Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cb/52/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Oľgou Bitalovou v súkromnoprávnom spore žalobcu JANEC TIBOR, s.r.o. so sídlom Rudina 67, 023 31 Rudina, IČO: 36 428 272, právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o. so sídlom Májová 1582, 022 01 Čadca, IČO: 50 473 522, proti žalovanému NES BAU, s.r.o. so sídlom Levočská 29, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 36 466 221, právne zast. JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom, AK so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, o zaplatenie 5.476,32 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 5.476,32 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 5.476,32 eur od 20. 2. 2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- eur, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Dňa 08.04.2016 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba zo dňa 06.04.2016, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 5.476,32 eur s príslušenstvom a trovy konania titulom neuhradenia splatnej faktúry za vykonané zatepľovacie práce. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky č. 20140122/1 zo dňa 24.11.2014 a súpisu prác 11-12/2014 vykonal pre žalovaného zateplenie fasády na požiarnej zbrojnici A. v rozsahu 456,36 m2. Následne na podklade objednávky vyfakturoval faktúrou č. 1020150006, splatnou dňa 19.02.2015, žalovanému za vykonané zateplenie jednotkovú cenu 12,- eur s DPH za m2, čo spolu predstavuje sumu 5.476,32 eur. Uvedenú sumu žalovaný žalobcovi doposiaľ neuhradil.

2. Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. 3Cb/52/2016-27 zo dňa 07.06.2016, proti ktorému podal žalovaný včas odôvodnený odpor. V podanom odpore žalovaný uviedol, že na základe objednávky zo dňa 24.11.2014 žalobca vykonal rekonštrukciu požiarnej zbrojnice a predmetné práce žalovanému vyfakturoval faktúrou č. 1020150006 zo dňa 20.01.2015 so splatnosťou dňa 19.02.2015 vo výške 5.476,32 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že tieto práce neboli riadne vykonané a investor sa domáhal urýchleného ukončenia prác, žalovaný vyzval žalobcu, aby dohodnuté práce riadne ukončil. Pretože žalobca na predmetnú výzvu nereagoval, žalovaný zabezpečil dokončenie prác živnostníkmi, ktorí ich dokončili namiesto žalobcu. Po dokončení uvedených prác žalovaný vystavil žalobcovi faktúru č. 2015039 zo dňa 20.07.2015, vo výške 5.476,32 eur, podkladom ktorej boli dielčie faktúry jednotlivých živnostníkov, ktorí tieto práce fakturovali žalovanému. Dňa 04.08.2015 žalovaný jednostranne započítal svoj záväzok voči žalobcovi v sume 5.476,32 eur so záväzkom žalobcu v sume 5.476,32 eur. Jednostranný zápočet bol žalobcovi doručený dňa 05.08.2015, ktorý, až do podania žaloby, nebol žalobcom žiadnym spôsobom namietaný. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti má

žalovaný za to, že jeho pohľadávka voči žalobcovi zanikla dňom doručenia oznámenia o jednostrannom zápočte žalobcovi.

