Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cbi/3/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: U.. P. O., správca konkurznej podstaty úpadcu: AFC - ZTS, a.s., so sídlom 1287 Vysoká nad Kysucou 023 55, IČO: 36 371 106, sídlo správcu: H. XXXX, XXX XX T. O., proti žalovanému: Will, spol. s r.o., so sídlom Školská 40, 022 01 Čadca, IČO: 36 370 029, právne zastúpenému: JUDr. Bohuslav MAJCHRÁK, advokát, spol. s r.o., so sídlom 850 Nová Bystrica 023 05, IČO: 36 416 525, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, takto

rozhodol:

Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .

Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1.Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 16.3.2016 žalobca navrhol, aby súd určil, že právny úkon Kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi úpadcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim zo dňa 28.6.2013, Kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi úpadcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim zo dňa 30.4.2013, Kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi úpadcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim zo dňa 31.3.2013 s vymedzením predmetu prevodu podľa týchto Kúpnych zmlúv tak, ako je uvedené v petite písomného vyhotovenia žaloby a právny úkon - Dohoda o započítaní vzájomných pohľadávok uzatvorená 10.10.2013 medzi úpadcom a žalovaným, na základe ktorej si zmluvné strany započítali vzájomné pohľadávky vo výške 25.380,82 EUR, sú v konkurze na majetok úpadcu vedenom pred Okresným súdom Žilina pod sp.zn. 1K/34/2014 voči veriteľom úpadcu neúčinné. Zároveň navrhol, aby bola žalovanému uložená povinnosť vydať do konkurznej podstaty úpadcu predmet prevodu podľa označených Kúpnych zmlúv a pre prípad, ak vydanie predmetu prevodu týchto Kúpnych zmlúv nebude možné, aby bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť peňažnú náhradu za predmet prevodu - obrábacie centrum alebo jeho časť zodpovedajúcu kúpnej cene 4.320,- EUR, ďalej vydať žalobcovi predmet prevodu podľa Kúpnej zmluvy z 30.4.2013 a v prípade, ak vydanie predmetu prevodu podľa tejto Kúpnej zmluvy nebude možné, aby bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť peňažnú náhradu za odmasťovacie zariadenie alebo jeho časť zodpovedajúcu kúpnej cene 3.600,- EUR a uložiť žalovanému povinnosť vydať do podstaty predmet prevodu podľa Kúpnej zmluvy z 31.3.2013 a v prípade, ak nebude vydanie predmetu prevodu podľa tejto Kúpnej zmluvy možné, uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť peňažnú náhradu za predmet prevodu alebo jeho časť zodpovedajúcu kúpnej cene vo výške 1.054,32 EUR, všetko pokiaľ ide o povinnosť na plnenie do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Na odôvodnenie uplatneného práva poukázal žalobca na skutočnosť začatia konkurzného konania na majetok spoločnosti AFC - ZTS, a.s., so sídlom 1287 Vysoká nad Kysucou dňom 5.3.2015 na základe uznesenia Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K/34/2014 zo dňa 25.2.2015, ktoré bolo v Obchodnom vestníku č. 43/2015 uverejnené 4.3.2015. Ďalej poukázal na skutočnosť vyhlásenia konkurzu na majetok AFC - ZTS, a.s., so sídlom 1287 Vysoká nad Kysucou 023 55, IČO: 36 371 106 /ďalej už len úpadca/

