Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Sa/80/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre sudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, v právnej veci žalobcu: Z. Z., bytom E., Q. školy XX, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 26. 08. 2021 číslo: UPS/US1/SSVOPPKPC2/ SOC/2021/10108/Dan, takto

rozhodol:

Krajský súd žalobu z a m i e t a .

Krajský súd žalovanému nepriznáva právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

I.

Priebeh administratívneho konania.

1. Prvostupňový správny orgán rozhodnutím č. KN1/OPPNKAPČ/SOC/2017/31147-15 zo dňa 26. 05. 2017 s účinnosťou od 01. 07. 2021 zastavil výplatu peňažného príspevku na opatrovanie fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorou je R., ktorý poberala žalobkyňa - matka Z. Z., vo výške 576,74 eur.

2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno v komplexnom posudku zo dňa 11. 06. 2021 č. KN1/OPPNKAPČ2/SOC/2021/20034/MFP/HEG uviedol, že na základe stanovenej lekárskej kontroly posudkovým lekárom bolo zistené, že u maloletého R. je miera funkčnej poruchy podľa prílohy č. 3 časť IV., bod 1 písm. b/ k platnému zákonu je 50 % a považuje sa za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Na základe záverov lekárskej posudkovej činnosti vykonanej na podklade zdravotnej dokumentácie správny orgán opätovne posúdil odkázanosť maloletého na pomoc inej fyzickej osoby v súlade s prílohou č. 3 o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a podľa dosiahnutých 80 bodov určil stupeň odkázanosti III., čo zodpovedá preukázateľnému rozsahu 4-5 hodín denne. Celodenný dohľad nie je potrebný.

V lekárskom posudku zo dňa 02. 06. 2021 sa uvádza, že mal. R. Q. je oproti predchádzajúcemu posudzovaniu zrelší, je plne orientovaný, osobou aj miestom, vie vykonávať samoobslužné úkony s usmernením, poruchy zvieračov nie sú prítomné.

Podľa , je fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím odkázaná na opatrovanie, ak stupeň odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby je V. alebo VI. podľa a prílohy č. 3 k o sociálnych službách. Túto podmienku menovaný už nespĺňa, preto peňažný príspevok na opatrovanie ďalej nebol navrhnutý.

3. Na základe posudkového záveru zo sociálneho zisťovania, osobným pohovorom v prítomnosti posudkového lekára dňa 07. 06. 2021, berúc do úvahy individuálne predpoklady fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím možno konštatovať nasledovné: Posudzovaná fyzická osoba zvláda takmer všetky samoobslužné úkony sám, kontaktuje maďarsky, je skôr tichšej povahy, chodí do špeciálnej školy, kde nemá problémy a vychádza aj so spolužiakmi. S bratom si tiež rozumie. Vo voľnom čase sa rád hrá na počítači a chodí na prechádzky. Je zrelší, je plne orientovaný osobou a miestom. Potrebuje čiastočnú pomoc pri osobnej hygiene, kúpeli, obliekaní, vyzliekaní, orientácii v prostredí, dodržiavanie liečebného režimu, teda pomoc inej fyzickej osoby potrebuje 4-6 hodín denne.

Osoba s takýmto ťažkým zdravotný postihnutím, ktorá je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby a jej stupeň je najmenej II., môže požiadať v prípade potreby obecný úrad o pomoc formou opatrovateľskej služby.

II.

Zhrnutie napadnutého rozhodnutia žalovaného

4. Rozhodnutím zo dňa 26. 08. 2021 číslo: UPS/US1/SSVOPPKPC2/SOC/2021/10108/Dan žalovaný ako odvolací orgán podľa ust. o správnom konaní v znení neskorších predpisov odvolanie žalobkyne ako účastníčky konania zamietol a napadnuté rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa zo dňa 17. 06. 2021 č. k.: KN1/OPPNKAPČ/SOC/2021/3031-29 potvrdil.

5. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že prvostupňový správny orgán vydal rozhodnutie na základe kontrolného komplexného posudku zo dňa 11. 06. 2021, podľa ktorého bola určená maloletému R. miera funkčnej poruchy 50 % a považuje sa za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, avšak menovaný nie je odkázaný na opatrovanie, nakoľko bol zistený stupeň jeho odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby č. III. podľa platného zákona.

6. Žalovaný správny orgán preskúmal kompletnú spisovú dokumentáciu, dôvody odvolania žalobkyne matky maloletého a boli opätovne zhodnotené dôkazy i potreby maloletého R. pri posudzovaní zdravotného stavu a sociálnych dôsledkov jeho ťažkého zdravotného postihnutia, v rámci lekárskej posudkovej činnosti a sociálnej posudkovej činnosti, a to doplneným komplexným posudkom ústredia č. UPS/US1/SSVOPPKPC1/SOC/2021/10201 zo dňa 17. 08. 2021, ktorý bol vydaný v zmysle § 15 so zreteľom na námietky, ktoré uvádzala matka v odvolaní, bola v druhostupňovom konaní opätovne posudzovaná odkázanosť R. na opatrovanie. Lekárskym posudkom odvolacieho orgánu stanovil posudkový lekár R. Q. mieru funkčnej poruchy 50 % , čím sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Jej výšku určil na základe druhu zdravotného postihnutia podľa prílohy č. 3 k zákonu o peňažných príspevkoch, kapt. IV., bod 1 písm. b/, nakoľko za najzávažnejšie z dokladovaných ochorení považoval: „duševné poruchy a poruchy správania. Poruchy psychického vývoja detí (poruchy hyperkynetické, poruchy správania), pervazívne vývinové poruchy (napr. autizmus). Stredná porucha.“ Z lekárskeho posudku vyplýva, že ide o opakovane posudzovaného 17. ročného klienta, kde oproti predchádzajúcemu posúdeniu sa zisťuje zlepšenie. Neurologický nález je zlepšený. Posudzovaná fyzická osoba mala v minulosti epileptické záchvaty, ktoré sa od r. 2016 neobjavili, elektroencefalografický záznam nevykazuje špecifické epileptické grafoelementy. Nie je navrhovaná liečbe neurológom. Menovaný navštevuje špecializované školské zariadenia do veku 18 rokov. Školská dochádzka bola riadne plnená. Dokáže sa podpísať, ovláda mobil. Vedomosť na úroveň chudobnejšia ale posudzovaný je zrelší, je plne orientovaný osobou a miestom, neovláda štátny jazyk. Vie vykonať samoobslužné úkony, s usmernením. Poruchy zvieračov nie sú prítomné. Ortopedické vyšetrenie potvrdzuje chybné držanie tela, ktoré však mobilitu výrazne neobmedzuje. Porucha potravinovej intolerancie sa rieši v rámci dietetických opatrení.

Odkázanosť R. bola posudkovým lekárom posúdená podľa prílohy č. 3 k o sociálnych službách pri nasledovných úkonoch: stravovanie a pitný režim (10 bodov), vyprázdňovanie močového mechúra (10 bodov), vyprázdňovanie hrubého čreva (10 bodov), osobná hygiena (5 bodov), celkový kúpeľ (0 bodov), obliekanie a vyzliekanie (5 bodov), zmena polohy, sedenie a státie (10 bodov), pohyb po schodoch (10 bodov), pohyb po rovine (10 bodov), orientácia v prostredí (5 bodov), dodržiavanie liečebného režimu (0 bodov), potreba dohľadu (5 bodov), a to pri zohľadnení odkázanosti na opatrovanie fyzickej osoby rovnakého veku, pohlavia a za rovnakých podmienok. 10 bodmi sa hodnotia uvedené činnosti podľa jednotlivých úkonov, ktoré si fyzická osoba dokáže vykonávať samostatne. 5 bodmi sa hodnotia činnosti pri jednotlivých úkonoch, pri ktorých fyzická osoba potrebuje čiastočnú pomoc inej fyzickej osoby (pri dvoch eventuálne troch úkonoch). 0 bodov dostávajú tie činnosti, ktorých úkony si fyzická osoba vôbec nedokáže vykonávať.

