Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/207/2014

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobkyne E. G., rod. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. 9, J. J. proti žalovanému LIDL Slovenská republika, v. o. s., so sídlom Ružinovská 1/E, Bratislava, IČO: 35 793 783, v konaní právne zastúpený Advokátska kancelária ECKER-KÁN & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Námestie Martina Benku 9, Bratislava, IČO: 35 886 625, o zaplatenie 8500 Eur s príslušenstvom, o schválení súdneho zmieru, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:

Žalovaný sa zaväzuje na úplné vyrovnanie vzájomných práv a povinností v zmysle škodovej udalosti zaplatiť žalobkyni sumu 5745,02 R. v prospech účtu žalobkyne vedenom v D. sporiteľni, a. s., W.: D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v lehote XX dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

X. sumy XXXX,XX R. budú účastníci súdneho zmieru považovať za vysporiadané všetky vzájomné nároky súvisiace so škodovou udalosťou uvedenej v právnej veci špecifikovanej v bode X.X zmieru.

X. sa zaväzuje zaplatiť na účet M. súdu J. J. sumu XX,XX R. na znalecké dokazovanie, v lehote X dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

X. z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. X. podanou žalobou navrhla uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť náhradu škody na zdraví titulom úrazu, a to bolestné, sťaženie spoločenského uplatnenia, stratu na zárobku a nemajetkovú ujmu.

2. V priebehu konania účastníci navrhli schváliť súdny zmier v znení, že sa žalobca zaväzuje zaplatiť žalovanej náhradu škody vo výške XXXX,XX R., ktorá pozostáva z náhrady za stratu na zárobku vo výške XXX,XX R., poplatku za kúpeľnú liečbu XX,XX R., náhrady za bolestné a sťaženie spoločenského uplatnenia XXXX,XX R. a súdny poplatok XX R. s tým, že žalovaný zaplatí na účet tunajšieho súdu sumu XX,XX R. za znalecký posudok a žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

3. X. navrhla predmetný súdny zmier schváliť.

4. G. § 148 ods. 1, X Q. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. D. rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecnými záväznými právnymi predpismi.

5. D. podľa § 148 ods. 1, X Q. schválil navrhnutý súdny zmier účastníkmi konania v znení ako vyplýva z výrokovej časti predmetného uznesenia a mal za to, že nie je v rozpore so všeobecnými záväznými právnymi predpismi, zmier sa týkal nárokov vyššie uvedených. X. schválením súdneho zmieru účastníci

považujú všetky vzájomné nároky so škodovou udalosťou, a to úrazu žalobkyne v prevádzke žalobcu v J. J. na K. ulici dňa XX. XX. XXXX za vysporiadané.

6. D. zmier sa týkal aj trov konania s tým, že si účastníci trovy znášajú každý sám, preto súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti výroku, ktorým bol schválený súdny zmier nie je odvolanie prípustné. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné uznesenie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.