uznesením Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K/34/2014 zo dňa 10.3.2015, ktoré bolo v Obchodnom vestníku č. OV 51/2015 uverejnené 16.3.2015. S poukazom na úpravu § 57 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii /ďalej už len ZKR/ žalobca tvrdil zachovanie lehoty jedného roka od vyhlásenia konkurzu pre včasné podanie žaloby vo veci. Na základe svojich šetrení žalobca zistil, že úpadca uzatvoril dňa 28.6.2013 so žalovaným Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bolo obrábacie centrum P. - K. H. XXXXXX za kúpnu cenu 3.600,- EUR bez DPH. Na základe tejto Kúpnej zmluvy úpadca vystavil žalovanému faktúru č. 10130069 splatnú 16.7.2013 na 3.120,- EUR bez DPH a faktúru č. 10130080 splatnú 14.8.2013 na 1.200,- EUR s DPH. Ďalej žaloba zistil, že dňa 30.4.2013 uzatvoril úpadca so žalovaným Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod odmasťovacieho zariadenia za kúpnu cenu 3.000,- EUR bez DPH. Na základe tejto Kúpnej zmluvy úpadca vystavil žalovanému faktúru č. 10130047 splatnú 18.5.2013 na 1.800,- EUR s DPH a faktúru č. 10130056 splatnú 14.6.2013 na sumu 1.800,- EUR s DPH. Nakoniec žalobca zistil, že úpadca dňa 31.3.2013 so žalovaným uzatvoril Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej boli: kompresor, vysokozdvižný vozík, vodorovná brúska na otvory a kompresor BK s bližšou identifikáciou druhu uvedených hnuteľných vecí v bodoch 1 až 4 článku II. písomného vyhotovenia žaloby. Na základe tejto Kúpnej zmluvy úpadca vystavil faktúru č. 10130036 splatnú 24.4.2013 na sumu 1.054,32 EUR s DPH. Kúpne ceny v zmysle vyššie špecifikovaných Kúpnych zmlúv boli započítané na základe Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok z 10.10.2013. Žalobca poukázal na úpravu § 59 ods. 1, 2, 3 ZKR, § 60 ods. 1, 2, 3 a uviedol, že vyššie uvedené Kúpne zmluvy sú zvýhodňujúcimi aj ukracujúcimi právnymi úkonmi, nakoľko nimi došlo ku ukráteniu veriteľov úpadcu na majetkovom práve uspokojiť svoje vymáhateľné /aj vykonateľné/ pohľadávky z majetku úpadcu. Poukázal na úpravu § 86 ods. 2 ZKR, v nadväznosti na ktoré ustanovenie uviedol, že je oprávnený a zároveň aj povinný uplatňovať odporovacie právo vo vzťahu k právnemu úkonu žalobou na súde a tiež využiť všetky dostupné opravné prostriedky na ochranu práv konkurzných veriteľov. Poukázal na úpravu § 62 ods. 1, ods. 5, § 57 ods. 2 a 4 ZKR. Ako prílohu podania žaloby predložil písomné vyhotovenie Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok uzatvorenú medzi žalovaným a úpadcom dňa 10.10.2013, Kúpne zmluvy uzatvorené medzi žalovaným ako kupujúcim a úpadcom ako predávajúcim zo dňa 28.6.2013, zo dňa 30.4.2013, zo dňa 31.3.2014, tak ako sú v písomnom vyhotovení prílohou žaloby vrátane faktúr, ktorými bola vyúčtovaná kúpna cena za predmet prevodu.

2. Žalovaný sa vyjadril k žalobe písomným podaním jeho právneho zástupcu zo dňa 7.11.2016. Uviedol, že navrhuje žalobu v celom rozsahu zamietnuť, zdôraznil obsah úpravy podľa § 59 ods. 1 a § 60 ods. 1, 2 týkajúcu sa zvýhodňujúceho právneho úkonu a právneho úkonu ukracujúceho. Žalovaný tvrdil, že dôvody uvádzané žalobcom pre určenie neúčinnosti označených právnych úkonov sú nesprávne a sú v rozpore so skutočným stavom, nakoľko nedošlo a ani nemohlo dôjsť ku naplneniu skutkovej podstaty zvýhodňujúceho, ani ukracujúceho právneho úkonu podľa § 59, § 60 ZKR. Úpadca v čase uzatvárania správcom napadnutých Zmlúv a Dohody disponoval aj napriek započítaniu pohľadávok, čo dokazuje i účtovníctvo, dostatočným množstvom finančných prostriedkov, z ktorých bolo možné uspokojiť všetky pohľadávky i ostatných vtedajších veriteľov. K tomuto tvrdeniu predložil ako prílohu podania tabuľku, ktorá je v spise na č.l. 37 /príloha č. 1/. Z obsahu tejto tabuľky vyplýva ohľadom majetku a záväzkov úpadcu, že v roku 2012 predstavovali záväzky /dlhy/ úpadcu celkom sumu 466.242,- EUR, pričom z tejto sumy tvorili záväzky voči spriazneným osobám sumu 339.298,75 EUR a záväzky voči iným ako spriazneným osobám, t.j. voči tretím osobám sumu vo výške 126.943,25 EUR. Účtovný majetok úpadcu v roku 2012 predstavoval sumu XXX.XXX,- EUR. V roku 2013 tvorili celkové záväzky úpadcu sumu 533.779,- EUR, z čoho záväzky spriaznených osôb predstavovali sumu 418.371,19 EUR a záväzky voči tretím osobám sumu 115.461,81 EUR. Účtovný majetok úpadcu v roku 2013 činil na konci roku sumu vo výške XXX.XXX,- EUR. Z uvedeného je zrejmé, že reálne dodané plnenie v prospech úpadcu z obchodnej činnosti, a to i bez ohľadu na započítanie vzájomných pohľadávok predstavovalo k času vykonania úkonu započítania, t.j. k 10.10.2013 dostatočné množstvo majetku na úhradu všetkých dlhov voči tretím osobám. V žiadnom prípade tak nemohlo ísť o úpadok terajšieho úpadcu, čím považuje žalovaný zákonnú domnienku o úpadku za vyvrátenú. Žalobca sa v dôvodoch žaloby obmedzil len na poukázanie na skutočnosť, že v čase, kedy nastali účinky odporovaných právnych úkonov, existovali aj iní veritelia, pričom v tomto smere žalobca vychádza z podkladov, ktoré mu boli dodané úpadcom a nie zo stavu zápisu pohľadávok veriteľov prihlásených do konkurzu. Je vždy vecou veriteľov, ako sa o svoje pohľadávky starajú a v nadväznosti na to je na mieste otázka, ak existovali aj pohľadávky iných veriteľov, prečo tieto včas na zaplatenie a pre jeho omeškanie neuplatnili. V rokoch 2010 až 2014 tvorili každý jeden rok záväzky voči spriazneným osobám z celkových záväzkov podstatnú väčšinu, napríklad v roku 2012 to bolo 339.298,75 EUR z celkových 466.242,- EUR a v roku 2013 to bolo 418.371,19 EUR z celkových 533.779,- EUR. Z uvedeného je zrejmé, že záväzky voči spriazneným osobám vždy

