Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-148-2016.pdf
PDF · 105.03 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/148/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Bc. Viktora Marka, PhD., a prísediacich Mária Greguškovej a Anny Pivoluskovej, v trestnej veci obžalovanej W. X., pre trestný čin podvodu § 250 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. platného a účinného do 01.01.2006a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 06.03.2017 vo Zvolene, takto
rozhodol:
obžalovaná W. X.Á., nar. XX.XX.XXXX v Š. trvale bytom T. Č.. XX, C.. W., adresa na doručovanie písomnosti X., P. XX, L.. C.. X.,
uznáva sa za vinnú, preto že
1/ rozsudku
dňa 20.11.2005 v meste Z., v byte na ulici U. Č.. XXXX/XX, naviedla Gizelu U., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z., U. Č.. XXXX/XX, na uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou ProvidentFinancial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, na základe ktorej bol R. U.j dňa 20.11.2005 poskytnutý úver vo výške 20.000,-Sk, ktorý mal byť splácaný v 52 týždenných splátkach vo výške 640,- Sk týždenne, kde finančné prostriedky z predmetného úveru si v celej výške ponechala obvinená s tým, že poškodenej R. U. prisľúbila celý úver aj s poplatkami vo výške 33.280,-Sk splatiť spoločnosti ProvidentFinancial, s.r.o. za R. U., avšak splátky úveru za R. U. v zmysle ústnej dohody riadne nesplácala, čím takto spôsobila R. U., nar. XX.X.XXXX, trvalo X. Z., U. Č.. L.. XXXX/XX škodu vo výške 33.280,-Sk (1.104,69,- €),
2/ rozsudku
ako obchodná zástupkyňa spoločnosti ProvidentFinancial, s.r.o., so sídlom X., R. Č.. X, IČO: XXXXXXXX konajúca na základe Zmluvy o obchodnom zastúpení zo dňa 3.8.2004 umožnila získať úvery v celkovej výške 66.000,-Sk (2.190,80,- €) nasledovným osobám T. R.,nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Ž. B. V., O. Č.. XXX/XX tým spôsobom, že
- dňa 6.11.2005 v meste U. - G., L. W. Č.. XXX/X, uzatvorila s T. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Ž. B. V., O. Č.. XXX/XX zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 15.000,-Sk (497,91,- €),
- dňa 08.12.2005 v meste U. - G., L. W. Č.. XXX/X, uzatvorila s T. R., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž. B. V., O. Č.. XXX/XX zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 13.000,-Sk (431,52,- €),
- dňa 13.01.2006 v meste U. - G., L. W. Č.. XXX/X, uzatvorila s T. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Ž. B. V., O. Č.. XXX/XX zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 10.000,-Sk (331,94,- €), a na základe uvedených uzatvorených zmlúv o spotrebiteľských úveroch boli poskytnuté finančné prostriedky T. R. v celkovej výške 38.000,-Sk (1.261,37,-€), pričom obvinená uvedené zmluvy s T. R. uzavrela aj napriek tomu, že vedela, že T. R. je nezamestnaná a nemá dostatočný príjem na ich
splácanie a v zákazníckých kartách spísaných pred uzatvorením jednotlivých zmluv uviedla seba, teda W. X., ako zamestnávateľa T. R. a jej príjem v celkovej výške 22.190,-Sk, čo sa nezakladalo na pravde, pretože T. R. nebola zamestnancom W. X., T. XX, IČO: XXXXXXXX a nepoberala od nej deklarovanú mzdu, pričom uzatvoreniu predmetných zmlúv predchádzala ústna dohoda obvinenej s T. R., že finančné prostriedky si ponechá obvinená W. X. a bude ich riadne splácať podľa splátkového kalendára ako je to uvedené v zmluvných podmienkach, avšak úvery riadne a včas nesplácala,
T. T., nar. XX.X.XXXX vo Z., trvale bytom U., L. W. XXX/X a to tak, že
- dňa 6.11.2005 v meste U. - G., L. W. Č.. XXX/X, uzatvorila s T. T., nar. XX.X.XXXX vo Z., trvale bytom U., L. W. XXX/X zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 15.000,-Sk (497,91,- €),
