Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6PP/478/2016

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti odsúdenému V. Y., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom B., Y. XXX/X, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Ilava, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ÚVTOS a ÚVV Ilava dňa 01.03.2017, samosudcom JUDr. Michalom Fialom takto

rozhodol:

Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa návrh odsúdeného V. Y., nar. XX.XX.XXXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody z a m i e t a .

odôvodnenie:

Dňa 29.12.2016 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh odsúdeného V. Y., nar. XX.XX.XXXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Odsúdený v návrhu uviedol, že po návrate z väzenia sa chce zaradiť do normálneho života a chce si nájsť prácu. Vo výkone trestu veľa vecí pochopil, konanie ktorého sa dopustil považuje v súčasnosti za nezodpovedné a ľahkovážne.

Súd zistil, že V. bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 3T/172/2014 zo dňa 29.06.2015, pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zákona, pre ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, na ktorého výkon nastúpil dňa 17.08.2015 a ktorý vykonal dňa 17.02.2016.

Následne nastúpil na výkon úhrnného trestu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, uložený mu rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/162/2015 zo dňa 18.12.2015, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Tr. zákona a pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, ktorý má predpokladane vykonať dňa 17.05.2017.

Následne má nastúpiť na výkon trestu v trvaní 8 (osem) mesiacov so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Žilina sp. zn. 3T/118/2013 zo dňa 07.08.2013 v spojení s uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 3T/118/2013 zo dňa 12.01.2016 (o neosvedčení sa v skúšobnej dobe), pre pokračovací prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona a pre pokračovací prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 194 ods. 1 Tr. zákona, ktorý má predpokladane vykonať dňa 17.01.2018.

Lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie odsúdenému plynie podľa skráteného výpisu klienta od dňa 02.11.2016. Z hodnotenia ÚVTOS a ÚVV Ilava vyplynulo, že odsúdený nastúpil do výkonu trestu do ÚVV a ÚVTOS Žilina dňa 17.08.2015. Následne bol premiestnený dňa 22.09.2015 do ÚVTOS a ÚVV Ilava. Po absolvovaní nástupného oddielu dňa 29.09.2015 bol odsúdený umiestnený na oddiel s diferenciačnou skupinou B, kde sa nachádza aj v súčasnosti.

V ústave Žilina bolo správanie a vystupovanie odsúdeného na požadovanej úrovni, odsúdený si plnil svoje povinnosti a dodržiaval zákazy, neboli u neho zaznamenané negatívne poznatky. V ÚVTOS a ÚVV Ilava je správanie a vystupovanie odsúdeného taktiež na požadovanej úrovni, no v dodržiavaní zákonných noriem a ústavného poriadku sa vyskytujú nedostatky (úmyselné poškodenie zdravia, nadväzovanie nepovolených verbálnych kontaktov s iným odsúdeným, nesprávne ustlané lôžko).

Odsúdený má osvojený časový rozvrh dňa, ktorý zároveň aj dodržiava. Takisto zachováva zásady slušného správania a vystupovania voči osobám, s ktorými prichádza do styku. V kolektíve odsúdených je nekonfliktný. Zásady kolektívnej ako i osobnej hygieny dodržiava. V osobných veciach si udržiava poriadok. V rámci individuálneho poradenstva sa darí u odsúdeného dosahovať akceptovateľný postoj k užívaniu návykových látok, odsúdený verbalizuje ochotu prijať život bez návykových látok a vykonať liečbu po skončení výkonu trestu odňatia slobody. Odsúdenému bola udelená jedna disciplinárna odmena za plnenie pracovných povinností, disciplinárny trest mu uložený nebol.

Voľný čas využíva prevažne na sledovanie televízie, počúvanie rozhlasu. Vychádzok sa zúčastňuje pravidelne, kde individuálne cvičí. Ponuku kultúrno-osvetových aktivít usporiadaných ústavom využíva veľmi málo. Občas sa zúčastnil športových aktivít a spoločenských hier. Na prednáškach, besedách s protidrogovou tematikou sa doposiaľ zúčastnil 1-krát.

