Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-9-2017.pdf
PDF · 86.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1T/9/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
1T/9/2017-522 IČS: 5917010043
R O Z S U D O K
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Ivanom ŠTEPITOM, v trestnej veci proti obvinenej Ing. arch. Zuzane ABONYIOVEJ, pre pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 27.02.2017 v Ružomberku, takto
rozhodol:
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 26.01.2017 na Okresnej prokuratúre Ružomberok medzi obvinenou Ing. arch. Zuzanou ABONYIOVOU a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku v nasledovnom znení:
Obvinená Ing. Arch. Zuzana ABONYIOVÁ, nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom D. Z. XXXX/XX, F.,
j e v i n n á, ž e
1)ako konateľka podnikateľského subjektu s obchodným menom MODEprodukt, s.r.o. a sídlom Námestie Slobody 1476/12, 034 01 Ružomberok, IČO:46 481 478, rozhodla a nezaplatila Sociálnej poisťovni pobočke Liptovský Mikuláš, poistné na sociálne poistenie za zamestnávateľa v zmysle § 142 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov
-za apríl 2012 v sume 3.479,52 eur, splatné 31.05.2012, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 18,14 eur a dňa 28.06.2012 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 30.04.2015 čiastku 2.606,53 eur, -za máj 2012 v sume 3.926,25 eur, splatné 02.07.2012, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 6,59 eur a dňa 30.07.2012 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 26.10.2012 čiastku 140,03 eur, -za jún 2012 v sume 3.599,68 eur, splatné 31.07.2012, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 46,60 eur a dňa 30.08.2012 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 31.10.2012 čiastku 206,26 eur,
-za júl 2012 v sume 3.628,71 eur, splatné 31.08.2012, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 16,54 eur a dňa 28.09.2012 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 31.10.2012 čiastku 260,44 eur, -za október 2013 v sume 2.466,84 eur, splatné 02.12.2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 25,27 eur a dňa 05.12.2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 06.11.2014 čiastku 1.737,50 eur, -za november 2013 v sume 2.267,43 eur, splatné 31.12.2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 25,06 eur a dňa 14.01.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za december 2013 v sume 2.394,20 eur, splatné 31.01.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 46,27 eur a dňa 27.02.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za január 2014 v sume 2.682,50 eur, splatné 28.02.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 12,08 eur a dňa 28.03.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za február 2014 v sume 2.431,03 eur, splatné 31.03.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 31,73 eur a dňa 28.04.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 31.03.2015 čiastku 1.000,- eur, -za marec 2014 v sume 2.457,56 eur, splatné 30.04.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 8,92 eur a dňa 23.05.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za apríl 2014 v sume 2.497,45 eur, splatné 02.06.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 96,12 eur a dňa 20.06.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za máj 2014 v sume 2.464,08 eur, splatné 30.06.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 66,29 eur a dňa 17.07.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za jún 2014 v sume 2.196,68 eur, splatné 31.07.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 20,66 eur a dňa 28.08.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za júl 2014 v sume 2.480,22 eur, splatné 02.09.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 12,19 eur a dňa 26.09.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za august 2014 v sume 2.211,41 eur, splatné 30.09.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 106,27 eur a dňa 28.10.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za september 2014 v sume 2.284,85 eur, splatné 31.10.2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 62,87 eur a dňa 05.11.2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila ku dňu 18.06.2015 čiastku 2.147,86 eur,
čím nezaplatila poistné v celkovom rozsahu 35.369,79 eur, hoci disponovala dostatkom finančných prostriedkov na jeho úhradu,
2)ako konateľka podnikateľského subjektu s obchodným menom FRAMOD, s.r.o., a sídlom Námestie Slobody 1476/12, 034 01 Ružomberok, IČO: 46 868 968, ktorý vykonáva svoju činnosť od 03. októbra 2012, ktorého predmetom činnosti je výroba vrchného ošatenia, rozhodla a nezaplatila Sociálnej poisťovni pobočke Liptovský Mikuláš poistné na sociálne poistenie
-za december 2012 v sume 761,24 eur, splatné 31.januára 2013, na úhradu ktorého mala dostatok finančných prostriedkov v deň jeho splatnosti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 2.apríla 2015 čiastku 716,15 eur,
- za január 2013 v sume 976,16 eur, splatné 28.februára 2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 267,16 eur a dňa 7.marca 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 3.mája 2015 čiastku 635,94 eur,
- za február 2013 v sume 834,53 eur, splatné 2.apríla 2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 241,16 eur a dňa 8.apríla 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti,
-za marec 2013 v sume 1.047,72 eur, splatné 30.apríla 2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 206,99 eur a dňa 17.mája 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za august 2013 v sume 1.268,26 eur, splatné 30.septembra 2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 104,37 eur a dňa 4.októbra 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za september 2013 v sume 1.281,29 eur, splatné 31.októbra 2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 55,23 eur a dňa 14.novembra 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za október 2013 v sume 1.343,20 eur, splatné 30.novembra 2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 30,25 eur a dňa 16.decembra 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za november 2013 v sume 989,23 eur (1.089,23 eur - 100,- eur, uhradených 9.septembra 2016), splatné 31.decembra 2013, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 17,- eur a dňa 17.januára 