Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1SKomp/21/2022

Uznesenie

Kompetenčný senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky zložený z predsedu senátu JUDr. Pavla Naďa (sudca spravodajca) a členov senátu, JUDr. Eleny Berthotyovej, PhD., Mgr. Dušana Čima, JUDr. Jaroslavy Fúrovej, JUDr. Jany Haluškovej, Mgr. Michala Novotného, JUDr. Nory Halmovej a prof. JUDr. Juraja Vačoka, PhD., o návrhu Krajského súdu v Prešove, ako súdu správneho, na rozhodnutie kompetenčného sporu medzi ním a Okresným súdom Prešov, vo veci vedenej na Krajskom súde v Prešove pod sp. zn. žalobcu: W.. V. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom V.. N. XX, XXX XX W.Š., proti žalovanej: Obec Šarišské Michaľany, so sídlom Kpt. Nálepku 42/18, Šarišské Michaľany, takto

rozhodol:

Na prejednanie veci nie je daná právomoc správneho súdu.

odôvodnenie:

I.

1. Okresný súd Banská Bystrica na základe odporu žalovaného v upomínacom konaní proti platobnému rozkazu sp. zn. z 15. januára 2022 postúpil vec Okresnému súdu Prešov ako príslušnému súdu na rozhodnutie vo veci, v ktorej sa žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní z 21. decembra 2021 doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal zaplatenia 5.835 Eur s príslušenstvom. 2. V rámci žalobných bodov tvrdil, že žalovaný nesprávnym úradným postupom krátil dotáciu poskytovanú žalobcovi na základe Všeobecne záväzného nariadenia č. 04/2019 (ďalej len „VZN č. 04/19“) o 20% v období apríl 2020 až august 2020, keďže na to neboli splnené podmienky podľa o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ Z. z“) v spojení s článkom 3 bod 5 VZN č. 04/19.

3. Okresný súd Prešov (ďalej len „okresný súd“) podaním č. k. -103 z 18. novembra 2021 postúpil vec Krajskému súdu v Prešove ako vecne príslušnému súdu. Okresný súd argumentoval v podstate tým, že žaloba sa týka činnosti obce v oblasti poskytovania dotácií základnej umeleckej škole na základe Okresný súd svoju argumentáciu oprel aj o rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn z 06.10.2015. Vec je na Krajskom súde v Prešove vedená pod sp. zn. .

II.

4. Krajský súd v Prešove (ďalej len „krajský súd“) podaním č. k. -109 zo 04. februára 2022 vyslovil nesúhlas s postúpením veci Okresným súdom Prešov s tým, že žalobca sa podľa žalobného petitu domáha výlučne zaplatenia uvedenej sumy z titulu nevyplatenia dotácií v plnej výške. Postavenie žalovaného, ako subjektu verejného práva podľa mienky krajského súdu nemá vplyv na tú skutočnosť, že

žalobca sa domáha vydania rozhodnutia na plnenie v súkromnoprávnej veci. Vzhľadom na prezentované skutočnosti krajský súd ustálil záver, že podaná žaloba, nie je správnou žalobou, a preto postupom podľa (ďalej len „“) vec predložil na rozhodnutie Kompetenčnému senátu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky (ďalej len kompetenčný senát“).

III.

5. Kompetenčný senát prejednal predložený kompetenčný spor ako spor o právomoc, ktorý vznikol medzi správnym súdom a iným súdom podľa § 18 ods. 4 S.s.p. a dospel k záveru, že nesúhlas Krajského súdu v Prešove s postúpením veci je dôvodný, pretože na prejednanie veci nie je daná právomoc správneho súdu. 6. Podľa § 2 ods. 1 S.s.p. v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

7. Podľa § 6 ods. 1 S.s.p. správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

8. Podľa (ďalej len „“) súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.

9. Kompetenčný senát skúmal, či vec predložená po jej postúpení civilným súdom správnemu súdu patrí alebo nepatrí do správneho súdnictva. Z vyplýva, že právomoc súdov v civilnom sporovom konaní je viazaná na súkromnoprávne spory a súkromnoprávne veci. Odlišnú právomoc majú správne súdy, ktoré v súlade s S.s.p. preskúmavajú zákonnosť rôznych foriem činnosti verejnej správy. Pre určenie, či konkrétna vec patrí do právomoci súdov v civilnom sporovom konaní alebo do právomoci správnych súdov, je preto rozhodujúce, či medzi účastníkmi súdneho konania existuje súkromnoprávny vzťah alebo administratívnoprávny vzťah.