3. Po poučení strán sporu o procesných právach a povinnostiach bolo súdu dňa 25.08.2016 doručené vyjadrenie žalobcu k podanému odporu žalovaného. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že jednostranný zápočet neuznáva a rozporoval ho aj voči žalovanému. Rovnako rozporoval faktúry vystavené živnostníkmi, pretože z predmetných faktúr nie je zrejmé, aké práce mali uvedení živnostníci vykonávať, pretože žalobca nebol výhradným dodávateľom prác a mal dodať iba časť diela, a to konkrétne zateplenie fasády, čo vyplýva aj z obsahu predloženej objednávky. Pretože dohromady bolo na predmetnej stavbe 650 m2 fasád, podľa žalobcu je nereálne, aby sa fasáda v takomto rozsahu zo strany živnostníkov vykonávala 3 mesiace a v každom mesiaci iným z nich. Zatepľovacie práce sa totiž robia naraz, pretože počas dlhých prestávok by došlo k zatekaniu. Žalobca objednané práce vykonal riadne a včas a následne, keď sa zmenilo počasie, ho stavbyvedúci poslal z predmetnej stavby preč s tým, že ak sa zmenia klimatické podmienky a budú dodané ďalšie súčasti stavby (napr. dvere do hasičskej zbrojnice), zavolajú ich na dokončenie zvyšných prác. Žalobcu však na stavbu zo strany žalovaného už nik nevolal, pričom ani nikto kvalitu vykonaných prác nerozporoval. Žalobca sa vo svojom podaní doručenom súdu dňa 11.01.2017 vyjadril k výpisu hovorov žalovaného, ktorý mal preukázať to, že žalovaný žalobcu viackrát kontaktoval za účelom dokončenia prác. Žalobca v tejto súvislosti predložil výpis ním uskutočnených hovorov, ktoré preukazujú snahu práce dokončiť a uvedenú vec vyriešiť mimosúdne, hoci, ako uviedol, obsah toho ktorého hovoru preukázať nevie. Na druhej strane, žalovaný žalobcu posielal na iné práce do Bratislavy. V rámci objednávky si strany sporu dohodli cenu v jednotkách, teda nebolo vymedzené, že žalobca má uskutočniť celé dielo. Žalobca preto žiada od žalovaného uhradiť cenu za práce, ktoré reálne vykonal, čo medzi nimi ani sporné nie je. Na pojednávaní dňa 18.10.2016 a 31.01.2017 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že v zmysle objednávky mal žalobca žalovanému vystaviť faktúru po mesiaci s 30 dňovou dobou splatnosti. Podkladom faktúry mal byť súpis prác odsúhlasený zo strany žalovaného, ktoré spočívali v zatepľovaní požiarnej zbrojnice. Žalobca si svoju povinnosť splnil, práce v období mesiacov november a december 2014 vykonal, k predmetnej faktúre predložil objednávku a súpis vykonaných prác potvrdených žalovaným. Z dôvodu potreby výmeny okien a veľkých výjazdových dverí na jednej strane sa kompletne zateplili tri steny. Termín ukončenia prác medzi stranami sporu nedohodnutý nebol, pričom v zmysle dohody mal žalobca za daných podmienok v mesiacoch november a december 2014 ,,urobiť čo najviac“ z celkovej plochy cca 650 m2 a následne ich stavbyvedúci vyzve, aby prišli práce dokončiť. Podľa žalobcu si ten chcel po vykonaní prác vymerať ich plochu, avšak žalovaný meranie uskutočnil sám a zaslal mu súpis prác, ktoré môže fakturovať, prostredníctvom e-mailu. Zvyšok prác žalobca dokončiť nemohol, pretože k výmene protipožiarnych dverí a okien na zvyšnej strane nedošlo. V období od 15.01.2015 do 17.01.2015 žalobca prišiel do A. dokončiť fasády a začal zatepľovať átrium požiarnej zbrojnice, avšak stavbyvedúci ich práce z dôvodu potreby výmeny strachy a okien zastavil. Žalobca niekoľkokrát kontaktoval stavbyvedúceho za účelom dohody dokončenia prác. Ten im v mesiaci marec oznámil, že do A. nastúpiť nemusí a práce sa dokončia s pracovníkmi žalovaného s tým, že žalobca nastúpi na iné práce do Bratislavy. Žalobcovi žalovaný do dnešného dňa cenu za vykonané práce v zmysle vystavenej faktúry neuhradil, pričom túto faktúru ani nerozporoval, nereklamoval vady diela alebo by iným spôsobom reagoval na kvalitu vykonaných prác. Podľa žalobcu sa žalovaný bránil jednostranným zápočtom z dôvodu, že momentálne nemá peniaze a dohodnú sa v rámci stavby v Bratislave, na ktorú však žalobca nenastúpil.

