Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Tp-19-2017.pdf
PDF · 74.66 KB
Case nature
Area
Subarea
4Tp/19/2017
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves sudcom pre prípravné konanie JUDr. Jánom Lapšanským v trestnej veci obvineného P.. P. P. dňa 24.2.2017 takto
rozhodol:
Podľa § 72 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku z dôvodov uvedených v § 71 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku beriem obvineného P.. P.Y. P., A.. XX.X.XXXX Q. O., S. W. O., T. Č.. XXX/XX do väzby.
Podľa § 76 ods. 10 Trestného poriadku väzba obvinenému začína plynúť dňom 21.2.2017 od 08,20 hod. a vykoná sa v Ú. A. Q. Q. Q. O..
odôvodnenie:
Vyšetrovateľ E. H. F., E. O. F. Q. X. A. Q. J. N. T.Y. XX.X.XXXX Č.: E.-XXX/X-Q.-X.-XXXX začal trestné stíhanie pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona pre skutok zo dňa 30.1.2017 a uznesením zo dňa 20.2.2017 Č.:E.-XXX/X-Q.-X.-XXXX vzniesol obvinenie P.. P. P. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že v období odo dňa 30.1.2017 od 16,00 hod. do dňa 31.1.2017 do 10,00 hod. v meste O., nezisteným spôsobom prekonal 206 cm vysoké súvislé kovové oplotenie rodinného domu Č.. XX A. J. H., čím takto vnikol do dvora rodinného domu bez súhlasu vlastníka, odkiaľ odcudzil kovový ručný vozík zelenej farby v hodnote cca 50 eur, čím v takejto výške spôsobil škodu poškodenému C. T..
Vyšetrovateľ E. H. F., E. O. F. Q. X. A. Q. J. N. T. XX.X.XXXX Č.:E.-XXX/X-Q.-X.-XXXX začal trestné stíhanie pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona pre skutok zo dňa 18.2.2017a uznesením zo dňa 20.2.2017 Č.:E.-XXX/X-Q.-X.-XXXX vzniesol obvinenie P.. P.E. P. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že dňa 18.2.2017 v čase okolo 15,30 hod. v O., A. H. J. Č.. XX vnikol na súvisle oplotený pozemok rodinného domu tým spôsobom, že preskočil oplotenie vysoké 1,8 m, na vrchu opatrené ostnatým drôtom, prešiel k drevenej kôlni patriacej k domu poškodenej P. F., následne vnikol do kôlne, odkiaľ chcel odcudziť 3 ks krompáčov bez násady, záhradnú kopačku, železný šrot, prepravku s čiernym uhlím a presne nezistené množstvo palivového dreva, čo sa mu však nepodarilo, nakoľko bol bezprostredne pri páchaní tohto skutku zadržaný hliadkou E. F. O., čím takto svojim konaním nespôsobil poškodenej P. F. žiadnu škodu.
Uznesením vyšetrovateľa PZ zo dňa 21.2.2017 Č.:E.-XXX/X-Q.-X.-XXXX boli obe trestné veci spojené na spoločné konanie s tým, že sa spoločné konanie bude viesť pod Č.:E.-XXX/X-Q.-X.-XXXX.
Okresný prokurátor v X. A. Q. podal včas návrh na vzatie obvineného ml. P. P. do väzby z dôvodov uvedených v § 71 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Návrh odôvodnil tým, že obvinený P.. P. P. bol doposiaľ 4-krát súdne trestaný, vždy pre majetkovú trestnú činnosť, pričom naposledy bol odsúdený
rozsudkom E. X. X. A. Q. X.. N.. XT XX/XXXX a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 20 mesiacov, t.j. do 28.2.2018.
Dňa 24.10.2016 bola na obvineného P.. P. P. podaná prokurátorom E. F. Q. X.X. A. Q. obžaloba na E. X. X. A. Q. pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 4 písm. b) Trestného zákona a pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona. Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov P. Q. X. vyplýva, že obvinený P.. P. P. bol 3-krát postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX N.., pričom naposledy takýto priestupok spáchal dňa 13.11.2016.
Vzhľadom na predchádzajúce odsúdenie a opakovanie páchania trestnej činnosti, aj v čase podmienečného odsúdenia je dôvodná obava, že obvinený pri ponechaní na slobode by pokračoval v páchaní trestnej činnosti.
Obvinený P.. P. P. pred vyšetrovateľom sa priznal ku spáchaniu oboch skutkov kladených mu za vinu. Pred sudcom pre prípravné konanie využil svoje právo a nevypovedal.
Zo spáchania skutkov je obvinený usvedčovaný v tomto štádiu trestného konania výpoveďou poškodených C. T.J., P. F., Y. Y. X. F. P., ktorý ako policajt obvineného zadržal dňa 18.2.2017 v rodinnom dome v O., A. J. H. Č.. XX.
Z takto vykonaného dokazovania vyplýva dôvodné podozrenie, že sa skutky stali, že ich spáchal obvinený P.. P. P. a tieto skutky majú znaky trestných činov.
Sudca pre prípravné konanie sa oboznámil s obsahom vyšetrovacieho spisu, pripojil si obžalobu vedenú na E. X. X. A. Q. F. X.. N.. XT XXX/XXXX a dospel k záveru, že sú splnené materiálne aj formálne podmienky pre vzatie obvineného ml. P. P. do väzby.
