Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-778-2015.pdf
PDF · 76.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29C/778/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
D. súd M. II sudkyňou L.. L. U. v spore žalobcu: X. vedecká knižnica v M., so sídlom B. XX, XXX XX M., C.: XXXXXX, proti žalovanej: Y. I., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XX, M., v konaní o vrátenie kníh alebo zaplatenie ich hodnoty s prísl. takto
rozhodol:
K. je p o v i n n á vrátiť žalobcovi knihy:
IV.XXXXXX Z., K.: P. autistického spektra. XXXX XXX str. xerox - XX,XX € + X,XX € väzba (XX,XX €) IV.XXXXXX M., J.: P..:H. pre lekárske fakulty. XXXX XXX str. xerox - XX,XX € + X,XX € väzba(XX,XX €) C..XXXXXX E., S.: X. dětí s autismem. XXXX XXX str. xerox - XX,XX € + X,XX € väzba (XX,XX €) C..XXXXXX D., M.: P.. XXXX XXX str. xerox - XX,XX € + X,XX € väzba (XX,XX €)
alebo zaplatiť navrhovateľovi XXX,XX € za potrebné vyhotovenie kópie týchto kníh a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
K. má voči žalovanej právo na náhradu trov konania v plnej výške.
K. je p o v i n n á zaplatiť štátu na účet D. súdu M. II súdny poplatok za žalobu vo výške XX,XX € a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti vrátiť žalobcovi knihy IV.XXXXXX Z., K.: P. autistického spektra, XXXX, XXX str., xerox - XX,XX € + X,XX € väzba (XX,XX €), IV.XXXXXX M., J.: P.. :H. pre lekárske fakulty, XXXX, XXX str., xerox - XX,XX € + X,XX € väzba(XX,XX €), C..XXXXXX E., S.: X. dětí s autismem, XXXX, XXX str., xerox - XX,XX € + X,XX € väzba (XX,XX €), C..XXXXXX D., M.: P., XXXX, XXX str., xerox - XX,XX € + X,XX € väzba (XX,XX €) alebo zaplatiť navrhovateľovi XXX,XX € za potrebné vyhotovenie kópie týchto kníh, do XX dní od právoplatnosti rozsudku. F. žalobu odôvodnil tým, že žalovaná na základe prihlášky používateľa sa dňom XX.XX.XXXX stala používateľkou X. vedeckej knižnice v M., pričom podpísaním prihlášky potvrdila, že sa oboznámila s knižným poriadkom žalobcu a súčasne sa zaviazala dodržiavať jeho ustanovenia. Y. XX.X.XXXX a X.X.XXXX si vypožičala knihy tak, ako sú uvedené vyššie, pričom v uvedenom termíne knihy nevrátila a túto povinnosť si nesplnila a to ani napriek písomným upomienkam. Na základe vyššie uvedeného žiadal, aby bola žalovaná zaviazaná vrátiť knihy, príp. ak v stanovenej
lehote knihy nevráti, aby bola povinná zaplatiť za vyhotovenie kópie vypožičaných kníh sumu XXX,XX €. K žalobe pripojil prihlášku používateľa, výpožičné lístky, výber knižničného poriadku.
X.Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila.
X.Súd predmetnú vec rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 177 ods. X písm. a) N.. E. bol verejne vyhlásený dňa XX.X.XXXX. U. a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli dané na úradnú tabuľu a web stránku súdu.
X.Súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní a pri rozhodovaní z nich vychádzal, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva N. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a zistil tento skutkový stav.
X.Z prihlášky používateľa zo dňa XX.XX.XXXX pod evidenčným číslom F vyplýva, že žalovaná sa týmto dňom stala používateľom X. vedeckej knižnici v M. a zároveň potvrdila, že sa oboznámila s knižničným poriadkom a zaviazala sa ho dodržiavať.
