Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_24P-38-2016.pdf
PDF · 89.02 KB
Case nature
Area
Subarea
24P/38/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Vladimírom Šalamúnom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. P., F.. XX.XX.XXXX, T. Q. XXX/XX, Ž. F. U., zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa rodičov: matky E. P., F.. XX.XX.XXXX, T. Q. XXX/XX, Ž. F. U. a otca Ľ. P. F.. XX.XX.XXXX, W.. XX.XX.XXXX, F. T. Q. XXX/XX, Ž. F. U., o schválenie právneho úkonu kolízneho opatrovníka maloletého dieťa v dedičskom konaní, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý v mene maloletého I. P., F.. XX.XX.XXXX, T. Q. XXX/XX, Ž. F. U., urobil kolízny opatrovník O.. Ľ. E., F.. XX.XX.XXXX, T. F. XXX/XX, A. a to dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov poručiteľa Ľ. P. F.. XX.XX.XXXX, W.. XX.XX.XXXX, F. T. Q. XXX/XX, Ž. F. U. a pozostalej manželky E. P., F.. XX.XX.XXXX, T. Q. XXX/XX, Ž. F. U., uzatvorenú medzi pozostalou manželkou a dedičmi v konaní o dedičstve, spísanú v Zápisnici č.k. XXD/XX/XXXX-XX, Dnot XX/XXXX zo dňa 23.08.2016, vyhotovenej súdnym komisárom - JUDr. Štefanom Kuteničom, notárom so sídlom SNP 147, Žiar nad Hronom.
II. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý v mene maloletého I. P., F.. XX.XX. XXXX, T. Q. XXX/XX, Ž. F. U., urobil kolízny opatrovník O.. Ľ. E., F.. XX.XX.XXXX, T. F. XXX/XX, A. a to dohodu o vyporiadaní dedičstva poručiteľa Ľ. P., F.. XX.XX.XXXX, W.. XX.XX.XXXX, F. T. Q. XXX/XX, Ž. F. U., ktorú uzatvorili dedičia v konaní o dedičstve, spísanú v Zápisnici č.k. XXD/XX/XXXX-XX, Dnot XX/XXXX zo dňa 23.08.2016, vyhotovenej súdnym komisárom - JUDr. Štefanom Kuteničom, notárom so sídlom SNP 147, Žiar nad Hronom.
odôvodnenie:
1. Notár JUDr. Štefan Kutenič, Notársky úrad Žiar nad Hronom, svojim podnetom podaným na Okresnom súde Žiar nad Hronom dňa 07.09.2016 žiadal, aby súd schválil právny úkon, ktorý urobil opatrovník maloletého O.. Ľ. E., S.. T., F.. XX.XX.XXXX v rámci dedičského konania v dedičskej veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. XXD/XX/XXXX v mene maloletého I., F.. XX.XX.XXXX.
2. Súd vykonal vo veci dokazovanie a po oboznámení sa s podnetom JUDr. Štefana Kuteniča, notára, zo dňa 07.09.2016, odpoveďou na lustráciu maloletého I. v registri obyvateľov, obsahom spisu tunajšieho súdu spis. zn XXD/XX/XXXX, najmä s Oznámením o úmrtí A. P., Prihlásením depozitných produktov a pohľadávok Prima banka Slovensko, a.s., do dedičského konania zo dňa 02.03.2016, Oznámením výšky pohľadávky veriteľa Home Credit Slovakia, a.s., do konania po dedičstve zo dňa 02.03.2016, Potvrdením o lustrácii poručiteľa v Notárskom centrálnom registri závetov zo dňa 31.03.2016, zápisnicou súdneho komisára XXDXX/XXXX-XX zo dňa 25.04.2016, zápisnicou súdneho komisára o predbežnom vyšetrení č.k. XXD/XX/XXXX-XX, Stanoviskom Poisťovne Cardif Slovakia, a.s., k nahlásenej udalosti zo dňa 13.04.2016, osvedčením o evidencii vozidla J., potvrdením Stavebného bytového družstva zo dňa 28.04.2016, Potvrdením o podaní daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby Ľ. P. W. S. XXXX, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX katastrálne územie Žiar nad Hronom, odpoveďou Prima banka Slovensko, a.s., na žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo dňa 16.05.2016, vyjadrením Jaroslav
Dubóczi TITAN k vozidlu a zápisnicou súdneho komisára č.k. XXD/XX/XXXX-XX zo dňa 23.08.2016, zistil nasledovný skutkový stav:
