Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-153-2016.pdf
PDF · 133.01 KB
No categories available
6P/153/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom Mgr. Martinom Bauerom v právnej veci manželky: I. I., C.. XX.XX.XXXX, S. W.. I. XX/XX, D. Š., právne zastúpenej: AK JUDr. Repáň a partneri, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom v Martine, M. R. Štefánika 25, IČO: 50 711 776, proti manželovi: U. I., C.. XX.XX.XXXX, S. W.. I. XX/XX, D. Š., adresa na doručovanie: MX. D., X..O.., U. XX, B., v konaní o návrhu manželky na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode: Katarína Kramárová, nar. 08.09.2000 a Rastimír Kramár, nar. 29.06.2003, obaja bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov uzavreté dňa 26.02.2000 v B., H. A. I. B. B. Ú. B., A. H. XX, U. XXXX, C. O. XXX, M. M. Č.O. XX , r o z v á d z a.
Maloleté deti I. I., C.. XX.XX.XXXX a U.U. I., C.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej I. I., C.. XX.XX.XXXX sumou 130 € mesačne a na výživu maloletého U. I., C.. XX.XX.XXXX sumou 120 € mesačne, vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca vopred, k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.06.2016 sa manželka domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že maloleté deti I. I., C.. XX.XX.XXXX X. U. I., C.. XX.XX.XXXX sa zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude spravovať ich majetok. Otec bude povinný prispievať na mal. I. I. sumou vo výške 150 € a na výživu mal. U. I. sumou vo výške 150 €, vždy do 15. dňa v mesiaci, k rukám matky. Manžel je povinný nahradiť manželke trovy konania a právneho zastúpenia. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po polročnej známosti v roku 2000. U manželky ide o druhé manželstvo, u manžela o prvé. Z manželstva pochádzajú dve mal. deti, I. I. a U. I.. Spočiatku bolo manželstvo harmonické, bez hádok a sporov, postupne zrekonštruovali manželia aj rodinný dom, ktorý manžel zdedil po svojich rodičoch. Manželka predala 1,5 izbový byt, ktorého bola výlučnou vlastníčkou a získané finančné prostriedky boli použité na rekonštrukciu rodinného domu a kúpu nového auta. Manžel opakovane uviedol, že všetko je jeho. Zariadenie domu zabezpečili prevažne manželkini rodičia, ktorí im aj finančne pomáhali. V posledných mesiacoch sa správanie manžela výrazne zmenilo. Bolo arogantné. Medzi manželmi vznikali hádky, ktoré sú na dennom poriadku aj s ponižovaním, a to aj v prítomnosti mal. detí. Mal. I. ukončila ZŠ je prijatá na Strednú stavebnú školu
do Žiliny. Manželia spolu intímne nežijú od novembra. Keďže manželstvo si neplní svoju spoločenskú ani rodinnú funkciu, manželka necíti k manželovi žiadnu lásku, iba odpor a nenávisť, navrhuje, aby súd manželstvo rozviedol.
2. Podaním zo dňa 24.08.2016 sa manžel vyjadril k návrhu manželky na rozvod manželstva. Uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí. Podľa jeho názoru je skutočným dôvodom rozvratu manželstva nadviazanie novej známosti s iným mužom, čo vníma veľmi negatívne. Nemá záujem na obnovení manželského spolužitia. K manželke stratil akúkoľvek dôveru. Je pravdou, že s manželkou prestali intímne žiť v novembri 2015 a manželka sa v auguste 2016 odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Počas ich spolužitia sa vyskytli aj hádky, ktorým dôvodom bola snaha manželky, aby jej darovacou zmluvou previedol polovicu rodinného domu v D. Š., čo odmietol. Ohľadom darovania rodinného domu sa boli radiť aj s advokátom, pričom manželka uviedla, že, ak by jej daroval polovicu rodinného domu, ich spolužitie by sa dalo do poriadku. Manžel chcel majetok darovať ich dvom spoločným deťom s tým, že obaja manželia budú mať vecné bremeno dožitia, čo manželka odmietla a bola striktne proti. Manžel je toho názoru, že manželka rozvod dlhšiu dobu plánovala a darovaním polovice rodinnému chcela ľahko prísť k peniazom. Už v roku 2013 mu mala manželka povedať, že k nemu nič necíti, že jej má prepísať polovicu domu. O vzťahoch k úprave rodičovských práv a povinností uviedol, že žiada, aby súd určil striedavú starostlivosť, a to každé párne dva týždne v roku u otca a každé nepárne dva týždne u matky alebo zveril deti do jeho osobnej starostlivosti. Striedavá starostlivosť sa javí ako vhodná. Manželka a rodiča budú po rozvode bývať v jednej obci Turčianska Štiavnička. S deťmi má otec dobrý vzťah. Cíti úprimnú otcovskú lásku. Vie sa o deti riadne postarať, čo sa preukázalo aj počas nedávneho roku, keď manželka celé dni len študovala alebo bola od deviatej do 23. hod. v práci alebo v škole v Dolnom Kubíne, pričom v štúdiu pokračuje. Manžel je dlhodobo zamestnaný na trvalý pracovný pomer, ako vedúci skladového hospodárstva v Martinskej teplárenskej, a.s., s pracovnou dobou od 07.00 hod. do 15.00 hod. s voľnými víkendmi. Jeho príjem je približne 650 € v čistom mesačne. Nefajčí, nepožíva alkoholické nápoje. Má riadne vybavenú domácnosť. Vlastní rodinný dom, v ktorom doteraz všetci bývali. Deti tam mali svoje zázemie, izby.
