Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_7C-29-2016.pdf
PDF · 65.45 KB
Case nature
Subarea
7C/29/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: KLOST, s.r.o., Devätinova 54, 821 06 Bratislava, IČO: 31 369 642, právne zastúpený: Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava, proti žalovanému: X. V., B. XX, XXX XX O.a, o zaplatenie 1630 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 19.10.2016, č.k. 7C/29/2016.
Súd podanie žalobcu, doručené Okresného súdu Bratislava I dňa 6.5.2016, odmieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 6.5.2016 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy vo výške 1630 Eur s príslušenstvom. Žalovaný bol v žalobe označený menom a priezviskom bez dátumu narodenia, prípadne iného identifikačného údaju.
2. Súd vydal dňa 19.10.2016 platobný rozkaz č.k. 7C/29/2016-20. Tento sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, pretože zásielka sa súdu z adresy označenej v žalobe vrátila ako nedoručená z dôvodu, že žalovaný je na adrese neznámy. Súd následne vykonal šetrenie pobytu žalovaného podľa § 116 ods. 1 CSP. Šetrením bolo zistené, že v Registri obyvateľov SR sa nachádza viacero subjektov s menom a priezviskom „X. V.“, pričom bez uvedenia dátumu narodenia nie je možné žalovaného jednoznačne identifikovať.
3. S poukazom na uvedené súd uznesením zo dňa 20.1.2017, č.k. 7C/29/2016-24 vyzval žalobcu na identifikáciu žalovaného dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Súd žalobcu zároveň poučil podľa § 129 ods. 3 CSP. Predmetné uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 30.1.2017, avšak vady vytýkané žalobe neboli do dnešného dňa odstránené.
4. Platobný rozkaz označený v prvej časti výroku tohto rozhodnutia zrušil súd podľa § 266 ods. 3 CSP.
5. Podľa § 123 ods. 2 CSP, podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia. 6. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. 7. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. 8. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
9. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. 10. Podľa § 132 ods. 2 CSP, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. 11. Podľa § 132 ods. 3 CSP, žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. 12. Podľa § 133 ods. 1 CSP, fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
13. Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. 14. Podľa § 160 CSP, súd vždy poučí strany o ich práve zvoliť si advokáta a o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci.
15. Súd v priebehu konania zistil, že žalovaný, tak ako ho označil žalobca, sa nedá bez uvedenia dátumu narodenia, prípade iného identifikačného údaju jednoznačne určiť, keď z registra obyvateľov SR vyplýva, že existuje viacero osôb s menom a priezviskom „X. V.“. V tejto súvislosti dáva súd do pozornosti, že označenie strany konania spôsobom, ktorý ju dostatočne identifikuje, je vecou žalobcu. Túto povinnosť nie je možné prenášať na súd, pretože by to znamenalo porušenie zásady rovnosti strán a zásady nestrannosti výkonu súdnej moci. A keďže v prejednávanej právnej veci nie je možné na základe žalobcom poskytnutých údajov jednoznačne identifikovať žalovaného, konštatuje súd, že žaloba trpí vadou, pre ktorú nie je možné v konaní pokračovať a bolo ju potrebné odmietnuť.
16. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti prvej časti výroku tohto rozhodnutia nie je odvolanie prípustné podľa § 357 CSP. Proti druhej časti výroku tohto rozhodnutia je odvolanie prípustné podľa § 357 písm. b) CSP. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).