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za december 2013 v sume 1.231,85 eur, splatné 31.januára 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 288,29 eur a dňa 27.februára 2013 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za marec 2014 v sume 1.279,39 eur, splatné 30.apríla 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 214,91 eur a dňa 28.mája 2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za apríl 2014 v sume 1.388,48 eur, splatné 31.mája 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 181,96 eur a dňa 20.júna 2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za máj 2014 v sume 1.409,96 eur, splatné 30.júna 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 158,- eur a dňa 28.júla 2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za jún 2014 v sume 1.361,32 eur, splatné 31.júla 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 127,60 eur a dňa 25.augusta 2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za júl 2014 v sume 1.385,78 eur, splatné 31.augusta 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 105,52 eur a dňa 23.septembra 2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za august 2014 v sume 1.443,07 eur, splatné 30.septembra 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 80,85 eur a dňa 24.októbra 2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, -za september 2014 v sume 1.520,03 eur, splatné 31.októbra 2014, na úhradu ktorého mala v deň splatnosti finančné prostriedky vo výške 51,- eur a dňa 19.novembra 2014 dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jeho zvyšnej časti, pričom z tejto sumy uhradila dňa 18.júna 2015 čiastku 433,12 eur,
čím v rozpore s ustanovením § 142 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, nezaplatila poistné v celkovom rozsahu 17.736,30 eur, hoci disponovala dostatkom finančných prostriedkov na jeho úhradu a v súhrnne celkovo nezaplatila poistné vo výške 53.106,09 eur,
t e d a
vo väčšom rozsahu nezaplatila splatné poistné na sociálne poistenie,
č í m s p á c h a l a
pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona. Za to sa o d s u d z u j e
podľa § 278 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j), l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok, výkon ktorého jej súd podľa
§ 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Dňa 26.01.2017 bolo na Okresnej prokuratúre Ružomberok podľa § 232 a nasledujúce Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Ružomberok a obvinenou Ing. arch. Zuzanou ABONYIOVOU.
Dňa 26.01.2017 prokurátor Okresnej prokuratúry Ružomberok podal v predmetnej trestnej veci tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. 2Pv 369/15/5508-25 zo dňa 26.01.2017.
Zo zápisnice Okresnej prokuratúry Ružomberok o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 26.01.2017 súd zistil, že obvinená bola poučená podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplynulo, že obvinená po zákonnom poučení a upozornení vyhlásila, že poučeniu porozumela, vyhlásila, že rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, súhlasila s touto formou skráteného konania, pričom sa vzdala práva na verejný súdny proces. Obvinená zároveň vyhlásila, že rozumie, čo tvorí podstatu skutku, z ktorého je obvinená, povereným príslušníkom PZ bola riadne poučená v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, vyhlásila, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, za ktorý je stíhaná, bola uzrozumená s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za tento trestný čin, za ktorý je stíhaná, ku spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznala, svoje konanie oľutovala a tiež priznala vinu na spáchaní tohto skutku.
Z citovanej zápisnice súd zistil, že obvinená Ing. arch. Zuzana ABONYIOVÁ súhlasila na návrh prokurátora, aby jej súd s jej súhlasom uložil podľa § 278 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j), l) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok, výkon ktorého jej súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odloží a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určí skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Zo spisového materiálu, ktorý bol súdu predložený, bolo zistené, že prokurátor Okresnej prokuratúry Ružomberok dňa 26.01.2017 uzatvoril s obvinenou Ing. arch. Zuzanou ABONYIOVOU dohodu o vine a treste.
Po preskúmaní predloženého spisového materiálu, po zistení, že nie sú dané dôvody na postup podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku Okresný súd Ružomberok v súlade s § 331 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku a § 332 ods.1 Trestného poriadku nariadil vo veci verejné zasadnutie.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 27.02.2017 obvinená Ing. arch. Zuzana ABONYIOVÁ na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3: písm. a) Trestného poriadku, či porozumela podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala: áno písm. b) Trestného poriadku, či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedala: áno písm. c) Trestného poriadku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpovedala: áno písm. d) Trestného poriadku, či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpovedala: áno písm. e) Trestného poriadku, či porozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala: áno. písm. f) Trestného poriadku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona - odpovedala: áno
písm. g) Trestného poriadku, či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje pre pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona - odpovedala: áno písm. h) Trestného poriadku, či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine treste kvalifikuje ako pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona - odpovedala: áno písm. j) Trestného poriadku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedala: áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené po zistení, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Ružomberok a obvinenou Ing. arch. Zuzanou ABONYIOVOU bola uzavretá v súlade s § 232, § 333 ods. 3 Trestného poriadku a ako taká nebola podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na verejnom zasadnutí konanom dňa 27.02.2017 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. JUDr. Ivan ŠTEPITA samosudca Okresný súd Ružomberok dňa 27.02.2017
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.