- dňa8.12.2005 v meste U. - G., L. W. Č.. XXX/X, uzatvorila s T. T., nar. XX.X.XXXX vo Z., trvale bytom U., L. W. XXX/X, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 13.000,-Sk (431,52,- €), a na základe uvedených uzatvorených zmlúv o spotrebiteľských úveroch boli poskytnuté finančné prostriedky T. T. v celkovej výške 28.000,-Sk (929,43,-€), pričom obvinená uvedené zmluvy s T. T. uzavrela aj napriek tomu, že vedela, že T. T. je nezamestnaný a nemá dostatočný príjem na splácanie, a v zákazníckých kartách spísaných pred uzatvorením jednotlivých zmluv uviedla seba, teda W. X., ako zamestnávateľa T. T. a jeho príjem v celkovej výške 22.190,-Sk, čo sa nezakladalo na pravde, pretože T. T. nebol zamestnancom W. X., T. XX, IČO: XXXXXXXX a nepoberal od nej deklarovanú mzdu, pričom uzatvoreniu predmetných zmlúv predchádzala ústna dohoda obvinenej s T. T., že finančné prostriedky si ponechá obvinená W. X. a bude ich riadne splácať podľa splátkového kalendára ako je to uvedené v zmluvných podmienkach, avšak úvery riadne a včas nesplácala,
čím spôsobila spoločnosti ProvidentFinancial, s.r.o., so sídlom X., R. Č.. X, IČO: XXXXXXXX škodu v celkovej výške 66.000,-Sk (2.190,80,- €),
3/ rozsudku
ako obchodná zástupkyňa spoločnosti ProvidentFinancial, s.r.o., so sídlom X., R. Č.. X, IČO:XXXXXXXX konajúca na základe Zmluvy o obchodnom zastúpení zo dňa 3.8.2004
- v dňoch 21.07.2006, 28.07.2006, 7.8.2006, 24.10.2006, 22.01.2007, 5.2.2007 v meste Zvolen prevzala od Y.. Q. Ž., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., H.. X. XX, splátky pôžičky č. 264113283 v celkovej výške 6.690,-Sk, z ktorých neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o. sumu vo výške 2.465,- Sk (81,82,- €),
- dňa 22.09.2006 v meste Zvolen prevzala od J. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., X. P. XX, splátku pôžičky č. 262825720 vo výške 4.000,-Sk (132,78,- €), ktorú neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o.,
- dňa 11.10.2006 v meste Z. prevzala od L. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., X. P. XX, splátku pôžičky č. XXXXXXXXX vo výške 5.000,-Sk (165,97,- €), ktorú neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o.,
- v dňoch 14.11.2006, 21.11.2006, 28.11.2006, 27.3.2007 v meste Z. prevzala od N.. L. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., H.. X. XX splátky pôžičky č. XXXXXXXXX v celkovej výške 5.120,-Sk, z ktorých neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o., sumu vo výške 2.560,-Sk(84,98,-€),
- dňa 12.1.2007 v meste Z. prevzala od P.a, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., Š. XX splátku pôžičky č. XXXXXXXXX vo výške 10.000,-Sk (331,94,-€), ktorú neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o.,
- dňa 27.02.2007 v meste Z. prevzala od Y. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., B. S. XX, splátky pôžičiek č. XXXXXXXXX a č. XXXXXXXXX v celkovej výške 4.864,-Sk, z ktorých neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o. sumu vo výške 3.648,-Sk(121,09,-€),
- v dňoch 12.1.2007, 6.3.2007 v meste Z. prevzala od Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., S. XXXX/ XX splátky pôžičiek č. 266513463 a č. 266760519 vo výške 27.000,-Sk (896,24,- €), ktoré neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o.,
- dňa 11.5.2007 v meste Z. prevzala od T. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., splátku pôžičky č. XXXXXXXXX vo výške 3.000,-Sk (99,58,- €), ktorú neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o.,
