Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/75/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Gertrúdou Rennerovou spore žalobcu : Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice so sídlom Ľ. Štúra 53 Levice, proti žalovanému : Ľ. G.Á. D.. XX.XX.XXXX, N. C. Y. XXX/XX Š. o zaplatenie 3. 902, 16 eur takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3. 902, 16 eur s 8, 75 % úrokom z omeškania ročne od 03.08.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti.

Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet súdu 234 eur súdny poplatok, do troch dní od právoplatnosti.

odôvodnenie:

1. Žalobca v žalobe podanej 23.02.2016 žiadal, a by súd platobným rozkazom zaviazal žalovaného na zaplatenie 3. 902, 16 eur, ktorá suma predstavuje príspevok na samostatnú zárobkovú činnosť poskytnutý žalovanému. Uviedol, že dňa 31.05.2010 uzavrel so žalovaným dohodu č. 40/§49/2010 o poskytnutí príspevku na samostatnú zárobkovú činnosť podľa § 49 zák. č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR číslo 44/2004 Z. z. ktorou sa vykonáva ustanovenie § 69 ods. 2 zák. č. 5/2004 Z. z. Na základe tejto dohody žalovaný začal vykonávať alebo prevádzkovať dňom 01.06.2010 samostatnú zárobkovú činnosť s predmetom podnikania poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu - bufet s občerstvením. Samostatnú zárobkovú činnosť sa žalovaný zaviazal vykonávať nepretržite po dobu najmenej dvoch rokov a zaviazal sa použiť poskytnutý príspevok v súlade so žiadosťou, predloženým podnikateľským zámerom a oprávnením na vykonávanie samostatnej zárobkovej činnosti v zmysle bodu 3 čl. II dohody v celkovej výške 3. 902, 16 eur. Napriek výzve listom z 05.10.2011 a 05.06.2012 žalovaný nepopísal dodatok k dohode. Na základe poverenia č. 32/2012 - NFK z 02.07.2012 mali zamestnanci oddelenia ekonomiky UPSVaR vykonať finančnú kontrolu správnosti a oprávnenosti použitia finančných prostriedkov. Aj napriek opakovaným výzvam však žalovaný nespolupracoval, preto nebolo možné vykonať následnú finančnú kontrolu, čím porušil čl. II bod 12 dohody, preto mu vznikla povinnosť finančné prostriedky vrátiť. Okrem toho žalovaný nepodpísal ani dodatok k zmluve , hoci ho žalobca k tomu vyzýval.

2. Platobný rozkaz Okresného súdu Levice z 26.02.2016 č. k. 9C/75/2016 - 35 bol zrušený uznesením 08.07.2016 č. k. 9C/75/2016 - 51, nakoľko ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal predvolanie vykázané podľa § 111 ods. 3 CSP.

3. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav :

4. Žalobca so žalovanou uzavreli podľa § 49 zák. č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vyhl. č. 44/2004 Z. z., ktorou sa vykonáva ustanovenie § 69 ods. 2 zákona o službách zamestnanosti dňa 31.05.2010 dohodu o poskytnutí príspevku na samostatnú zárobkovú činnosť, na základe ktorej žalobca z finančných prostriedkov štátu poskytol žalovanému finančný príspevok vo výške 3. 902 eur ( čl. 15 ) na vykonávanie a prevádzkovanie samostatnej zárobkovej činnosti s predmetom činnosti poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu - bufet s občerstvením nepretržite po dobu dvoch rokov. Finančné prostriedky mu boli poukázané na účet 29.06.2010 ( čl. 13 ). Podľa článku II. bod 12 dohody žalovaný bol povinný umožniť povereným zamestnancom výkon kontroly, nahliadnutie do svojich účtovných dokladov, bankových výpisov, vykonanie auditu. Z oznámenia referátu kontroly z 29.04.2015 ( čl. 7 ) vyplýva, že žalovaný napriek opakovaným výzvam z 01.08.2012, 14.11.2012, 13.12.2012 nespolupracoval a finančnú kontrolu neumožnil. Listom z 05.10.2011 a 05.06.2012 ( čl. 11, 12 ) bol žalovaný márne vyzvaný na podpísanie dodatku k zmluve.

5. Podľa § 49 ods. 1 zák. č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ Zákon „ ) samostatná zárobková činnosť na účely tohto zákona je činnosť, ktorú vykonáva alebo prevádzkuje samostatne zárobkovo činná osoba podľa § 5.

6. Podľa § 49 ods. 2 Zákona príspevok na samostatnú zárobkovú činnosť (ďalej len "príspevok") sa poskytuje uchádzačovi o zamestnanie vedenému v evidencii uchádzačov o zamestnanie najmenej tri mesiace, ktorý začne a bude túto činnosť vykonávať nepretržite najmenej dva roky, ak o príspevok požiada písomne. Príspevok sa poskytuje na úhradu nákladov súvisiacich so samostatnou zárobkovou činnosťou. Príspevok sa neposkytuje uchádzačovi o zamestnanie, ktorý je občanom so zdravotným postihnutím, ktorému bol poskytnutý príspevok podľa § 57 a 60.

