Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-40-2022.pdf
PDF · 76.09 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/40/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Alexandrou Osadskou, v trestnej veci obvineného H. S., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), písmeno b), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona, s použitím § 127 odsek 4 Trestného zákona, § 138 písmeno b) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 23.06.2022, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 1, odsek 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste zo dňa 17.06.2022 uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Nitra a obvineným H. S. pod sp. zn. 3 Pv 95/22/4403, podanú na Okresný súd Nitra dňa 17.06.2022 s c h v a ľ u j e v nasledovnom znení:
obvinený
H. S. N. B. O. D. I. H., narodený XX.XX.XXXX P. B., trvale bytom B., t. č. v ÚVV a ÚVTOS Nitra od 24.02.2022
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
v období od mája 2018 do 23.02.2022 P. B., B. D. H. Č.. XXX/X v byte kde býval v spoločnej domácnosti so svojou matkou - poškodenou J. S. spôsoboval svojej matke psychické utrpenie tým, že pod vplyvom alkoholu, čo bolo minimálne dva až tri týždne v mesiaci, sa jej opakovane, niekoľkokrát do týždňa vyhrážal zabitím, že ju prepichne nožom, zapichne ju, zabije, vulgárne jej nadával, že je kurva, piča, sviňa, suka, v noci nemohla spávať, opakovane, viackrát za noc ju budil, kričal na ňu, aby mu ušúľala cigaretu, alebo aby mu dala jedlo a cigarety, keď mu nechcela vyhovieť, vyhrážal sa jej, že ju zabije, búchal do stola, s dverami, v čase triezvenia ju budil neustálym zvracaním, keď ho pod vplyvom alkoholu nechcela pustiť do bytu, silno jej búchal na dvere tak, že to počuli susedia, pričom kričal, že keď ho nepustí, tak ju zareže, nadával jej, že je kurva, piča, inokedy kričal opakovane, že ju zapichne, zareže, v noci ju budil vykrikovaním, aby ho pustila do bytu, vedel, že keď jej spraví dostatočnú hanbu pred susedmi, pustí ho dnu, tak zvykol ležať buď v pivničných priestoroch alebo pred dverami na uvedenej adrese, častokrát pomočený, od exkrementov, ovracaný a takto ho tam videli susedia, čo poškodená z dôvodu hanby nechcela znášať, preto ho znovu vzala dnu do bytu, na domácnosť jej vôbec neprispieval, poškodená bola nútená pracovať aj keď bola na dôchodku, musela mu kupovať tabak, pričom jeho konanie vyvrcholilo krátko po pól noci dňa 23.02.2022 kedy prišiel obvinený za poškodenou do jej izby počas toho ako spala, zapol svetlo a začal sa jej vyhrážať slovami: „Ty kurva vyjebaná, zas si mi zobrala tabak, zabijem ťa, keď si mi to zobrala!", na čo mu poškodená dala cigaretu a ukázala prázdnu krabicu od tabaku, po čom sa upokojil, avšak následne v časoch okolo 03:00 hodiny, 05:00 hodiny a 08:00 hodiny od nej tabak vyžadoval opakovane, následne v poobedných hodinách ju nútil povedať, že je suka, čo poškodená nechcela, vyhrážal sa jej, že keď ho dá ešte raz zavrieť, tak ju zabije, že si za takú suku tých pár mesiacov odsedí, bála sa ho, odišiel s tým, že jej povedal, raz ťa zabijem, neboj sa, pričom jeho konanie sa v posledných dvoch rokoch stupňuje čo do frekvencie a intenzity, čím u poškodenej J. S. boli narušené jej potreby oddychu a spánku ako aj existenčná stabilita, je u nej vystupňovaný psychologický
stres, pohotovosť k úzkostným reakciám pri anticipácii fyzického ohrozenia a narušená potreba spánku a slobody činnosti a oddychu v domácom prostredí,
t e d a :
blízkej osobe spôsoboval psychické utrpenie ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, a iným správaním, ktoré ohrozuje jej psychické zdravie a obmedzuje jej bezpečnosť a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania, po dlhší čas,
t ý m s p á ch a l :
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), písmeno b), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona, s použitím § 127 odsek 4 Trestného zákona, § 138 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 208 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 4 (štyri) roky a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Okresná prokurátorka v Nitre podala dňa 17.6.2022 pod sp. zn. 3Pv 95/22/4403 návrh na Okresný súd Nitra na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného H. S. pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), písmeno b), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona, s použitím § 127 odsek 4 Trestného zákona, § 138 písmeno b) Trestného zákona.
Okresná prokurátorka v Nitre uzatvorila s obvineným dňa 17.6.2022 dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinený za prítomnosti svojho obhajcu priznal v celom rozsahu k spáchanému skutku, priznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým trestom prokurátorky, ktorá mu navrhla uložiť nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere štyri roky a osem mesiacov so súčasný uložením ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou.
Na základe vyššie uvedeného návrhu prokurátorky na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom zasadnutí oboznámil obvineného opätovne s týmto návrhom. Obvinený sa vyjadril, že porozumel konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené otázky podľa ustanovenia § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), písmeno b), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona, s použitím § 127 odsek 4 Trestného zákona, § 138 písmeno b) Trestného zákona „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí spôsobenú škodu, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinený H. S. na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky otázky položené mu podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.