3. Súd konal a rozhodol aj v neprítomnosti manžela, ktorý bol predvolaný na pojednávanie telefonicky dňa 16.02.2017. Nepožiadal o odročenie súdneho pojednávania. Manžel sa nezúčastnil ani pojednávania vo veci vedenej na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 23P/1/2016, na ktorom súd vyhlásil rozhodnutie vo veci samej, pričom mu bol taktiež známy termín pojednávania.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manželky, mal. detí, listinnými dôkazmi založenými v spise ako aj obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Martin, sp.zn. 23P/1/2016 zistiac nasledovný skutkový stav:
5. Manželka na pojednávaní zotrvala na návrhu ako aj na dôvodoch v ňom uvedených. Nie sú pravdivé skutočnosti, ktoré uviedol manžel vo svojom vyjadrení. Nemá žiadneho priateľa, žiaden vzťah. Nebývala by predsa u rodičov. Ľutuje, že návrh na rozvod nepodala skôr. Manžel sa vulgárne vyjadroval na jej adresu pred deťmi. B.. U. týmto trpel. Mal problémy so stravovaním, schudol. Odkedy bývajú u jej rodičov, pribral 8 kg a jeho stav sa zlepšil. Fyzicky ju manžel nenapadol, len verbálne. Aj tento pondelok jej na ul. v D.. Š. manžel pred ľuďmi vulgárne nadával do p.... , k.... a podobne. Prvé problémy v manželstve nastali už v roku 2005, kedy manželka išla na operáciu ženských vecí. Manžel sa však nezaujímal o to, že ona sa obáva operácie, ale trápilo ho len to, že manželka bude 6 týždňov doma a nepôjde do práce. Pritom v tom čase bola aj tak na rodičovskej dovolenke. Spoločnú domácnosť opustila v auguste 2016, s deťmi išli k jej rodičom. Keď sa vrátili po veci, keďže deti nemali so sebou všetky osobné veci, manžel im bránil vstúpiť do domu a zobrať si veci. Manželka musela ísť mal. U. nakúpiť veci na oblečenie. Intímne spolu nežijú od novembra 2015. Počas manželstva nemala mimomanželský. Myslím si, že ani manžel nemal iný vzťah. Je pravdou, že manžel chcel darovať deťom svoj rodinný dom. Ona to však odmietla z toho dôvodu, že mu v nohaviciach našla lístok, kde sa radil s advokátom ako zrušiť takúto darovaciu zmluvu. V súčasnej dobe býva s mal. deťmi u svojich rodičov v D. Š. v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve rodičov. Jej otec je invalidný dôchodca a prevádzkuje pohostinstvo. Matka je zamestnaná. Ich príjem nevedela uviesť. Pracuje ako zdravotná sestra, pričom jej príjem z tohto pracovného pomeru je vo výške 430 € v čistom. Jej ďalším príjmom je príjem z výkonu na dohodu o pracovnej činnosti. Pracuje ako čašníčka. Mesačne si privyrobí 80 €. Ako čašníčka pracuje jeden deň do týždňa. Poberá ešte kompenzačný príspevok na stravu, nakoľko trpí celiakiou. Iný príjem nemá. Majetok vyššej hodnoty nevlastní. Okrem celiakie má aj problémy s krvou, na to však neberie lieky. Na