tvorili významnú časť záväzkov úpadcu, no i v rokoch 2012 a 2013 ostalo dostatočne veľké majetkové krytie umožňujúce v plnom rozsahu uspokojiť i záväzky všetkých tretích osôb. Sám žalobca vo vzťahu ku majetkovým a záväzkovým pomerom úpadcu disponuje rozsiahlou a podrobnou dokumentáciou / faktúrami, zoznamami pohľadávok a záväzkov, účtovnými závierkami, dokladmi o platbách a podobne/, a preto z hľadiska označenia dôkazov na podporu jeho tvrdení je žaloba veľmi formalistická a povrchná. Vo vzťahu k uplatneniu odporovania podľa § 59 ods. 1 nie je žalovanému zrejmé, akým spôsobom malo dôjsť ku neodôvodnenému zvýhodneniu žalovaného oproti iným veriteľom. Vo vzťahu k ukracujúcim právnym úkonom žalovaný uviedol, že nemohlo dôjsť zo strany úpadcu ku úmyselnému ukráteniu ostatných veriteľov, nakoľko títo stále mohli byť uspokojení v plnom rozsahu, a teda vôbec nemohlo dôjsť k úmyslu ukrátiť ostatných veriteľov, pretože k žiadnemu ukráteniu pre majetkový stav spoločnosti úpadcu, ani nemohlo dôjsť. Žalovaný poukázal na rozhodnutie NS ČR sp.zn. 21Cdo/2791/99 a sp.zn. 21Cdo/549/2001, ako aj sp.zn. 30Cdo/2435/2006. Zdôraznil, že bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno o tom, že dlžníkove právne úkony ukracujú uspokojenie jeho pohľadávky, nesie veriteľ. V zmysle citovaného k ukráteniu uspokojenia iných veriteľov nemôže v žiadnom prípade dôjsť, ak sa síce zmenší majetok dlžníka, avšak dlžník aj napriek tomu vlastní taký majetok, ktorý sám o sebe postačuje k tomu, aby sa z neho veritelia uspokojili. V prípade ak dlžníkov /úpadcov/ právny úkon nemá za následok až také zmenšenie jeho majetku, nakoľko prevedené veci, práva alebo iné majetkové hodnoty boli prevedené za obvyklú cenu alebo mu za ne bola poskytnutá primeraná, teda rovnocenná náhrada, nemôže dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľa. Aj keď žalobca v žalobe poukazuje na spriaznenosť úpadcu a žalovaného, právne úkony v čase pred vyhlásením konkurzu, na ktoré poukazuje a vo vzťahu ku skutkovému tvrdeniu uvádzanému k nim, nikdy nesmerovali ku poškodeniu práv veriteľov spoločnosti úpadcu, ale išlo o obvyklý spôsob hospodárenia v rámci obchodnej činnosti a podnikania úpadcu. Pokiaľ aj predpokladá domnienku úpadku v úprave § 59 a úmysel krátiť iných veriteľov v § 60 ZKR, sú tieto domnienky žalovaným vyvrátené v súlade s úpravou § 192 CSP. Pre prípad, že by žalobca aj po vznesení procesnej obrany žalovaného na svojich nárokoch zotrval, navrhol žalovaný, aby na preukázanie jeho tvrdení vykonal súd dôkaz znaleckým dokazovaním znalcom z príslušnej znaleckej činnosti a s povinnosťou žalobcu predložiť mu potrebnú dokumentáciu. Ako prílohu podania vyjadrenia sa k žalobe predložil žalovaný rukou písaný sumár označený ako záväzky Y. - N. - spriazneným osobám, príloha č. 1 /č.l. 37/.

