Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-62-2022.pdf
PDF · 91.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-11Csp/62/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudcom JUDr. Tomášom Kališkom v spore žalobcu: Východoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 36 599 361, právne zastúpeného Vojčík & Partners BA, s.r.o., Hlavné námestie 5, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: W.. M. K., L.. XX.XX.XXXX, J. Y. XXX, XXX XX E., X. C.. K. K., L.. XX.XX.XXXX, J. Y. XXX, XXX XX E., o zaplatenie 60,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Trebišov domáhal, aby su´d zaviazal zˇalovane´ho zaplatitˇ mu sumu 60 € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 13.05.2020 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania.
2. Zˇalobca svoju žalobu odo^vodnil ty´m, zˇe je obchodnou spoločnosťou poskytujúcou služby distribúcie elektrickej energie vlastnou distribučnou sústavou až ku konečnému spotrebiteľovi a zároveň poskytuje aj služby spojené so správou, údržbou, dispečingom a rozvojom distribučnej sústavy. Žalovaný je odberateľom elektrickej energie z odberného miesta Y. XXX, XXX XX E. s číslom odberného miesta XXXXXX a EIC kódom XXZVSXXXXXXXXXXF. Žalobca vykonal dňa 23.04.2020 výmenu hlavného ističa elektromera typ X výrobné číslo XXXXXXXX, pričom o tomto servisnom úkone spísal záznam za prítomnosti žalovaného. Za vykonanú službu výmeny hlavného ističa v elektromerovom rozvádzači žalobca účtuje poplatok vo výške 50 € bez DPH (60 € s DPH) pri požiadavke užívateľa sústavy o výmenu hlavného ističa do 63A. Služba sa vykonáva do 10 pracovných dní po obojstrannom potvrdení objednávky a splnení technických podmienok pre požadovaný úkon alebo pri výjazde pracovníkov pohotovostnej služby a identifikácii nefunkčného ističa na mieste. Cena zahŕňa demontáž hlavného ističa, montáž nového ističa s dodávkou hlavného ističa a znovu zaplombovanie hlavného ističa, vrátane revíznej správy na predmetnú výmenu a nákladov na dopravu. Žalobca vystavil žalovanému dňa 28.04.2020 faktúru č. XXXXXXXXXX za vykonanú službu výmeny hlavného ističa dňa 23.04.2020 vo výške 60 € s DPH, so splatnosťou 12.05.2020. Žalovaný ani napriek snahe o mimosúdne vyriešenie veci tento dlh dobrovoľne nesplnil a je naďalej v omeškaní.
3. Žalobca na preukázanie ním tvrdených skutočností v žalobe ako dôkazy označil a priložil záznam o servisnom výkone zo dňa 23.04.2020, Cenník služieb spoločnosti Východoslovenská distribučná, a.s., pracovný príkaz č. XXXXXXXXXX, faktúra č. XXXXXXXXXX, upomienku - výzva zo dňa 19.05.2020.
4. Okresný súd Trebišov vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. 14CSP/66/2021 zo dnˇa 25.10.2021 v zmysle zˇalobne´ho návrhu žalobcu. Po doručení platobného rozkazu žalovanému, tento podal voči nemu odpor, v ktorom namietol miestnu príslušnosť Okresného súdu Trebišov, pričom zároveň vo vzťahu k uplatnenému nároku uviedol, že sa nikdy nemal úmysel zaviazať na zaplatenie požadovanej sumy za výmenu hlavného ističa a takýto úmysel ani nevyplýva z dôkazov predložených žalobcom. K žalobcom tvrdenému servisnému úkonu uviedol, že servisný úkon sa týkal výmeny elektromera, ktorú vykonal žalobca z vlastnej iniciatívy, pre vlastnú potrebu, z dôvodu prechodu na automatizované, či diaľkové meranie spotreby elektrickej energie na odbernom mieste žalovaného. Pri uvedenej výmene elektromera žalobca prostredníctvom svojho zamestnanca vymenil aj hlavný istič, avšak bez toho, aby nevyhnutnosť tejto výmeny, ako aj výška poplatku za tento úkon bola žalovanému ako spotrebiteľovi riadne vysvetlená. Žalovaný zároveň uviedol, že u žalobcu namietal neopodstatnenosť ním vystavenej faktúry, pričom výšku poplatku za výmenu hlavného ističa považoval za neprimerane vysokú a jednostranne určenú žalobcom, teda vzájomne nedojednanú. Ako dôkaz žalovaný predložil komunikáciu so žalobcom ohľadne vrátenia predmetnej faktúry a riešenia jeho sťažnosti.