4. K podanému vyjadreniu žalobcu žalovaný vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 27.09.2016 a dňa 20.12.2016 uviedol, že keďže žalobca odmietol práce dokončiť, dokončovacie zatepľovacie práce za mesiace marec až máj 2015 uskutočnili fyzické osoby - podnikatelia, ktorým žalovaný za vykonané práce uhradil spolu sumu 5.772,- eur. Ich odmena súvisela s počtom odpracovaných hodín a nedokladovala sa súpisom vykonaných prác. Pretože medzi žalovaným a spoločnosťou DÚHA, a.s., ako objednávateľom rekonštrukcie požiarnej zbrojnice v A., sa v zmysle zmluvy o dielo dohodli v prípade omeškania žalovaného na zmluvnej pokute, žalovaný bol v dôsledku odmietnutia dokončenia prác žalobcom nútený dielo dokončiť v stanovenej lehote pod hrozbou zaplatenia zmluvnej pokuty prostredníctvom dielčich prác skupinky živnostníkov. Žalovaný nespochybnil tvrdenie žalobcu, že v dôsledku poveternostných podmienok došlo k problémom s dokončením diela, avšak následne žalovaný žalobcu na dokončenie prác opakovane vyzýval, čo žalovaný preukázal výpismi pre telefónne číslo žalobcu. Žalobca v dokončení prác odmietol pokračovať a dokončenie prác podmieňoval uhradením

spornej faktúry č. 1020150006, splatnej dňa 19.02.2015. Z dôvodu nedokončenia prác žalovaný odmietol žalobcovi žalovanú sumu uhradiť. Na pojednávaní dňa 18.10.2016 a 31.01.2017 žalovaný uviedol, že žalobca bol už v objednávke zo dňa 24.11.2014 vyrozumený o možnosti započítania všetkých objednávateľových pohľadávok voči pohľadávkam zhotoviteľa. V zmysle preberacieho protokolu je ďalej podľa žalovaného zrejmé, že celková výmera zatepľovacej plochy bola 798 m2. Konateľ žalovaného navrhnutý právnym zástupcom žalovaného - O. R. na pojednávaní dňa 18.10.2016 uviedol, že po dohode a projektovej dokumentácii žalobca v mesiaci november - december nastúpil na dohodnuté práce. Žalobca zateplil rovné plochy a začiatkom januára prišli na dokončenie zvyšných plôch, avšak zo stavby bez argumentácie odišli. Následne ich stavbyvedúci opakovane vyzýval, aby v práci pokračovali. Žalobca zateplil najjednoduchšie plochy a na zvyšok prác ochotný nastúpiť nebol. Z uvedeného dôvodu sa žalovaný rozhodol, že na dokončenie zatepľovacích prác využije práce živnostníkov, ktorí sa predtým na stavbe podieľali na vykonávaní iných ako zatepľovacích prác, čo v konečnom dôsledku niekoľkonásobne prevýšilo náklady. Následne bol žalobcovi zaslaný jednostranný zápočet, ktorý si prevzal a žiadnym spôsobom naň nereagoval. Žalovaný sa so žalobcom dohodol na zatepľovacích prácach v cene 10,- eur za 1 m2 bez ohľadu na náročnosť plochy a celková výmera tohto objektu bola 800 m2, ktorú mal žalobca aj zatepliť. Konateľ dátum ukončenia prác uviesť nevedel. Súpis prác žalovaný od žalobcu prevzal. Vykonanie zatepľovacích prác a nárok žalobcu ani súdom vyslúchnutý konateľ žalovaného nespochybnil. Svedok navrhnutý žalovanou stranou sporu - B. I. (stavbyvedúcu) na pojednávaní dňa 18.10.2016 uviedol, že práce vykonané žalobcom na spornej stavbe sa zrátali a urobil sa súpis, ktorý žalobca súdu v podanej žalobe predložil. Tento súpis prác žalobca aj skutočne vykonal. Po vykonaní zatepľovacích prác žalobca po novom roku prišiel na stavbu dokončiť omietku a, pretože bolo potrebné dokončiť okná, pracovníci žalobcu mali krátku prestávku, pričom po telefonáte žalobca odmietol práce dokončiť a ich vykonanie podmieňoval úhradou faktúry. Svedok ďalej uviedol, že okrem tohto telefonátu s ním žalobca už nekomunikoval.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, najmä faktúrou č. 1020150006 zo dňa 20.01.2015, splatná dňa 19.02.2015, objednávkou služby č. 20140122/1 zo dňa 24.11.2014, súpisom prác za obdobie 11-12/2014 - fasáda, odporom žalovaného proti platobnému rozkazu zo dňa 14.06.2016, faktúrou č. 2015039 zo dňa 20.07.2015, splatná dňa 27.07.2015, faktúrou č. 2015005 zo dňa 30.04.2015, splatná dňa 30.05.2015, faktúrou č. 201505 zo dňa 31.05.2015, splatná dňa 30.06.2015, faktúrou č. 3/2015 zo dňa 30.04.2015, splatná dňa 01.06.2015, faktúrou č. 201504 zo dňa 30.04.2015, splatná dňa 30.05.2015, faktúrou č. 2/2015 zo dňa 31.03.2015, splatná dňa 01.05.2015, faktúrou č. 201503 zo dňa 15.04.2015, splatná dňa 29.04.2015, jednostranným započítaním zo dňa 04.08.2015 vrátane potvrdenia o jeho doručení, vyjadrením žalovaného zo dňa 23.09.2016 a 20.12.2016, daňovým priznaním žalovaného k dátumu 24.08.2015, preberacím protokolom o odovzdaní a prevzatí verejnej práce (alebo dokončenej časti), podrobnými mesačnými výpismi hovorov žalovaného žalobcovi, smenovkou živnostníkov, vyjadrením žalobcu zo dňa 23.08.2016 a 09.01.2017, podrobnými mesačnými výpismi hovorov žalobcu žalovanému, na základe čoho ustálil tento skutkový stav:

