Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_16C-256-2015.pdf
PDF · 76.9 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/256/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Lenkou Kostolanskou, v spore žalobcu: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Nitra, Nábrežie za hydrocentrálou 4, IČO: 36 550 949, zast. Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mickiewiczova 2, IČO: 35 951 087, proti žalovanej: I. J., L.. XX. XX. XXXX, J. C. B., T. L. XXX/X, o zaplatenie 114,91 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 114,91 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 20 eur od 29. 01. 2013 do 08. 02. 2013, vo výške 8,75% ročne zo sumy 51,94 eura od 29. 01. 2013 do zaplatenia a vo výške 8,5% ročne zo sumy 13,97 eura od 03. 07. 2013 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15. 07. 2015 domáhal zaplatenia sumy 114,91 eura s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Dôvodil tým, že dňa 09. 06. 2004 bola uzavretá Zmluva č. 2054018560 o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd vrátane dažďových vôd verejnou kanalizáciou medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovanou ako odberateľom. Na základe zmluvy bolo žalovanej vyúčtované vodné a stočné, a to faktúrou č. 8250072992 splatnou dňa 28. 01. 2013 v sume 71,94 eura, Žalovaná túto faktúru uhradila len čiastočne a to vo výške 20 eur dňa 08. 02. 2013. Okrem toho bola vystavená faktúra č. 8350027521 splatná dňa 02. 07. 2013 v sume 13,97 eura. Náklady za odstavenie vodovodnej prípojky sú na základe kalkulácie žalobcu stanovené na sumu 49 eur pre celé územie odštepného závodu Levice a žalovaná bola na možnosť prerušenia dodávky vody z verejného vodovodu a na výšku nákladov s tým spojených upozornená v upomienke zo dňa 23. 07. 2013. Keďže žalovaná faktúry neuhradila, bola jej prerušená dodávka vody z verejného vodovodu, za čo žalobcovi patrí náhrada nákladov s tým spojených vo výške 49 eur. Spolu dlžná suma predstavovala sumu 114,91 eura a táto nebola uhradená ani na základe predžalobnej výzvy zo dňa 09. 10. 2013.
2. Súd vo veci najskôr rozhodol platobným rozkazom zo dňa 25. 08. 2015 č.k. 16C/256/2015-16, ktorý však musel byť zrušený uznesením zo dňa 25. 07. 2016 č.k. 16C/256/2015-38, nakoľko sa žalovanej nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk.
3. Po neúspešnom zisťovaní pobytu žalovanej, súd postupom podľa § 116 CSP doručil žalovanej žalobu, ako aj ju vyzval, aby sa k žalobe vyjadrila.
4. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, ako ani skutkové tvrdenia nepoprela, preto súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) CSP, nakoľko mal za to, že v danom prípade ide o
spotrebiteľský spor, v rámci ktorého sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur a rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 CSP dňa 27. 02. 2017.
5. Po oboznámení sa s predloženými listinnými dôkazmi zistil tento skutkový a právny stav:
6. Dňa 09. 06. 2004 bola medzi žalobcom a žalovanou podpísaná zmluva č. 2054018560 o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd vrátane dažďových vôd verejnou kanalizáciou, uzavretá na základe Obchodného zákonníka č. 513/91 Zb. a platných predpisov o vodách. Predmetom zmluvy bola dodávka vody z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú od 09. 06. 2004.
7. Za služby poskytnuté v zmysle zmluvy žalobca žalovanej vystavil faktúry:
- Faktúra č. 8250072992, splatná 28. 01. 2013 a znejúca na sumu 71,94 eura za 57m3, pričom z tejto žalovaná uhradila sumu 20 eur dňa 08. 02. 2013,
- Faktúra č. 8350027521, splatná 02. 07. 2013 a znejúca na sumu 13,97 eura za 11 m3.
8. Okrem toho bola vystavená upomienka na úhradu sumy 13,97 eura a tiež bola žalovaná poučená, že v prípade, ak nedôjde k úhrade pohľadávky pristúpi žalobca 30 dní po lehote splatnosti faktúr, v súlade s ustanovením § 32 ods. 1 písm. m) zákona č. 442/2002 Z.z. k prerušeniu dodávky pitnej vody. V prípade prerušenia dodávky vody alebo výjazdu bude pohľadávka navýšená o náklady na tento úkon o 49,00 eura.
9. K odstávke došlo dňa 23. 04. 2013 o 8.15 hod.
10. Podaním zo dňa 09. 10. 2013 bola žalovanej zaslaná posledná výzva na zaplatenie pred podaním žaloby.
11. Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách (ďalej len zákon), za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.
12. Podľa § 32 ods. 1 písm. m) zákona, v prípade nezaplatenia vodného alebo stočného po dobu dlhšiu ako 30 dní po dobe splatnosti môže prevádzkovateľ prerušiť alebo obmedziť dodávku vody z verejného vodovodu.
13. Podľa § 32 ods. 8 zákona, v prípade, že bola prerušená alebo obmedzená dodávka vody alebo odvádzanie odpadových vôd z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. g) až n) a v odseku 6, hradí s tým spojené náklady odberateľ alebo producent.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v stave účinnom od 01. 01. 2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný. Z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že strany sporu uzatvorili zmluvu, v rámci ktorej žalobca bol povinný žalovanej dodávať vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby. Žalobca túto povinnosť splnil a žalovanej vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby dodal a to v rozsahu 53m3 a v rozsahu 11 m3, za čo žalovanej vystavil faktúry a žiadal úhradu za odobraté
množstvo vody. Žalovaná faktúry neuhradila v lehote splatnosti. V priebehu zmluvného vzťahu pristúpila k čiastočnej úhrade faktúry č. 8250072992 vo výške 20 eur, preto dlžná suma predstavovala sumu 71,94 eura. Z ďalšej faktúry č. 8350027521 však žalovaná žiadnu sumu neuhradila, preto jej bola zo strany žalobcu zaslaná upomienka, avšak ani na základe nej nedošlo k plneniu. V upomienke bola žalovaná upozornená, že ak nedôjde k úhrade, bude jej prerušená dodávka pitnej vody a za túto službu bude povinná uhradiť sumu 49 eur. Keďže žalovaná ani dodatočne na základe upomienky dlžnú sumu neuhradila, žalobca pristúpil k odstávke dňa 23. 04. 2013, v dôsledku čoho žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 114,91 eura, pozostávajúcu zo sumy 51,94 eura, zo sumy 13,97 eura a zo sumy 49 eur.
17. Vzhľadom na to, že žalovaná nesplnila svoje povinnosti riadne a včas, súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 114,91 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 20 eur od 29. 01. 2013 do 08. 02. 2013, vo výške 8,75% ročne zo sumy 51,94 eura od 29. 01. 2013 do zaplatenia a vo výške 8,5% ročne zo sumy 13,97 eura od 03. 07. 2013 do zaplatenia, t.j. splatnosť vždy odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých neuhradených faktúr, ktoré sú predmetom tohto konania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. s tým, že prvá faktúra je rozdelená na dve časti a oneskorene uhradená suma je úročená len do jej úhrady.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mal za to, že žalobca mal úspech v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.