3. Na vznesenú procesnú obranu žalobca reagoval vyjadrením písomným podaním z 29.11.2016, v ktorom vyjadril súhlas s vypracovaním znaleckého posudku na zisťovanie ekonomickej situácie úpadcu ku dňu 28.6.2013, 31.3.2013, 30.4.2013, t.j. ku dňu uzavretia Kúpnych zmlúv, resp. k 10.10.2013, kedy došlo k uzatvoreniu Dohody o započítaní.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením listinných dôkazov - Kúpnych zmlúv uzatvorených medzi úpadcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim zo dňa 28.6.2013, 30.4.2013, 31.3.2013 a faktúrami, ktoré boli k týmto Kúpnym zmluvám pripojené už ako príloha podania žaloby, a ktorými mu bola vyúčtovaná kúpna cena za prevod predmetu týchto Kúpnych zmlúv, Dohodou o započítaní vzájomných pohľadávok a záväzkov z 10.10.2013 a listinným dôkazom, ktorý bol predložený zo strany žalovaného ako príloha podania jeho vyjadrenia označeným: záväzky Y. - N. - spriazneným osobám, Príloha č. 1, ako aj celým spisovým materiálom.

5. Podľa Článku 8 CSP: Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

6. Podľa Článku 15 ods. 1, 2 CSP: Dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.

7. Podľa § 154 CSP: Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.

8. Podľa § 191 ods. 1, 2 CSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.

9. Podľa § 57 ods. 1, 2, 4 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii /ďalej už len ZKR/: Právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel. Právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala. Odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.

10. Podľa § 59 ods. 1, 2, 3, 4 ZKR: Zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil svoj záväzok neskôr, ako záväzok vznikol, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom. Zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je tiež právny úkon, ktorým sa dlžník úplne alebo sčasti vzdal svojho práva, úplne alebo sčasti odpustil dlh svojho dlžníka, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho práva vo svoj neprospech, dohodol alebo inak umožnil zánik svojho práva alebo inak neodôvodnene znevýhodnil seba na úkor svojich veriteľov. Zvýhodňujúcemu právnemu úkonu možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia zvýhodňujúceho právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom dlžníka, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.

11. Podľa § 60 ods. 1, 2, 3 ZKR: Odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

12. Poukazom na úpravu vyplývajúcu z § 57 ods. 2 súd primárne skúmal, či je žaloba v tejto veci podaná včas, teda pred uplynutím prekluzívnej hmotno-právnej lehoty pre jej včasné podanie v zmysle tohto zákonného ustanovenia, a teda do jedného roka od vyhlásenia konkurzu. Pri zohľadnení skutočnosti vyplývajúcej z verejne dostupného registra - Obchodného vestníka č. OV 51/2015 o uverejnení uznesenia o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu dňa 16.3.2015 začala lehota pre včasné podanie žaloby v tejto veci plynúť dňom 17.3.2015 a posledným dňom pre včasné podanie žaloby v tejto veci bol deň 17.3.2016. Pri podaní žaloby vo veci dňom 16.3.2016 je nevyhnutné skonštatovať, že žaloba v tejto veci bola podaná včas.

13. Po skonštatovaní včasnosti podania žaloby súd následne skonštatoval s poukazom na úpravu § 62 ods. 1 pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného v tomto konaní a s poukazom na úpravu § 62 ods. 5 aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v tomto konaní.

14. Po skonštatovaní zachovania lehoty pre včasné podanie žaloby vo veci zaoberal sa súd skúmaním všeobecných podmienok odporovateľnosti právnych úkonov, tak ako tieto vyplývajú z úpravy § 57 ods. 1 a 4 ZKR.