V súlade s dokladovaným zdravotným stavom, funkčnosti organizmu R., nie je stupeň jeho odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby v rozsahu opatrovania stanoveného prílohou č. 3 k zákonu o sociálnych službách, napriek skutočnosti, že vyžaduje zvýšenú pomoc pri niektorých úkonoch v porovnaní s jeho rovesníkmi. Dohľad inej fyzickej osoby v rozsahu celodenného opatrovania v danom čase nebol potvrdený. Nakoľko stupeň odkázanosti R. na pomoc inej fyzickej osoby nie je V. alebo VI. nespĺňa kritériá odkázanosti na opatrovanie podľa § 14 ods. 4 zákona o peňažných príspevkoch, preto sa mu už peňažný príspevok na opatrovanie nenavrhuje. Stupeň odkázanosti na pomoc inej osoby je III.

Žalovaný posúdil postup I. stupňového správneho orgán ako aj po stránke právnej aj skutkovej a zistil, že I. stupňový správny orgán postupoval v súlade so všetkými platnými procesnoprávnymi ustanoveniami a náležite zistil skutkový stav veci.

7. Keďže maloletý syn žalobkyne už nespĺňa zákonom stanovené podmienky, bol odňatý žalobkyni peňažný príspevok za opatrovanie fyzickej osoby od 01. 07. 2021, a preto žalovaný napadnutým rozhodnutím I. stupňové rozhodnutie správneho orgánu potvrdil a odvolanie žalobkyne zamietol.

III.

Argumenty žalobcu v podanej žalobe

8. Proti rozhodnutiu žalovaného zo dňa 26. 08. 2021 podala žalobkyňa v zákonom stanovenej lehote žalobu doručenú Krajskému súdu v Nitre dňa 09. 11. 2021. Žalobkyňa podanou žalobou žiadala, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného ako aj prvostupňového správneho orgánu a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.

9. V žalobe poukázala na to, že žalovaný vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia a nezistil riadne skutkový stav veci. Nestotožňuje sa so záverom žalovaného, že na základe komplexného posudku jej syn nie je odkázaný na celodenné opatrovanie. Potreba poskytovanej pomoci bola jej synovi priznaná najmä v súvislosti s diagnostikovaným autizmom a mentálnou zaostalosťou. Tieto poruchy nevymizli, je pravdou, že je syn starší, tým pádom aj fyzicky zrelší, avšak jeho miera zdravotného postihnutia sa vôbec nezmenila. Syn vzhľadom na svoj vek by mal byť už samostatný, dokonca rodine nápomocný v bežnom živote, avšak ona má doma syna, o ktorého sa musí starať ako o malé dieťa, či pri hygiene, príprave stravy, obliekaní, či v kontakte s prostredím. Ak mu niečo vadí, reaguje neadekvátne a maximálne neprimerane svojmu veku. Okrem toho má miernu duševnú zaostalosť, čo zhoršuje jeho schopnosť vnímať nebezpečie, spolu s autizmom sa zhoršujú aj jeho sociálne zručnosti. Potrebuje neustály zvýšený dohľad počas celého dňa. Nevie sa orientovať v prostredí mimo domu, musí ho odprevádzať dospelá osoba, ktorú pozná. Ťažko znáša akékoľvek zmeny vo svojom okolí. Syn navštevuje špeciálnu školu pre deti s autizmom, onedlho končí túto školu a nevie si predstaviť, čo s ním bude ďalej, pretože ho nechce dať do zariadenia sociálnych služieb, aby nestratil kontakt s rodinou a nevie si predstaviť, ako by reagoval na opatrovateľku z obce. Má za to, že žalovaný riadne a presvedčivo nezdôvodnil zmenu rozsahu potrebnej starostlivosti o syna. Podľa jej názoru žalovaný použil príliš formalistický výklad ustanovení zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia tak aby mu bol príspevok odňatý. Žalovaný nezohľadnil to, že v zmysle súdnej judikatúry je nutné zákon vykladať v súlade s právami zaručenými v Ústave SR ako aj v Dohovoroch, ktorými je Slovenská republika viazaná. Poukázala ďalej na to, že jej syn má oproti jeho veku primeraného zdravého občana značné znevýhodnenie, ktoré by malo byť kompenzovateľné. Zdravotný stav si vyžaduje osobitnú starostlivosť,

