Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Ps-24-2016.pdf
PDF · 72.76 KB
Case nature
Area
Subarea
32Ps/24/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o pozbaveného spôsobilosti na právne úkony S. I., nar. XX. XX. XXXX, umiestneného v Domove dôchodcov a domove sociálnych služieb so sídlom H., J. XXX, zast opatrovníkom E. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. D., S. XX, zast. splnomocneným zástupcom Aequitas s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Dolná 19, o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníčky E. I., nar. XX. XX. XXXX, ktorá za pozbaveného spôsobilosti na právne úkony S. I., nar. XX. XX. XXXX, dňa 30. 10. 2015 uzavrela kúpnu zmluvu, ktorou pozbavený spôsobilosti na právne úkony prevádza na kupujúceho F., s.r.o., X. XX XXX XXX, so sídlom D. D., Na B. XX, spoluvlastnícky podiel o veľkosti 13/60-in k nehnuteľnosti, parcele registra „E“ evidovanej na mape určeného operátu ako parcela č. 1133/1 orná pôda o výmere 717 m2, nachádzajúca sa v katastrálnom území D. D., obec D. D., vedené Okresným úradom D. D., katastrálny odbor, na LV č. XXXX.
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníčky E. I., nar. XX. XX. XXXX, ktorá za pozbaveného spôsobilosti na právne úkony S. I., nar. XX. XX. XXXX, dňa 07. 03. 2017 uzavrela dodatok č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 30. 10. 2015 s kupujúcim F., s.r.o., X.: XX XXX XXX, so sídlom D. D., Na B. 14.
odôvodnenie:
1. Dňa 15. 12. 2015 sa opatrovníčka pozbaveného spôsobilosti na právne úkony E. I. domáhala schválenia právneho úkonu a to kúpnej zmluvy zo dňa 30. 10. 2015, ktorou pozbavený spôsobilosti na právne úkony prevádza nehnuteľnosť, spoluvlastnícky podiel o veľkosti 13/60 nehnuteľnosti zapísanej na LV číslo XXXX, vedený Okresným úradom, katastrálny odbor D. D., pre katastrálne územie D. D. a to konkrétne parcelu registra „E“, evidované na mape určeného operátu ako pozemok, parcela číslo 1703 o výmere 1549 m2, druh pozemku orná pôda. Zároveň sa domáhala udelenia súhlasu k podpísaniu tomu zodpovedajúcemu návrhu na vklad do katastra nehnuteľnosti.
2. Súdom ustanovená opatrovníčka E. I. dňa XX. XX. XXXX zomrela. Okresný súd Banská Bystrica uznesením 32Ps/34/2016-21 zo dňa 13. 12. 2016 pozbavenému spôsobilosti na právne úkony ustanovil opatrovníka v osobe E. I., ktorá zmeneným návrhom žiadala, aby súd rozhodol tak, že: 1/ Súd schvaľuje právny úkon opatrovníka - E. I., rod. R., nar. XX. XX. XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, trvale bytom: N. J. XXX/X, I. - W., ktorý za nesvojprávneho - S. I., rod. I., nar. XX. XX. XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom: S. XX, XXX XX D. D. ako predávajúceho dňa 30. 10. 2015 uzatvoril kúpnu zmluvu s kupujúcim F., s.r.o., so sídlom Na B. XXXX/XX, XXX XX D. D., X.: XX XXX XXX, predmetom ktorej je odplatný prevod vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 13/60 k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX vedený Okresným úradom, katastrálnym odborom D. D. pre k. ú. D. D. a to konkrétne: parcelu registra „E“ evidované na mape určeného operátu: - pozemok parcela č. 1133/1 o výmere 717 m2, druh
pozemku: orná pôda a to za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 500 Eur, ktorú v zmysle kúpnej zmluvy predávajúci prijal k rukám od kupujúceho v deň podpisu kúpnej zmluvy. 2/ Súd schvaľuje právny úkon opatrovníka - E. I., rod. Slivková, nar. XX. XX. XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom: S. XX, XXX XX D. D., ktorý za nesvojprávneho - S. I., rod. I., nar. XX. XX. XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom: S. XX, XXX XX D. D. ako predávajúceho dňa 07. 03. 2017 uzatvoril dodatok č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 30. 10. 2015 s kupujúcim F., s.r.o., so sídlom Na B. XXXX/XX, XXX XX D. D., X.: XX XXX XXX.
3. Splnomocnený zástupca opatrovníčky žiadal, aby súd schválil právne úkony v zmysle zmeneného návrhu z dôvodu, že sú v záujme pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, ktorý je menšinovým podielovým spoluvlastníkom, nemôže prevádzané nehnuteľnosti reálne využívať, z ekonomického pohľadu nie je možné, aby z neho ťažil.
4. Opatrovníčka pozbaveného spôsobilosti na právne úkony sa v celom rozsahu pripojila k vyjadreniu svojho splnomocneného zástupcu.
5. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
6. Právne úkony uzavreté opatrovníkom v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia si vyžadujú schválenie súdom. Súd preto návrh považoval za dôvodne podaný. Pri schvaľovaní právneho úkonu, ktorý musí mať súd v prvom rade na zreteli záujem pozbaveného spôsobilosti na právne úkony. Splnomocnený zástupca opatrovníčky súdu právne relevantným spôsobom preukázal záujem na prevode spoluvlastníckeho podielu, ktorého vlastníkom je pozbavený spôsobilosti na právne úkony a preto súd schválil kúpnu zmluvu spolu s dodatkom, ktorú za pozbaveného spôsobilosti na právne úkony uzavrel súdom ustanovený opatrovník. 7. Účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia sa vzdali práva podať odvolanie. Súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa 221 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.