Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Csp/29/2021

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Katarínou Skubákovou v právnej veci sporu žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: W. E., I. X.X.XXXX, G. Z. Š. H. XX, G., G. Č. Ú. K. I. B., o zaplatenie 2.109,07 eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.109,07 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.109,07 eur od 2.10.2018 do zaplatenia, a to v splátkach vo výške 60,- eur mesačne splatných vždy do 25. dňa v mesiaci s tým, že neuhradením ktorejkoľvek splátky v lehote splatnosti sa stane zročným celý dlh. Prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca (VÚB, a.s.) sa žalobou doručenou súdu dňa 22.4.2021 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na splnenie povinnosti - zaplatiť žalobcovi 2.109,07 eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 2.109,07 eur od 2.10.2018 do zaplatenia z titulu neuhradeného spotrebiteľského úveru.

2. Súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu vydaním platobného rozkazu, proti ktorému podal žalovaný odpor. V odpore uviedol, že z jeho strany nebolo úmyselné sa vyhýbať platobnej povinnosti v prospech pôvodného žalobcu, keď svoju povinnosť si plnil do času, kým bol vzatý do výkonu trestu, čo znemožnilo jeho platobnú schopnosť. Uviedol, že nespochybňuje právo žalobcu na pohľadávku, ale nesúhlasí s trovami za zastupovanie, ktoré neúmerne navyšujú pôvodné plnenie. V súčasnosti je vo výkone trestu, kde poberá pracovnú odmenu vo výške cca 22,- eur a nie je majiteľom žiadneho majetku. Z uvedeného dôvodu by navrhoval žalobcovi splátkový kalendár so splátkami 10,- eur mesačne, čo je jeho jediná platobná schopnosť, pokým je vo výkone trestu. Z dôvodu podania odporu žalovaným bol platobný rozkaz zrušený uznesením č.k. -45 zo dňa 17.1.2022.

3. Uznesením č.k. -47 zo dňa 17.1.2022 tunajší súd pripustil zmenu subjektu konania na strane žalobcu tak, že z konania vystupuje súčasný žalobca a na jeho miesto vstupuje ako žalobca spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava.

4. Podaním doručeným súdu dňa 31.1.2022 (replika) žalobca navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, s tým, že súhlasí s postupným splatením žalovanej pohľadávky formou pravidelných mesačných splátok, pričom výšku mesačnej splátky necháva na posúdení súdu tak, aby bola primeraná k výške vymáhaného nároku pod sankciou straty výhody splátok.

5. Žalovaný v duplike zo dňa 23.5.2022 uviedol, že netrvá na nariadení pojednávania a zotrváva na svojom odvolaní, kde uznal svoje záväzky voči žalobcovi. Súhlasí s tým, aby súd prijal návrh žalobcu, s tým, že pravidelnú splátku bude splácať až po výkone trestu, keď jeho jediné príjmy sú vo výške cca

27,- eur. Do konca výkonu trestu môže splácať iba čiastku z výplaty, lebo už teraz platí pohľadávky, ktoré sú aj prednostné.

6. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 24.6.2022, pojednávajúc v neprítomnosti žalobcu, ktorý sa z neúčasti ospravedlnil ako i v neprítomnosti žalovaného, ktorý nežiadal pojednávanie odročiť, pričom vzhľadom na výzvu doručenú mu do ÚVTOS dňa 6.6.2022 spoločne s predvolaním mal súd za to, že súhlasí s prejednaním veci bez jeho účasti v zmysle doterajších vyjadrení vo veci.

7. Podľa (ďalej „“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

8. Keďže žalovaný svojími písomnými podaniami uznal pred súdom celý nárok uplatňovaný žalobcom, súd rozhodol bez vykonania dokazovania v zmysle navrhovaného petitu žaloby v súlade s ustanovením (výrok I. rozsudku), keď žalobca v podaní doručenom súdu dňa 31.1.2022 navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie. Na pojednávaní dňa 24.6.2022 súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s rozúčtovaním pracovnej odmeny a lustrácie žalovaného v Sociálnej poisťovni. Podľa uvedených listín žalovaný je vo výkone trestu odňatia slobody v Ú. K.R. I. B. od 2.7.2018 s predpokladaným dátumom prepustenia 2.7.2025. Vo výkone trestu je pracovne zaradený, pričom za ostatné mesiace () mal pracovnú odmenu v čistom od 166,- do 187,- eur mesačne, pričom z pracovnej odmeny vreckové vo výške 19-22,- eur a osobné cca 8,- eur mesačne. Z odmeny sú mu vykonávané zrážky na trovy výkonu trestu ako i na cudzie pohľadávky. Uvedený príjem žalovaného potvrdzuje i lustrácia v Sociálnej poisťovni (čl. 63). V konaní nebolo sporované tvrdenie žalovaného, že nemá žiaden majetok, či iný príjem.

9. Podľa , , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.(3) Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia. (4)

10. Žalovanému súd v súlade s ustanovením a umožnil na základe vykonaného dokazovania v časti príjmových pomerov žalovaného plnenie dlhu v splátkach. Žalobca súhlasil s rozdelením plnenia na splátky, ktoré budú primerané výške pohľadávky. Súd dospel k záveru, že pomery žalovaného, ktorý sa aktuálne nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a jeho jediným príjmom je pracovná odmena vo výkone trestu, odôvodňujú aplikáciu vyššie spomenutých ustanovení a , pričom v súlade s judikatúrne ustáleným pravidlom, podľa ktorého dlh má byť v prípade jeho rozdelenia na splátky splatený najneskôr do troch rokov, určil žalovanému splátky vo výške 60,- eur mesačne, so splatnosťou do 25. dňa v mesiaci so žalobcom požadovanou sankciou straty výhody splátok, v prípade, ak niektorá zo splátok nebude riadne a včas žalovaným uhradená. Vo vzťahu k návrhu žalovaného uhrádzať splátky v sume maximálne 10,- eur mesačne súd uvádza, že z titulu svojho autoritatívneho rozhodnutia nemôže pri danej výške pohľadávky určiť splátky v žiadanej sume, keď takýmto spôsobom by bolo plnenie uznaného dlhu rozdelené na obdobie viac ako 17 rokov, čím by bol neprimerane znevýhodnený žalobca. Dohodnutie nižších splátok ako bolo určené rozhodnutím súdu je však možné kontaktovaním žalobcu a dohodnutím prípadných nižších splátok priamo s ním.

11. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Súd žalobcovi proti žalovanému v zmysle , ako v konaní plne úspešnému, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia podľa . V takom prípade možno proti rozsudku vrátane výroku o nároku na náhradu trov konania podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde, dvojmo.

V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Exekučný poriadok).