15. V konaní o určenie neúčinnosti právnych úkonov súd primárne skúma splnenie všeobecných podmienok odporovateľnosti podľa § 57 a až po skonštatovaní ich splnenia prichádza do úvahy posudzovanie osobitných podmienok odporovateľnosti podľa jednotlivých skutkových podstát odporovateľnosti, ktoré svojimi skutkovými tvrdeniami vymedzil žalobca v prejednávanej veci s poukazom na úpravu § 59 a § 60 tvrdiac, že predmetné právne úkony kúpnych zmlúv sú

právnymi úkonmi zvýhodňujúcimi a právnymi úkonmi ukracujúcimi. Jedným zo základných hmotno- právnych predpokladov úspešného odporovania právnemu úkonu je preukázanie skutočnosti ukrátenia uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka podľa § 57 ods. 4 ZKR. Vo vzťahu k tomuto hmotno-právnemu predpokladu odporovateľnosti z uvedenej zákonnej úpravy § 57 ods. 4 vyplýva v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu povinnosť tvrdenia zaťažujúca žalobcu vo vzťahu ku vymedzeniu konkrétnej pohľadávky niektorého z veriteľov úpadcu /stačí aspoň jedna takáto pohľadávka/, ktorá existovala v čase, keď nastali účinky odporovaných právnych úkonov, a ktorá pohľadávka bola jej veriteľom v konkurze úpadcu riadne prihlásená a zároveň tomuto veriteľovi nezaniklo postavenie účastníka konkurzného konania. Označenie takejto pohľadávky musí jasne a konkrétne vyplývať z obsahu vymedzenia prostriedkov procesného útoku žalobcu - zo skutkových tvrdení žalobcu s obsahom tohto vymedzenia, ktorý bude presne uvádzať veriteľa tejto pohľadávky, čas jej vzniku a konkrétnu výšku. V prejednávanej veci si žalobca vo vzťahu k vymedzeniu pohľadávky veriteľa, ktorá existovala v čase, kedy nastali účinky odporovaných právnych úkonov a bola následne jej veriteľom v konkurznom konaní uplatnená prihláškou, nesplnil riadne svoju povinnosť tvrdenia, nakoľko označenie takejto konkrétnej pohľadávky niektorého z veriteľov úpadcu /dlžníka/ v žalobe a v obsahu tvrdení žalobcu v priebehu konania úplne absentuje. Primárne táto skutočnosť vylučuje záver súdu o preukázaní ukrátenia v zmysle § 57 ods. 4 zo strany žalobcu v tomto konaní. Pre záver o preukázaní ukrátenia podľa § 57 ods. 4 ZKR, teda ukrátenia konkrétnej prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov úpadcu /dlžníka/ nepostačuje sumár tvrdení uvedených žalobcom v písomnom vyhotovení žaloby, v obsahu ktorých vo vzťahu k úprave § 57 ods. 4 sa žalobca obmedzil výlučne na konštatovanie, že predmetné právne úkony Kúpnych zmlúv ukracujú veriteľov úpadcu na majetkovom práve uspokojiť svoje vymáhateľné /aj vykonateľné/ pohľadávky z majetku úpadcu. Rovnako záver o preukázaní ukrátenia podľa § 57 ods. 4 v zmysle preukázania existencie pohľadávky niektorého z veriteľov úpadcu /dlžníka/, ktorá existovala v čase, kedy nastali účinky odporovaných právnych úkonov, nie je postačujúci listinný dôkaz predložený samotným žalovaným ako príloha jeho vyjadrenia sa k žalobe /sumár záväzkov AFC - ZTS - spriaznené osoby Príloha č. 1 podľa č.l. 37/, nakoľko z obsahu tohto listinného dôkazu a ani z výsledkov ostatného vykonaného dokazovania nevyplýva, že niektorá z tu uvedených pohľadávok bola skutočne i veriteľom v konkurze úpadcu prihlásená. Vzhľadom na absenciu skutkového tvrdenia žalobcu o ukrátení uspokojenia konkrétnej prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov úpadcu /dlžníka/ a súčasne aj absenciu preukázania tejto skutočnosti skonštatoval súd, že žalobca, ktorého v tomto konaní v uvedenom smere ťažilo dôkazné bremeno podľa Článku 8 CSP, nepreukázal ani samotné ukrátenie v zmysle úpravy § 57 ods. 4 ZKR, v nadväznosti na čo súd rozhodol o zamietnutí žaloby v celom rozsahu. Súd žalobu zamietol v celom rozsahu, teda i v časti uplatnených vydaní hnuteľných veci eventuálne uplatnených práv na peňažné náhrady, nakoľko v oboch prípadoch je predpokladom vyhovenia žalobe v týchto častiach určenie neúčinnosti predmetných právnych úkonov. Pri tomto primárnom konštatovaní dôvodu zamietnutia žaloby nevzhliadol súd priestor pre záver o dôvodnosti vykonania dôkazu znaleckým dokazovaním na zisťovanie ekonomického stavu úpadcu v čase realizácie odporovaných právnych úkonov, ktorý dôkazný návrh primárne navrhol žalovaný a ku ktorému dôkaznému návrhu sa žalobca pripojil a vykonaním ktorého dôkazu žalobca tým, že sa k tomuto dôkaznému návrhu pripojil nesledoval odstránenie absencie vymedzenia konkrétnej ukrátenej pohľadávky úpadcu /dlžníka/ v zmysle vyššie uvedeného, ktorá absencia vymedzenia takejto pohľadávky je absenciou skutkového tvrdenia a nie otázkou vyžadujúcou odborné posudzovanie prostredníctvom znaleckého dokazovania. Rovnako pri zohľadnení uvedeného primárneho dôvodu zamietnutia žaloby nevzhliadol súd priestor pre skúmanie splnenia osobitných podmienok odporovateľnosti v zmysle úpravy § 59, § 60 ZKR. Tak ako je uvedené vyššie, skúmanie osobitných podmienok odporovateľnosti podľa už konkrétnych skutkových podstát odporovateľnosti v zmysle § 59, § 60 prichádza do úvahy len za predpokladu konštatovania o preukázaní splnenia základných podmienok odporovateľnosti v zmysle § 57 vrátane preukázania ukrátenia v zmysle § 57 ods. 4 ZKR. Pre úplnosť odôvodnenia rozhodnutia v tejto veci súd zdôrazňuje, že na strane žalobcu nezistil žiaden dôvod, ktorý by mu ako subjektu, ktorý disponuje v rámci konkurzného konania všetkými potrebnými informáciami, bránil v riadnom splnení povinnosti tvrdenia v smere označenia konkrétnej pohľadávky úpadcu /dlžníka/, ktorá existovala v čase, keď nastali účinky odporovaných právnych úkonov a bola následne jej veriteľom v konkurznom konaní uplatnená prihláškou. Pokiaľ ide o námietku žalovaného o nedostatočnom splnení povinnosti súdu pri konštatovaní podľa § 181 ods. 2 CSP, tak ako bola táto námietka žalovaným prezentovaná na pojednávaní dňa 24.2.2017, súd túto hodnotí ako nedôvodnú s odkazom na obsah úpravy § 181 ods. 2 CSP, ako aj účel tejto právnej úpravy, ktorým je v zmysle dôvodovej správy k tejto právnej úprave zrýchlenie civilného sporového konania a eliminácia prekvapivých súdnych rozhodnutí. Účelom tejto právnej úpravy nie je