6. Na základe objednávky č. 20140122/1 zo dňa 24.11.2014 a súpisu prác 11-12/2014 sa strany sporu dohodli na vykonaní zatepľovacích prác na požiarnej zbrojnici v A.. Cenu diela si žalobca a žalovaný dohodli jednotkovo 12,- eur s DPH za m2 zateplenia. Žalobca vykonal pre žalovaného zatepľovacie práce v rozsahu 456,36 m2, za ktoré si faktúrou č. 1020150006, splatnou dňa 19.02.2015, vyfakturoval sumu spolu vo výške 5.476,32 eur. Uvedenú sumu žalovaný žalobcovi doposiaľ neuhradil, a to z toho dôvodu, že vzhľadom na skutočnosť, že dohodnuté zatepľovacie práce neboli žalobcom riadne vykonané a ten ani nemal ochotu ich dokončiť a investor sa zároveň domáhal urýchleného ukončenia prác, žalovaný pristúpil k zabezpečeniu dokončenia zatepľovacích prác živnostníkmi, ktorí už predtým na stavbe vykonávali iné stavebné práce. Po dokončení uvedených prác žalovaný vystavil žalobcovi faktúru č. 2015039 zo dňa 20.07.2015, vo výške 5.476,32 eur, podkladom ktorej boli dielčie faktúry jednotlivých živnostníkov, ktorí tieto práce fakturovali žalovanému. Dňa 04.08.2015 žalovaný jednostranne započítal svoj záväzok voči žalobcovi v sume 5.476,32 eur so záväzkom žalobcu v sume 5.476,32 eur. Jednostranný zápočet bol žalobcovi doručený dňa 05.08.2015, ktorý ho, až do podania žaloby, žiadnym spôsobom nenamietal.

