Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/13/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Zacharom v obchodno-právnom spore žalobcu Q. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. H. XXXX/X, J., štátne občianstvo SR zastúpený advokátkou Mgr. Gordanou Dlhou, Koceľova 9, Bratislava proti žalovanému RSNET s.r.o., Dukelských hrdinov 976/38, Rimavská Sobota, IČO: 36 631 221 zastúpený JUDr. Róbertom Lakatošom, advokátom, Daxnerova 5, Rimavská Sobota o zaplatenie 1297,70 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žaloba žalobcu sa z a m i e t a .

II. Žalovaný m á n á r o k voči žalobcovi na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na súd žalobu, ktorou sa na žalovanom domáhal zaplatenia sumy 1297,70 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že dodal žalovanému klimatizačné zariadenie, pričom za dodaný tovar vystavil daňový doklad č. 01407 na sumu 7786,20 eur so splatnosťou 11. 04. 2014. Žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 22. 04. 2014 čiastku vo výške 6488,50 eur na jeho účet vedený v Tatra banke, a. s. a zostalo uhradiť 1297,70 eur. Keď žalobca žiadal žalovaného o doplatenie zostávajúcej časti, tento mu oznámil, že sumu poukázal dňa 29. 10. 2014 na účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. a tiež zaslal emailovú korešpondenciu, v ktorej mal žalobca oznámiť žalovanému zmenu účtu. Z emailu sa žalobca dozvedel, že osoba s ním spolupracujúca V. O. oznámil žalovanému zmenu účtu na Slovenskú sporiteľňu, a. s. č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX. Keďže žalobca zmenu účtu nikomu neoznamoval a ani ho počas svojho podnikateľského obdobia nemenil, trval na úhrade dlžnej sumy. Žalobca dňa 01. 01. 2015 ukončil svoju podnikateľskú činnosť, preto podal žalobu ako fyzická osoba. Na podporu svojich tvrdení predložil faktúru č. 01407 na sumu 7786,20 eur, e-mailovú komunikáciu, výpis z účtu žalovaného. Uplatnil si tiež nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške, nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ako aj nárok na náhradu trov konania.

2. K žalobe sa dňa 04. 07. 2016 vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že žalobu považuje za nedôvodnú, keďže svoje finančné povinnosti voči žalobcovi vyplývajúce z obchodnoprávneho vzťahu si riadne a včas splnili. Uviedol, že komunikácia v súvislosti s uzatvorením zmluvy o dodávke a montáži klimatizačného zariadenia medzi žalovaným a žalobcom sa uskutočnila v elektronickej forme a takouto formou bola aj zo strany žalovaného uskutočnená objednávka. Žalovaný konal v rámci tejto komunikácie výlučne s pánom V. O., pričom žalovanému nie je známe, v akom vzťahu k žalobcovi tento vystupuje, či ide o zamestnanca žalobcu alebo s ním spolupracujúcu osobu. Tento pán O. v mene žalobcu poskytol žalovanému cenovú ponuku, dojednával podmienky uzavretia zmluvy a taktiež na elektronickú adresu, ktorú v rámci komunikácie so žalovaným používal, bola doručená objednávka zo strany žalovaného. Ohľadom časti ceny diela, a to žalovanej sumy 1297,70 eur, ktorá v skutočnosti predstavuje daň z pridanej hodnoty vo výške 20% zo základu dane 6488,50 eur, bolo zo strany žalovaného s pánom O.

dohodnuté, že táto suma bude uhradená až po 6 mesiacoch v prípade riadnej funkčnosti dodaného klimatizačného zariadenia, o čom svedčí aj jeho elektronická správa zo dňa 23. 10. 2014, v ktorej žalovanému pre úhradu zvyšnej časti faktúry č. 01407 oznamuje číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX. Keďže komunikácia žalovaného so žalobcom prebiehala aj dovtedy v elektronickej forme a bol to práve pán O., ktorý v rámci nej konal za žalobcu, vykonal žalovaný dňa 29. 10. 2014 v zmysle tejto inštrukcie úhradu predmetnej sumy 1297,70 eur na novooznámený účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, pričom zmene účtu z dôvodu, že im ju oznámila osoba konajúca aj dovtedy za žalobcu, osobitnú pozornosť neprikladali. Žalovaný je toho názoru, že žalobca by si mal uplatňovať právo na zaplatenie žalovanej sumy voči s ním spolupracujúcej osobe V. O., ktorého výsluch navrhli v konaní vykonať.