domácnosť prispieva rodičom sumou 150 € mesačne. Ďalším jej výdavkom je cestovné do zamestnania 20 € mesačne. Raz za dva roky mení okuliare, 100 €. Študuje na Strednej zdravotníckej škole v Dolnom Kubíne. Toto štúdium potrebuje pre výkon povolania zdravotnej sestry. Momentálne túto prácu vykonáva pod dohľadom diplomovanej sestry. Ročne hradí školné 40 €. So štúdiom sú spojené aj výdavky na cestovné 50 € mesačne. Mal. Katarína navštevuje 1. ročník Strednej odbornej školy v Žiline. Býva na internáte. Za internát sa hradí 25 € mesačne. Mal. sa stravuje na internáte. Celodenná strava vychádza 50 € mesačne. Ďalšie náklady sú cestovné zo Štiavničky do Sučian a MHD v Žiline, cca 20 € mesačne, telefón, vreckové 30 € týždenne. Mal. I. má problém so štítnou žľazou, za lieky doplácajú 5 € mesačne. Katarína sa pravidelne nevenuje žiadnym voľno časovým aktivitám, sem tam chodí lyžovať. V septembri 2016 matka na školské pomôcky a poplatky vynaložila 700 € na obe mal. deti. Mal. U. navštevuje 8. ročník ZŠ v Martine. Navštevuje športovú triedu, hráva futbal. Mesačný poplatok je 5 €, avšak ak idú na turnaj, hradia to rodičia. Naposledy boli v Čechách, matka zaplatila 60 €. Ďalšie výdavky sú na kopačky, dresy, halovky, chrániče, stravné v škole 30 € mesačne. Maloletý dostáva vreckové 15 € týždenne, z čoho si hradí aj cestovné. Navštevuje florbalový krúžok, kde sa hradí 10 € polročne. Matka mu musela zakúpiť florbalovú hokejku. Obom mal. deťom hradí mobily. Maloletý má taktiež zdravotné problémy. Má zvýšený reumatický faktor. Zatiaľ mu dovolili športovať, je sledovaný v odbornej ambulancii. Má nábeh aj na celiakiu. Zatiaľ to nie je potvrdené. Obe mal. deti nosia okuliare. Dcéra má vysoké dioptrie 4,5. Tam sa hradí raz za dva roky 200 €, pre syna rovnako. I. si chcela pred Vianocami ísť zobrať k otcovi nejaké veci. Otec nebol doma. Keď si mal. pripravila veci pred bráničku prišiel JUDr. Vančo, manželov advokát, nafotil to a zavolal políciu. Prišiel aj manžel a uviedli, že ho okradla. Začal jej aj vulgárne nadávať a vtedy dcéra povedala, že už sa s ním nechce stretávať. Manželka s deťmi býva na jednej ulici s manželom, 4 domy od seba. Na mal. deti otec hradí výživné celkovo vo výške 160 € mesačne. Na Vianoce im prispel asi po 20 €. Naposledy mal syn v januári meniny. Otec ho bol vyzdvihnúť z tréningu. Dal mu mušt a pár klobás. Do domu ho však nepustil. Mal. ho čakal pred bránou. U rodičov bývajú v samostatnej bytovej jednotke v podkroví. Jedná sa o 3 izby. Deti majú každý svoju izbu. Je tam kuchyňa aj sociálne zariadenia. Manžel býva v rodinnom dome na prízemí. Jedná sa o 4-izbový rodinný dom, podkrovie nie je obývateľné. Manžel býva v tomto dome sám. Manžel disponuje aj veľkým pozemkom vo výmere cca 2,5 ára. Na dom má zriadené vecné bremeno dožitia, užívania manželova sestra, ktorá však dom neužíva ani v minulosti neužívala. Manželov dom je čiastočne zrekonštruovaný. K rodičom musela zakúpiť aj nové spotrebiče, keďže manžel im nič nedal. Mal. U. má v pondelok, stredu a piatok tréningy, z ktorých sa vracia domov okolo šiestej. Cez víkendy hrá aj turnaje.
