Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7C-69-2021.pdf
PDF · 82.18 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/69/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Námestove sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobcov: 1/ W.. R. B., I.. XX. X. XXXX, Z. N. R. Č.. XXX/XX, E. a 2/ W.. F. B., I.. XX. X. XXXX, Z. N. R. Č.. XXX/XX, E., žalovaná 2/ zastúpená splnomocneným zástupcom: Mgr. Igor Palider - advokát so sídlom Klinec II č. 215/29, Zubrohlava, proti žalovaným: 1/ W.L. Y. L.. M., 2/ G. N., 3/ V. G. a 4/ T. N. L.. N., žalovaní 1/ až 4/nezistení vlastníci zastúpení Lesmi Slovenskej republiky, štátny podnik so sídlom Námestie SNP 8, Banská Bystrica, IČO: 36038351, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I/ Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcov 1/ a 2/ a žalovaných 1/ až 4/ k pozemkom E KN parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 10970 m2 a E KN parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 922 m2, ktoré sú evidované na LV č. XXXX pre obec a k.ú. E..
II/ Súd pozemky, špecifikované vo výrokovej časti I/ , p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcov 1/ a 2/ v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
III/ Žalobcovia 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanej 1/ sumu 400,66 EUR, žalovanej 2/ sumu 801,31 EUR , žalovanému 3/ sumu 801,31 EUR a žalovanému 4/ sumu 1602,64 EUR na účet Lesov Slovenskej republiky, štátny podnik so sídlom Námestie SNP č. 8, Banská Bystrica, IČO: 36038351 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
IV/ Žalobcom 1/ a 2/ súd n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 13. 12. 2021, žalobcovia 1/ a 2/ žiadali, aby súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.. Žalobu odôvodnili tým, že so žalovanými 1/ až 4/ sú podielovými spoluvlastníkmi pozemkov, špecifikovaných vo výrokovej časti I/ rozsudku. Oni - žalobcovia nemajú záujem zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu so žalovanými, ktorí sú neznáme osoby. Žalobcovia uviedli, že lesné porasty, ktoré sa na pozemkoch nachádzajú, sú v zanedbanom stave a vyžadujú si okamžité odborné zásahy. Už v tomto roku žalobcovia vykonali na dotknutých pozemkoch ochranu sadeníc proti ohryzu zveri a vyžínanie. Vzhľadom na to, že žalovaní 1/ až 4/ sú neznáme osoby, nie je možné formou dohody zabezpečiť výkon týchto prác a ich financovanie. Náklady na tieto práce tak musia znášať len žalobcovia. Podielové spoluvlastníctvo nie je možné zrušiť a vyporiadať dohodou, keďže žalovaní sú neznáme osoby, preto žalobcovia boli nútení podať žalobu. Žalobcovia 1/ a 2/ majú záujem o získanie pozemkov do svojho výlučného vlastníctva. Sú schopní zabezpečiť odborné obhospodarovanie dotknutých pozemkov a lesných kultúr, nakoľko žalobca 1/ má aj odborné lesnícke vzdelanie. Reálne deľba pozemkov medzi spoluvlastníkov nie je možná, pretože celková výmera pozemkov, evidovaných na LV č. XXXX pre obec a k.ú. E. je celkovo 2154 m2, teda ide o pozemok, pre ktorý platí zákonný zákaz drobenia lesných pozemkov.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, založených v súdnom spise a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
3. Podľa 50 ods. 3, 4 a 6 zákona č. 326/2005 Z.z. o lesoch v znení neskorších predpisov:
(3) Správu lesného majetku vo vlastníctve štátu môže vykonávať právnická osoba, ktorej zakladateľom alebo zriaďovateľom je ministerstvo alebo právnická osoba, ktorá má také postavenie podľa osobitných predpisov. Ak správu lesného pozemku alebo lesného porastu, ktorý je súčasťou lesného majetku vo vlastníctve štátu, nadobudne osoba, ktorá nie je správcom podľa prvej vety a nepožiada o trvalé vyňatie [§ 7 ods. 1 písm. a)], správa tohto majetku do jedného roka od nadobudnutia správy bezodplatne prechádza na správcu v zakladateľskej alebo zriaďovateľskej pôsobnosti ministerstva okrem vojenských lesov, ktorých správa bezodplatne prechádza na správcu v zakladateľskej pôsobnosti ministerstva obrany a lesných pozemkov a iného lesného majetku vo vlastníctve štátu v národných parkoch, ktorých správa bezodplatne prechádza na organizáciu ochrany prírody. Osoba, ktorá nie je správcom a nadobudla správu lesného pozemku alebo lesného porastu, ktorý je súčasťou lesného majetku vo vlastníctve štátu, je povinná najneskôr ku dňu prechodu správy vyhotoviť so správcom protokol o prechode správy lesného majetku vo vlastníctve štátu a bezodkladne ho zaslať ministerstvu.