7. Na základe takto ustáleného skutkového stavu súd právne uzatvára:

8. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len ,,ObZ“), tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

9. Podľa § 1 ods. 2 ObZ, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

10. Podľa § 261 ods. 1 ObZ, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

11. Podľa § 536 ods. 1 ObZ, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

12. Podľa § 536 ods. 2 ObZ, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

13. Podľa § 536 ods. 3 ObZ, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

14. Podľa § 537 ods. 1 ObZ, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

15. Podľa § 537 ods. 2 ObZ, objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.

16. Podľa § 537 ods. 3 ObZ, pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.

17. Podľa § 546 ods. 1 ObZ, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20170101>), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

18. Podľa § 548 ods. 1 ObZ, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

19. Podľa § 554 ods. 1 ObZ, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

20. Podľa § 358 ObZ, na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

21. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka (ďalej len ,,OZ“), ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

22. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu, ako podnikateľmi, vznikol obchodno-záväzkový vzťah uzatvorením zmluvy o dielo v zmysle objednávky služby č. 20140122/1 zo dňa 24.11.2014. Na základe predmetnej zmluvy sa žalovaný, ako objednávateľ, a žalobca, ako zhotoviteľ, dohodli na rekonštrukčných prácach požiarnej zbrojnice A. spočívajúcich v zateplení fasády v cene 10,- eur bez DPH za m2 v termíne od 24.11.2014 do ukončenia výstavby. Spôsob fakturácie bol dohodnutý 1 x mesačne so splatnosťou faktúry 30 dní od jej doručenia do sídla spoločnosti s potvrdenou objednávkou a súpisom prác podpísaným žalovaným. Spôsob dodávky a dodacie podmienky zabezpečoval dodávateľ. Zmluvné strany si zároveň v zmluve upravili možnosť započítania všetkých pohľadávok objednávateľa (žalovaný) voči pohľadávkam zhotoviteľa (žalobca). V mesiacoch november až december 2014 vykonal žalobca pre žalovaného zatepľovacie práce v rozsahu 456,36 m2, ktoré si následne vyúčtoval faktúrou 1020150006 zo dňa 20.01.2015, splatnou dňa 19.02.2015, na sumu 5.476,32 eur. Vznik samotnej zmluvy o dielo medzi stranami sporu sporný nebol. Rovnako tak medzi stranami sporu nebolo sporné ani to, že žalobca vyúčtované práce v rozsahu 456,36 m2 a cene 5.476,32 eur v období november až december 2014 vykonal. Skutočnosť existencie pohľadávky žalobcu voči žalovanému potvrdzuje aj fakt, že žalovaný si túto pohľadávku jednostranným zápočtom č. 15ZP017 v rámci sprievodného listu zo dňa 04.08.2015 adresovaného žalobcovi započítal. Sporné medzi stranami ostalo to, či sa žalobca dopytoval u žalovaného za účelom oznámenia termínu na nástup dokončenia prác, resp. či na telefonické výzvy zo strany žalovaného na dokončenie zatepľovacích prác žalobca nereagoval a práce dokončiť odmietol, čo v konečnom dôsledku viedlo žalovaného k objednaniu zatepľovacích prác u skupiny živnostníkov a jednostrannému započítaniu takto vzniknutých nákladov. Tieto skutočnosti strany sporu súdu preukázali výpisom hovorov na telefónne číslo žalovaného resp. žalobcu. Z takto poskytnutého výpisu hovorov však súdu nie je zrejmý ich presný obsah tak, aby ich mohol posúdiť ako výzvy či už za účelom dokončenia prác alebo dopytovania sa na termín ich nástupu. Frekvencia hovorov tej ktorej strany sporu by taktiež bez ich skutočného obsahu nebola relevantným dôkazom.

