Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-307-2015.pdf
PDF · 65.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8C/307/2015
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v právnej veci žalobcov: X. H. A., J.. XX.XX.XXXX, G. N., K. W.. XXX/XX, X. E. A., J.. XX.XX.XXXX, G. N.M., K. W.. XXX/XX, obaja žalobcovia právne zastúpení: Mgr. Juraj Šimuny, advokát, Nám. M. R. Štefánika 30/33, Topoľčany, proti žalovanému: K. H., J.. XX.XX.XXXX, G. N., Z.. H. XXX/XX, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Slávik a partneri, s.r.o., IČO: 36861375, Nám. M. R. Štefánika 3, Topoľčany, o zaplatenie 2.010,- eur s príslušenstvom a vzájomnej žalobe na zaplatenie 1.697,30 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o žalobe žalobcov 1. a 2. zastavuje.
II. Súd konanie o vzájomnej žalobe žalovaného zastavuje.
III. Súd žiadnej zo strán nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa, žalobou doručenou tunajšiemu súdu 08.09.2015, domáhali od žalovaného, aby žalobcovi 1. zaplatil sumu 1.489 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.489 eur od 07.09.2015 do zaplatenia a žalobkyni 2. sumu 521 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 521 eur od 07.09.2015 do zaplatenia titulom náhrady bolestného.
2. Dňa 16.09.2016 si žalovaný vzájomnou žalobou uplatnil voči žalobcovi 1. sumu 1.697,30 eur ako náhradu za bolesť, pozostávajúcu zo sumy 506,10 eur ako náhrady za bolesť za čin, za ktorý bol žalobca v 1. rade odsúdený rozsudkom Okresného súdu Y., sp. zn. XT/XX/XXXX a sumy 1.191,20 eur ako náhrady za bolesť za čin žalobcu 1., o ktorom prebieha konanie na Okresnom súde Y. N.. L.. XT/XXX/ XXXX. Časť nároku v sume 1.489 eur si uplatnil žalovaný voči žalobcovi 1. započítaním a vzájomnou žalobou si žalovaný uplatnil voči žalobcom náhradu za bolesť v sume 208,30 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 16.9.2016 do zaplatenia.
3. Dňa 23.02.2017 bolo súdu doručené späťzatie žaloby žalobcami v celom rozsahu. V späťvzatí žaloby zároveň žalovaný uviedol že so späťvzatím súhlasí a prehlasuje, že si nebude voči žalobcom uplatňovať náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
4. Dňa 24.02.2017 bolo súdu doručené späťvzatie vzájomnej žaloby žalovaného, ktorým žalovaný žiadal konanie zastaviť a nepriznať náhradu trov konania žiadnej strane. Žalobcovia v 1. a 2. rade zároveň vyjadrili súhlas so späťvzatím vzájomnej žaloby a prehlásili, že si voči žalovanému neuplatňujú náhradu trov konania trov právneho zastúpenia.
5. Podľa § 144 zákona 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Podľa § 147 ods. 1 CSP žalovaný môže uplatniť svoje právo proti žalobcovi vzájomnou žalobou. Podľa § 147 ods. 2 CSP vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje taký prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného. Podľa § 147 ods. 3 CSP na vzájomnú žalobu sa primerane použijú ustanovenia o žalobe.
6. S poukazom na späťvzatie žaloby žalobcami 1. a 2. rade, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby, súd konanie o žalobe žalobcov podľa § 145 a § 146 ods. 1 CSP zastavil.
9. Súd podľa § 147 ods. 3, § 145 a 146 ods. 1 CSP zároveň zastavil aj konanie o vzájomnej žalobe žalovaného voči žalobcom z dôvodu späťvzatia vzájomnej žaloby žalovaným a súhlasu žalobcov.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa ods. 2 ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
11. Nakoľko k zastaveniu konania došlo na základe späťvzatia žaloby žalobcami a späťvzatia vzájomnej žaloby žalovaným, súd má za to, že zastavenie konania zavinili obe procesné strany. Strany sporu si vzájomne neuplatnili žiadne nároky na náhradu trov konania a súd preto rozhodol tak, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Topoľčany, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (musí v ňom byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v ktorom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.