Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-62-2021.pdf
PDF · 73.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5C/62/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v spore žalobcu: I. D.U. G. M., C. X, XXX XX H., V.: XX XXX XXX, proti žalovanému: C. C., T.. X.X.XXXX, H. O.. XX. T. XX/XXXX, XXX XX Č., v konaní o zaplatenie 135,53 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 135,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššie ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania a to od 08.02.2021 až do zaplatenia, stanovená na 5% a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici a to sumu vo výške 128,56 €, na číslo účtu: SK78 8180 0000 0070 0018 0023, VS: 20510320 a sumu 6,97 € na číslo účtu: SK78 8180 0000 0070 0018 0023, VS: 220200016.
II. Žalobcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou podanou na súd dňa 19.11.2021 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 135,53 € spolu s úrokmi z omeškania. Trovy konania nežiadal.
2. Žalobca v návrhu uviedol, že |dňa 31. 05. 2020 okolo 6.25 hod. došlo v obci Č. k dopravnej nehode a to tak, že vodič C. C., T.. XX. XX. XXXX, H. XX. T. XX/XXXX, XXX XX Č., viedol osobné motorové vozidlo značky I. XXX, evidenčného čísla X. v obci Č. po ceste II/487 km 60,00 a to v smere jazdy M. - Č., pričom pri prechádzaní uvedeného úseku cesty II/487 prešiel z vozidlom do protismernej časti vozovky, kde na chodníku narazil do zvislej dopravnej značky a ďalej narazil do kovového zábradlia cez ktoré prešiel až na odstavnú plochu areálu ul. R. Č.. XXX. Pri dopravnej nehode k zraneniu osôb nedošlo. U vodiča C. C. dychovou skúškou nebolo zistené požitie alkoholu, pričom u vodiča bol policajtom Okresného dopravného inšpektorátu v Čadci nariadený odber krvi a moču na zistenie požitia inej návykovej látky. Výsledky toxikologického vyšetrenia, sp. zn. 14716/2020/610, ktorý vypracoval SLaPA pracovisko Banská Bystrica, Nám. Ludvíka Svobodu 1, 974 01 Banská Bystrica dokazujú, že menovaný bol v čase vedenia motorového vozidla dňa 31. 05. 2020 pod vplyvom omamných látok, nakoľko z výsledkov analýzy krvi bol dokázaný a potvrdený pozitívny nález metamfetamínu s jeho metabolitom amfetamín. Koncentrácia metamfetamínu v krvi - 185 ng/ml. Koncentrácia amfetamínu v krvi - 31 ng/ml. Vzhľadom k tomu, že odberom biologického materiálu a následnému podrobeniu toxikologicko - chemickej analýze vznikla Ministerstvu vnútra SR škoda vo výške 135,53 € bol žalovaný písomne vyzvaný k úhrade vzniknutej škody. Žalovanému bola zaslaná výzva na zaplatenie č. KRPZ-ZA-VO2-21-003/2021-Np zo dňa 16. 09. 2021. Žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote, pričom bola dňa 14. 10. 2021 doručená späť na KR PZ Žilina. Pohľadávka nebola do dnešného dňa uhradená. Nakoľko konaním žalovaného bola spôsobená vyššie uvedená škoda, žalobcovi vzniklo právo na náhradu škody podľa § 420 Občianskeho zákonníka, preto navrhujeme, aby súd návrhu vyhovel. |
3. Splnomocnený zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvajú na podanom návrhu. Žalovanému bola doručená žaloba podľa § 116 ods. 2 CSP.
4. Dôkazy predložené navrhovateľom:
- výsledky toxikologicko - chemickej analýzy, vypracované Súdnolekárskym a patologicko-anatomickým pracoviskom Banská Bystrica, Nám. L. Svobodu 1, 974 01 Banská Bystrica
- faktúra č. 20510320 na sumu 128,56 € vystavená Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou
- výpis z účtu potvrdzujúci vyplatenie pohľadávky Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou zo strany MV SR
- faktúra č. 5060066700 na sumu 128,56 € vystavená Ministerstvom vnútra SR osobe C. C.
- faktúra č. 220200016 na sumu 6,97 € vystavená Kysuckou nemocnicou s poliklinikou v Čadci
- Výpis z účtu potvrdzujúci vyplatenie pohľadávky Kysuckej nemocnici s poliklinikou v Čadci zo strany MV SR
- faktúra č. 5060066704 na sumu 6,97 € vystavená Ministerstvom vnútra SR osobe C. C..
5. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 31. 05. 2020 okolo 6.25 hod. došlo v obci Č. Y. dopravnej nehode a to tak, že vodič C. C., T.. XX. XX. XXXX, H. XX. T. XX/XXXX, XXX XX Č.Z., viedol osobné motorové vozidlo značky I. XXX, evidenčného čísla X. v obci Č. po ceste II/487 km 60,00 a to v smere jazdy M. - Č., pričom pri prechádzaní uvedeného úseku cesty II/487 prešiel z vozidlom do protismernej časti vozovky, kde na chodníku narazil do zvislej dopravnej značky a ďalej narazil do kovového zábradlia cez ktoré prešiel až na odstavnú plochu areálu ul. R. Č.. XXX. Pri dopravnej nehode k zraneniu osôb nedošlo. U vodiča C. C. dychovou skúškou nebolo zistené požitie alkoholu, pričom u vodiča bol policajtom Okresného dopravného inšpektorátu v Čadci nariadený odber krvi a moču na zistenie požitia inej návykovej látky. Výsledky toxikologického vyšetrenia, sp. zn. 14716/2020/610, ktorý vypracoval SLaPA pracovisko Banská Bystrica, Nám. Ludvíka Svobodu 1, 974 01 Banská Bystrica dokazujú, že menovaný bol v čase vedenia motorového vozidla dňa 31. 05. 2020 pod vplyvom omamných látok, nakoľko z výsledkov analýzy krvi bol dokázaný a potvrdený pozitívny nález metamfetamínu s jeho metabolitom amfetamín. Koncentrácia metamfetamínu v krvi - 185 ng/ml. Koncentrácia amfetamínu v krvi - 31 ng/ml.
6. ÚDZS vystavil MV SR faktúru č. 20510302 na sumu 128,56 €, taktiež Kysucká nemocnica Čadca vystavila žalobcovi faktúru č. 220200016 na sumu 6,97 € za vykonanie výsledkov analýzy krvi na zistenie omamných látok v krvi. Obe faktúry MV SR preplatilo.
7. MV SR vystavilo žalovanému faktúru č. 5060066700 na sumu 128,66 € a taktiež faktúru č. 5060066704 na sumu 6,97 €. Žalovaný si faktúry neprevzal v odbernej lehote. Nakoľko žalovaný súdu nepreukázal, že by žalobcovi istinu 135,53 € zaplatil, súd ho zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd ho v zmysle § 517 ods. 2 OZ zaviazal na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne od 08.02.2021 až do zaplatenia.
8. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 128,56 €, na číslo účtu: SK78 8180 0000 0070 0018 0023, VS: 20510320 a sumu 6,97 € na číslo účtu: SK78 8180 0000 0070 0018 0023, VS: 220200016.
9. Žalobca si náhradu trov nežiadal, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.