Obvinený P.. P. P. bol doposiaľ 4-krát súdne trestaný od roku 2015, vždy pre majetkovú trestnú činnosť a pre porušovanie domovej slobody. Trest odňatia slobody uložený v trestnej veci XT XX/XXXX v trvaní 6 mesiacov vykonal dňa 9.7.2015. Rozsudok E. X. X. A. Q. N. T. X.X.XXXX X. N.. XT XXX/XXXX bolo upustené od uloženia súhrnného trestu. Rozsudkom zo dňa XX.X.XXXX X.. N.. XT XX/XXXX bol uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d, písm. f) Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 20 mesiacov. Zároveň mu bol uložený trest prepadnutia veci. Naposledy bol odsúdený rozsudkom E. X. X. A. Q. N. T.Y. X.X.XXXX X.. N.. XT XX/XXXX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 22 mesiacov. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom 9.9.2016 a skúšobná doba uplynie dňa 28.2.2018. Zároveň bol uložený aj trest prepadnutia veci.
Dňa 26.10.2016 bola podaná na obvineného P.. P. P. ďalšia obžaloba vedená pod sp. zn. XT XXX/ XXXX, a to pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona a pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona. Týchto trestných činov sa mal dopustiť s ďalšou osobou dňa 3.5.2016, kedy po neoprávnenom vniknutí do rodinného domu Q. O., A. J. H. Č.. XX odcudzili 5 ks bicyklov, kladivo, krompáč a 2 sekery, čím majiteľovi rodinného domu H. M. spôsobili škodu vo výške 391,87 eur. Trestná vec nie je právoplatne skončená, pretože vznikli pochybnosti o výške spôsobenej škody a tým aj o správnosti právnej kvalifikácie skutku.
Z priestupkovej evidencie vyplýva, že bol 3-krát priestupkovo postihnutý pre priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. Navyše sa dopustil aj ďalších priestupkov inej povahy.
Podľa § 339 Trestného poriadku, aj keď existujú dôvody väzby podľa § 71 Trestného poriadku smie byť obvinený mladistvý vzatý do väzby, len ak nemožno účel väzby dosiahnuť inak.
Zo správy Ú. F., X. Q. Y. H. Q. X. A. Q. vyplýva, že obvinený P.. P. P. je evidovaný na E. X.Q. E. T. Y. X. O. už od roku 2008, kedy sa prvýkrát dopustil protiprávnej činnosti, a to krádeže. Opakovanej protiprávnej činnosti a to krádeže sa dopustil v roku 2009 v dvoch prípadoch, pričom trestné stíhanie bolo
odložené pre nedostatok veku. V roku 2010 sa dopustil v dvoch prípadoch opakovanej trestnej činnosti, a to krádeže a v roku 2011 sa dopustil až šiestich protiprávnych konaní krádeže. Trestné stíhanie bolo vždy odložené pre nedostatok veku. Pre záškoláctvo bola jeho matka odsúdená E. X. X. A. Q.. V roku 2012 bolo maloletému a jeho matka uložené výchovné opatrenie, a to napomenutie. V roku 2012 prokurátor podal návrh na nariadenie ochrannej výchovy, ale keďže matka s deťmi odišla do Y. toto konanie bolo v roku 2013 zastavené. Dňa 6.3.2013 boli deti úradom repatriované na územie X. H. a dňa 6.3.2013 boli umiestnené do T. T. Q. Ž.. Rozsudok E. X. X. A. Q. N. T. XX.X.XXXX X.. N.. XXP XX/XXXX bola aj u mladistvého P. P. nariadená ústavná výchova. Rozsudkom zo dňa XX.X.XXXX X.. N.. XXP XXX/ XXXX bola ústavná výchova zrušená a nad maloletými deťmi bol určený dohľad. V roku 2014-2015 sa však mladistvý P. P. opakovane dopúšťal protiprávnej činnosti a bol súdom vzatý do väzby. Dňa 9.7.2015 bol prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, avšak opäť začal páchať trestnú činnosť, za čo bol odsúdený vo veci XT XX/XXXX. Ďalej úrad poukázal na to, že v máji 2016 sa opäť dopustil prečinu krádeže a trestné stíhanie nie je ukončené. Na záver úrad uviedol, že nie je v ich možnostiach umiestniť P.. P. P. v krátkom období do niektorého z reedukačných centier v rámci X..
V tomto štádiu trestného konania konanie obvineného, z ktorého je dôvodne podozrivý vyvoláva dôvodnú obavu, že pri ponechaní na slobode by obvinený pokračoval v páchaní trestnej činnosti, ku ktorej má už niekoľko rokov sklony. Náprava nenastala ani po jeho pobyte vo výkone trestu, pretože krátko po návrate na slobodu začal opätovne páchať trestnú činnosť. Týmito skutočnosťami je daný dôvod väzby podľa § 71 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. V tomto štádiu trestného konania účel väzby u tohto mladistvého nie je možné dosiahnuť inak. Rodičia na jeho výchovu nestačia, zverenie do osobnej starostlivosti iných osôb neprichádza do úvahy a kolektívne zariadenia zatiaľ nie sú k dispozícii.
Väzba síce predstavuje najzávažnejší zásah do osobnej slobody obvineného, ale v tomto prípade je nevyhnutným procesným opatrením, aby boli chránené majetky a domová sloboda u poškodených, prípadne aj u iných osôb a obvinenému, aby bolo zabránené v páchaní protiprávnej činnosti.
Väzba u obvineného začína plynúť dňom 21.2.2017 od 08,20 hod., kedy u neho došlo k obmedzeniu osobnej slobody v súvislosti s touto trestnou činnosťou.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 ( troch ) dní od jeho oznámenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu písomne v troch vyhotoveniach. Sťažnosť nemá odkladný účinok.