3. Dňa 12.02.2016 zomrel Ľ. P., otec maloletého I.. V zápisnici č.k. XXD/XX/XXXX-XX, Dnot XX/XXXX zo dňa 23.08.2016, vyhotovenej súdnym komisárom - JUDr. Štefanom Kuteničom, notárom so sídlom SNP 147, Žiar nad Hronom súd podľa § 175o O.s.p. určil všeobecnú cenu spoločne nadobudnutého majetku sumou 32 160,09 € a súčasne určil, že do dedičstva patrí: podiel 1/2 osobného auta zn. VOLKSWAGEN POLO, rok výroby 1998, EČV W., podiel 1/2 vkladu vo výške 830,04 € s príslušenstvom na osobnom účte č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenom v Prima banka Slovensko, a.s., Žilina, podiel 1/2 bytu č. XX na X. poschodí, vchod XX v bytovom dome č. súp. XXX a podiel 6213/11965346 na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu č. súp. XXX /na parc. č. CKN XXX/XX, XXX/XX/ na Ul. Q., k.ú. Žiar nad Hronom, podiel 1/2 dlhu vo výške 162,77 € voči Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36234176, zastúpeného Advokátskou kanceláriou GOLIÁŠOVÁ GABRIELA s.r,o,, Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX, podiel 1/2 dlhu vo výške 2 404,72 € voči SBD, Pod Donátom 3, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 00176192, ako hodnota nesplateného úveru na obnovu bytového domu Ul. Q. XXX/X-XX, U. XXX/XXX-XXX, Žiar nad Hronom, prislúchajúca k predmetnému bytu. Pozostalej manželke patrí druhá 1/2 osobného auta, druhá 1/2 vkladu na osobnom účte vedenom v Prima banka Slovensko, a.s., druhá 1/2 nehnuteľností k.ú. Žiar nad Hronom a zaťažuje ju druhá 1/2 dlhu voči Home Credit Slovakia, a.s., a druhá 1/2 dlhu voči SBD Žiar nad Hronom. Prítomní účastníci navrhli uzavretie dedičskej dovoľ dohody, podľa ktorej:
- hnuteľnosti: podiel 1/2 osobného auta zn. VOLKSWAGEN POLO, rok výroby 1998, EČV W. v hodnote 250 €, podiel 1/2 vkladu vo výške 830,04 € s prísluš. na osobnom účte č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenom v Prima banka Slovensko, a.s., Žilina, základný členský vklad vo výške 16,60 € v SBD, Pod Donátom 3, 965 01 Žiar nad Hronom viažúci sa k bytu č. XXX/XX-XX F. K.. Q., Žiar naad Hronom, daňový preplatok vo výške 146,91 € u Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Žiar nad Hronom na základe daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby o za rok 2016 prevezme dedička E. P., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, bytom Ž. F. U. Q. XXX/XX s povinnosťou vyplatiť mal. dediča I. P. sumou 621,78 € najneskoršie do troch dní odo dňa právoplatnosti osvedčenia o dedičstve vkladom na účet mal. dediča vedený v SLSP, a.s. -nehnuteľnosti: zapísané v katastri nehnuteľností pre obec Žiar nad Hronom, kat. úz. Žiar nad Hronom na LV Č.. XXXX - bytový dom č. súp. XXX /na parc. č. B. XXX/XX, XXX/XX/ na Ul. Q.É., podľa B 66 a dohody účastníkov o vyporiadaní BSM na por. v. XXXX/XXXXXXXX byt č. XX na X. poschodí, vchod XX, v bytovom dome č. súp. XXX, podľa B 66 a dohody účastníkov o vyporiadaní BSM na por. v 1/2 , v časti C - ťarchy - záložné právo k bytu číslo XX v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov, záložné právo v prospech Prima banka Slovensko a.s., Hodžova 11, 0 10 11 Žilina k, IČO: 31575951, na základe zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 26.1.2016 na byt č. XX na X. p., vchod č. XX a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu č.s. XXX o veľkosti XXXX/XXXXXXXX, prevezmú dedičia: 1/ E. P., S.. R., F.. XX.XX.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, T. Ž. F. U., Q. XXX/XX - manželka, 2/ E.. I. P., S.. P., F.. XX.XX.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, T. Ž. F. U., Q. XXX/XX - syn, obaja v rovnakom pomere po polovici (každý po 1 z celku bytu č. XX s prísl. právami).
