Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Co-94-2016.pdf
PDF · 65.57 KB
Case nature
Subarea
23Co/94/2016
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v právnej veci žalobkyne M. L., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX M., zastúpená Centrom právnej pomoci, so sídlom Nám. Slobody 12, P.O.BOX 18, 810 05 Bratislava 15, IČO: 30 798 841, kancelária Svidník, Sov. hrdinov 102, 089 01 Svidník, proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Svidník č.k. 2C/10/2015-78 zo dňa 27.01.2016 takto
rozhodol:
Mení uznesenie vo výroku o trovách konania tak, že účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie rozhodol o zastavení konania a o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobkyni trovy konania. Uznesenie odôvodnil tým, že žalobkyňa zobrala svoju žalobu v celom rozsahu späť s poukazom na ust. § 243d ods. 1 Exekučného poriadku. Výrok o trovách konania odôvodnil súd prvej inštancie ustanovením § 146 ods. 2 OSP. a uviedol, že žalobkyňa podala žalobu dôvodne v čase, keď žalovaný mohol na podklade rozhodcovského rozsudku, ktorý je predmetom konania, podať proti žalobkyni návrh na vykonanie exekúcie. Súdu je z jeho praxe známe, že ak by nedošlo k späťvzatiu žaloby, bola by žalobkyňa v konaní úspešná. Z uvedeného dôvodu zaviazal žalovaného na náhradu trov konania.
2. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote, a to len proti výroku o trovách konania, podal odvolanie žalovaný. Uviedol, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je v rozpore so zákonom a ustálenou rozhodovacou praxou. Či návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku je dôvodný alebo nie, je možné konštatovať až prejednaním veci. Bez toho, aby bola vec prejednaná nie je možné dospieť k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalovaný preto tvrdí, že podmienky pre rozhodnutie podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. boli splnené. Navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý výrok tak, že prizná žalovanému trov konania. Zároveň si žalovaný uplatnil nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
3. Žalobkyňa sa k odvolaniu vyjadrila tak, že rozhodnutie súdu prvej inštancie označila za vecne správne, v prípade, že odvolací súd zistí vadu vo výroku napadnutého uznesenia navrhla, aby odvolací súd podľa § 150 OSP nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania vzhľadom na osobné a majetkové postavenie žalobkyne, ktorej bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci v tejto veci.
4. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné zmeniť. V danej veci došlo k späťvzatiu návrhu na začatie konania, konanie bolo zastavené. Predmetom konania bolo zrušenie rozhodcovského rozsudku. Výrok
o trovách konania môže byť odôvodnený ust. § 146 ods. 2 OSP vtedy, keď bol vzatý späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne a tento návrh bol vzatý späť pre správanie sa žalovaného. Obidve tieto podmienky musia byť splnené kumulatívne. Dôvodom späťvzatia musí byť také správanie sa žalovaného, ktorým fakticky alebo právne uskutoční to, čoho sa žalobca domáha (napr. zaplatí uplatnenú pohľadávku a pod.) V danom prípade nedošlo k späťvzatiu návrhu pre správanie sa žalovaného, dôvodom späťvzatia bola zmena právnej úpravy, keď na základe napadnutého rozhodcovského rozsudku už nebolo možné nariadiť exekúciu. Z uvedeného dôvodu odvolací súd postupom podľa § 388 ods. 1 CSP zmenil výrok napadnutého uznesenia o trovách konania a o trovách konania rozhodol podľa § 257 CSP. Za dôvody hodné osobitného zreteľa odvolací súd považoval skutočnosť, že návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku bol vzatý späť z dôvodu zmeny právnej úpravy, ktorá znemožnila, aby na podklade rozhodcovského rozsudku mohlo byť začaté exekučné konanie. Jedná sa teda o dôvod objektívny, nezávislý od vôle oboch účastníkov. V tejto situácii nie je možné zistiť či návrh bol alebo nebol dôvodný. Na základe zmeny zákona navrhovateľka dosiahla ochranu svojich práv aj bez toho, aby sa konanie skončilo meritórnym rozhodnutím súdu, nemožno jej teda pričítať zavinenie na zastavení konania. Odvolací súd zohľadnil aj to, že žalobkyni bol priznaný nárok na poskytovanie bezplatnej právnej pomoci v tejto veci.
5. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a § 257 CSP. Za dôvody hodné osobitného zreteľa odvolací súd považoval opäť skutočnosť, že predmet konania odpadol v dôsledku zmeny zákona, teda skutočnosti nezávislej od vôle účastníkov konania.
6. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 420 CSP alebo 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v § 429 ods. 2 CSP.