Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/178/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. Z. O., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K., I. X, v konaní zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny K., pochádzajúceho z matky S. A., V.. M., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K., I. X, a z otca S. O., J.. X.X.XXXX, trvale bytom K., Š. XX, o návrhu navrhovateľa S.. S. A.Ň., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K., I. X, zastúpeného S.. D. H., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K.Q., S. Č. XX, o osvojenie, takto

rozhodol:

v y s l o v u j e, že mal. Z. O., J.. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX je osvojencom osvojiteľa S.. S. A., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K., I. X,

n a r i a ď u j e zapísať do rodného listu mal. Z. O., J.. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX v knihe narodení Matričného úradu G., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX ako otca: S.. S. A., J.. XX.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX, miesto narodenia K., štátne občianstvo SR, trvale bytom K., I. X,

u r č u j e maloletému osvojencovi priezvisko „A.“,

žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 11.4.2016 žiadal o osvojenie maloletého Z. O., J.. XX.X.XXXX s odôvodnením, že je manželom matky maloletého, podieľa sa na výchove a starostlivosti o maloletého, vytvoril sa medzi nimi blízky citový vzťah, biologický otec sa s maloletým nestretáva, naposledy ho videl, keď mal X S., ani neprispieva na jeho výživu.

2. Matka s návrhom na osvojenie mal. Z. súhlasila.

3. Otec súhlasil s návrhom na osvojenie mal. Z..

4. Opatrovník súhlasil s návrhom na osvojenie.

5. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodným listom mal. Z., sobášnym listom matky a navrhovateľa, správou o zdravotnom stave navrhovateľa, výpisom z registra trestov navrhovateľa, správou OO PZ K. - Z. o povesti navrhovateľa, správou opatrovníka o rodinných a výchovných pomeroch, správou Mesta K. o povesti navrhovateľa, potvrdením zamestnávateľa o príjme navrhovateľa, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

6. Maloletý Z. pochádza z mimomanželského vzťahu svojich rodičov. Rodičia žili v spoločnej domácnosti asi rok a pol. Matka pre psychické týranie zo strany otca dieťaťa spoločnú domácnosť s mal. Z. opustila. Rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 27 P 59/2010-63 zo dňa 29.6.2010 súd zveril mal. Z. do osobnej starostlivosti matky, otcovi určil povinnosť prispievať na výživu mal. Z. sumou 50 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 17.4.2009 opakovane do budúcna, dlžné výživné vo výške 708,40 Eur za obdobie od 17.4.2009 do 30.6.2010 povolil súd otcovi splácať v 20 euro mesačných splátkach spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania dlhu. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 8.7.2010 a vykonateľnosť dňa 16.7.2010.

7. Matka dňa XX.X.XXXX uzavrela manželstvo s navrhovateľom S.. S. A.. Pred sobášom viedli spoločnú domácnosť 5 rokov a spoločne sa starali o mal. Z.. Matka pracuje ako K. M. na Š. S. N. I. K.. Rodina býva v X M. K. izbovom byte, ktorý je zariadený a udržiavaný na veľmi dobrej hygienickej úrovni. Mal. Z. má detskú izbu.

8. Navrhovateľ pracuje ako N. v spoločnosti O., M..N.. K., jeho priemerný čistý mesačný príjem je XXX,XX Eur. Jeho zdravotný stav je dobrý. Nemá záznam v registri trestov. Alkoholické nápoje neužíva, v mieste bydliska má dobrú povesť, vedie riadny a slušný život.

9. Maloletý Z. navštevuje X. ročník ZŠ S. J. I. K.. Navrhovateľa oslovuje ocko, majú spolu pekný vzťah. Svojho biologického otca nepozná.

10. Otec pri svojom výsluchu uviedol, že s návrhom na osvojenie svojho syna súhlasí. Ďalej uviedol, že s maloletým Z. sa nestretával, pretože mu bol uložený zákaz priblížiť sa k matke na XX metrov. Neplatil ani výživné na mal. Z., začal platiť až asi v septembri 2014, prispieval nepravidelne až do novembra 2015, kedy ho vzali do väzby. Dlžné výživné matke uhradil.

11. Podľa § 97 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.

12. Podľa § 99 ods. 1,2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.

13. Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.

14. Podľa § 100 ods. 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela, súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

15. Podľa § 101 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.

16. Podľa § 101 ods. 4 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. ak je maloleté dieťa schopné posúdiť dosah osvojenia, je potrebný aj jeho súhlas.

17. Podľa § 105 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.

18. Podľa § 106 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom. Ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované. Ak je to v záujme osvojenca, osvojitelia mu môžu sprostredkovať prístup k informáciám o jeho rodičoch alebo poskytnúť informácie, ktorými disponujú, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

19. Podľa § 108 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.

20. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že osvojenie manželom matky je v záujme maloletého Z., pretože so svojím biologickým otcom sa nestretáva, ani ho nepozná, otec o neho nejaví záujem, dlhodobo neprispieval ani na jeho výživu. Vzhľadom na nízky vek maloletého Z., súd nezisťoval jeho stanovisko k osvojeniu zo strany manžela matky. Opatrovník však pri sociálnom šetrení zistil, že medzi maloletým a navrhovateľom je vybudovaný citovaný vzťah, rozumejú si, trávia spolu voľný čas, sú si blízki. Manželstvo matky maloletého a navrhovateľa je harmonické a stabilné, teda poskytuje maloletému Z. pokojné rodinné prostredie, v ktorom má zabezpečené všetky svoje potreby. Vzhľadom na vyššie uvedené súd vyhovel návrhu navrhovateľa a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Prešov v štyroch vyhotoveniach.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 62 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).