23. Započítanie pohľadávok (kompenzácia) je jedným zo spôsobov zániku záväzkov zmluvných strán, ktoré sú navzájom vo vzťahu veriteľa i dlžníka, ktorým je im umožnené vyhnúť sa plneniu vzájomných dlhov, ak jeden z nich urobí voči tomu druhému prejav smerujúci k započítaniu. Všeobecná právna úprava započítania pohľadávok je obsiahnutá v ustanoveniach § 580 a § 581 <http://www.epi.sk/form/goto.ashx?t=27&p=2014113-2014117&f=2> a je plne aplikovateľná i na obchodno - záväzkové vzťahy. <http://www.epi.sk/form/ goto.ashx?t=26&p=1015179&f=2> obsahuje vo svojich ustanoveniach -§ 358 § 364 <http://www.epi.sk/ form/goto.ashx?t=27&p=2013296-2013311&f=2> úpravu započítania pohľadávok, ktorá len dopĺňa všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka aplikovateľné výhradne na obchodno - záväzkové vzťahy, ktoré navyše obsahujú niektoré významné výnimky zo započítateľnosti pohľadávok. K započítaniu pohľadávok môže dôjsť dvoma spôsobmi, a to jednostranným právnym úkonom a dohodou zmluvných strán. Pre oblasť obchodno - záväzkových vzťahov môžeme využiť pozitívne vymedzenie okruhu pohľadávok, ktoré sú spôsobilé na kompenzáciu jednostranným úkonom jednej zo zmluvných strán a ktoré zakotvuje Občiansky <http://www.epi.sk/form/goto.ashx?t=26&p=1009669&f=2> i <http://www.epi.sk/form/goto.ashx?t=26&p=1015179&f=2>. Takto započítateľné sú predovšetkým pohľadávky, ktoré: a) existujú, b) vzájomne sa kryjú, c) ktorých plnenie je rovnakého druhu, d) je možné ich uplatniť na súde, e) sú splatné a f) nie sú premlčané. Podmienkou kompenzácie je preto vzájomnosť pohľadávok (dva záväzky tých istých strán), rovnaký druh plnenia (napr. peňažné pohľadávky, pohľadávky na vecné plnenie), spôsobilosť na započítanie (splatnosť, nepremlčanosť, žalovateľnosť) a úkon smerujúci k započítaniu.

24. Žalovaný sa v konaní bránil, popri opakovaných telefonických výzvach na nastúpenie prác žalobcu, aj tým, že v dôsledku nedokončenia zatepľovacích prác bol pod hrozbou neodovzdania rekonštrukcie stavby a uloženia zmluvnej pokuty zo strany investora nútený práce dokončiť prostredníctvom skupinky živnostníkov. Títo živnostníci si práce vyúčtovali formou súdu predložených faktúr, čo v konečnom dôsledku viedlo k jednostrannému započítaniu takto vzniknutých nákladov ako pohľadávke žalobcu voči pohľadávke žalovaného, obe v sume 5.476,32 eur. Ako už súd uviedol vyššie, na platné započítanie pohľadávok je potrebné, aby išlo o pohľadávky rovnakého druhu (peňažné alebo nepeňažné). V tejto súvislosti súd konštatuje, že v uvedenom prípade sa síce v rámci oboch pohľadávok jedna o peňažné plnenia (5.476,32 eur), avšak je potrebné zaoberať sa aj ich konkrétnym druhom, t. j. za aké práce boli pohľadávky účtované tak, aby voči peňažnej pohľadávke žalovaného za vykonaný druh práce došlo k započítaniu pohľadávky voči žalobcovi za rovnaký druh vykonanej práce tak, ako

