Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21T/8/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvineného Petra M., pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste predloženom Okresným prokurátorom Nitra, sp. zn. 1Pv214/16/4403, na verejnom zasadnutí konanom dňa 27.02.2017 takto

rozhodol:

Obvinený,

B. M., narodený XX.XX.XXXX v K., trvale bytom I. B. č. XXXX/X, Handlová

rozhodol:

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :

dňa XX.XX.XXXX v čase o 09,44 hod. viedol po rýchlostnej ceste R1 v smere na Trnavu jazdnú súpravu zloženú z nákladného motorového vozidla značky M. XXX, EČ: E a návesu značky M. H. M., EČ: ZH XXX YC, pričom v kilometri XX,XX sa v rozpore s ustanovením § 4 odsek 1 písmeno c) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov plne nevenoval vedeniu vozidla, zároveň nesledoval situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho oneskorene zareagoval na osobné motorové vozidlo značky Citroen Jumper Y, EČ: Z patriace spoločnosti Granvia T., s.r.o., ktoré sa nachádzalo v pravom jazdnom pruhu z dôvodu označenia prekážky - pokazenej jazdnej súpravy zloženej z nákladného vozidla značky Renault W. X EČ: M a návesu značky M. M. 3, EČ SA XXXYE a narazil do osobného motorového vozidla značky Citoen Jumper, čím bolo toto vozidlo vysmerované do člena cestnej hliadky G. Z. a vodiča pokazenej jazdnej súpravy J. W., pričom následkom nárazu tohto vozidla do poškodených utrpel G. Z. trieštivú zlomeninu prvého stupňa pravého predkolenia s posunom kostných úlomkov so zasahovaním zlomeniny do kolenného kĺbu a do členkového kĺbu, trieštivú zlomeninu hornej časti ľavej ramennej kosti s posunom kostných úlomkov, pomliaždenie hlavy v oblasti a čela a temena vpravo, zlomeninu siedmeho rebra vpravo s voľným vzduchom v pravej pohrudnicovej dutine s dobou liečenia a PN najmenej štyridsaťdva kalendárnych dní a poškodený J. W. otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenie v oblasti oboch kolien a pomliaždenie ľavého členka s dobou liečenia a PN do 7 dní t e d a :

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažným spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona

t ý m s p á c h a l :

prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 39 odsek 2 písemno d), odsek 4 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, ukladá obvinenému zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, je obvinený povinný nahradiť spôsobenú škodu poškodeným G. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. B. č. XXX, vo výške 13.022,57 Eur, J. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. č. XXX, vo výške 532,14 Eur., Sociálnej poisťovni, IČO: 30807484, so sídlom Bratislava, ul. 29.augusta 8 vo výške 1.228,-Eur, Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., IČO: 35937874 so sídlom Bratislava, Panónska cesta 2 vo výške 17.648,17 Eur.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd spoločnosť Q. T., a.s., IČO: 36863840 so sídlom Bratislava, Černyševského 26, Bratislava 851 01, spoločnosť Cora Trans, s.r.o. IČO: 43974082 so sídlom Žiar nad Hronom, Priemyselná 31, so svojimi nárokmi na náhradu škody, odkazuje na občianske súdne konanie.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného Tomáša Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. B. č. XXX, so zvyškom svojho nároku na náhradu škody, odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Okresná prokuratúra v Nitre (ďalej v texte len so znením „prokurátor“) podala Okresnému súdu Nitra dňa 23.01.2017 návrh na schválenie dohody o vine a treste 1Pv 214/16/4403, v trestnej veci obvineného B. M. (ďalej v texte tiež so znením „obvinený“), pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.

Prokurátor k návrhu pripojil zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste a dohodu o vine a treste. Prokurátor v konaní o dohode o vine a treste uzatvoril s obvineným dohodu o vine a treste. Obvinený sa k spáchaniu skutku v celom rozsahu priznal, uznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým trestom prokurátora. Prokurátor navrhol obvinenému uložiť trest odňatia slobody v trvaní 12 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 roky a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 1 rok.

Súd na verejnom zasadnutí konal samosudcom (ďalej v texte len so znením „súd“ ), oboznámil sa s vyššie popísaným návrhom prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, so zápisnicou o dohode o vine a treste, s uzatvorenou dohodou o vine a treste, s priloženým vyšetrovacím spisom sp. zn. ČVS: ORP-1214/1-VYS-NR-2016 a na základe prokurátorom predneseného návrhu na schválenie dohody o vine a treste vypočul obvineného.

Podľa § 333 odsek 1 Trestného poriadku, verejné zasadnutie o návrhu na dohodu vine a treste sa vykoná za stálej prítomnosti všetkých členov senátu, zapisovateľa prokurátora, obvineného, a ak má obvinený obhajcu, aj za stálej prítomnosti obhajcu.

Obvinený sa na verejnom zasadnutí vyjadril, že porozumel dohode o vine a treste, s týmto návrhom súhlasil tak ako bol prokurátorom prednesený, teda súhlasil s jeho obsahom a tiež s návrhom na uloženie trestu.

Na základe vyjadrenia obvineného mu boli súdom položené otázky podľa § 333 odsek 3 písmená a), b), c), d), e), f), g), h), i), j) Trestného poriadku (zák.č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej v texte len so znením „ “). Obvinený na všetky položené otázky podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až j) Trestného poriadku odpovedal: „Áno“.

Súd dospel k záveru, že dohoda o vine a treste uzatvorená medzi obvineným a prokurátorom podľa § 334 ods.1 ods. 2 Trestného poriadku, je primeraná, považuje ju za zákonnú, spravodlivú a nemal výhrady k jej zneniu.

Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

Súd tak rozhodol o skutku popísanom v návrhu prokurátora, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.