5. Žalobca vo vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že tvrdenia žalovaného v jeho odpore sú nesprávne a nedôvodné, pravdepodobne súvisia s technickou neznalosťou žalovaného. Žalobca zároveň uviedol, že žalovanému nič nezatajil a ani neuviedol v žalobe nepravdivé údaje týkajúce sa samotného servisného úkonu. Záverom žalobca poukázal na to, že žalovaný samotné vykonanie úkonu nespochybňuje a jediné čo spochybňuje je nesprávne označenie vykonaného úkonu.
6. Z dôvodu, že žalovaný uplatnil námietku miestnej nepríslušnosti, Okresný súd Trebišov postúpil vec na tunajší súd dňa 07.02.2022.
7. Žalovaný vo svojom následkom vyjadrení (duplike) zotrval na skutkových tvrdeniach uvedených v jeho odpore proti platobnému rozkazu. Uviedol tiež, že žalobca sa nijako nevysporiadal s tvrdeniami žalovaného v jeho odpore a poukázal na to, že žalobca nepoprel neexistenciu či neplatnosť spotrebiteľskej zmluvy medzi stranami sporu, či stranami preukázateľne nedojednanú cenu za predmetný servisný úkon.
8. Na predmetné vyjadrenie žalovaného reagoval opätovne aj žalobca, ktorý zotrval na svojich doterajších tvrdeniach, pričom zároveň vo vzťahu k cene služby, ktorú žalovaný namietal uviedol, že táto bola fakturovaná v zmysle cenníka platného od 01.04.2020 ako položka I.1. na str. 2 príslušného cenníka.
9. Súd nariadil vo veci pojednávanie dňa 27.06.2022, ktorého sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a žiadali pojednávať v ich neprítomnosti. Dostavil sa zástupca žalovaného. Vychádzajúc z § 180 CSP súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu. Žalovaný na pojednávaní v celom rozsahu zotrval na svojich dovtedajších tvrdeniach a zároveň uviedol, že žiadnu výmenu hlavného ističa si u žalobcu neobjednal ani nedohodol, túto výmenu žalobca zrealizoval popri výmene elektromera, avšak bez toho, aby bol žalovaný aspoň upozornený o výške ceny za výmenu hlavného ističa.
10. Súd vykonal dokazovanie obsahom spisu a zistil tento skutkový stav :
11. Dnˇa 23.04.2020 žalobca na základe pracovného príkazu č. XXXXXXXXXX vydaného dňa 03.12.2019 vykonal na odbernom mieste XXXXXX - Y. XXX, XXX XX E. - J., s EIC kódom XXZVSXXXXXXXXXXF plánovanú výmenu elektromera/pripojenie do IMS, spočívajúcu v demontáži elektromera typ X s výrobným číslom XXXXXXXX a montáži elektromera typ D s výrobným číslom XXXXX. Popri uvedenom servisnom výkone, bola podľa poznámky v zázname o servisnom výkone vykonaná výmena hlavného ističa.
12. Z predloženého cenníka služieb spoločnosti Východoslovenská distribučná, a.s. vyplýva, že žalobca za výmenu hlavného ističa v EZ účtuje poplatok 60 € s DPH, pričom poplatok sa uplatňuje pri požiadavke užívateľa DS o výmenu hlavného ističa do 63A. Objednávka bude zrealizovaná maximálne do 10 pracovných dní po obojstrannom potvrdení objednávky a splnení technických podmienok pre požadovaný výkon alebo pri výjazde pracovníkov pohotovostnej služby a identifikácii nefunkčného ističa na mieste. Cena zahŕňa demontáž hlavného ističa, montáž nového ističa s dodávkou hlavného
ističa, vrátane revíznej správy na predmetnú výmenu a nákladov na dopravu. Služba obsahuje tiež administráciu prenastavenia MRK na OM, ak výmenou ističa dochádza k jej zníženiu.
13. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.04.2020, so splatnosťou 12.05.2020 vyúčtoval žalovanému výmenu hlavného ističa v elektromerovom rozvádzači vo výške 60 € s DPH. Z dôvodu, že žalovaný uvedenú faktúru nezaplatil, žalobca ho upomienkou zo dňa 19.05.2020 vyzval na úhradu uvedenej sumy, ktorá je predmetom tohto konania. Z komunikácie žalovaného vo vzťahu k žalobcovi vyplýva, že žalovaný jemu fakturovanú cenu rozporoval, a to z dôvodu jej neprimeranosti.
14. Z vykonaného dokazovania mal súd za to, že právny vzťah medzi stranami sporu je potrebné posúdiť podľa zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník").
15. Podlˇa ust. § 34 Občianskeho zákonníka právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
16. Podlˇa ust. § 35 ods. 1 Občianskeho zákonníka prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
17. Podlˇa ust. § 35 ods. 3 Občianskeho zákonníka právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.
18. Podlˇa ust. § 52 ods. 1 azˇ 4 Občianskeho zákonníka spotrebitelˇskou zmluvou je kazˇda´ zmluva bez ohlˇadu na pra´vnu formu, ktoru´ uzatva´ra doda´vatelˇ so spotrebitelˇom. Ustanovenia o spotrebitelˇsky ´ch zmluva´ch, ako aj vsˇetky ine´ ustanovenia upravuju´ce pra´vne vztˇahy, ktory´ch u´cˇastni´kom je spotrebitelˇ, pouzˇiju´ sa vzˇdy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktora´ je spotrebitelˇom. Odlisˇne´ zmluvne´ dojednania alebo dohody, ktory´ch obsahom alebo u´cˇelom je obcha´dzanie tohto ustanovenia, su´ neplatne´. Na vsˇetky pra´vne vztˇahy, ktory´ch u´cˇastni´kom je spotrebitelˇ, sa vzˇdy prednostne pouzˇiju´ ustanovenia Obcˇianskeho za´konni´ka, aj kedˇ by sa inak mali pouzˇitˇ normy obchodne´ho pra´va. Doda´vatelˇ je osoba, ktora´ pri uzatva´rani´ a plneni´ spotrebitelˇskej zmluvy kona ´ v ra´mci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikatelˇskej cˇinnosti. Spotrebitelˇ je fyzicka´ osoba, ktora´ pri uzatva´rani´ a plneni´ spotrebitelˇskej zmluvy nekona´ v ra´mci predmetu svojej obchodnej cˇinnosti alebo inej podnikatelˇskej cˇinnosti.
19. Podlˇa ust. § 53 ods. 2 Občianskeho za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
20. Podlˇa ust. § 53 ods. 3 Občianskeho ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
21. Podlˇa ust. § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
22. Podlˇa ust. § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
23. Podlˇa ust. § 517 ods. 1 Obcˇianskeho za´konni´ka dlzˇni´k, ktory´ svoj dlh riadne a vcˇas nesplni ´, je v omesˇkani´. Ak ho nesplni´ ani v dodatocˇnej primeranej lehote poskytnutej mu veritelˇom, ma´ veritelˇ pra´vo od zmluvy odstu´pitˇ; ak ide o delitelˇne´ plnenie, mo^zˇe sa odstu´penie veritelˇa za ty ´chto podmienok ty´katˇ aj len jednotlivy´ch plneni´. Ak ide o omesˇkanie s plneni´m penˇazˇne´ho dlhu, ma´ veritelˇ pra´vo pozˇadovatˇ od dlzˇni´ka popri plneni´ u´roky z omesˇkania, ak nie je podlˇa tohto za ´kona povinny´ platitˇ poplatok z omesˇkania; vy´sˇku u´rokov z omesˇkania a poplatku z omesˇkania ustanovuje vykona´vaci´ predpis (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka).
24. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
25. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 23.04.2020 žalobca vykonal na odbernom mieste u žalovaného servisný výkon - výmenu elektromera. Sporné nebolo ani to, že popri výmene elektromera žalobca vykonal aj výmenu hlavného ističa v elektromerovom rozvádzači, za čo následne žalovanému fakturoval poplatok vo výške 60 € s DPH.