- dňa 18.3.2007 v meste Z. prevzala od T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., H.. V. Č.. XX splátky pôžičky č. XXXXXXXXX vo výške 4.910,-Sk (162,98,- €), ktoré neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o.,
- dňa 18.3.2007 v meste Z. prevzala od Y. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., H.. V. Č.. XX splátky pôžičky č. XXXXXXXXX vo výške 10.734,-Sk (356,31,- €), ktoré neodviedla na účet spol. ProvidentFinancial, s.r.o.,
pričom prevzaté splátky v celkovej výške 73.317,-Sk (2.433,68,- €) si prisvojila a použila v mieste svojho trvalého pobytu a na iných miestach na doposiaľ nezistený účel, čím spôsobila spoločnosti ProvidentFinancial, s.r.o., so sídlom R. X, X., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 73.317,-Sk (2.433,68,- €),
4/ rozsudku
dňa 16.06.2006 v meste U. - G., L. W. Č.. XXX/X, ako obchodný zástupca spoločnosti ProvidentFinancial, s.r.o., IČO XXXXXXXX, uzatvorila zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na sumu 15.000,-Sk s T. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., B. L. V. Č.. XX/XX, prechodne bytom Ž. B. V., O. Č.. XXX/XX, pričom T. R. obvinená oznámila, že jej úver nebol schválený, čo sa nezakladalo na pravde a poskytnutú sumu úveru 15.000,-Sk si ponechala, čím spôsobila škodu T. R. nar. XX.XX.XXXX, bytom L., B. L. V. Č.. XX/XX, prechodne bytom Ž. B. V., O. Č.. XXX/XX vo výške 15.000,-Sk (497,91,-€),
5/ rozsudku
dňa 16.06.2006 v meste Z. pod zámienkou splácania úveru naviedla Q. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., Z. Č.. XXXX/X, na uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, na základe ktorej bol Q. W. poskytnutý úver vo výške 33.000,-Sk, ktorý mal byť splácaný v 54 týždenných splátkach vo výške .056,-Sk týždenne, pričom finančné prostriedky z predmetného úveru si ponechala obvinená s tým, že úver a celkové náklady vo výške spolu 57.024,-Sk zaplatí spoločnosti Provident Financial, s.r.o. za Q. W., avšak splátky úveru za Q. W. riadne nesplácala, čím spôsobila Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., Z. Č.. XXXX/ X škodu vo výške 57.024,-Sk (1.892,85,-€),
6/ rozsudku
dňa 10.10.2006 v meste Z. pod zámienkou splácania úveru naviedla Q. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., Z. Č.. XXXX/X na uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou ProvidentFinancial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, na základe ktorej bol Q. W. poskytnutý úver vo výške 24.000,-Sk, ktorý mal byť splácaný v 54 týždenných splátkach vo výške 768,-Sk týždenne, pričom finančné prostriedky z predmetného úveru si ponechala obvinená s tým, že úver a celkové náklady vo výške spolu 41.472,-Sk zaplatí spoločnosti ProvidentFinancial, s.r.o. za Q. W., avšak splátky úveru za Q. W. riadne nesplácala, čím spôsobila Q. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., Z. Č.. XXXX/X škodu vo výške 41.472,-Sk (1.376,62,-€),
7/ rozsudku
dňa 03.11.2006 v meste Z., H.. V. Č.. XXXX/X, pod zámienkou splácania úveru naviedla T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., H.. V. Č.. XXXX/X, na uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, na základe ktorej bol T. X. poskytnutý úver vo výške 40.000,-Sk, ktorý mal byť splácaný v 54 týždenných splátkach vo výške 1280,- Sk týždenne, pričom finančné prostriedky z predmetného úveru si ponechala obvinená s tým, že úver a celkové náklady vo výške 69.120,-Sk zaplatí spoločnosti Provident Financial, s.r.o., dňa 18.3.2007 v karte splátok uviedla stav zmlúv po zľave, následkom čoho bol predmetný úver znížený o sumu 4.910,- Sk (162,98,-€), pričom splátky úveru za T. X. riadne nesplácala, čím takto svojím konaním uviedla T. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., H.. V. Č.. XXXX/X do omylu a spôsobila jej škodu vo výške 64.210,- Sk (2.131,38,-€),