X.Z výpožičného lístku zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že si vypožičala knihy Z. M.: P. autistického spektra: dětský autismus, atypický autismus, R. syndrom, dezintegrační porucha, F.: IV.XXXXXX s termínom vrátenia XX.X.XXXX a na základe vypožičného lístka zo dňa X.X.XXXX si vypožičala knihy D. U.: P.: (učebnica pre fakulty ošetrovateľstva), F.: C..XXXXXX, M. L.: P.: H. pre lekárske fakulty, F.: IV.XXXXXX, E. F.: X. děti s autismem: aplikovaná behaviorální analýza, F.: C..XXXXXX, všetky s termínom vrátenia dňa X.X.XXXX.
X.Podľa článku XX ods. X knižničného poriadku knižnica žiada nahradenie škody najmä tým, že používateľ obstará náhradný výtlačok toho istého dokumentu v rovnakom vydaní alebo formou viazanej kópie. Ak používateľ do stanovenej lehoty neobstará náhradný výtlačok, knižnica vyhotoví kópiu príslušného dokumentu na náklady používateľa. P. je povinný nahradiť aj všetky ďalšie výdavky, ktoré knižnici v súvislosti so stratou vznikli.
X.Podľa ust. § 659 D.. zákonníka zmluvou o výpožičke vznikne vypožičiavateľovi právo vec po dohodnutú dobu bezplatne užívať.
X.Podľa § 662 ods. X D.. zákonníka, vypožičiavateľ je povinný vec vrátiť, len čo ju nepotrebuje, najneskôr však do konca určenej doby zapožičania.
XX.Podľa ust. § 420 ods. X D.. zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
XX.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaná si dňa XX.X.XXXX vypožičala knihu P. autistického spektra, ktorú mala vrátiť do XX.X.XXXX a dňa X.X.XXXX vypožičala knihu P., H. pre fakulty ošetrovateľstva, P., Učebnica pre lekárske fakulty a X. dětí s autismem, pričom tieto mala vrátiť do X.X.XXXX. K. v stanovenom čase predmetné knihy nevrátila, preto sa žalobca dôvodne domáha ich vrátenia.
XX.Pre prípad, že by žalovaná nevedela predmetné knihy vrátiť sa žalobca domáha náhrady škody vo výške XXX,XX €, ktoré sú potrebné za vyhotovenie kópie predmetných kníh, kde pri knihe P. autistického spektra xerox predstavuje XX,XX € + X € väzba, pri H. pre lekárske fakulty xerox XX,XX € + X € väzba, pri knihe X. dětí s autismem xerox XX,XX € + X väzba a pri M. P. xerox XX,XX € + X € väzba, pričom tieto poplatky za služby knižnice vyplývajú z článku XX knižničného poriadku a sú uvedené v cenníku, ktorý je prílohou tohto knižničného poriadku.
XX.Žalovaná tým, že nevrátila vypožičané knihy v stanovenom termíne, nevrátením kníh porušila svoje povinnosti používateľa X. vedeckej knižnici, nevrátením kníh spôsobila žalobcovi škodu, preto je povinná ju nahradiť.
XX.Žalobca preukázal vznik škody, porušenie právnej povinnosti ako aj príčinnú súvislosť medzi vznikom škody a porušením právnej povinnosti. Čo sa týka zavinenia toto je u žalovanej minimálne na úrovni z nedbanlivosti.
XX.Na základe vyššie uvedeného teda súd žalobe vyhovel v celom rozsahu to znamená ako v časti povinnosti vydania kníh, príp. alternatívne v časti nahradenia škody.
XX.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. v plnej výške. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § X62 ods. 2 C.s.p.
XX.Žalobca bol v konaní oslobodený od povinnosti platenia súdnych poplatkov a to v zmysle § 4 ods. X písm. a) zák. č. XX/XXXX Zb. súd jeho žalobe v celom rozsahu vyhovel, preto podľa § X ods. 2 zák. č. XX/XXXX Zb. je žalovaná povinná zaplatiť súdny poplatok za žalobu vo výške XX,XX € . X. súdneho poplatku vyplýva zo F. súdnych poplatkov položka X písm. a/, ktorý je prílohou Zák. č. 71/1992 Zb. zák.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.