najmä pri aplikácii liekov, dozor a asistenciu pri doprave, prípravu strany, kontrolu dennej hygieny a najmä náročný individuálny prístup.

Ďalej poukázala na to, že týmto rozhodnutím boli porušené jej práva a jej syna, ktoré mu garantuje SR, tiež Dohovor o právach dieťaťa a Dohovor OSN a o právach osôb so zdravotným postihnutím, a to najmä právo na súdnu a inú právu ochranu, právo na zdravie, právo rodičov starajúcich sa o deti na pomoc štátu, právo na rešpektovanie, najlepšieho záujmu dieťaťa a ďalších práv dieťaťa, právo na nezávislý spôsob života a začlenenie do spoločnosti a právo na primeranú životnú úroveň a sociálnu ochranu.

IV.

Vyjadrenie žalovaného k podanej žalobe

10. Žalovaný v podanom vyjadrení zo dňa 04. 01. 2022 uviedol, že žalovaný ako odvolací správny orgán preskúmal napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu a doplnil dokazovanie komplexným posudkom č. UPS/US1/SSVOPPKPC1/SOC/2021/10201 zo dňa 17. 08. 2021, v ktorom posudkový lekár ústredia práce sociálnych vecí a rodiny vydal posudok na základe lekárskych nálezov nachádzajúcich sa v spisovej dokumentácii, v ktorom konštatoval, že miera funkčnej poruchy maloletého posudzovaného je 50 % podľa prílohy č. 3 kap. IV. bod 1 písm. b/ „duševné choroby a poruchy správania. Poruchy psychického vývoja detí, pervazívne vývinové poruchy (napr. autizmus), stredná porucha“. Oproti predchádzajúcemu posúdeniu ako to vyplýva z lekárskeho posudku sa zisťuje zlepšenie u sedemnásťročného klienta. Neurologický nález je zlepšený, posudzovaná fyzická osoba v minulosti mávala epileptické záchvaty, ktoré sa od r. 2016 neobjavili. Elektroencefalografický záznam nevykazuje špecifické epileptické grafoelementy, nie je navrhovaná liečba neurológom. Menovaný navštevuje špecializované školské zariadenie do veku 16 rokov. Školská dochádzka bola riadne plnená, dokáže sa podpísať, ovláda mobil, vedomostná úroveň je chudobnejšia, ale posudzovaný je už zrelší, je plne orientovaný osobou, miestom, neovláda štátny jazyk. Vie vykonať samoobslužné úkony s usmernením. Poruchy zvieračov nie sú prítomné. Ortopedické vyšetrenie potvrdzuje chybne držanie tela, ktoré však mobilitu výrazne neobmedzuje. Porucha potravinovej intolerancie sa rieši v rámci dietetických opatrení. Záväzným podkladom pre rozhodnutie bol vyššie uvedený komplexný posudok žalovaného, v ktorom sa uvádza, že z lekárskeho posudku a posudkového záveru o sociálnych dôsledkoch ťažkého zdravotného postihnutia vyplýva, že zaradením R. do III. stupňa odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby (s počtom bodov 80), určeného podľa prílohy č. 3 k zákonu o sociálnych službách, priemerný rozsah potrebnej pomoci u menovaného predstavuje 4-6 hodín denne. Za daných okolností nespĺňa kritérium odkázanosti na opatrovanie, ktorým je podľa stupeň V. alebo VI. Na základe uvedených skutočností mu nebol peňažný príspevok na opatrovanie v komplexnom posudku druhostupňového správneho orgánu navrhnutý.

