Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/251/2015

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu : IUVENTA, príspevková organizácia Ministerstva školstva SR, IČO: 00 157 660, so sídlom Karloveská 64, Bratislava, právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO 36 613 843, proti žalovanému: Občianske združenie KUMAKOKRA, IČO: 37 901 575, so sídlom Ľubľanská 3/88, Žilina, o zaplatenie 4.386,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 729,69 eur titulom trov právneho zastúpenia a vo výške 263,-eur titulom súdneho poplatku zo žaloby, na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 30.6.2015 domáhal voči žalovanému zaplatenia 4.386,- eur spolu s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 8.2.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania (v petite žaloby nesprávne uvedený úrok z omeškania zo sumy 6.590,- eur, v rozpore s obsahom odôvodnenia a predloženými návrhmi na vydanie platobného rozkazu).

2. Okresný súd Žilina vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 04.10.2016 a to tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4.386 eur spolu s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 8.2.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku (1. výrok), žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu (2. výrok).

3. Podľa ust. 262 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

4. S poukazom na druhý výrok rozsudku a ust. § 262 ods. 2 súd týmto uznesením rozhodol o výške náhrady trov konania.

5. Žalobcovi súd druhým výrokom predmetného rozsudku č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 04.10.2016 priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu.

6. Žalobca si uplatnil a vyčíslil náhradu trov konania za 5 úkonov právnej služby vo výške + náhradu cestovného + náhradu za stratu času + náhradu súdneho poplatku zo žaloby, spolu v sume 1.330,33 eur.

7. V zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, súd preskúmal žalobcom uplatnenú a vyčíslenú náhradu trov konania a priznal mu titulom trov konania - titulom trov právneho zastúpenia sumu 729,69 eur a to za úkony právnej služby: 1. prevzatie a príprava zastúpenia v sume 161,01 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a) cit. vyhlášky + režijný paušál v sume 8,39 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky, spolu suma 169,40 eur,

2. žaloba zo dňa 30.06.2015 v sume 161,01 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhlášky + režijný paušál v sume 8,39 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky, spolu suma 169,40 eur, 3. účasť na pojednávaní dňa 31.05.2016 v sume 161,01 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a) cit. vyhlášky + režijný paušál v sume 8,58 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky, spolu suma 169,59 eur, 4. náhrada cestovného za cestu na pojednávanie Bratislava - Žilina a späť dňa 31.05.2016 v sume 106,90 eur podľa § 16 ods. 4 cit. vyhlášky, 5. náhrada za stratu času v sume 114,40 eur (8 polhodín x 14,30 eur) podľa § 17 ods. 1 cit. vyhlášky 6. a náhrada súdneho poplatku zo žaloby v sume 263,-eur.

8. Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov konania za úkon právnej služby - písomné podanie zo dňa 02.12.2015 - doloženie listín na výzvu súdu, nakoľko nejde o účelne vynaložené trovy konania, keďže žalobca na výzvu súdu iba predložil súdu listiny, na ktoré sa odvolával v žalobe a ktoré neboli súdu predložené spolu so žalobou, preto ho súd vyzval na predloženie uvedených listín. Zároveň súd uvádza, že uvedené podanie žalobcu zo dňa 02.12.2015 nie je ani vyjadrením vo veci samej tak, ako to predpokladá ust. § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhlášky.

9. Súd nepriznal žalobcovi ani náhradu trov konania za úkon právnej služby - podanie protistrane - pokus o zmier zo dňa 20.08.2013, nakoľko pri rozhodovaní o náhrade týchto trov vychádzal zo skutočnosti, že procesným okamihom, od ktorého možno hovoriť o trovách konania je začatie súdneho konania. Dovtedy sa nejedná o trovy konania, aj keď sú tieto trovy navonok úzko spojené so súdnym konaním (napr. predžalobné písomné upomienky, predžalobné rokovania alebo pokusy o mimosúdne riešenie sporu). Tieto náklady treba považovať len za náklady spojené s uplatnením pohľadávky v zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka a je potrebné ich i takto uplatniť, t.j. v rozsahu príslušenstva pohľadávky.

10. S poukazom na uvedené súd rozhodol tak, že zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 729,69 eur titulom trov právneho zastúpenia a vo výške 263,-eur titulom súdneho poplatku zo žaloby a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.