26. Spornou medzi stranami sporu bola primárne či žalovaný si výmenu hlavného ističa dohodol, resp. objednal u žalobcu tak, aby mu vznikol záväzok uhradiť žalobcovi žalovanú pohľadávku. Rovnako spornou skutočnosťou bola otázka, či poplatok za výmenu hlavného ističa v elektromerovom rozvádzači bol medzi žalobcom a žalovaným individuálne dojednaný. Spornou otázkou tiež boli náklady žalobcu, ktoré mu prislúchajú za výmenu hlavného ističa.
27. Súd v danom prípade posudzoval predpoklady, tvrdené samotným žalobcom v žalobe, na základe ktorých bol oprávnený účtovať sporný poplatok. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že predpokladom uplatňovania uvedeného poplatku je buď požiadavka užívateľa distribučnej sústavy o výmenu hlavného ističa a jej následné potvrdenie (obojstranné potvrdenie objednávky po splnení technických podmienok pre požadovaný výkon), alebo výjazd pracovníkov pohotovostnej služby s identifikáciou nefunkčného ističa na mieste. V konaní však žalobca nepreukázal splnenie uvedených a ním tvrdených podmienok uplatňovania poplatku za výmenu hlavného ističa, a to napriek uskutočnenému predbežnému právnemu posúdeniu veci na pojednávaní.
28. Súd sa zaoberal zároveň otázkou, či cenník služieb žalobcu (odhliadnuc od toho, aké sú predpoklady účtovania sporného poplatku) priamo zaväzuje žalovaného bez toho, aby si individuálne dojednal cenu jemu poskytnutých služieb zo strany žalobcu. Napriek tomu, že túto skutočnosť (jednostranne určenú cenu služby) žalovaný v konaní namietal, žalobca nepreukázal individuálne dojednanie so žalovaným na účtovaní uvedeného poplatku, a to či už predložením cenníka služieb podpísaného žalovaným, alebo akýmkoľvek iným dôkazom preukazujúcim, že žalovaný bol oboznámený, že za výmenu hlavného ističa žalobca účtuje poplatok v uvedenej výške. V tejto súvislosti je súd toho názoru, že samotný cenník služieb žalobcu nemá vo vzťahu k spotrebiteľom normatívnu povahu, a teda bez ďalšieho (preukázanie, že k tomuto cenníku spotrebiteľ nejakou formou pristúpil) nie je spôsobilý zaväzovať spotrebiteľa na plnenie v ňom uvedených poplatkov.
29. Na základe uvedených skutočností súd nemal za preukázané, že žalobcom uplatnený nárok vyplýva z individuálneho dojednania so žalovaným ako spotrebiteľom a zároveň ani to, že boli splnené podmienky uplatňovania predmetného poplatku tvrdené žalobcom.
30. Záverom považuje súd za potrebné uviesť, že výmenou hlavného ističa v elektromerovom rozvádzači sa žalovaný na úkor žalobcu obohatil. Prislúcha mu teda nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia predstavujúceho náklady na obstaranie samotného hlavného ističa, ako aj náklady súvisiace s jeho dodaním žalovanému. V konaní však neboli tieto náklady ani tvrdené, ani preukázané, a to aj napriek vymedzeniu sporných skutočností na pojednávaní. Žalobca svoj nárok totiž svojimi žalobnými tvrdeniami založil výlučne na tom, že žalobca v zmysle svojho cenníka účtuje za túto službu tam uvedený poplatok. Vzhľadom na vyššie uvedený záver nemohol súd žalovaný nárok žalobcovi priznať.
31.Na základe uvedeny´ch skutocˇnosti´ a citovany´ch za´konny´ch ustanoveni´ su´d, vzhľadom na neunesenie dôkazného bremena na strane žalobcu, považoval žalobu za nedôvodnú, preto ju v celom rozsahu zamietol.
32. Ďalšie argumenty sporových strán považoval súd pre rozhodnutie vo veci samej už za nerozhodné, bez potreby sa s nimi osobitne zaberať.
33. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Keďže žalovaný bol v konaní úspešný v celom rozsahu, patrí mu právo na náhradu trov konania proti žalobcovi Keďže však žalovanému akékoľvek trovy konania nevznikli, čo potvrdil sám žalovaný na pojednávaní, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).