8/ rozsudku
dňa 05.02.2007 v meste Z., potom ako ju oslovil Y. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., H.. V. Č.. XXXX/X, so žiadosťou o poskytnutie úveru vo výške 7.000,-Sk, uzatvorila ako obchodná zástupkyňa spoločnosti Provident Financial s.r.o., IČO: XXXXXXXX s Y. X. zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXX, ktorú bez vypísaných údajov v zmluve podpísal Y. X., pričom v predmetnej zmluve obvinená bez vedomia a súhlasu Y. X. uviedla výšku úveru 26.000,-Sk a na základe takto uzatvorenej zmluvy vyplatila Y. X. sumu 7.000,-Sk, pričom ostatné finančné prostriedky vo výške 19.000,-Sk si ponechala bez vedomia a súhlasu Y. X. a predmetnou zmluvou bol Y. X. zaviazaný na splatenie celkovej
čiastky úveru vo výške 45.760,-Sk v 55 týždňových splátkach po 832,-Sk, dňa 18.3.2007 v karte splátok uviedla stav zmlúv po zľave, následkom čoho bol predmetný úver znížený o sumu 10.734,-Sk (356,30,- €), čím spôsobila Y. X., B.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., H.. V. Č.. XXXX/X, škodu vo výške 35.026,- Sk (1.162,65,-€),
9/ rozsudku
v meste W. a na iných miestach na základe vzájomnej ústnej dohody si požičala od Š. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, dňa 9.3.2007 finančnú hotovosť 30.000,-Sk (995,82,-€), dňa 7.4.2007 finančnú hotovosť 45.000,-Sk (1493,73,-€), dňa11.5.2007 finančnú hotovosť 30.000,-Sk (995,82,-€) a to aj napriek tomu, že si bola vedomá, že požičané peniaze nebude schopná veriteľovi vrátiť, pričom poškodenému Š. Š. uviedla, že poskytnuté finančné prostriedky bude mesačne splácať po 5.000,-Sk až 8.000,-Sk, čo však nespravila a Š. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. Č.. XX tak spôsobila škodu vo výške 105.000,-Sk (3.485,36,-€),
10/ rozsudku
dňa 3.4.2007 v meste Z., na ulici J. Č.. XXXX/XX, pod zámienkou splácania úveru naviedla H. T., nar. XX.X.XXXX, trvalo bytom Z., J. XXXX/XX, na uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, na základe ktorej bol H. T. poskytnutý úver vo výške 28.000,-Sk, ktorý mal byť splácaný v 55 týždenných splátkach vo výške 896,- Sk týždenne, pričom finančné prostriedky z predmetného úveru si ponechala obvinená s tým, že úver a celkové náklady vo výške 49.280,-Sk zaplatí spoločnosti Provident Financial, s.r.o., avšak splátky úveru za H. T. riadne nesplácala, čím takto svojím konaním uviedla H. T., nar. XX.X.XXXX, trvalo bytom Z., J. XXXX/XX, do omylu a spôsobila jej škodu vo výške 49.280,-Sk (1.635,80,-€), čím v bodoch 4/ až 10/ rozsudku spôsobila celkovú škodu vo výške367.012,- Sk (12.182,57,- €),
11/ rozsudku
dňa 9.6.2006 v obci T., okres W., pri uzatváraní zmluvy uviedla nepravdivé skutočnosti ohľadom jej finančných záväzkov a s tým súvisiacej schopnosti splácať svoj záväzok zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX uzavretej so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, čím poskytla skresľujúce údaje v otázkach splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a na základe tejto zmluvy jej bol poskytnutý úver vo výške 31.000,-Sk (1.029,01,-€), ktorý sa zaviazala splácať v 54 týždňových splátkach po 992,-Sk (32,93,-€), ktoré riadne nesplácala a spôsobila tak spoločnosti Provident Financial, s.r.o., T. B. XX, X., N.: XXXXXXXX škodu vo výške 31.000,-Sk (1.029,01,-€),
12/ rozsudku