Odsúdený bol po adaptácii na podmienky výkonu trestu odňatia slobody dňa 01.10.2015 zaradený do práce na pracovisko ručného šitia obuvi, odkiaľ bol dňa 10.10.2015 vyradený z dôvodu nezvládnutia technologického postupu práce. Následne bol od dňa 04.11.2015 zaradený na pracovisko, kde vykonával kontrolu a klipovanie gumových výliskov pre automobilový priemysel. Bol upozorňovaný na dodržiavanie pracovnej disciplíny, pričom opäť nezvládal technologický postup práce a z týchto dôvodov bol z pracoviska vyradený. Od dňa 19.11.2015 do 24.11.2015 bol zaradený na pracovisko ručné šitie obuvi, kde opäť nezvládol technologický postupu prác a preto bol vyradený. Od dňa 13.04.2016 je zaradený na pracovisku v ústave Eldisy, kde je jeho pracovnou náplňou začisťovanie a vsádzanie klipov do gumových tesnení. Tu dosahuje pozitívne pracovné výsledky. Aktívne sa podieľa na vykonávaní činnosti pre ústav v rámci činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného formou upratovacích a čistiacich prác v ústave. Odsúdený nemá dostatočne osvojené základné pracovné návyky a zručnosti.

V priebehu plnenia programu zaobchádzania udržiava vzťahy s vonkajším prostredím prostredníctvom pravidelnej korešpondencie so svojou tetou a matkou. Vyjadrovanie v korešpondencii má na požadovanej úrovni. Právo na návštevu si uplatňuje nepravidelne. Telefonický kontakt neudržiava. Iné metódy a postupy zaobchádzania nebolo potrebné realizovať.

Odsúdený čiastočne plní stanovený program zaobchádzania, ktorý je v jeho prípade zameraný hlavne na sebakritický postoj k vlastnému konaniu, na rozvoj pracovných návykov a zručností, zmysluplné trávenie voľného času, disciplínu a na podporu vzťahov s vonkajším prostredím.

Resocializačná prognóza je hodnotená ako nepriaznivá na základe vysokého rizika sociálneho zlyhania, a to z dôvodu slabej úrovne pracovných návykov, problematického rodinného prostredia, opakovaného páchania trestnej činnosti, ktorou si zaobstaráva živobytie, nízkeho vzdelania, absencie kritického pohľadu na svoju trestnú činnosť a z dôvodu rizika zneužívania psychoaktívnych látok.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti možno podľa ústavu konštatovať, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a zároveň ústav neodporúča odsúdeného podmienečne prepustiť.

Z odpisu registra trestov odsúdeného a z obsahu spisu vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ už 7-krát súdne trestaný, z toho 7-krát pre trestný čin krádeže, pričom mu boli ukladané aj nepodmienečné tresty odňatia slobody.

Zástupca ÚVTOS a ÚVV Ilava na verejnom zasadnutí uviedol, že súhlasí s písomným hodnotením a zároveň dodal, že od vypracovania hodnotenia nedošlo k žiadnym zmenám.

Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že ľutuje všetko, chcel by sa vrátiť domov, k svojej rodine. Po Prepustení by išiel do roboty, kde robí otec.

Prokurátor okresnej prokuratúry sa verejného zasadnutia napriek tomu, že bol riadne predvolaný nezúčastnil, pričom prípisom zo dňa 27.02.2017 vyjadril nesúhlas s prepustením odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.

Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.

Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona môže súd odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.

Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým s návrhom odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov zistil, že u odsúdeného bola síce splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody), ale nebola u neho splnená podmienka materiálna. Na tomto základe preto dospel k záveru, že jeho návrh nebol s poukazom na § 66 ods. 1 Tr. zákona dôvodný. Z tohto ustanovenia vyplýva, že predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je kumulatívne splnenie troch podmienok, a to tých, že odsúdený vykonal už potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody, vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, t.j. že neexistuje pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy. Citované ustanovenie vyjadruje predovšetkým požiadavku pozitívnej prognózy budúceho správania sa odsúdeného, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre podmienečné prepustenie a musí pritom vyplývať zo zhodnotenia polepšenia odsúdeného, pričom očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení jeho osobnosti, doterajšieho pôsobenia výkonu trestu, možnosti jeho nápravy a osobných pomerov, s prihliadnutím na účel trestu. Pri rozhodovaní sa prihliadne aj na to, v akom ústave vykonáva trest odňatia slobody.

Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, je pravdou, že odsúdený už vykonal potrebnú pomernú časť z výmery postupne uložených trestov odňatia slobody.

Čo sa týka druhej zákonnej (materiálnej) podmienky, že počas doterajšieho výkonu trestu preukazuje schopnosť viesť riadny život v podmienkach výkonu trestu, plnením svojich pracovných aj mimopracovných úloh vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu odňatia slobody, tak sa v danom prípade táto podmienka tiež javila ako splnená. Je síce pravda, že sa u odsúdeného vyskytli určité nedostatky v dodržiavaní ústavného poriadku a zákonných noriem tak ako to vyplynulo z hodnotenia ústavu, avšak vzhľadom ku skutočnosti, že odsúdenému neboli za predmetné nedostatky udelené disciplinárne tresty, nejde podľa súdu o také porušenia, pre ktoré by mal konštatovať nesplnenie druhej podmienky.

Splnená však nebola dôsledne tretia z citovaných podmienok, ktorou je dôvodné očakávanie vedenia riadneho života odsúdeného na slobode t. j. neexistencia rizika jeho recidívy. V prípade odsúdeného je podľa názoru súdu s prihliadnutím k jeho trestnej minulosti riziko recidívy veľké. V tejto súvislosti poukazuje súd aj na hodnotenie ústavu, z ktorého vyplynulo, že resocializačná prognóza sa javí ako nepriaznivá na základe vysokého rizika sociálneho zlyhania, pričom rizikovým faktorom je slabá úroveň pracovných návykov, opakované páchanie trestnej činnosti, nízke vzdelanie, nekritickosť k páchaniu vlastnej trestnej činnosti a riziko zneužívania psychoaktívnych látok.

Súd pri hodnotení rizika recidívy prihliadol predovšetkým na skutočnosť, že odsúdený bol 7-krát súdne trestaný, z toho 7-krát pre trestný čin krádeže, teda pre trestný čin pre ktorý je vo výkone trestu aj v súčasnosti. Súd nemohol opomenúť ani skutočnosť, že odsúdený sa neosvedčil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia v trestnej veci Okresného súdu Žilina vedenej pod sp. zn. 3T/118/2013. Vzhľadom na uvedené možno charakterizovať osobu odsúdeného ako osobu so sklonom k páchaniu trestnej činnosti, pričom od jej páchania odsúdeného neodradili ani vykonané nepodmienečné tresty odňatia slobody, či podmienečný odklad výkonu trestu.

Súd je toho názoru, že vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je potrebné v súčasnosti vo vykonávanom treste pokračovať, keďže predchádzajúce odsúdenia a vykonané tresty sa minuli svojmu účelu.

Súd vzhľadom k týmto uvedeným skutočnostiam a tiež s prihliadnutím na charakter spáchanej trestnej činnosti, pre ktorú odsúdený vykonáva trest odňatia slobody, ako aj na ústav, v ktorom vykonáva uložený trest odňatia slobody, dospel k záveru, že u odsúdeného nebola daná dostatočná záruka, že bude na slobode viesť riadny život.

Z uvedených dôvodov súd zamietol návrh o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko odsúdený nespĺňal dôsledne všetky zákonom stanovené podmienky pre také rozhodnutie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.