6. Právny zástupca manželky na pojednávaní uviedol, že manželka v návrhu podrobne popísala dôvody rozvratu manželstva. Svoj postoj k manželstvu dala najavo aj tým, že opustila spoločnú domácnosť, kde sa nezdržiava už viac ako 6 mesiacov a podala aj návrh na úpravu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu, ktorý sa vedie na OS Martin pod sp. zn. 23P/1/2016. Dôvody rozvratu manželstva jednoznačne vyplývajú jednak z písomných dôvodov návrhu na rozvod manželstva, z prednesu manželky ako i z písomného stanoviska samotného manžela, ktorý súhlasí s rozvodom manželstva a viac menej potvrdil tú skutočnosť, čo uvádza manželka, že manželstvo neplní funkciu, za ktorou bolo uzavreté. Všetky tieto skutočnosti sú podkladom preto, aby súd mohol rozhodnúť o rozvode manželstva a toto manželstvo rozviedol. Nestotožňujú sa s dôvodom, ktorý uviedol manžel, že je tu známosť na strane manželky. Táto nikdy nebola, nie je a teda tento dôvod je čisto vymyslený. V časti zverenia detí do výchovy sa stotožňujú s tým, čo predniesol orgánu starostlivosti o rodinu a deti, kde konštatoval, že doporučuje, aby boli deti zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že táto bude aj spravovať ich majetok. Čo sa týka styku u dcéry, ktorá je vo veku 17 rokov, nie je dôvodné tento styk upravovať. Budúcnosť alebo vôľa detí ukáže, či je cesta, ktorú si nájdu navzájom, ale nie je dôvodné, aby bol styk v tomto rozhodnutí upravený. V časti výživného uviedol, že s rozhodnutím v konaní 23P/1/2016 sa nestotožňujú. Odvolanie nepodávali, nakoľko toto riešilo iba oklieštený čas od času podania návrhu do času rozvodu manželstva. Výživné vo výške 120 € na mal. dcéru je nedostatočné, vzhľadom na jej výdavky, kde takýto príjem, ktorý je zo strany otca a takéto náklady, ktoré sú zo strany dcéry a matky odôvodňujú výživné minimálne 140 €. Čo sa týka mal. U., tiež pri zohľadnení skutočnosti nákladových položiek, ktoré výrazným spôsobom, vzhľadom na to, že chodí do športovej školy zasahujú do rozpočtu matky a tento šport si vyžaduje pravidelnú účasť na tých turnajoch, takže výživné vo výške 100 € považujú za nedostatočné. Nejedná sa o účasť, ktorá by bola jedenkrát do mesiaca. V podstate každý víkend to dieťa je vystavané tomu, že musí, ak chce ten šport robiť na tej úrovni, absolvovať turnaje a zápasy, ktoré sa robia, buď v sobotu alebo v nedeľu a tie tréningy sú pravidelne pondelok, streda, piatok. Toto sú dôvody prečo je dôvodné výživné 140 € na dcéru a na syna výživné vo výške 120 €. Zároveň si uplatnil nárok na trovy právneho zastúpenia v plnej výške.
7. Mal. I. I. na pojednávaní uviedla, že rodičia by sa mali rozviesť. Otec mame nadával. Nebolo to pekné ani dobré. Pred ňou otec vulgárne na mamu nenadával. Cez týždeň býva na internáte, kde chodí v pondelok a vracia sa v piatok. Od otca odišli v lete bývať k starým rodičom. S otcom sa stretla raz pred Vianocami, dal jej nejaké peniaze, ako darček. V minulosti jej starí rodičia kúpili nábytok, ktorý mala u otca v dome. Chcela ho predať. Bola s otcom dohodnutá. Keď ho vyniesli s ľuďmi, ktorým ho mala predať pred dom, otec zavolal políciu, že mu kradne veci. Nakoniec sa ten nábytok predal, len bol z toho cirkus. S otcom nie je ani v telefonickom kontakte, nechce sa s ním stretávať. Nevie si predstaviť ani striedavú starostlivosť, keďže je na internáte a cez víkend sa stretáva s kamarátkami. Ak by chcela, tak by sa s ním stretla, veď bývajú blízko seba. S mamou chodia cez víkendy aj na výlety do Tatier, poprechádzať sa. Mal. I. chce ostať pri mame.
8. Mal. U. I. na pojednávaní uviedol, že chce, aby sa rodičia rozviedli. Vie, aké to je medzi nimi, že im to neklape. Otec pred ním vulgárne kričal aj na mamu aj na neho. Je rád, že odišli k starým rodičom. Od otca odišli ešte pred nástupom do školy. S otcom sa teraz nedávno stretol. Bol po neho na tréningu, zaviezol ho domov, teda k babke a dedkovi. Otec sa v minulosti aj vyjadril, že nemajú chodiť k nemu domov. Na Vianoce mu dal otec peniaze, asi 15 €. V januári mal meniny, nič mu však nedal. Otec neprejavuje záujem, nestretáva sa s ním. Ani ho telefonicky nekontaktuje. Chcel by ísť k mame. V žiadnom prípade by nechcel ísť do striedavej starostlivosti. Cez týždeň máva tréningy. V pondelok, streda a piatok hráva futbal. Domov prichádza po tréningu okolo šiestej. Cez víkendy hráva zápasy, turnaje. Vždy, keď sa vráti domov, tak je doma mamina. V utorok navštevuje ešte plavecký krúžok a vo štvrtok florbalový. Cez víkendy chodievajú s mamou na výlety. Aj teraz cez víkend boli na Šútovských vodopádoch. U otca mali so sestrou vlastnú izbu, rovnako aj teraz. Otec im nedovolil zobrať si veci z domu, musela im mamina všetko kúpiť, a to bola riadna zima. Nábytok už mali u dedka a babky. S otcom sa nechce stretávať. Sám sa rozhodne, kedy bude chcieť. Nechce, aby bol súdom určený styk.
9. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že z jeho strany boli prešetrené pomery na strane oboch rodičov. Deti bývajú s matkou v samostatnej bytovej jednotke. Majú vlastné izby, rovnako aj u otca mali vlastné izby. V domácnosti otca v izbe Kataríny nebol nábytok. Rodičom odporučili poradenstvo na zmiernenie následkov rozvodu manželstva. Otec bol ochotný absolvovať takéto poradenstvo. Matka záujem neprejavila. Podľa ich názoru je v záujme mal. detí, aby boli zverené do starostlivosti matky, výživné ponechali na rozhodnutí súdu. Aj keď je v záujme mal. detí, aby bol udržiavaný kontakt, styk s otcom, vzhľadom na ich vyjadrenia navrhujú styk neupravovať.
10. Z oznámenia o uzavretí manželstva mal súd preukázané, že manželstvo bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX A. B. X. W. H. A. I. B. Ú. B. B., A. H. XX, U. XXXX, C. O. XXX, M. M. Č. XX.
11. Z rodných listov mal. detí mal súd preukázané, že z manželstva pochádzajú dve mal. deti, U. I., C.. XX.XX.XXXX X. I. I., C.. XX.XX.XXXX.
12. Zamestnávateľ otca súdu oznámil, že jeho priemerný čistý mesačný príjem je vo výške 686 €. Z oznámenia zamestnávateľa manželky súd zistil, že táto bola do 30.11.2016 zamestnaná na pozícii čašníčka s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 402 € a od 01.12.2016 je zamestnaná na dohodu o pracovnej činnosti na rovnakej pozícii.
13. Z potvrdenia ÚPSVaR Martin mal súd preukázané, že matka je poberateľkou peňažného príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie vo výške 36,77 € mesačne.
14. Z potvrdenia o štúdiu Strednej zdravotníckej školy zo dňa 18.11.2016 vyplýva, že manželka navštevuje externe štúdium v študijnom odbore zdravotnícky asistent. Vyučovanie prebieha v dňoch streda od 07.00 hod. do 12.45 hod. a štvrtok od 07.45 hod. do 15.00 hod.
15. Z čestného prehlásenia B. Š.D., nar. 20.08.1958, otca manželky, vyplýva, že manželka, dcéra, mu prispieva na domácnosť sumou 150 € mesačne.
16. Z výplatných lístkov zamestnávateľa manželky fy. OPERATÍVA, lekárska spoločnosť, s.r.o. mal súd preukázané, že manželka mala za mesiac 12/2016 čistý príjem vo výške 436,38 € a za mesiac 1/2017 vo výške 432,54 €.
17. Z výpisu z T. Č.. XXX vytvoreného cez kataster portál dňa 28.02.2017 mal súd preukázané, že manžel je výlučným vlastníkom rodinného domu súpisného čísla XX, M. C. M. Č.. XXX X. M. M. Č. XXX/ X - L. M. L. A. X.XXX B.X, M. Č. XXX - H. L. A. XXX B.X X. M. Č. XXX - H. M. X. C. L. A. XXX B.X, A. I. Ú. D. Š., L. D. Š., L. B.. K uvedeným pozemkom je zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného užívania (XXX/X) X. M. A. M. (XXX X. XXX/X) A. M. H. D. I.U., C.. XX.XX.XXXX.
18. Okresný súd Martin v konaní 23P/1/2016 rozsudkom zo dňa 30.01.2017 upravil rodičovské práva a povinnosti k mal. deťom na čas do rozvodu tak, že mal. deti I. I. X. U. I. zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok a otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu mal. I. I. sumou vo výške 120 € mesačne a na výživu mal. U. I. sumou vo výške 100 € mesačne, počnúc od 22.08.2016, vždy do 15. dňa v mesiaci, k rukám matky. Nedoplatok na výživnom za obdobie od 22.08.2016 do konca januára 2017 vo výške 160 € na každé z mal. detí súd povolil otcovi splácať v 20 € mesačných splátkach, na každé z detí, spolu s bežným výživným. Súd styk otca s deťmi neupravil. Otec v konaní rovnako navrhol zverenie mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti. Súd však v danom prípade nemal preukázané splnenie podmienok na zverenie mal. detí do striedavej starostlivosti. V konaní bolo preukázané, že dňa 18.08.2016 bola matka nútená opustiť spoločnú domácnosť a odišla spolu s deťmi k svojim rodičom, kde býva s deťmi doposiaľ. Otec odmietol matku s deťmi pustiť do domácnosti po osobné veci. V konaní sa otec vyjadril, že od augusta ako deti bývajú s matkou bol za synom asi 3 krát na futbale, s dcérou sa stretáva, nevie presne kedy, ani kde. V období pred Vianocami bola mal. I. dohodnutá telefonicky s otcom, že si príde zobrať nejaké veci. Keď tam prišla otcov právnik na ňu zavolal políciu. Od tej doby sa vzťahy medzi dcérou a otcom zhoršili. Matka uviedla rovnaké skutočnosti ako v tomto konaní. Otcov uviedol priemerný čistý mesačný príjem vo výške 686 €. Výdavky uviedol elektrina 36,50 € mesačne, miestne poplatky a daň z nehnuteľnosti 72 € ročne, cestovné do práce 42 € mesačne, plyn 140 € mesačne, vodné, stočné 15 € mesačne, poistenie domácnosti 31 € štvrťročne, internet 53,92 € mesačne, poistenia, synovi hradí stavebné sporenie 60 € mesačne.
