Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Pc-3-2017.pdf
PDF · 66.87 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3Pc/3/2017
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobkyne B. F., G.. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX K., Ú. XX, Č.P., proti žalovanému M. M., G.. XX. XX. XXXX, bytom O. XXX, prechodne bytom XXX XX O. X, J. X, Č.P., o vyporiadanie BSM po rozvode manželstva, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáha vyporiadania BSM po rozvode manželstva s tým, že obaja
- žalobkyňa i žalovaný žijú v Českej republike, pričom predmetom vyporiadania BSM má byť jediná hnuteľná vec - osobný automobil zn. Peugeot 308 SW Active 1,6 HDI 116k STT, Š.: XARXXXX. Uvedený osobný automobil bol zakúpený za 376.400,- Kč, pričom časť finančných prostriedkov na kúpu automobilu tvoril úver od spoločnosti PSA FINANCE Česká republika, s.r.o..
2. K žalobe priložila žalobkyňa okrem iného i rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 3P/25/2014 zo dňa 20.3.2015, z ktorého súd zistil, že obe strany sporu žili v čase rozvodového konania v Českej republike.
3. Podľa § 161 ods. 1 CSP, Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
4. Podľa § 161 ods. 2 CSP, Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 37 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, Ak ďalej nie je ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná, ak osoba, proti ktorej smeruje návrh (žaloba), má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo a ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok.
6. Zo žaloby žalobkyne je zjavné, že osobný automobil, ktorý je predmetom vyporiadania BSM, je evidovaný v Českej republike vzhľadom na evidenčné číslo vozidla. Okrem iného, žalobkyňa i žalovaný žijú v Českej republike ( žili tam už v čase rozvodového konania skoro pred 2 rokmi ).
7. Vzhľadom na to, že v predmetnom súdnom konaní sa vyskytuje cudzí prvok, súd skúmal právomoc slovenského súdu na konanie o vyporiadanie BSM. Aj napriek tomu, že Slovensko i Česko sú členmi Európskej únie, v danom prípade je vylúčená aplikácia Nariadenia Rady (ES) č. 1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, a to z dôvodu, že podľa čl. 1, bod 2 písm. a) citovaného nariadenia sa toto nariadenie neuplatní (okrem iného) i na majetkové práva vyplývajúce z manželského zväzku.
8. Z dôvodu neexistencie nariadenia Rady upravujúceho právomoc vo veciach vyporiadania BSM po rozvode manželstva súd svoju právomoc vec prejednať a rozhodnúť skúmal podľa ustanovení zákona č. 97/1963 Zb. v znení neskorších predpisov o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. Tento zákon v ustanovení § 37 stanovuje, že ak ďalej nie je ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná, ak osoba, proti ktorej smeruje návrh (žaloba), má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo a ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok.
9. Keďže konanie o vyporiadanie BSM po rozvode manželstva je konaním o majetkových právach, slovenský súd má právomoc len v prípade, že žalovaný ( teda osoba, proti ktorej žaloba smeruje ) má na území Slovenskej republiky tento majetok bez ohľadu na jeho bydlisko.
10. Vzhľadom k tomu, že predmetom vyporiadania BSM v súdenom prípade je majetok - hnuteľná vec - evidovaná v Českej republike, pričom podľa § 37 zákona č. 97/1963 Zb. slovenský súd nemá právomoc vec prejednať a rozhodnúť a túto právomoc si nemôže založiť ani na iných ustanoveniach zákona č. 97/1963 Zb., súd konanie zastavil podľa § 161 ods. 1 CSP, nakoľko nedostatok právomoci súdu je nedostatkom procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP. Zastavenie konania zavinila žalobkyňa, preto by žalovanému prináležala náhrada trov konania. Vzhľadom k tomu, že žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).