(4) Lesný majetok vo vlastníctve štátu vo vojenských obvodoch a na územiach slúžiacich na zabezpečenie úloh obrany štátu spravuje právnická osoba, ktorej zakladateľom alebo zriaďovateľom je Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo obrany"). Mimo vojenských obvodov a území slúžiacich na zabezpečenie úloh obrany štátu môže táto právnická osoba spravovať lesný majetok vo vlastníctve štátu len so súhlasom ministerstva.
(6) Správca podľa odsekov 3 a 4 vykonáva práva vlastníka k lesnému majetku vo vlastníctve štátu, najmä zabezpečuje jeho ochranu a zastupuje vlastníka v konaní pred súdom a orgánmi verejnej správy; obdobne správca postupuje vo veciach lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, alebo ktorých vlastník je známy ale jeho trvalý pobyt alebo sídlo nie je známe (ďalej len "nezistený vlastník"), a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a nezistených vlastníkov je sporné. Ak sa v konaní pred orgánom verejnej správy podľa osobitných predpisov vyžaduje súhlasné stanovisko správcu a správca sa nevyjadrí v lehote určenej osobitným predpisom alebo v lehote 60 dní, ak lehota nie je určená osobitným predpisom, má sa za to, že správca vydal súhlasné stanovisko; to sa nevzťahuje na stanovisko a vyjadrenie vzťahujúce sa k územiu európskej sústavy chránených území . Vedie evidenciu lesného majetku vo vlastníctve štátu podľa osobitného predpisu.
Podľa § 21 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov:
V záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a v záujme ochrany viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov:
Ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
4. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobcovia 1/ a 2/ sa domáhajú zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemkom, ktoré sú evidované ako E KN parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 10970 m2 a E KN parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 922 m2, ktoré sú evidované na LV č. XXXX pre obec a k.ú. E.. Z výpisu z uvedeného listu vlastníctva súd zistil, že žalobcovia 1/ a 2/ sú evidovaní ako vlastníci uvedených pozemkov v podiele 3/12, žalovaná 1/ v podiele 1/12, žalovaná 2/ v podiele 2/12, žalovaný 3/ v podiele 2/12 a žalovaný 4/ v podiele 4/12. Zo zápisu na liste vlastníctva a z potvrdenia obce E. súd zistil, že žalovaní 1/ až 4/ sú neznáme osoby. Žalovaných 1/ až 4/ možno považovať za nezistených vlastníkov, ktorých v konaní zastupuje ako správca Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik so sídlom Námestie SNP 8, Banská Bystrica, IČO: 36038351 . Keďže žalobcovia 1/ a 2/ nechcú zotrvať v podielovom spoluvlastníctve so žalovanými, súd v zmysle zásady, že nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrvával v spoluvlastníckom vzťahu, zrušil podielové spoluvlastníctvo k pozemkom. Čo sa týka vyporiadania spoluvlastníctva, súd vyhovel žalobcom ohľadne navrhnutého spôsobu vyporiadania prikázaním pozemkov do ich výlučného vlastníctva . Vzhľadom na to, že ide o lesné pozemky, na ktoré sa uplatňuje zákaz drobenia podľa § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, keďže výmera pozemkov, ktoré sú predmetom žaloby, je nižšia ako výmera stanovená zákonom, reálnu deľbu pozemkov medzi spoluvlastníkov nie je možné uskutočniť. Ako ďalšiu možnosť vyporiadania spoluvlastníctva zákon stanovuje prikázanie veci do výlučného vlastníctva jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Žalobcovia 1/ a 2/ prejavili o pozemky záujem, mienia ich účelne využiť a obhospodarovať v súlade s ich účelovým určením ako lesné pozemky. Žalovaní 1/ až 4/ neprejavili záujem o dotknuté pozemky, súhlasili s ich prikázaním do výlučného vlastníctva žalobcov 1/ a 2/. Súd vzhľadom na nemožnosť reálnej deľby pozemkov, súhlasné stanovisko správcu pozemkov žalovaných 1/ až 4 / k navrhnutému spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva a berúc do úvahy hľadisko účelného využitia veci prikázal pozemky do výlučného vlastníctva žalobcov 1/ a 2/. Súd ich zároveň zaviazal, aby žalovaným 1/ až 4/ za ich podiely zaplatili primeranú náhradu. Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik ako správca lesných pozemkov nezistených vlastníkov súhlasil s peňažnou náhradou za spoluvlastnícke podiely žalovaných 1/ až 3/ vo výške, akú navrhli žalobcovia v žalobe. Náhrada za spoluvlastnícke podiely žalovaných 1/ až 4/ vychádza zo všeobecnej hodnoty pozemkov, ktorá bola zistená znaleckým posudkom znalca R.. W. M., ktorý si dali vyhotoviť žalobcovia 1/ a 2/.
5. Hoci žalobcovia 1/ a 2/ boli v konaní úspešní, súd im náhradu trov konania nepriznal, pretože si ju voči žalovaným 1/ až 4/ neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 362 ods. 1C.s.p.). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde Krajskom súde v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 C.s.p. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.