3. V replike na vyjadrenie žalovaného žalobca uviedol, že spomínaný V. O. so žalobcom len spolupracoval, nebol jeho zamestnancom. V prípade zákazky žalovaného zabezpečil vypracovanie cenovej ponuky, dojednanie času dodania tovaru a prijal objednávku. Veci týkajúce sa zúčtovania dodaného tovaru mal na starosti žalobca. Uviedol, že ak by žalobca menil bankový účet, je zrejmé, že takúto skutočnosť by svojim zákazníkom oznamoval výlučne žalobca a to písomne a poštou. Podľa názoru žalobcu bolo povinnosťou žalovaného, ak dostal oznam o zmene účtu takouto formou preveriť si, či ide skutočne o oznam podnikateľa alebo nie. Ustanovenie § 16 Obchodného zákonníka nie je podľa názoru žalobcu aplikovateľné, keďže nešlo o konanie v prevádzkarni.

4. V duplike na vyjadrenie žalobcu žalovaný uviedol, že v zotrváva na predchádzajúcom vyjadrení s tým, že pohľadávku žalobcu neuznáva. Podotkol, že žalobca vo svojom vyjadrení uznáva spoluprácu s pánom V. O., aj keď popiera, že by menovaný bol jeho zamestnancom. Žiadnym spôsobom sa vyak nevyjadruje k druhu spolupráce. Podľa žalovaného samotná žalobcom uvádzaná okolnosť, že pán O. prijal ich objednávku svedčí podľa ich názoru o tom, že mal oprávnenie v mene žalobcu konať a za neho konal aj vtedy, keď im dňa 23. 10. 2014 pre úhradu zvyšnej časti faktúry č. 01407 oznámil nové číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, faktúrou č. 01407, kópiou elektronickej komunikácie žalovaného s osobou V. O. s e-mailovou adresou klimapreteba@gmail.com, výpisom z účtu žalovaného a výsluchom svedka V. O..

6. Žalovaný v konaní navrhol výsluch svedka V. O., bytom V. O., ktorý po zákonnom poučení k veci uviedol, že pred cca 2 rokmi ho oslovil pán D. (pozn. konateľ žalovaného), vtedy spolupracoval s pánom O., či mu nenamontujú klimatizáciu, že on si odkúpil nejakú budovu, ktorú prerábal a že by tam chcel urobiť prípravu. Dohoda bola taká, že pán D. dal určitú čiastku a až po dokončení a odovzdaní bez žiadnych porúch sa doplatí zvyšok. Pán O. prišiel len sám namontovať tie klímy, mali prísť dvaja, zamestnanec pána D. musel pomáhať a dokonca pán D. si musel poslať vlastné auto z Rimavskej Soboty do Bratislavy pre tie klímy, ale na cene sa nič nemenilo. Pán D. zaplatil, všetko bolo v poriadku. Po nejakom čase nastali poruchy, bolo to treba odovzdať, pričom svedok už s pánom O. nespolupracoval, tak to bol odovzdať a pán D. mu zavolal, že komu ten zvyšok peňazí treba zaplatiť. Svedok uviedol, že pán O. nebol ochotný držať na dielo záruku, pretože odišiel do Nemecka a nedvíhal telefóny. Svedok uviedol, že žalobca nedával zálohovú faktúru. Keď dal zálohovú faktúru, „ostrú“ vydal bez odpočítania zálohovej faktúry. Svedok uviedol, že dal žalovanému číslo účtu a pán D. to tam zaplatil. Uviedol, že to je účet niekoho, kto má oprávnenie fakturovať montáž klimatizačných jednotiek. Nebol to účet svedka. Na ďalšie otázky svedok odpovedal tak, že klimatizácia bola objednávaná cez neho, keďže vtedy spolupracoval s pánom O.. Objednávka bola na jeho meno, ale pán D. to objednával u neho a on tú objednávku zadával pre žalobcu a aj účtovné veci mali ísť cez svedka. Na otázku, či finančné vyúčtovanie mal urobiť svedok a či žalovaný vedel o konkrétnych dohodách s pánom O. svedok uviedol, že áno, on robil finančné vyúčtovanie a žalovaný o ich dohodách s pánom O. nevedel. Na otázku, či bola cena diela riadne vyplatená svedok uviedol, že áno.

