Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_4Co-76-2017.pdf
PDF · 72.51 KB
Case nature
Area
Subarea
4Co/76/2017
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Oľgy Lichnerovej a sudkýň JUDr. Alice Beňovej a JUDr. Ivety Martinákovej v spore žalobcu M. H., nar.: XX.XX.XXXX, bytom N., A. XXX/XX proti žalovanej M.. M. Z., Z. o neúplné podanie, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Partizánske zo dňa 16. januára 2017, č. k. 1C/8/2016-26 takto
rozhodol:
Napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie neoznačené podanie vo veci samej z 23.09.2016, doručené Okresnému súdu Prievidza dňa 23.09.2016 a postúpené Okresnému súdu Partizánske dňa 12.10.2016, odmietol. Žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení uviedol, že žalobca doručil 23.09.2016 Okresnému súdu Prievidza neoznačené podanie vo veci samej z 23.09.2016, ktoré je nejasné a ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť podaním vo veci samej. Podanie smeruje proti sudkyni Okresného súdu Prievidza M.. M. Z.. Vzhľadom na to, že po preskúmaní podania tunajší súd zistil, že nemá náležitosti riadnej žaloby, pretože v ňom nie sú jednoznačne označené strany sporu, podanie je len všeobecné, nie je z neho zrejmé, čoho sa žalobca domáha tak, aby prípadné rozhodnutie vo veci samej bolo vykonateľné, ako aj v ňom absentovali dôkazy označené žalobcom na preukázanie svojich tvrdení a žalobca v ňom riadne a zrozumiteľne neuviedol konečný žalobný návrh, uznesením č. k. 1C/8/2016 - 22 z 28.11.2016 vyzval tunajší súd žalobcu, aby svoje podanie doplnil tak, ako mu to uviedol vo výrokovej časti tohto uznesenia, pretože bez doplnenia nie je možné v konaní pokračovať. Na vykonanie doplnenia súd žalobcovi určil lehotu 10 dní od doručenia uznesenia. Súd upozornil žalobcu, že ak v určenej lehote nebude jeho podanie doplnené v súlade s uznesením a pre uvedený nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, súd ho odmietne. Predmetné uznesenie doručil súd žalobcovi 14.12.2016. Žalobca, zrejme reagujúc na doručené uznesenie, dňa 29.12.2016 doručil súdu písomné podanie s neuvedeným dátumom vyhotovenia, v ktorom len obdobným, súdu nezrozumiteľným spôsobom, znovu opísal skutočnosti už uvedené vo svojom predošlom podaní (ktoré bol vyzvaný opraviť), pričom ani po tomto doplnení nebolo zrejmé, čoho sa podanie týka a čo sa ním sleduje a čoho sa žalobca voči komu domáha. V prejednávanej veci žalobca svoje písomné podanie vo veci samej z 29.09.2016, doručené Okresnému súdu Prievidza dňa 29.03.2016 a postúpené tunajšiemu súdu dňa 12.10.2016, v súdom určenej lehote nedoplnil tak, ako to súd uviedol v uznesení č. k. 1C/8/2016 - 22 z 28.11.2016. Pre uvedený nedostatok nemožno podľa názoru súdu v konaní pokračovať, keďže predmetné podanie je nejasné, nezrozumiteľné a neúplné, nie je z neho zrejmé, čo ním žalobca sleduje, proti komu a na akom skutkovom základe. Preto súd toto podanie vo veci samej v súlade s § 129 ods. 3 CSP odmietol. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal voči žalobcovi, ktorý zavinil zastavenie konania z dôvodu nedoplnenia podania vo veci samej. Dospel k záveru, že žalovanej žiadne trovy konania nevznikli, pretože žalovaný nebol v podaní žalobcu vo veci samej ani len riadne označený a navyše, aj keby správne označený bol, v tejto fáze konania nemohol mať o začatí konania proti nemu vedomosť.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Dôvodil tým, že na jeho návrh na revíziu súdneho konania zo dňa 03.03.2014, č. k. 16C/125/2012-28 a jeho anulovanie, nedostal odpoveď. Žalobný návrh: 1/ Anulovanie súdneho konania podľa podania zo dňa 05.6.2014, 2/ Uhradenie 4 263,22 eur podľa žaloby zo dňa 31.07.2012, ktorú podala M.. N. s 8 mes. oneskorením úmyselne a vrátenie 3 380 eur, ktoré jej vyplatil za zastupovanie. Ako odôvodnenie uvádzal vybaviť očnú kliniku, očné kliniky sú veľmi drahé, čo si on nemôže dovoliť zo svojho dôchodku 366,40 eur. Žiada za 8- ročné bezdôvodné prenasledovanie Okresným súdom Prievidza morálne, spoločenské, ľudské zadosťučinenie a finančné odškodnenie z čoho opraví svoj rodinný domček. Ďalej uvádzal, že Krajský súd v Trenčíne rozhodol o prikázaní sporu na prejednanie a rozhodnutie Okresnému súdu Partizánske. Teda nejde len o nejasné podanie, ale o súdny proces a súdne konanie. Poukázal na čl. 48 ods. 2 Ústavy SR, podľa ktorého, každý má právo, aby sa jeho vec verejne prerokovala za jeho prítomnosti, a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým dôkazom. Jeho žaloba zo dňa 23.09.2016 je slušne napísaná a podaná, obsahuje všetko potrebné, keď žaluje len M.. Z.. Začína deviaty rok jeho súdneho prenasledovania a šikany 80-ročného bezúhonného občana. 3. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec podľa § 379 a § 380 CSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.