V súvislosti s námietkou žalobkyne, že neurológ odkazuje na celodenné opatrovanie jej syna, žalovaný správny orgán uviedol, že v nálezoch, ktoré predložila žalobkyňa od neurológa, sa neuvádza, ktoré konkrétne činnosti nie je sám schopný vykonávať a naviac odborní lekári sa vyjadrujú k liečenému postupu, spisujú anamnézu, navrhujú vyšetrenia, ktoré majú len odporúčací charakter pre posudkového lekára, ktorý je kompetentný v zmysle zákona určovať kompenzácie, vzhľadom na ich zdravotné postihnutie.

K ďalšej námietke žalobkyne je potrebné uviesť, že peňažné príspevky na kompenzáciu sú fakultatívne dávky a na ich priznanie neexistuje právny nárok. Základnou podmienkou poskytnutia peňažného príspevku na kompenzáciu je skutočnosť, že posudzovaná fyzická osoba má zdravotné postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %, čím sa stáva fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím. Ďalšou podmienkou pre poskytnutie peňažného príspevku na opatrovanie je odkázanosť na pomoc inej fyzickej osoby, ako i skutočnosť, že v komplexnom posudku vydanom príslušným úradom práce, sociálnych vecí a rodiny je navrhnutý požadovaný druh peňažného príspevku na kompenzáciu. Na posúdenie odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby boli relevantné objektívne zistenia zaznamenané vo všetkých predložených odborných nálezoch. V odvolacom konaní bola posudzovaná odkázanosť maloletého R. na opatrovanie a bola zohľadnená jeho potreba pomoci pri všetkých úkonoch sebaobsluhy a zistené skutočnosti objektivizoval odbornými lekárskymi nálezmi pri posudzovaní odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej osoby pri jednotlivých činnostiach uvedených v

prílohe č. 3, k zákonu o sociálnych službách. Príloha č. 3, ktorá je podkladom pre posúdenie odkázanosti stanovuje stupeň odkázanosti I. až VI. podľa príslušného dosiahnutého počtu bodov. Odkázanosť na opatrovanie sa konštatuje až pri stanovenom stupni odkázanosti V. a VI. s počtom bodov 0-44 a priemerného rozsahu odkázanosti 8-12 a viac hodín na deň. Keďže maloletý syn žalobkyne dosiahol počet 65 bodov, stupeň jeho odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby nepodmieňoval odkázanosť na opatrovanie, teda neboli splnené stanovené podmienky , a preto bolo rozhodnutie I. stupňového správneho orgánu zákonné, a preto toto rozhodnutie žalovaný správny orgán ako vecne správne potvrdil. Žalovaný uviedol, že predmetnú vec posúdil objektívne, nedošlo k porušeniu zákonnosti a týmto rozhodnutím žalobkyňa nebola poškodená na svojich právach, a preto žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

V.

Posúdenie podstatných skutkových zistení a právne argumenty

11. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný (ust. , účinný od 01. 07. 2016), preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 26. 08. 2021, ako i konanie, ktoré mu predchádzalo v rozsahu dôvodov žaloby, pričom dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, a preto bolo potrebné rozhodnúť tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a žalobu podľa zamietol.

12. Podľa , ods. 1, 2, 3 o peňažných príspevkoch na ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov platnom v čase rozhodovania žalovaného, sociálneho dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia (ďalej len "") je zmiernenie alebo prekonanie sociálneho dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia poskytovaním peňažných príspevkov na podľa tohto zákona alebo poskytovaním sociálnych služieb podľa osobitného predpisu. Za sa na účely tohto zákona považuje aj osobitná starostlivosť podľa osobitného predpisu.

13. Sociálny dôsledok ťažkého zdravotného postihnutia je znevýhodnenie, ktoré má fyzická osoba z dôvodu jej ťažkého zdravotného postihnutia v porovnaní s fyzickou osobou bez zdravotného postihnutia rovnakého veku, pohlavia a za rovnakých podmienok a ktoré nie je schopná z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia prekonať sama.