dňa 23.10.2006 v obci T., okres W., pri uzatváraní zmluvy uviedla nepravdivé skutočnosti ohľadom jej finančných záväzkov a s tým súvisiacej schopnosti splácať svoj záväzok zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, čím poskytla skresľujúce údaje v otázkach splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a na základe tejto zmluvy jej bol poskytnutý úver vo výške 17.000,-Sk (564,30 €), ktorý sa zaviazala splácať v 54 týždňových splátkach po 544,-Sk (18,39,-€), ktoré riadne nesplácala a spôsobila tak spoločnosti Provident Financial, s.r.o., T. B. XX, X., N.: XXXXXXXX škodu vo výške 17.000,-Sk (564,30,-€),
13/ rozsudku
dňa 27.12.2006 v obci T., okres W., uzatvorila so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, pričom v zákazníckej karte uviedla svoje výdavky v celkovej výške 14.540,-Sk, z toho výdavky na splátky úverov vo výške 8.000,-Sk, pričom v čase uzatvorenia zmluvy mala splácať záväzky minimálne vo výške 18.688,-Sk, a na základe takto uvedených údajov v zákazníckej karte jej bol poskytnutý úver vo výške 14.000,-Sk (464,71 €), ktorý sa zaviazala splácať v 55 týždňových splátkach po 448,-Sk (14,87,-€), ktorý riadne a včas nesplácala, čím spoločnosti Provident Financial, s.r.o., so sídlom T. B. XX, X., N.: XXXXXXXX spôsobila škodu vo výške 14.000,-Sk (464,71,-€),
14/ rozsudku
dňa 2.1.2007 v obci T., okres W., uzatvorila so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., IČO: XXXXXXXX zmluvu o úvere č. XXXXXXX, pričom v žiadosti o úver pre produkt TEMPO hotovosť č. 6114691 uviedla svoje výdavky vo výške 3.000,-Sk a neuviedla výdavky spojené so splácaním úverov spoločnosti
Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX vo výške 20.480,-Sk, a na základe takto uvedených údajov v žiadosti jej bol poskytnutý úver vo výške 80.000,-Sk, ktorý sa zaviazala splácať v 12 mesačných splátkach po 13.100,-Sk (434,84,-€), pričom úver riadne a včas nesplácala čím spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. L. Č.. XX X., N.: XX XXX XXX spôsobila škodu vo výške 80.000,-Sk (2.655,51,-€),
15/ rozsudku
dňa 27.3.2007 v obci T., okres W., uzatvorila so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., IČO: XXXXXXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, pričom v zákazníckej karte uviedla výdavky v celkovej výške 14.000,-Sk, z toho výdavky na splátky úverov vo výške 8.000,-Sk, pričom v čase uzatvorenia zmluvy mala splácať záväzky z predchádzajúcich úverov minimálne vo výške 33.580,- Sk, a na základe takto uvedených údajov v zákazníckej karte jej bol poskytnutý úver vo výške 11.000,- Sk, ktorý sa zaviazala splácať v 55 týždňových splátkach po 352,-Sk (11,68,-€), ktorý riadne a včas nesplácala, čím spoločnosti Provident Financial, s.r.o., so sídlom T. B. XX, X., N.: XXXXXXXX spôsobila škodu vo výške 11.000,-Sk (365,13 €), čím v bodoch 11/ až 15/ obžaloby spôsobila celkovú škodu vo výške153.000,- Sk (5.078,67,- €),
16/ rozsudku
ako obchodná zástupkyňa spoločnosti Provident Financial, s.r.o., so sídlom X., R. Č.. X, N.: XXXXXXXX, konajúca na základe Zmluvy o obchodnom zastúpení zo dňa 3.8.2004 umožnila získať úver vo výške 15.000,-Sk (497,91,-€) G. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. S. XX, Z. a to tak, že dňa 27.2.2007 vo Zvolene uzatvorila s G. T., nar. XX.XX.XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 15.000,-Sk (497,91,-€), kde na základe vyššie uvedenej uzatvorenej zmluvy o spotrebiteľskom úvere bol poskytnutý úver Romanovi Macíkovi v celkovej výške 15.000,-Sk (497,91,-€), a predmetnú zmluvu s menovaným uzavrela aj napriek tomu, že mala vedomosť o tom, že G. T. je nezamestnaný a nemá dostatočný príjem na splácanie úveru, pričom v zákazníckej karte uviedla nepravdivé údaje o zamestnávateľovi G. T., kde uviedla P. Z. - K., u ktorého mal pracovať tri roky ako pomocný robotník s mesačným príjmom vo výške 8.250,-Sk, a následne z predmetného úveru po dohode s G. T. si ponechala sumu 5.000,-Sk ako odmenu, čím spôsobila spoločnosti Providnet Financial, s.r.o., so sídlom T. B. XX, X., N.: XXXXXXXX spôsobila škodu vo výške 15.000,-Sk (497,91,- €),