7. Podľa § 186 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.

8. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

9. Súd zhodnotil vykonané dôkazy a dospel k záveru, že skutkový stav, tak, ako ho opísali obidve strany sporu, viď vyššie, je nesporný. Medzi stranami sporu došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, ktorej predmetom bola dodávka a montáž klimatizačnej techniky, došlo k platnému dojednaniu predmetu zmluvy ako aj ceny diela vo výške 7786,20 eur, z ktorej zaplatil žalovaný dňa 22. 04. 2014 na účet vedený v Tatra banke sumu 6488,50 eur. Zostatok ceny diela, teda sumu 1297,70 eur zaplatil žalovaný na účet, ktorý mu oznámil svedok V. O.. Spornou ostala otázka právna, a to, či došlo k zániku záväzku zo zmluvy o dielo zaplatiť zostatok ceny diela splnením, keď žalovaný plnil podľa pokynov osoby spolupracujúcej so žalobcom, s ktorou jedinou komunikoval v rámci tohto zmluvného vzťahu a ktorá mu oznámila iný účet na zaplatenie zostatku kúpnej ceny.

10. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ods. 2 dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa ods. 3 cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

11. Podľa § 15 ods. 1 Obchodného zákonníka kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza. Podľa § 15 ods. 2 Obchodného zákonníka ak osoba svojím konaním prekročí rozsah poverenia podľa odseku 1, toto konanie podnikateľa zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani nemohla vedieť.

12. Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

13. Podnikateľ môže v zmysle citovaných zákonných ustanovení okrem svojho priameho konania konať na základe zastúpenia, ktoré môže byť okrem zastúpenia založeného na základe rozhodnutia štátneho orgánu buď zmluvné alebo zákonné.

14. Na to, aby určitá osoba mohla konať podľa citovaného ustanovenia § 15 Obchodného zákonníka za podnikateľa zo zákona ako jeho zákonný zástupca sa vyžaduje súčasné splnenie dvoch podmienok. Musí ísť o osobu, ktorá je poverená určitou činnosťou, pričom forma poverenia alebo pomer osoby k podnikateľovi nie sú rozhodujúce a druhou podmienkou vzniku oprávnenia poverenej osoby zastupovať podnikateľa priamo zo zákona bez osobitnej plnej moci je to, že činnosť, ktorou bola táto osoba poverená, je činnosťou pri prevádzke podniku. Oprávnenie poverenej osoby vyplývajúce z ustanovenia § 15 Obchodného zákonníka je založené predovšetkým na obvyklosti právnych úkonov, ku ktorým pri činnosti, ku ktorým bola poverená, dochádza, pričom ich obvyklosť je treba posudzovať objektívne, nezávisle na ich prípadnom vymedzení vo vzťahu medzi podnikateľom a poverenou osobou. Môžeme teda uzavrieť, že ak sú splnené podmienky stanovené v § 15 Obchodného zákonníka, vo všeobecnosti platí, že osoba, pri ktorej sú uvedené podmienky splnené, je oprávnená konať (t. j. robiť všetky úkony ku ktorým pri činnosti, ktorou bola poverená, obvykle dochádza) za podnikateľa samostatne, ako tzv. zákonný zástupca. Zároveň je treba zdôrazniť, že oprávnenie konať za podnikateľa podľa § 15 Obchodného zákonníka vyplýva priamo zo zákona.