Ťažké zdravotné postihnutie je zdravotné postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %.

14. Podľa až g/ , lekárska posudková činnosť na účely tohto zákona je hodnotenie a posudzovanie zdravotného stavu, jeho zmien a porúch, ktoré podmieňujú zdravotné postihnutie fyzickej osoby, určovanie miery funkčnej poruchy, posudzovanie sociálnych dôsledkov v oblastiach kompenzácii, ktoré má fyzická osoba v dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia v porovnaní s fyzickou osobou bez zdravotného postihnutia, posudzovanie jednotlivých druhov odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, posudzovanie fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby vykonávať opatrovanie, posudzovanie fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím udeliť písomný súhlas podľa posúdenie potreby osobitnej starostlivosti podľa osobitného predpisu.

Lekársku posudkový činnosť vykonáva posudkový lekár príslušného orgánu, ktorý pri vykonávaní posudkovej činnosti spolupracuje najmä so všeobecným lekárom ako aj s lekárom so špecializáciou v príslušnom odbore a sociálnym pracovníkom príslušného odboru.

Posudkový lekár môže predvolať fyzickú osobu na posúdenie jej zdravotného stavu, ak má pochybnosti o správnosti diagnostického záveru vyplývajúceho z predloženého lekárskeho nálezu alebo je potrebné overiť objektívnosť alebo úplnosť diagnostického záveru. V ostatných prípadoch posudkový lekár vykoná posúdenie bez prítomnosti posudzovanej fyzickej osoby.

Posudkový lekár je povinný pozvať fyzickú osobu na posúdenie jej zdravotného stavu, ak o to táto fyzická osoba písomne požiada alebo požiada podaním žiadosti elektronickými prostriedkami podpísanej zaručeným elektronickým podpisom.

Výsledkom lekárskej posudkovej činnosti je lekársky posudok, ktorý obsahuje mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, závery k jednotlivým druhom odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím podľa § 14 a termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak tento zákon neustanovuje inak. Vzor lekárskeho posudku je uvedený v prílohe č. 2.

Podľa § 13 ods. 5 vyššie citovaného zákona, sociálna posudková činnosť sa vykonáva za účasti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá má právo vyjadrovať svoje potreby a návrhy na riešenie svojej sociálnej situácie. Sociálna posudková činnosť sa môže vykonávať aj za účasti fyzickej osoby, ktorú fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím určí a aj v prostredí, v ktorom sa fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím obvykle zdržiava.

Podľa § 14 ods. 4 citovaného zákona, o peňažných príspevkoch, fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na opatrovanie ak stupeň jej odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby ako je V. alebo VI. podľa § 49 ods. 10 a prílohy č. 3 zákona o sociálnych službách. Podmienka odkázanosti na opatrovanie je splnená ak stupeň jej odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby je V. (25-44 bodov) alebo VI. (0-24 bodov).

V druhostupňovom konaní bola opätovne posúdená odkázanosť maloletého R.a pomoc fyzickej osoby a podľa posudku bola stanovená miera funkčnej poruchy posudzovaného na 50 %. Podľa § 2 ods. 3 citovaného zákona o peňažných príspevkoch je považovaný za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím z posudkového hľadiska najzávažnejšia porucha zdravia bola zaradená podľa prílohy č. 3 kap. IV. bod 1 písm. b/ „duševné choroby a poruchy správania. Poruchy psychického vývoja detí, pervazívne vývinové poruchy (napr. autizmus), stredná porucha“.

Podľa § 9 ods. 2 zákona o peňažných príspevkoch, obmedzená schopnosť sebaobsluhy alebo strata schopnosti sebaobsluhy je stav, keď fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím v dôsledku poškodenia alebo straty telesných funkcií, zmyslových funkcií alebo duševných funkcií si sama o sebe nemôže zabezpečiť úkony sebaobsluhy, úkony starostlivosti o svoju domácnosť alebo realizovať základné sociálne aktivity.

