Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Csp-101-2021.pdf
PDF · 66.5 KB
Case nature
Subarea
10Csp/101/2021
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, IČ: 24 785 199, podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., organizačná zložka so sídlom Rustaveliho 4, 831 06 Bratislava, proti žalovanej 2/ Q. D., narodená XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/XXX, XXX XX S., o zaplatenie 21464,81 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie sa vo vzťahu žalovanej 2/ zastavuje.
II. Žalovanej 2/ sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi.
III. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok vo výške 1274,62 eur do 30 dní od doručenia odpisu tohto právoplatného uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.
IV. Opravuje sa uznesenie Okresného súdu Nitra zo dňa 5.5.2022 č.k. 10Csp/101/2021-77 v časti výroku I. tak, že sa koniec vety pripája slovo „zastavuje“ a v časti výroku II. sa opravuje prvé slovo tak, že správne znie „žalobcovi“.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobou sa žalobou domáhal voči žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 21464,81 eur s príslušenstvom na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 27.3.2013.
2. Súd uznesením zo dňa 5.5.2022 č.k. 10Csp/101/2021-77 konanie vo vzťahu k žalovanému 1/ zastavil, pričom zrejme nesprávne do výroku I. uznesenia nenapísal slovo „zastavil“ a vo výroku II., ktorým rozhodol o trovách konania chybne napísal slovo žalobcovia namiesto „žalobcovi“.
3. Právny zástupca žalobcu po výzve súdu podľa § 138 CSP, pretože súd predbežne posúdil žalobu ako nedôvodnú z dôvodu, že nárok žalobcu je nevymáhateľný, uviedol, že berie žalobu proti žalovanej 2/ späť a navrhol opraviť horeuvedenú zrejmú nesprávnosť.
4. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Žalobca vzal žalobu vo vzťahu k žalovanej 2/ podľa § 144 CSP späť a pretože k späťvzatiu prišlo pred tým ako sa začalo pojednávanie (§ 146 ods. 1 CSP), súd konanie proti žalovanej 2/ podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil aj bez jej súhlasu.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Týmto rozhodnutím sa konanie končí vzťahu k žalovanej 2/ a preto súd podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol o nároku na náhradu trov konania v tejto časti. Pretože späťvzatie žaloby zavinil žalobca, mal by súd priznať náhradu trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP žalovanej 2/, ale pretože jej žiadne trovy nevznikli, tak jej súd tento nárok nepriznal.
11. Žalobca zaplatil zo žaloby súdny poplatok vo výške 1287,50 eur a pretože vzal žalobu späť pred prvým pojednávaním, vrátil mu súd podľa § 11 ods. 3, 4, 6 a 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov súdny poplatok 1274,62 eur, pretože ho krátil o 1 % a to do 30 dní od doručenia odpisu tohto právoplatného uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty a.s..
12. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
13. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
14. V uznesení o zastavení konania vo vzťahu k žalovanému 1/ bola zrejmá nesprávnosť v absencii slova „zastavil“, ktorú navrhol žalobca opraviť a aj chybne napísané slovo „žalobcovia“ namiesto „žalobcovi“ a preto súd túto zrejmú nesprávnosť a chybu v písaní podľa § 224 CSP v spojení s § 234 ods. 2 CSP opravil.
Poučenie:
Proti výroku I., II. a IV. tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku III. odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 357 CSP) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.