Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-27-2016.pdf
PDF · 75.67 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/27/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou, v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovanému: 1./. G. J., B.. X.X.XXXX, X. B. XX, X./. Q. Y., B.. XX.X.XXXX, X. P. XXXX, X./. Q. J., B.. XX.XX.XXXX, X. B. XX, X./. K. Y., B.. X.X.XXXX, X. P. XXXX, o zaplatenie 19419,43 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1/ až 4/ sú povinní zaplatiť? žalobcovi sumu vo výške 19 419,43 EUR s úrokom z úveru vo výške 6,49 % ročne zo sumy 18242,82 EUR od 08.12.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 19 419,43 EUR od 08.12.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní pričom plnením jedným zo žalovaných v danom rozsahu zaniká táto povinnosť? ostatným žalovaným.
II. Súd žalobcovi priznáva 100% náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 20.1.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných tunajšiemu súdu dňa 4.11.2010 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne k zaplateniu istiny 19419,43 Eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. 0198235 5 09 bola s odporcami v 1./ až 4./ rade uzatvorená Zmluva o medziúvere č. 0198235 4 10 a stavebnom spotrebiteľskom úvere č. 0198235 5 09 zo dňa 27.9.2010, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovaným medziúver vo výške 20000 Eur. Žalovaní sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky medziúveru 6,49% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 108,17 Eur a do pridelenia cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady do výške 44 Eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa žalovaní zaviazali splácať stavebný spotrebiteľský úver vrátene úrokov 4,70% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 152,17 Eur. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 2.10.2015 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok s upozornením, že ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 7.12.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru 7.12.2015 bola celková výška dlžnej sumy 19419,43 Eur, pričom pozostáva z istiny 18242,82 Eur, a nezaplatených úrokov za úver a nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti v celkovej výške 1176,61 Eur. Požadovaním predčasného splatenia úveru úverová zmluva nezaniká, žalobca v zmysle č. VI. Bod 3. A 4. Úverovej zmluvy úročí istinu dohodnutým úrokov za úver vo výške 6,49% ročne a zároveň celý zostatok dlhu ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne.
2. Žalovaný v 1./ rade s nárokom obsiahnutým v žalobe súhlasí čo do dôvodu a výšky.
3. Žalovaná v 2./ rade s nárokom obsiahnutým v žalobe súhlasí čo do dôvodu a výšky.
4. Žalovaná v 3./ rade a žalovaný v 4./ rade sa k žalobe nevyjadrili.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Zmluva o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere zo dňa 17.9.2010, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, všeobecné podmienky pre stavebné sporenie pre fyzické osoby, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
6. Zo Zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere uzatvorenej dňa 17.9.2010 medzi žalobcom a žalovanými ako spoludlžníkmi zistil, že žalobca poskytol žalovaným medziúver pod číslom 0198235 4 10 vo výške 20000 Eur. Žalovaní sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky medziúveru 6,49% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 108,17 Eur a do pridelenia cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady do výške 44 Eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa žalovaní zaviazali splácať stavebný spotrebiteľský úver vrátene úrokov 4,70% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 152,17 Eur.
7. Z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru súd zistil, že dôvodu porušenia povinnosti splácať úver riadne a včas, ku dňu 7.12.2015 nastáva mimoriadna splatnosť celého úveru na základe Zmluvy o úvere, pričom boli žalovaní vyzvaní k zaplateniu celej dlžnej sumy vrátane príslušenstva, ktorá l 7.12.2015 predstavuje 1949,43 Eur.
8. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
9. Podľa § 2 písmeno a) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
10. Podľa § 2 písmeno b) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
11. Žalobca uzavrel so žalovanou platnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere v súlade s § 9 cit. zákona, kedy žalovaní boli pred uzavretím zmluvy písomne oboznámení so zmluvnými podmienkami, s ktorými súhlasili. Tieto zmluvné podmienky žalovaní nedodržali. Nezaplatili zročné splátky úveru, preto žalobca pristúpil k predčasnému zosplatneniu úveru ku dňu 7.12.2015. Pohľadávka žalobcu voči žalovanej ku dňu predčasného zosplatnenia dňa 7.12.2015 predstavovala 19419,43 Eur a pozostávala: z istiny 18242,82 Eur, a nezaplatených úrokov za úver a nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti v celkovej výške 1176,61 Eur. Požadovaním predčasného splatenia úveru úverová zmluva nezaniká, žalobca v zmysle č. VI. Bod 3. A 4. Úverovej zmluvy úročí istinu dohodnutým úrokov za úver vo výške 6,49% ročne a zároveň celý zostatok dlhu ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne.
12. Žaloba bola podaná dôvodne, pretože žalovaní nedodržali dohodnuté podmienky za ktorých jej bol poskytnutý úver. Nesplatením zročných splátok úveru vznikla im povinnosť zaplatiť nielen zostatok poskytnutého úveru ale i dohodnuté sankčné úroky, úroky z omeškania a poplatky. Preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
13. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého má žalobca ako procesne úspešná strana sporu právo na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia vo výške 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.