Druhostupňový správny orgán postupoval v danej veci nezávisle od zistení a hodnotení prvostupňového správneho orgánu posudkový lekár ústredia skúmal jednotlivé telesné, zmyslové a psychické funkcie a ich poruchy. Lekárska posudková činnosť vychádzala z objektívnych lekárskych nálezov a skutočností a nemôže zohľadňovať pocity a subjektívne želania fyzickej osoby.

V zmysle zákona o peňažných príspevkoch na ťažkého zdravotného postihnutia cieľom tohto zákona je podpora sociálneho začlenenia fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím do spoločnosti za jej aktívnej účasti.

Podkladom na rozhodnutie o peňažnom príspevku na je komplexný posudok.

Príslušný orgán pred vypracovaním komplexného posudku podľa prerokuje s fyzickou osobou, ktorá žiada o peňažný príspevok na , sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia v oblastiach a navrhovaný druh peňažného príspevku na , ak o takéto prerokovanie požiadala písomne alebo podala žiadosť elektronickými prostriedkami podpísanú zaručeným elektronickým podpisom.

15. Úlohou súdu bolo preskúmať zákonnosť postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 26. 08. 2021 a posúdiť, či tento vo vzťahu k maloletému synovi žalobkyne postupoval alebo nepostupoval v súlade so zákonom, keď potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu zo dňa 17. 06. 2021, ktorým bol odňatý peňažný príspevok za opatrovanie fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím a jeho výplata zastavená od 01. 07. 2021.

16. Po oboznámení sa s obsahom predloženého administratívneho spisu žalovaného, súčasťou ktorého je i spis prvostupňového správneho orgánu, súd dospel k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne a napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 26. 08. 2021 č. UPS/US1/SSVOPPKPPKPC2/

SOC/2021/10108/Dan bolo vydané na základe dostatočne zisteného skutkového stavu a v súlade s právnym predpisom, a to o peňažných príspevkoch na ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov platnom v čase rozhodovania žalovaného, ktorý upravuje podmienky pre poskytovanie peňažného príspevku na opatrovanie osoby ťažko zdravotne postihnutej. Žalobkyňa pre posúdenie zdravotného stavu svojho syna spolu s odvolaním voči prvostupňovému rozhodnutiu predložila i aktuálne lekárske nálezy. Tieto lekárske nálezy na účely konania vo veciach považoval posudkový lekár druhého stupňa dňa 17. 08. 2021 za úplné, kompletné a dostatočné na posúdenie zdravotného stavu syna žalobkyne a na ich základe dňa 17. 08. 2021 vypracoval posudkový lekár žalovaného posudok, v ktorom určil posudzovanému mieru funkčnej poruchy 50 %, podmienku odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby určil č. III. ( s počtom bodov 80 ).

17. Podľa II. stupňového komplexného posudku posudkového lekára zo dňa 17. 08. 2021, ktorý preštudoval kompletnú spisovú dokumentáciu a zohľadnil všetky nové lekárske nálezy, potvrdil stupeň odkázanosti na pomoc inej osoby III. stupňa a zdôvodnil to tým, že zdravotný stav oproti poslednému posúdeniu zlepšil. Neurologický nález je zlepšený. V minulosti mal epileptické záchvaty, ktoré sa od r. 2016 neobjavujú, menovaný navštevuje špecializované školské zariadenie, vedomostná úroveň je chudobnejšia, avšak je zrelší, plne orientovaný, osobou a miestom. Vie vykonávať sebaobslužné úkony s usmerňovaním. Má vadné držanie tela, ktoré však neobmedzuje jeho mobilitu. Nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, nakoľko nemá ťažkú poruchu mobility, ťažkú poruchu zvieračov, ani agresívne nepredvídateľné správanie. Menovanému aj napriek ťažkému zdravotnému postihnutiu nevyplýva odkázanosť na pomoc inej fyzickej osoby do takej miery, podľa ktorej by bol v zmysle považovaný za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je odkázaná na opatrovanie.