usmerňovanie strán sporu, pokiaľ ide o plnenie ich základných procesných povinností, a to povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti, nakoľko takýto prístup k aplikácii úpravy podľa § 181 ods. 2 by bol v rozpore s princípom rovného postavenia strán sporu v konaní podľa Článku 6 ods. 1 CSP. Konštatovaním skutočnosti, ktorá je medzi stranami sporu sporná, konštatovaním, čo súd považuje za nesporné, konštatovaním, aké návrhy na dokazovanie sú činené, a ktoré dôkazy súd nevykoná, ako aj označenie právnej úpravy prichádzajúce do úvahy pri predbežnom právnom posúdení veci, tak ako vyplýva z obsahu zápisnice z pojednávania zo dňa 24.2.2017, napĺňa požiadavku úpravy podľa § 181 ods. 2 a zároveň rešpektuje princíp rovného postavenia strán sporu v konaní podľa Článku 6 ods. 1 CSP.

16. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. Podľa § 255 ods. 1 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Žaloba bola zamietnutá v celom rozsahu, a preto je stranou sporu v tomto konaní úspešnou žalovaný, ktorému súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %. Konkrétna výška trov konania bude určená v samostatnom uznesení vyššieho súdneho úradníka, ktoré bude vydané súdom prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).