t e d a
v bode 1/ rozsudku
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu alebo využila niečí omyl a spôsobila tak na cudzom majetku škodu nie nepatrnú,
v bode 2/ rozsudku
ako zamestnanec, zástupca alebo iná osoba oprávnená konať za toho, kto úver poskytuje, umožnila získať úver tomu, o kom vedela, že nespĺňa podmienky určené na jeho poskytnutie,
v bode 3/ rozsudku
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená, a spôsobila tak na cudzom majetku škodu malú a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
v bodoch 4/ až 10/ rozsudku na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu alebo využila niečí omyl a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
v bodoch 11/ až 15/ rozsudku vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobila väčšiu škodu,
v bode 16/ rozsudku
ako zamestnanec, zástupca alebo iná osoba oprávnená konať za toho, kto úver poskytuje, umožnila získať úver tomu, o kom vedela, že nespĺňa podmienky určené na jeho poskytnutie,
č í m s p á c h a l a
v bode 1/ rozsudku
trestný čin podvodu § 250 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. platného a účinného do 01.01.2006,
v bode 2/ rozsudku
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 2 Trestného zákona,
v bode 3/ rozsudku
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Trestného zákona,
v bodoch 4/ až 10/ rozsudku prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona,
v bodoch 11/ až 15/ rozsudku zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona,
v bode 16/ rozsudku
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l/, § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 3, § 41 ods. 2, § 46 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 61 ods. 1 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti vykonávať zamestnanie, povolanie alebo funkciu spojenú s hmotnou zodpovednosťou vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených:
- R. U., nar. XX.X.XXXX v B. X., trvale bytom B. XX,
- Provident Financial, s.r.o., so sídlom T.É. B. XX, XXX XX X. N.., IČO: XX XXX XXX,
- POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom L. Č.. XX, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX,
- Š. Š., nar. XX.XX.XXXX v Š., trvale bytom T. Č.. XX,
- Y. X., nar. XX.XX.XXXX v V. U., trvale bytom H.. V. XX, Z.,
- T. X., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom H.. V. XX, Z.,
- Y. T., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom J. XX, Z.,
s ich nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto rozhodnutie neobsahuje písomné odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaná, obhajca vzdali práva na odvolanie a prokurátor sa vzdal práva na odvolanie v zákonnej lehote troch dní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok.
Odvolanie nemôžu podať osoby, ktoré sa odvolania výslovne vzdali.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného;
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech;
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech;
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli;
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli;
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu;
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.