boli tieto predmetom dohody v zmluve o dielo, a teda zateplenie fasády. Žalovaný v konaní tvrdil, že faktúry, ktoré súdu predložil, predstavujú dokončenie zatepľovacích prác vykonaných skupinkou živnostníkov. Po preskúmaní týchto faktúr súd zistil, že z ich obsahu nie je zrejmé, akých prác sa to ktoré vyúčtovanie týka. Faktúry obsahujú označenie prác formou ,,stavebné práce“, ,,prevedené stavebné práce“ prípadne ,,dokončovacie stavebné práce“. V prípade faktúry č. 2015005 a č. 201503 ide o označenie ,,murárske práce“. Dôkaz vo forme súpisu vykonaných prác skupinky živnostníkov mal žalovaný súdu predložiť tak, ako to uviedol na pojednávaní zo dňa 18.10.2016, avšak súdu boli opätovne predložené tie isté faktúry ako v podanom odpore. Súd má za to, že žalovaný v časti namietaného jednostranného započítania pohľadávok spolu v sume 5.476,32 eur neuniesol dôkazné bremeno, t. j. nesie procesnú zodpovednosť za to, že počas konania nebola preukázaná skutočnosť významná z hľadiska práva hmotného. Ak teda žalovaný v zmysle svojich podaní tvrdil, že skupinka živnostníkov vykonala dokončenie zatepľovacích prác, bolo jeho povinnosťou preukázať súdu ich súpis nevzbudzujúci pochybnosti o tom, že sa o takéto práce aj v skutočnosti jednalo. V prejednávanej veci preto súd uzavrel, že žalovaný v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno. Strana sporu má povinnosť tvrdenia, ako aj povinnosť dôkaznú. Splnenie oboch týchto povinností nemôže súd žiadnym spôsobom od strán vynucovať a ich splnenie sankcionovať. Jedinou sankciou za ich nesplnenie je neunesenie tzv. bremena tvrdenia a dôkazného bremena, čo má v sporových konaniach za následok neúspech strany, ktorá tieto svoje procesné povinnosti nesplnila. Na strane sporu teda je, aby dbala o ochranu svojich práv a oprávnených záujmov aj tým, že úplne a pravdivo opíše všetky skutočnosti rozhodujúce pre rozhodnutie vo veci samej, kedy je zároveň povinná starať sa o to, aby rozhodujúce skutočnosti boli súdu predostreté dostatočným spôsobom a podložené formou zákonných dôkazných prostriedkov. Súd nevylučuje, že v rámci stavebných prác skupinky živnostníkov mohli byť vykonané aj zatepľovacie práce, resp. stavebné práce ako celok mohli byť prácami zatepľovacími, avšak bez relevantného dôkazu k takémuto záveru dospieť nemožno.

25. Pretože žalovaný si svoj záväzok voči žalobcovi vyplývajúci mu zo zmluvy o dielo v časti zaplatenia ceny za vykonané zatepľovacie práce na požiarnej zbrojnici v A. v sume 5.476,32 eur riadne a včas nesplnil, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

26. Podľa § 365 ods. 1 ObZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

27. Podľa § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

28. Podľa § 369 ods. 2 ObZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

29. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,nariadenie“), namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

30. Podľa vyššie citovaného ustanovenia § 369 ods. 1 vzniká veriteľovi nárok na úroky z omeškania pri omeškaní s plnením peňažného záväzku zo strany dlžníka bez ohľadu na príčinu, ktorá toto omeškanie spôsobila. Súd mal v predmetom konaní za preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou ceny za dielo odo dňa 20.02.2015 (t. j. deň nasledujúci odo dňa splatnosti faktúry č. 1020150006 zo dňa 20.01.2015). Úroky z omeškania neboli stranami sporu osobitne dojednané, preto má žalobca nárok na úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške. V čase, od kedy žalobca žiada priznať mu úroky z omeškania, t. j. od 20.02.2015 bola základná úroková sadzba ECB pre hlavné refinančné operácie 0,05 %, a teda žalobca má nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,05 % ročne (9,00 % + 0,05 %) z neuhradenej ceny diela od 20.02.2015 do jej zaplatenia.

31. Podľa § 2 nariadenia, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/> je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

32. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobcovi v predmetnom konaní vznikli náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo forme administratívnych interných monitorovacích nákladov pri kontrole dodržiavania zmluvných záväzkov, súd žalovaného zaviazal na ich náhradu žalobcovi v zákonom stanovenej výške 40,- eur.

33. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

35. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

36. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalovaný bol v spore v plnom rozsahu neúspešný, teda je povinný žalobcovi nahradiť vzniknuté trovy konania vo výške tak, ako o nej rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 (§ 360 ods. 1, 2 . Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 .

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

1./ Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky

procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

2./ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

3./ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.