18. Správne rozhodol žalovaný keď dňa 26. 08. 2021 rozhodnutie I. stupňového správneho orgánu potvrdil a odvolanie žalobkyne zamietol. Logicky sa vysporiadal a vecne správne so všetkými okolnosťami podstatnými pre rozhodnutie o odňatí peňažného príspevku na opatrovanie fyzickej osoby. Námietky a výhrady žalobkyne uvedené v žalobe sú podľa názoru súdu všeobecné a zároveň skutkovo i právne bezvýznamné. Posudkoví lekári posudzujúci zdravotný stav syna žalobkyne v správnom konaní mohli vychádzať len zo žalobkyňou predložených odborných nálezov, nemali pochybnosti o správnosti diagnostického záveru, nepovažovali za potrebné overiť ich objektívnosť a úplnosť. Komplexné posudky a lekárske posudky posudkových lekárov vyhotovené v konaní, boli dostatočne podložené aj obsahom pripojenej zdravotnej dokumentácie a o vecnej správnosti a odbornej úrovni ich záverov nemal súd pochybnosti.

19. Vzhľadom na vyššie uvedené krajský súd dospel k záveru, že rozhodnutím žalovaného zo dňa 26. 08. 2021 žalobkyňa, resp. jej maloletý syn, nemohol byť poškodený na svojich právach. Záver, ktorý urobil žalovaný žalobou v napadnutom rozhodnutí, zodpovedá zásadám logického myslenia a je v súlade s ustanoveniami o peňažných príspevkoch na ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Súd v danej veci nemal dôvod sa odkloniť ani od právneho záveru žalovaného, ktorý považuje za logický a ktorý má odraz v skutkovom zistení. Správny súd nezistil teda ani nezákonnosť jeho postupu a ani rozhodnutia.

20. Čo sa týka námietky žalobkyne, že žalovaný rozhodol v rozpore s Dohovorom súd poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu SR , pokiaľ ide o právny poriadok Slovenskej republiky, viaceré záväzky Dohovoru sú obsiahnuté v Ústave a zároveň sú jednotlivé záväzky v celom rozsahu implementované v osobitných zákonoch. Pojem najlepšieho záujmu dieťaťa všetky ustanovenia Dohovoru sú v Slovenskej vnútroštátnej právnej úprave plne rešpektované. Z Dohovoru, ktorý zaväzuje Slovenskú republiku, vyplýva pozitívny záväzok štátu urobiť opatrenia prostredníctvom ktorých sa každému dieťaťu zabezpečí možnosť uplatniť svoje práva zaručené týmto Dohovorom. Jedným z množstva právnych predpisov implementujúcich záväzky Dohovoru je i zákon , ktorý záväzky Dohovoru implementuje v konkrétnej oblasti kompenzácii. komplexným spôsobom zakotvuje hmotné a procesné práva a povinnosti účastníkov konania s prihliadnutím na potreby fyzických osôb s ťažkým zdravotným postihnutím, vrátane maloletých detí. Je povinnosťou žalovaného prihliadať na takú starostlivosť o maloletého, ktorá pramení z jeho špecifického ochorenia,

teda, že potrebuje v určitej oblasti špeciálnu pomoc naviac od zdravých detí. Na takúto pomoc žalovaný aj prihliadol, čo zhodnotil ohodnotenie činností, pri ktorých potrebuje maloletý pomoc inej fyzickej osoby.

21. O trovách konania súd rozhodol podľa , tak, že úspešnému správnemu orgánu nepriznal náhradu trov konania, pretože mu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (, ods. 2 ). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (, ods. 1, 2, 3 ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v , ods. 1, 2 . Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote 1 mesiaca, od doručenia rozhodnutia krajského súdu, subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom (, ods. 1). Tieto povinnosti neplatia, ak ide o konania o správnej žalobe v sociálnych veciach (, ods. 2, písm. c/).