15. Reálne uplatnenie základného práva na súdnu ochranu predpokladá, že účastníkovi súdneho konania sa súdna ochrana poskytne v zákonom predpokladanej kvalite, pričom výklad a používanie príslušných zákonných ustanovení musí v celom rozsahu rešpektovať uvedené základné právo účastníkov garantované v čl. 46 ods. 1 ústavy (pozri aj Ústavný súd SR v rozhodnutiach IV. ÚS 77/02, IV. ÚS 214/04, II. ÚS 249/2011, IV. ÚS 295/2012). Výklad a aplikácia zákonných predpisov zo strany všeobecných súdov musí byť preto v súlade s účelom základného práva na súdnu ochranu, ktorým je poskytnutie materiálnej ochrany zákonnosti tak, aby bola zabezpečená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov konania. Aplikáciou a výkladom týchto ustanovení nemožno obmedziť toto základné právo v rozpore s jeho podstatou a zmyslom (IV. ÚS 77/02, IV. ÚS 214/04, II. ÚS 249/2011, IV. ÚS 295/2012).

16. Strany sporu sa zhodli v tvrdení, že svedok V. O. so žalobcom spolupracoval, ako sám žalobca uviedol, zabezpečoval vypracovanie cenovej ponuky, dojednanie času dodania tovaru a prijatie

objednávky. Pokiaľ žalovaný od predzmluvných úkonov, ktorým je hlavne vypracovanie cenovej ponuky, cez prijatie objednávky až po realizáciu diela komunikoval so svedkom V. O., mohol dôvodne predpokladať, že svedok V. O. je splnomocnený aj na úkony týkajúce sa prijatia ceny diela zahŕňajúc aj oznámenie či zmeny čísla účtu. Ak určitá osoba v podniku je oprávnená vypracovávať cenové ponuky a komunikovať so zákazníkmi, niet dôvodu predpokladať, že v prípade oznámenia zmeny čísla bankového účtu išlo v danom prípade o exces.

17. Súd v danom prípade zastáva názor, že osoba svedka V. O. vykonávala funkciu zákonného zástupcu podnikateľa podľa § 15 Obchodného zákonníka, pričom je irelevantné, na základe akého právneho vzťahu so žalobcom. V konaní neboli produkované dôkazy o tom, že by žalovaný vedel o tom, že svedok nie je oprávnený na oznamovanie čísla bankového účtu, na ktorý sa má plniť a vzhľadom na okolnosti prípadu, kedy žalovaný komunikoval výlučne so svedkom aj o peňažných otázkach, o prípadnom excese ani nemohol vedieť. Plnením sumy vo výške 1297,70 eur na svedkom oznámený účet číslo W. dňa 29. 10. 2014 teda žalovaný svoj dlh z uzavretej zmluvy o dielo splnil a jeho dlh zanikol v plnom rozsahu. Osoba žalovaného už teda nie je v danom prípade osobou pasívne vecne legitimovanou, preto súd žalobu žalobcu zamietol.

18. Súd sa tiež zaoberal otázkou včasnosti splnenia zostatku záväzku žalovaného. Faktúra č. 01407 bola splatná dňa 11. 04. 2014, avšak k plneniu zostatku ceny diela vo výške 1297,70 eur došlo najskôr dňa 29. 10. 2014, kedy žalovaný poukázal túto sumu na svedkom oznámený bankový účet. Žalovaný tvrdil, že bolo so svedkom dohodnuté, že táto suma bude uhradená až po 6 mesiacoch v prípade riadnej funkčnosti dodaného klimatizačného zariadenia. Na podporu svojho tvrdenia uviedol, že aj svedok mu zmenu čísla účtu oznámi až dňa 23. októbra 2014, čo vyplýva z predloženej e-mailovej komunikácie žalovaného so svedkom (č.l. 6 spisu). Je potrebné zdôrazniť, že tvrdenie týkajúce sa posunutia doby splatnosti nebolo žalobcom výslovne popreté, teda ho súd podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku považoval za nesporné. Žaloba bola preto nedôvodná aj v časti uplatneného príslušenstva, konkrétne úrokov z omeškania.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žalovaný má nárok na plnú náhradu trov konania, keďže mal vo veci plný úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Rimavská Sobota. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.