10. Prejednávaný kompetenčný spor medzi krajským súdom a okresným súdom je v podstate založený na tej skutočnosti, či má žalobu na plnenie titulom nevyplatenej výšky dotácie poskytnutej žalobcovi ako zriaďovateľovi súkromnej základnej umeleckej školy podľa prejednať a rozhodnúť súd v rámci civilného alebo správneho súdnictva. Okresný súd v tomto kontexte videl predmet prieskumu v rámci správneho súdnictva v tom smere, že žalovaný ako správny orgán poskytuje dotácie na základe Krajský súd zastával názor, že správny súd nemá právomoc rozhodovať spor o peňažné plnenie, ktorého sa žalobca na základe podaného návrhu domáhal.

11. Kompetenčný senát v tejto súvislosti uvádza, že rozhodovacia prax sa v obdobných prípadoch ustálila v tom smere, že rozhodovanie vo veciach peňažného plnenia nemôže byť predmetom prieskumu v rámci správneho súdnictva. (napr. rozhodnutia Kompetenčného senátu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. , sp. zn. , , a ).

12. V tejto súvislosti sa obdobným vzťahom spôsobilého predmetu správneho prieskumu zaoberal aj Najvyšší súd Slovenskej republiky v rozhodnutí sp. zn. z 12. decembra 2018 v ktorom akcentoval, že: „ ... kasačný súd poznamenáva, že správny súd je oprávnený (v prípade ak zistí dôvodnosť žaloby) rozhodnúť len o zásahu ako takom (viď. bod 29), teda posúdiť či nárok na vyplatenie dotácie žalobcovi vznikol a či žalobca splnil podmienky na jej vyplatenie, o konkrétnej výške dotácie, vzhľadom na originálnu normatívnu právomoc mestského zastupiteľstva, však správny súd v tomto konaní oprávnený rozhodovať nie je. V prípade, ak by po vyčerpaní zákonných prostriedkov správneho súdu, ktorý by v súlade s ust. § 262 ods. 1, ods. 2 S.s.p. márne uložil žalovanému povinnosť obnoviť stav pred zásahom (tzn. vyplatiť dotáciu), žalobca naďalej trval na úhrade konkrétnej sumy, v konkrétnej lehote a konkrétnym spôsobom, v zmysle citovaných rozhodnutí kompetenčného senátu Najvyššieho súdu SR (viď. bod 21), by v tejto časti musel správny súd vysloviť svoju nepríslušnosť a vec postúpiť civilnému súdu.“

13. Z procesnoprávnej úpravy konania vyplýva, že súd je povinný posudzovať podanie účastníka konania podľa jeho obsahu ( a S.s.p.).

14. Zo skutkových okolností prejednávanej veci vyplýva, že sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia konkrétnej sumy, vyplývajúcej z dotácie, ktorá mu mala byť poskytnutá na základe a VZN č. 04/19 v určitej výške. Je pravdou, že plnenie, ktorého sa žalobca domáha, vyplýva z poskytovania dotácií žalovaným, ako orgánom verejnej správy; táto skutočnosť však nemá vplyv na to, že žalobca v rámci bodov uvedených v žalobe nebrojil proti akémukoľvek rozhodnutiu orgánu verejnej správy. Práve naopak, žalobca sa odvoláva na podmienky poskytovania dotácie upravené v a VZN č. Predmetom súdneho konania preto nie je prieskum rozhodnutia vydaného orgánom verejnej správy ( S.s.p.) v rámci správneho súdnictva, ale posúdenie právneho nároku žalobcu na konkrétne peňažné plnenie v rámci právomoci civilného súdu.

15. Kompetenčný senát si je vedomý, že týmto rozhodnutím dochádza k istému názorovému posunu v rámci jeho rozhodovacej činnosti prezentovanej v obdobnej veci vedenej pod sp. zn. , avšak vzhľadom na predostreté skutočnosti uvedený názor považuje za prekonaný.

16. Z predostretých dôvodov kompetenčný senát dospel k záveru, že Krajský súd v Prešove namietal postúpenie veci Okresným súdom Prešov dôvodne a v prejednávanom prípade na základe uvedených skutkových okolností nejde o vec patriacu do právomoci správneho súdnictva; preto kompetenčný senát v zmysle vyslovil, že na prejednanie veci nie je daná právomoc správneho súdu.

17. Kompetenčný senát avšak v tomto kontexte akcentuje, že prijatý záver, že vec patrí do právomoci súdov v civilnom sporovom konaní, nie je bezpodmienečný. Úlohou civilného súdu preto bude prostredníctvom odstraňovania vád podania žalobcu posúdiť ( v spojení s ), či s ohľadom na charakter návrhu vo veci samej prejednávaný prípad vôbec patrí do právomoci súdov, a či nemal, vzhľadom na návrh, ktorým žalobca v zásade brojí proti postupu správneho orgánu pri vyplácaní dotácií, najskôr rozhodnúť príslušný orgán verejnej správy.

18. Toto rozhodnutie bolo prijaté v pomere hlasov 7:1.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustný opravný prostriedok.