19. Z listinných dôkazov predložených matkou mal súd preukázané výdavky matky na mal. U. X. I., športové potreby (florbalová hokejka a lopta 29,35 €, obuv 30,75 €), školské potreby 55,68 €, kozmetické a hygienické potreby, oblečenie, obuv, cestovné, stravné.
20. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. Podľa § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 55 CMP súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a na základe vykonaného dokazovania súd manželstvo účastníkov rozviedol, nakoľko mal preukázaný vážny rozvrat manželských vzťahov. Manželstvo účastníkov je nefunkčné po všetkých svojich stránkach. Neplní svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Nie sú si pomocou ani oporou. Nežijú ani v spoločnej domácnosti a spolu nehospodária. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že nejde o krátkodobý, ani prechodný nesúlad manželských vzťahov, ale tento rozvrat trvá už dlhšie časové obdobie. Manželka s deťmi opustila spoločnú domácnosť už v auguste 2016. Intímne spolu manželia nežijú už od novembra 2015. Medzi manželmi je podstatným spôsobom narušená vzájomná dôvera a komunikácia. Manželstvo je už len formálnym zväzkom. Manžel manželke vulgárne nadával, a to aj pred mal. U., ktorému tiež nadával. Súd prihliadol aj na záujem mal. detí. Manželia nedokážu vytvoriť harmonické prostredie pre ich výchovu. Obe mal. deti U. X. I. sú toho názoru, že rodičia by sa mali rozviesť. Boli svedkami toho, ako sa manželia medzi sebou správajú, ako komunikujú. S rozvodom manželstva sú uzrozumení. Obaja manželia súhlasili s rozvodom manželstva a neprejavili snahu o odstránenie príčin rozvratu manželstva. Z uvedených dôvodov súd vyhovel návrhu na rozvod manželstva a manželstvo účastníkov rozviedol.
22. Keďže z manželstva pochádzajú dve mal. deti, bolo potrebné rozhodnúť aj o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode manželstva. Mal. I. X. U. sa od opustenia spoločnej domácnosti, t. j. v auguste 2016 nachádzajú v starostlivosti matky. Matka zabezpečuje každodenné potreby mal. detí. Prešetrením pomerov v domácnosti matky mal súd preukázané, že matka má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie osobnej starostlivosti pre obe mal. deti. Naproti tomu otec vo svojej domácnosti už nemá vytvorené podmienky pre maloletú I., keďže v jej izbe sa nenachádza nábytok. Súd prihliadol predovšetkým na vyslovený názor mal. detí, a to, že chcú byť pri svojej mame. Otcov návrh na zverenie mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti súd považuje za účelový, v snahe vyhnúť sa plneniu vyživovacej povinnosti. Otec opakovane v tomto konaní, ako aj v konaní 23P/1/2016, deklaroval záujem o striedavú osobnú starostlivosť. Vykonaným dokazovaním, najmä výsluchom matky a mal. detí mal však súd preukázané, že tento záujem nie je opravdivý. Otec nemá snahu napraviť svoje vzťahy s mal. deťmi, tieto ho „a priori“ odmietajú ako následok jeho správania k nim a matke. Mal. U. sa pred súdom vyjadril, že sám otec mal povedať, že nemajú chodiť k nemu domov. V prípade mal. I. nie sú ani splnené podmienky z hľadiska toho, že maloletá je počas pracovného týždňa na internáte. V konaní
23P/1/2016 otec vypovedal, že s mal. Katarínou sa mal niekoľko krát stretnúť, neuviedol však kde ani kedy. Súd nemal preukázanú otcom deklarovanú „úprimnú otcovskú lásku“ ani jeho tvrdenia týkajúce sa neprítomnosti matky v domácnosti pre pracovnú vyťaženosť a štúdium. Zverenie mal. detí do striedavej starostlivosti musí byť v ich záujme a musia byť tak lepšie zaistené ich potreby. Aj keď otec prejavil záujem o striedavú starostlivosť, záujem dieťaťa je pre súd prvoradý a keďže súd nemal preukázané splnenie ani jednej zo zákonných podmienok, mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky.