3. Uznesením tunajšieho súd č.k. 24P/38/2016-3 zo dňa 27.09.2016 súd začal konanie bez návrhu.
4. Uznesením tunajšieho súd č.k. 24P/38/2016-5 zo dňa 07.11.2016 súd ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, za opatrovníka pre maloletého I.A. na jeho zastupovanie v tomto konaní.
5. Na súdnom pojednávaní konanom dňa 02.03.2017 prítomná opatrovníčka maloletého dieťaťa v dedičskom konaní O.. Ľ. E., F.. XX.XX.XXXX uviedla, že je dlhodobým rodinným priateľom matky maloletého I.. V dedičskom konaní pri uzatváraní právnych úkonov, ktoré robila v mene maloletého I. sledovala záujem maloletého I.. Dbala pritom na to, aby dedičské konanie prebehlo čo najmenej bolestivo pre maloletého, ale súčasne, aby bolo vykonané v súlade s platným právnym poriadkom. Súdne pojednávanie sa dňa 02.03.2017 konalo v neprítomnosti kolízneho opatrovníka ustanoveného maloletému I. v tomto konaní, ktorý sa na súdne pojednávanie napriek vykázanému doručeniu upovedomenia o termíne pojednávania nedostavil.
6. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine.
Podľa § 28 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 482 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak je viac dedičov, vyporiadajú sa na súde medzi sebou o dedičstve dohodou.
Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
Podľa § 31 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
Podľa § 61 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 175l ods. 1až 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30.06.2016 (ďalej len „O.s.p.“), ak mal poručiteľ v čase svojej smrti s pozostalým manželom majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve, o ktorého vyporiadaní sa nezačalo konanie na súde, vyporiada sa tento majetok v konaní o dedičstve podľa osobitného predpisu. Majetok uvedený v odseku 1 sa môže vyporiadať dohodou medzi pozostalým manželom a dedičmi uzavretou písomne alebo ústne do zápisnice. Ak medzi nimi nedôjde k dohode, vyporiada tento majetok súd príslušný na konanie o dedičstve. Ak rozhodnutie závisí od skutočnosti, ktorá zostala medzi účastníkmi sporná, postupuje súd podľa § 175k ods. 3. Dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo rozhodnutie súdu o vyporiadaní majetku podľa odseku 2 obsahuje vymedzenie rozsahu majetku poručiteľa a jeho dlhov s údajom o cene majetku a určenie, čo z tohto majetku patrí do dedičstva a čo patrí pozostalému manželovi.
Podľa § 175q ods. 1 písm. c) O.s.p. súd v uznesení o dedičstve schváli dohodu o vyporiadaní dedičstva alebo dohodu o prenechaní predlženého dedičstva na úhradu dlhov.
Dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý zrušil zákon č. 99/1963 Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov. Rovnako dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť aj zákon č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP).
Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Podľa § 395 ods. 1 CMP, ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Podľa § 396 ods. 1 CMP, konania o dedičstve začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
7. Maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku, v ostatných veciach za nich konajú zákonní zástupcovia. Zákonnými zástupcami maloletých detí sú ich rodičia, ktorí zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Vzhľadom na možnú kolíziu záujmov maloletého dieťa a záujmov jeho matky v dedičskom konaní po zomrelom otcovi maloletého dieťaťa súd maloletému dieťaťu ustanovil kolízneho opatrovníka, ktorý maloleté dieťa v dedičskom konaní zastupoval a chránil jeho záujmy. Vzhľadom k tomu, že pri uzatvorení dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohody a pri uzatvorení dohody o vyporiadaní dedičstva poručiteľa nejde o bežnú vec, je na takéto právne úkony maloletého potrebné schválenie súdu. Schválenie súdom je predpokladom platnosti takýchto majetkových dispozičných právnych úkonov. Keďže súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že uzatvorenie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohody a uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva spísaných v Zápisnici č.k. XXD/ XX/XXXX-XX, Dnot XX/XXXX zo dňa 23.08.2016, vyhotovenej súdnym komisárom - JUDr. Štefanom Kuteničom, notárom so sídlom SNP 147, Žiar nad Hronom, je v záujme maloletého I., a preto súd schválil tieto právne úkony, ktoré v mene maloletého I. urobila O.. Ľ. E.A., F.. XX.XX.XXXX, ako jeho kolízny opatrovník v dedičskom konaní po poručiteľovi Ľ. P. vedenom na tunajšom súde pod spis. zn. XXD/XX/XXXX.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Pokiaľ sa oprávnená osoba účinne vzdala odvolania, odvolanie už nemôže neskôr podať. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 Exekučného poriadku).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.