Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-5Csp/117/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO 35 831 154 zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Bratislava, Mýtna 48 proti žalovanej P. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W., I. osloboditeľov XXXX/XXX o zaplatenie XX XXX,XX Eu.r s prísl. takto

rozhodol:

1. Súd konanie v časti o zaplatenie XXX,XX Eur a úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXX,XX Eur od XX. XX. XXXX do zaplatenia z a s t a v u j e.

2. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu XX XXX,XX Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy XX XXX,XX Eur od XX. XX. XXXX. do XX. XX. XXXX, zo sumy 1X XXX,XX Eur od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B.r od 1X. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do 1X. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX Eur od XX. XX. XXXX do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohoto rozhodnutia.

3. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu XX,XX %.

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou sa pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. (ako právny nástupca spol. Consumer Finance Holding a.s.) pôvodne domáhal voči žalovanej zaplatenia XX XXX,XX Eur s prísl. a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX. XX. XXXX uzavrel právny predchodca žalobcu so žalovanou zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej poskytol žalovanej sumu XX XXX,-Eur. Žalovaná sa zaviazala vrátiť poskytnutú sumu v XXX mesačných splátkach, každá vo výške XXX,XX Eur. Do dňa podania žaloby žalovaná uhradila sumu XX XXX,XX Eur. Vzhľadom na to, že žalovaná čerpala poskytnuté prostriedky, ale nesplácala poskytnutú sumu riadne a včas vyzval ju právny predchodca žalobcu listom zo dňa XX. XX. XXXX na úhradu dlžných splátok a upozornil ju na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti celého úveru. Žalovaná dlžné splátky nezaplatila, preto právny predchodca žalobcu ku dňu XX. XX. XXXX úver zosplatnil a žalobou sa pôvodne domáhal zaplatenia XX XXX,XX B. s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Ako dôkazy označil zmluvu o spotrebiteľskom úvere, všeobecné obchodné podmienky, prehľad splátok a úhrad, predžalobnú upomienku, vyhlásenie predčasnej splatnosti, doručenku, výpisy z účtu, daňové priznanie, výkaz o majetku a záväzkoch, výkaz o príjmoch a výdavkoch.

3. Na výzvu súdu doplnil, že v čl. IV. zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že v prípade, ak klient do 30 dní odo dňa uzavretia zmluvy nepreukáže použitie aspoň XX %. poskytnutej sumy na financovanie kúpy

motorového vozidla zmení sa úroková sadzba na XX,XX %. Žalovaná túto skutočnosť nepreukázala a o zmene bola informovaná listom. Ako dôkaz doložil oznámenie a splátkové kalendáre.

4. Žalovaná vo svojom vyjadrení k žalobe uviedla, že si je vedomá dlhu voči žalobcovi, ale k jeho výške sa vyjadriť nevie. Do omeškania so splácaním sa dostala koncom roka XXXX z dôvodu zlej ekonomickej situácie, keď musela riešiť existenčné problémy. Má záujem dlh vyporiadať a bude sa snažiť so žalobcom mimosúdne dohodnúť. Nie je schopná zaplatiť dlžnú sumu naraz a pre prípad, že nedôjde k dohode, žiadala o povolenie splátok vo výške XXX,-Eur mesačne.

5. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovanej okrem iného navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie a súhlasil by s mesačnou splátkou minimálne vo výške XXX,-Eur.

6. Uznesením č.k. XCsp/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX. XX. XXXX súd pripustil zmenu žalobcu tak, že namiesto žalobcu Q. úverová banka, a.s. vstúpil do konania žalobca G. X. s.r.o.

7. Podaním zo dňa XX. XX. XXXX zobral žalobca žalobu v časti istiny vo výške XXX,XX B. späť z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby uhradila sumu XXX,-Eur, a to dňa XX. XX. XXXX sumu XX,-Eur, dňa XX. XX. XXXX sumu XX,-Eur, dňa XX. XX. XXXX sumu XXX,-Eur a dňa XX. XX. XXXX sumu XX,-Eur. N. zobral žalobu späť v časti uplatnených nákladov vo výške XXX,XX B.. N., aby bola žalovaná zaviazaná zaplatiť mu istinu XX XXX,XX B. spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do zaplatenia, to všetko v lehote X dní odo dňa právoplatnosti tohoto rozhodnutia a nahradiť mu trovy konania. So splátkovým kalendárom už nesúhlasil.

8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň XX. XX. XXXX, na ktoré sa nedostavil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s prejednanním a rozhodnutím veci v ich neprítomnosti. Na pojednávanie sa nedostavila ani žalovaná, ktorá sa neospravedlnila ani nepožiadala z dôležitého dôvodu o jeho odročenie, preto súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu a vykonal dokazovanie listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, najmä zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, prehľadu splátok a úhrad, predžalobnej upomienky, vyhlásenia predčasnej splatnosti, oznámenia a splátkových kalendárov.

9. Podľa (ďalej len „“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

10. Podľa , (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

11. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

12. Podľa , , , na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

13. Podľa (ďalej len „“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

14. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby súd konanie v časti o zaplatenie XXX,XX B. a úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do zaplatenia vo výroku I. tohto rozsudku zastavil.

15. Súd nemohol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie, pretože žalovaná nárok žalobcu uznala iba čo do základu nároku (nárok vzniknutý na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere), ale nie aj jeho výšku.

16. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovanou dňa XX. XX. XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej sumu XX XXX,-Eur. Žalovaná sa sumu zaviazala splatiť v XXX mesačných splátkach po XXX,XX B., z toho poistenie predstavovalo XX,XX B.. V zmluve bola uvedená H. XX,XX %, priemerná H. XX,XX %, ročná úroková sadzba XX,XX %, celková čiastka XX XXX,-Eur, celkové náklady spotrebiteľa XX XXX,-Eur, termín konečnej splatnosti XX/XXXX, dátum prvej splátky XX. XX. XXXX a splatnosť splátok XX. deň v mesiaci. N. strany sa v zmluve dohodli, že ak klient do XX dní od uzavretia zmluvy nepreukáže, že minimálne XX % výšky poskytnutej sumy použil na financovanie kúpy motorového vozidla zvýši sa úroková sadzba z XX,XX % na XX,XX % a zároveň aj H. na XX,XX %. V zmluve tiež bolo uvedené, že žalovaná bude o tejto skutočnosti informovaná v súlade s zákona č. XXX/XXXX Z.z. Podľa čl. 8 bod 8.4 zmluvy spoločnosť má právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti v prípade, ak je klient v omeškaní so zaplatením jednej splátky čo i len sčasti po dobu dlhšiu ako tri mesiace za podmienok uvedených v . Z oznámenia vyplýva, že žalovaná nepreukázala použitie finančných prostriedkov na kúpu motorového vozidla, a preto právny predchodca žalobcu pristúpil k zvýšeniu úrokovej sadzby a zároveň zaslal žalovanej aj upravený splátkový kalendár, kde bola splátka vrátane poistenia zvýšená na sumu XXX,XX B. (bez poistenia XXX,XX B.) a celková suma vrátane poistenia predstavovala XX XXX,XX B..

17. Právny predchodca žalobcu výzvou - predžalobnou upomienkou zo dňa XX. XX. XXXX oznámil žalovanej, že eviduje nedoplatok zo zmluvy č. XXXXXXXXXX vo výške X XXX,XX B. a upozornil ju na predčasné zosplatnenie, ak nebudú dlžné splátky zaplatené.

18. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti zo dňa XX. XX. XXXX právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej, že jej dlh sa stal splatným v celom rozsahu naraz. Výška dlžnej sumy bola XX XXX,XX B..

19. Z doloženého prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaná do podania žaloby zaplatila spolu XX XXX,XX B., a to XX x XXX,XX B., XX x XXX,XX B., XX x XXX,-B., X x XX,-B., X x XXX,XX Eur, X x XXX,-Eur, 1x XXX,-Eur a 1x XX,XX Eur. Po podaní žaloby zaplatila spolu XXX,-B., a to X x XX,-Eur a X x XXX,-Eur, spolu tak zaplatila sumu XX XXX,XX Eur.

20. Žalovaná listinné dôkazy a údaje v nich uvedené nerozporovala. Vzhľadom na to, že žalovaná nesplácala požičanú sumu riadne a včas vzniklo v zmysle zmluvy právnemu predchodcovi žalobcu právo na predčasné zosplatnenie úveru. Žalovaná napriek tomu dlžnú sumu neuhradila v celom rozsahu, preto ju súd zaviazal na zaplatenie sumy požadovanej v čiastočnom späťvzatí žaloby.

21. Nesplnením peňažného záväzku sa žalovaná dostala do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania, ktorý súd priznal zo sumy zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, zo sumy XX XXX,XX B. od XX. XX. XXXX do zaplatenia vzhľadom na čiastočné platby žalovanej po podaní žaloby a jeho výška bola v zmysle a Nariadenia vlády č. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.

22. Žalovaná žiadala o možnosť zaplatiť vzniknutý dlh v splátkach po XXX,-Eur, ale neuviedla bližšie skutočnosti, prečo žiada o splátkový kalendár. Súd takejto žiadosti nemohol vyhovieť. V prípade, ak by súd povolil žalovanej splátky po XXX,-Eur, žalovaná by len dlžnú istinu splácala viac ako X rokov. Súd je toho názoru, že pri rozhodovaní o možnosti splácať dlh v splátkach nie je prípustné pripustiť splátku nižšiu ako spotrebiteľ zaviazal platiť v zmysle samotnej zmluvy pokiaľ nie sú preukázané výnimočné okolnosti. Súd môže povoliť platenie dlžnej sumy v splátkach, ale malo by tom byť v takom rozsahu, aby istina s príslušenstvom bola uhradená spravidla v lehote X rokov. Žalobca má tiež právo na ochranu svojich práv. Nič nebráni stranám sporu, aby si dohodli splátky alebo iné možnosti splatenia dlhu aj bez rozhodnutia súdu. Ak by súd povolil žalovanej splátky po XXX,-Eur, žalovanú by tým naproti žalobcovi podstatne zvýhodnil, a získala by tak výhodnejšie postavenie než pri trvaní zmluvného vzťahu. Zároveň súd prihliadol aj na skutočnosť, že samotná žalovaná navrhla výšku splátok, ale v priebehu konania zaplatila spolu iba sumu XXX,-Eur v štyroch platbách, teda ani v priebehu konania splátky v ňou navrhnutej výške nezačala platiť, aj keď sama uviedla, že vie o predmetnom dlhu. Z uvedeného dôvodu súd žalovanej splátky nepovolil.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa a žalobcovi ako strane v spore v prevažnej miere úspešnej priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej podľa pomeru úspechu a neúspechu (XX,XX % - X,XX %) v rozsahu XX,XX %, keď vychádzal z pôvodne žalovanej sumy (XX XXX,XX B.) a priznanej sumy (XX XXX,XX B.) a zároveň prihliadol na to, že v sume XXX,XX B. zobral žalobca žalobu späť bez udania dôvodu, čím procesne zavinil, že súd o tejto časti nekonal a na druhej strane k zastaveniu konania v časti XXX,-Eur došlo z dôvodu zaplatenia uvedenej sumy žalovanou po začatí konania, čím ona procesne zavinila zastavenie konania v tejto časti. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania bude podľa § X62 ods. 2 rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).