23. Pri určovaní výšky výživného na čas po rozvode súd zohľadnil pomery na strane rodičov ako aj na strane mal. detí. Pri hodnotení pomerov na strane otca, súd vychádzal aj zo skutočností, ktoré otec uviedol v konaní 23P/1/2016, keďže pojednávania v tomto konaní sa nezúčastnil. Otcov priemerný čistý mesačný príjem je vo výške 686 €. Odôvodnené výdavky otca sú elektrina 36,50 € mesačne, miestne poplatky a daň z nehnuteľnosti 72 € ročne, cestovné do práce 42 € mesačne, plyn 140 € mesačne, vodné, stočné 15 € mesačne. Ostatné výdavky nie sú nevyhnutného charakteru (internet, poistenia, sporenia). Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pokiaľ aj otec hradí poistenie deťom, resp. stavebné sporenie synovi, toto je účelné až vtedy, ak má dostatok finančných prostriedkov na úhradu bežného výživného. Výživné má spotrebný charakter. Až v prípade, že rodičovi zostanú voľné peňažné prostriedky po úhrade nevyhnutných odôvodnených potrieb detí, možno prispievať na ďalšie potreby ako aj potreby mal. detí, sporenia, poistenia a podobne. Na strane otca súd zohľadnil, že je výlučným vlastníkom rodinného domu a rozsiahlych pozemkov o celkovej výmere 2702 m2. Na pozemkoch v jeho vlastníctve je síce zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného užívania, čo ale nezmenšuje majetkovú hodnotu týchto nehnuteľností do takej miery, aby na nich súd nebol povinný prihliadať. Matka dosahuje priemerný čistý mesačný príjem z dvoch pracovných pomerov vo výške 510 € mesačne. Na domácnosť prispieva otcovi sumou 150 € mesačne. Ďalším výdavkom je cestovné do zamestnania 20 € mesačne. Matka trpí celiakiou s čím má spojené zvýšené výdavky. Je poberateľkou kompenzačného príspevku, ktorý však nepokrýva zvýšené výdavky na stravu v celom rozsahu. Okrem toho študuje na Strednej zdravotníckej škole, čo je nevyhnutné pre jej výkon povolania zdravotnej sestry ako aj ďalší kariérny postup, čím je predpoklad, že príjem matky sa do budúcna zvýši. Preto súd zohľadnil výdavky, ktoré má matka v súvislosti s týmto štúdiom, teda cestovné 50 € mesačne, školné 40 € ročne. Matka nemá žiaden majetok vyššej hodnoty. Raz za dva roky matka mení okuliare, čo vychádza 100 € ročne. Okuliare nosia aj obe mal. deti, kde je výdavok na každé z detí 200 € raz za dva roky. Mal. I.Í. navštevuje 1. ročník Strednej odbornej školy v Žiline. Býva na internáte, za ktorý sa hradí 25 € mesačne a celodenné stravné 50 € mesačne. Ďalšími odôvodnenými výdavkami sú cestovné 20 € mesačne, výdavky na lieky 5 € mesačne. Matka v septembri 2016 uhradila za školské pomôcky pre obe mal. deti sumu 700 €. Mal. U. navštevuje 8. ročník ZŠ. Navštevuje športovú triedu, hráva futbal. Mesačný poplatok je 5 €. Zvýšené výdavky sú v prípade, ak idú na turnaj. Naposledy boli v Čechách, za čo matka uhradila 60 €. Okrem toho mu je potrebné zakupovať potreby, kopačky, drese, halovky, chrániče. K ďalším odôvodneným výdavkom je stravné 30 € mesačne. Obom mal. deťom matka uhrádza vreckové. Maloletý okrem toho navštevuje florbalový a plavecký krúžok. Taktiež má zdravotné problémy. Má zvýšený reumatický faktor a nábeh na celiakiu, toho času bez výdavkov. Manžel býva sám v štvorizbovom rodinnom dome. Matka s deťmi v podkroví u rodičov, kde sa nachádzajú 3 izby. Teda je zrejmé, že otcov životný štandard je vyšší ako životný štandard matky s deťmi. V súčasnej dobe otec na výživu mal. detí prispieva sumou 160 €. Z uvedeného je zrejmé, že všetky každodenné potreby mal. detí ako aj osobnú starostlivosť (najmä vo vzťahu k mal. U.) zabezpečuje výlučne matka. Otec sa s mal. deťmi stretáva v minimálnom rozsahu, nad rámec výživného neprispieva, okrem vianoc. Maloletému U. neprispel ani na meniny. Je teda dôvodné otca zaviazať, aby sa zvýšenou mierou podieľal na odôvodnených potrebách mal. detí, ako sú bytové potreby, výdavky súvisiace so školou (u mal. I. najmä pobyt na internáte) a mimoškolskými aktivitami mal. U. (futbal, florbal, plávanie). Matka je aj poberateľkou rodinných prídavkov a daňového bonusu. Má však zvýšené výdavky na školu a stravu, ktoré súd považuje za dôvodné. Pri určovaní výšky výživného súd nemohol prihliadať na ojedinelý styk otca s maloletými deťmi, počas ktorých otec takmer žiadnym spôsobom nezabezpečuje potreby mal. detí. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, pomerom na strane rodičov, postoj otca k výchove mal. detí ako aj k veku a odôvodneným potrebám detí v škole a mimoškolským aktivitám, zdravotnému stavu matky (celiakia) a maloletých detí (štítna žľaza, okuliare), má súd za to, že suma výživného vo výške 130 €, resp. 120 € mesačne je postačujúca na pokrytie odôvodnených potrieb mal. detí a zohľadňuje ich individuálne potreby. Zároveň je v možnostiach, schopnostiach a majetkových pomerov otca. Súd určil sumu výživného vo vyššej miere ako v konaní 23P/1/2016, nakoľko v tomto konaní súd rozhoduje na čas po rozvode manželstva, do budúcna, kedy odôvodnené potreby mal. detí budú vekom prirodzene rásť.
