledku absencie podpisu úpadcu na dodacích listoch k tovaru, ktorého nezaplatením kúpnej ceny bola uplatňovaná prihlásená pohľadávka žalobcu, súd hodnotí takéto popretie ako v zásade oprávnené. Rovnako oprávnené je popretie pohľadávky správcom, ak v dôsledku nedoloženia jednotlivých úhrad kúpnej ceny žalobcom, nemohol správca preskúmať dôvodnosť v prihláške pohľadávky uplatnených úrokov z omeškania.
27. Na druhej strane je súd názoru, že v incidenčných sporoch je žalobca oprávnený dopĺňať žalobu (a tým de facto aj prihlášku) o ďalšie dôkazy preukazujúce dôvodnosť ním uplatnenej pohľadávky. Veriteľ, ktorý nedoloží svoje prihlášky všetkými potrebnými dôkazmi, sa vystavuje riziku, že správca jeho pohľadávky poprie, ak nebude schopný inak zistiť oprávnenosť prihlásených pohľadávok. Veriteľovi však nič nebráni, aby prihlásené pohľadávky doložil dôkazmi v incidenčnom konaní, ako sa stalo aj v posudzovanej veci a bolo namieste od žalovaného očakávať, že takto doložené pohľadávky v incidenčnom konaní uzná. Koncentračná zásada sa v incidenčnom konaní týka iba skutkového a právneho vymedzenia pohľadávky a jej výšky (§ 32 ods. 15 in fine ZKR) a netýka sa prípadného doplnenia dôkazov o oprávnenosti popretej pohľadávky v incidenčnom konaní. Žalobca môže v incidenčnom konaní okrem rozhodujúcich skutočností, ktoré obsahovala prihláška, uviesť aj ďalšie potrebné tvrdenia významné podľa hmotného práva pre jeho úspech v incidenčnom spore (pre doloženie toho, že ide o pravú pohľadávku, že ide o pohľadávku uplatnenú v správnej výške alebo pohľadávku uplatnenú v správnom poradí - rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 30. januára 2003, sp. zn. 29Cdo 1089/2000). Z ust. § 29 ods. 1 až 6 a 8 ZKR, síce vyplýva, že k prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti (§ 29 ods. 6 ZKR), zároveň však zo zákona o konkurze a reštrukturalizácii nevyplýva, že by relevantné listiny mohli byť pripojené len v čase, ktorý je zákonom vymedzený na podanie prihlášok. Zákon pre veriteľa, ktorý uplatňuje svoje práva prihláškou v konkurznom konaní, stanovuje koncentračnú zásadu v ust. § 32 ods. 15 ZKR, v zmysle ktorého sa veriteľ popretej pohľadávky môže žalobou podanou voči popierajúcemu správcovi či veriteľovi domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. Zo žiadneho z ustanovení ZKR nevyplýva, že by po podaní prihlášky už veriteľ nebol oprávnený dopĺňať listinné dôkazy na preukázanie prihlásených pohľadávok (rozsudok Krajského súdu v Žiline č.k.13CoKR 30/2016-434 z 25. januára 2017). Upozorniť však treba aj na to, že predkladanie dôkazov je limitované sudcovskou koncentráciou konania.
28. V posudzovanej veci žalobca v priebehu konania predložil zásadný dôkaz v podobe výpisu z účtu, z ktorého je zistiteľné, že úpadca na popreté pohľadávky plnil dňa 7.7.2014. Z predloženého výpisu z účtu je zrejmé, že úpadca jednotlivé úhrady vykonal s variabilným symbolom zhodným s číslami faktúr, z čoho možno usúdiť, že tým došlo v zmysle § 407 ods.3 Obchodného zákonníka k uznaniu záväzku voči žalobcovi. Toto uznanie jednak preukazuje existenciu záväzkov úpadcu voči žalobcovi, keďže ťažko si predstaviť, že by dlžník plnil na záväzok z kúpnej zmluvy za dodanie tovaru, ktorú mu nebol dodaný a tiež spôsobuje presun dôkazného bremena o neexistencii záväzku na úpadcu (resp. na správcu). Predloženým výpisom z účtu bolo súčasne preukázaný deň úhrady záväzkov úpadcu voči žalobcovi a tým verifikovaná správnosť výpočtu úrokov z omeškania, ktorej nepreskúmateľnosť v popretí namietal správca. Súd mal preto za preukázaný vznik záväzkového vzťahu medzi žalobcom a úpadcom v podobe kúpnej zmluvy, na základe ktorej bol úpadcovi žalobcom dodaný tovar a žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie kúpnej ceny tovaru. Súd preto rozhodol tak, že určil popreté pohľadávky žalobcu. 29. Žalobca ako úspešná strana v konaní, si uplatnil trovy konania. 30. Podľa § 255 ods.1,2 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 31. Podľa § 262 ods.1 a ods.2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 32. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd priznal žalobcovi trovy konania v celom rozsahu ako plne úspešnej strane v konaní, keďže bol úspešný v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods.2 CSP až po právoplatnosti tohto rozhodnutia. 33. Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Žiline, v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri
právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).