4. Podanie adresované súdu musí spĺňať všeobecné náležitosti podania uvedené v ustanovení § 127 CSP. Všeobecnou náležitosťou podania stanovenou v § 127 CSP je a/ označenie, ktorému súdu je určené, b/ kto ho robí, c/ ktorej veci sa týka, d/ čo sa ním sleduje a e/ podpis. Žaloba okrem týchto všeobecných náležitostí podania musí obsahovať aj osobitné náležitosti uvedené v ustanovení § 132 ods. 1 CSP, a to označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Stanovené náležitosti je potrebné v podaní uviesť takým spôsobom, aby z obsahu podania jednoznačne vyplývali, prípadne, aby ich bolo možné vyvodiť bez akýchkoľvek pochybností z textu podania. V prípade, že podanie strany nemá zákonom stanovené náležitosti, ide o vady podanie a o tzv. neúplné podanie. Vadou je neúplné označenie strán, keď podľa § 133 ods. 1 CSP fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom. Vadou je aj nezrozumiteľnosť podania. Nezrozumiteľným podaním je predovšetkým také podanie, pri ktorom nie je možné ani pri použití výkladového pravidla podľa § 124 CSP zistiť, ktoré tvrdenia sú pre rozhodnutie podstatné a čo má byť predmetom konania.
5. Dôvodom odmietnutia podania vo veci samej je nedostatok hore uvedených náležitostí podľa § 129 CSP. V zmysle tohto ustanovenia súd odmietne podanie vo veci samej, ak sú splnené tri podmienky. Prvou je, že z podania nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, tiež vtedy, ak je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné. Druhou podmienkou je, že súd vyzval stranu na opravu alebo doplnenie podania, súčasne vo výzve uviedol, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť, a tiež vo výzve poučil stranu o možnosti odmietnuť podanie. Poslednou, treťou podmienkou je, že strana podanie v stanovenej lehote nedoplní alebo neopraví, a pre uvedený nedostatok nie je možné v konaní pokračovať.
6. V danom prípade ide o podanie žalobcu, ktoré aj podľa názoru odvolacieho súdu je neúplným podaním, nakoľko je neúplné a nezrozumiteľné Obsahuje teda vady, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať. Preto bol správny postup súdu prvej inštancie, keď vyzval žalobcu uznesením ho dňa 28.11.2016, č. k. 1C/8/2016-22, aby svoje podanie doručené Okresnému súdu Prievidza dňa 23.09.2016 doplnil : a/ riadne označil strany sporu, ak ide o fyzickú osobu označil meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu alebo pobytu, dátum narodenia alebo iný identifikačný údaj, b/ uviedol, čoho sa podaním domáha, teda uviedol, či sa domáhal splnenia povinnosti, c/ označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, d/ uviedol žalobný návrh, ako presne má znieť konečné rozhodnutie súdu. Žalobca síce reagoval na výzvu súdu písomným podaním doručeným súdu dňa 29.12.2016, avšak vady podania neodstránil.
7. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že podanie žalobcu označené ako žaloba neobsahuje zákonné náležitosti. Podanie je neúplné a nezrozumiteľné, nie je z neho zrejmé na akom právnom základe žiada voči žalovanej - fyzickej osobe, ktorá nie je riadne označená v zmysle § 133 ods. 1 CSP, revíziu a anulovania súdneho konania zo dňa 03.03.2014, č. 16C/125/2012-88 a zaplatenia 4 263,22 eur, keď ako odôvodnenie uvádza vybavenie očnej kliniky, ktorá je drahá, keď musí
pod hrozbou exekúcie pánovi X. splácať jeho právnika 20 eur, z dôvodu že vyhral súdny zmanipulovaný proces.
8. Keďže žalobca svoje neúplné a nezrozumiteľné podanie napriek poučenie súdu neopravil a nedoplnil ani v odvolaní, nemôže súd v konaní pokračovať.
9. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
10. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p).