24. Súd nepristúpil k úprave styku otca s deťmi, pričom prihliadol na názor mal. detí. V súčasnej dobe sa úprava styku nejaví ako vhodná. Mal. deti nemajú s otcom vytvorený pekný rodičovský vzťah, a to najmä pre správanie sa otca. Akákoľvek úprava styku otca s deťmi sa súdu javí ako kontraproduktívna. Mal. I. navštevuje Strednú odbornú školu v Žiline. Od pondelka do piatku sa zdržuje na internáte, preto počas pracovného týždňa styk s otcom neprichádza do úvahy. Mal. I. je dostatočne vekovo a rozumovo vyspelá, aby si vedela sama určiť, kedy, ako a kde sa chce stretávať s otcom počas víkendov, resp. prázdnin. Sama sa vyjadrila, že, ak by chcela s otcom by sa stretla, keďže bývajú blízko seba na jednej ulici. Rovnako sa vyjadril aj maloletý U., t. j. , že sa s otcom nechce stretávať. Sám sa rozhodne, kedy bude chcieť. Neprial si, aby súd určoval jeho styk s otcom. Súd nespochybňuje, že otec má právo na stretávanie sa s deťmi, rovnako aj deti majú právo na styk s druhým rodičom. V tomto prípade je však potrebné rešpektovať názor maloletých detí. Právo mal. detí vyjadriť svoj názor vyplýva z Dohovoru o právach dieťaťa (článok 12). Súd je toho názoru, že mal. deti sú dostatočne rozumovo vyspelé, schopné samostatne vyjadriť svoj názor a chápať zmysel úpravy styku. Matka otcovi nebráni v styku s deťmi, tento sa s nimi môže stretávať, čo využíva len v minimálnom rozsahu. Otec má vytvorený aj dostatočný priestor uplatňovať svoje rodičovské práva. Matka s deťmi a otec bývajú v rovnakej obci na jednej ulici, 4 rodinné domy od seba. Styk otca s maloletými deťmi musí byť realizovaný dobrovoľne, bez nátlaku, čo je jediný prípad, kedy úprava styku môže pozitívne vplývať na zdravý, psychický vývin mal. detí. Takýto pozitívny citový vzťah nie je možné zo strany otca vynútiť. Je jeho povinnosťou, aby si obnovil citové puto s mal. deťmi. Nútenie mal. detí do stretnutí s otcom proti ich vôli, súd nepovažuje za vhodné, nakoľko vyvoláva u mal. detí stresové situácie a prispieva ešte k väčšej odcudzenosti. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd nepristúpil k úprave styku otca s deťmi, ale ponechal ich na dohode otca s matkou, resp. s mal. deťmi.
25. O trovách konania rozhodol súd tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nemal jednoznačne preukázané, ktorý z manželov a akou mierou sa podstatným spôsobom pričinil k rozvratu manželstva. Manželka v konaní tvrdila, že hlavným dôvodom bolo správanie manžela. Na druhej strane manžel vo svojom vyjadrení uviedol, že príčinou bola snaha manželky o získanie jeho majetku ako aj nadviazanie mimomanželskej známosti. S prihliadnutím na okolnosti prejednávanej veci sa súdu javí ako spravodlivé, aby si každý z manželov sám znášal trovy konania, ktoré mu vznikli. Navyše, ak súd rozhoduje o trovách konania podľa Civilného mimosporového poriadku, jediným rozhodnutím rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj výške trov. K momentu vyhlásenia rozhodnutia však súd nemal vyčíslené trovy právneho zastúpenia, preto o nich ani nemohol rozhodnúť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.