7. Podľa § 69 ods. 2 Zákona všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo, ustanoví a) výšku príspevku na služby pre rodinu s deťmi uchádzačovi o zamestnanie a záujemcovi o zamestnanie a ďalšie podrobnosti súvisiace s účasťou uchádzača o zamestnanie a záujemcu o zamestnanie na vzdelávaní a príprave pre trh práce podľa § 46,

b) výšku príspevku na samostatnú zárobkovú činnosť v závislosti od priemernej miery evidovanej nezamestnanosti v okrese, obsah žiadosti o poskytnutie príspevku a ďalšie podrobnosti podľa § 49, c) výšku a dĺžku poskytovania príspevku na podporu zamestnávania znevýhodneného uchádzača o zamestnanie v závislosti od priemernej miery evidovanej nezamestnanosti v okrese a od právnej formy a predmetu činnosti zamestnávateľa a ďalšie podrobnosti podľa § 50, d) dĺžku vedenia uchádzača o zamestnanie v evidencii uchádzačov o zamestnanie pri vzniku nároku na príspevok na vykonávanie absolventskej praxe podľa § 51, e) výšku príspevku na dochádzku za prácou v závislosti od vzdialenosti miesta výkonu zamestnania alebo miesta prevádzkovania alebo vykonávania samostatnej zárobkovej činnosti od miesta trvalého pobytu alebo prechodného pobytu zamestnanca alebo samostatne zárobkovo činnej osoby, doklady k žiadosti o poskytnutie príspevku a ďalšie podrobnosti poskytovania príspevku podľa § 53, f) výšku príspevku na zriadenie chránenej dielne alebo chráneného pracoviska v závislosti od priemernej miery evidovanej nezamestnanosti v okrese a od právnej formy a predmetu činnosti zamestnávateľa a ďalšie podrobnosti poskytovania príspevku podľa § 56, g) výšku príspevku občanovi so zdravotným postihnutím na prevádzkovanie alebo vykonávanie samostatnej zárobkovej činnosti v závislosti od priemernej miery evidovanej nezamestnanosti v okrese a ďalšie podrobnosti poskytovania príspevku podľa § 57.

8. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

9. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako ja majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

10. Žalobca žalovanému poskytol finančný príspevok na samostatnú zárobkovú činnosť. Žalovaný na základe tejto dohody obdržal finančné prostriedky, ktoré mohol použiť pre vlastnú potrebu, avšak

s určitými podmienkami, ktoré bol povinný dodržať. Samostatnú zárobkovú činnosť mal vykonávať po dobu najmenej dva roky a počas toho obdobia bol podľa článku II. bodu 12 povinný umožniť povereným zamestnancom výkon kontroly, nahliadnutie do svojich účtovných dokladov, bankových výpisov, vykonanie auditu. Túto povinnosť si neplnil vôbec. Referát kontroly žalobcu spísal úradný záznam 29.04.2015 ( čl. 9 ), podľa ktorého sa žalovaný opakovane neodstavil na prerokovanie predmetu a účelu finančnej kontroly, nepredložil potrebné doklady a na udanej adrese ani nepreberal zásielky. Žalobca tak nemohol skontrolovať, ako žalovaný nakladá s finančnými prostriedkami a či ich použil na účely, na ktoré mu boli poskytnuté. Závažne porušil plnenie podmienok dohody, preto v zmysle článku II. bod 12 je povinný vrátiť príspevok v plnej výške. Súd žalovaného zaviazal na vrátenie celého príspevku, keďže prevzal finančné prostriedky, ale ani len jedenkrát za celé dvojročné obdobie nepreukázal, ako s nimi nakladá, referátu kontroly neumožnil uskutočniť audit. Nakoľko sa nedostavil ani na doplnenie zmluvy podpísaním jej dodatku, možno uvažovať aj v tom smere, že v podstate sa zmluva o poskytnutí príspevku ani nestala perfektnou. žalovanému boli vyplatené finančné prostriedky na realizovanie svojho podnikateľského zámeru, pričom si nesplnil povinnosti, ktoré mu z uzavretej zmluvy vyplývali. Odpadol preto dôvod, pre ktorý boli prostriedky poskytnuté a ako bezdôvodné obohatenie ich musí vrátiť

11. S plnením je žalovaný v omeškaní, preto ho súd podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka na zaplatenie úroku z omeškania. Do zaplatenia sa dostal už dňom, keď bol márne vyzvaný na podpísanie dodatku k zmluve listom z 05.06.2012. Od 03.08.2012 je v omeškaní s plnením až do zaplatenia.

12. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu patrí nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku. Zo zákona bol oslobodený od platenia súdneho poplatku, preto súd podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. zaviazal neúspešného žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku na účet súdu. Výška súdneho poplatku je stanovená podľa položky 1 písmena a/ Sadzobníka súdnych poplatkov 6 % zo základu 3. 902, 16 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa- ného súdu na Krajský súd v Nitre

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

V Leviciach dňa 03.03.2017