Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_8Csp-393-2021.pdf
PDF · 72.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-8Csp/393/2021
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Sukovskou v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanému G. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom v W. XX, XXX XX W., v konaní o zaplatenie 5 870,55 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie 1 041,60 € s príslušenstvom zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4 828,95 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 328,95 € od 21.11.2021 do 01.02.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 228,95 € od 02.02.2022 do 25.02.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 128,95 € od 26.02.2022 do 25.03.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 028,95 € od 26.03.2022 do 25.04.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4 928,95 € od 26.04.2022 do 25.05.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4 828,95 € od 26.05.2022 do zaplatenia, a to tak, že žalovanému sa povoľuje žalovanú sumu spolu s trovami konania splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100,- €, splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.
II. Žalobca má proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 82 %. O výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.12.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 5 870,55 € s príslušenstvom titulom neuhradeného zostatku úveru.
2. Žalovaný prevzal žalobu s prílohami dňa 03.02.2022, na výzvu súdu, aby sa k podanej žalobe vyjadril, nereagoval.
3. Na základe návrhu na zmenu strany sporu zo dňa 07.02.2022, súd uznesením, č. k. 8Csp/393/2021-51 zo dňa 01.03.2022 pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu tak, že do konania namiesto doterajšieho žalobcu vstúpil ako žalobca Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154.
4. Súd vytýčil termín pojednávania na 27.06.2022. Žalovaný podaním zo dňa 16.06.2022 označeným ako „Uznanie žalovaného nároku“ písomne uznal žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu. Zároveň oznámil, že je so žalobcom dohodnutý na uhradení žalovanej pohľadávky v pravidelných mesačných
splátkach po 100,- €. Po začatí súdneho konania žalobcovi uhradil sumu 500,- €, preto navrhol, aby ho súd zaviazal uhradiť dlh voči žalobcovi v pravidelných mesačných splátkach po 100,- €.
5. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 22.06.2022 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, navrhol vydať rozsudok pre uznanie nároku a súhlasil s tým, aby súd umožnil žalovanému splácať dlžnú sumu pravidelnými mesačnými splátkami vo výške, ktorú žalovanému určí súd tak, aby celá dlžná suma bola uhradená najneskôr do piatich rokov, pričom tieto splátky budú splatné vždy k poslednému dňu v mesiaci pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky. Zároveň uvedeným podaním vzal žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 541,60 € späť (poplatky a sankčný úrok). Žalobu zobral čiastočne späť aj v sume 500,- € z dôvodu čiastočnej úhrady pohľadávky po začatí konania. Vo zvyšnej časti uplatneného nároku naďalej trval.
6. Prioritne sa súd zaoberal dispozitívnym úkonom žalobcu, t. j. čiastočným späťvzatím žaloby v časti o zaplatenie sumy 541,60 €, v ktorej žalobca zobral žalobu späť, pričom späťvzatie žaloby neodôvodnil, iba v zátvorke uviedol, že sa jedná o poplatky a sankčný úrok a v časti o zaplatenie sumy 500,- €, v ktorej žalobca zobral späť žalobu z dôvodu čiastočnej úhrady pohľadávky.
7. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 a 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu pred prvým pojednávaním, súd konanie v časti o zaplatenie sumy 1 041,60 € (541,60 + 500) spolu s príslušenstvom, zastavil.
11. Následne sa súd zaoberal žalobným nárokom vo zvyšku uplatnenej istiny vo výške 4 828,95 € s príslušenstvom.
12. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
13. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
14. Vzhľadom na splnenie všetkých zákonom požadovaných podmienok pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP, súd žalobe žalobcu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 4 828,95 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 328,95 € od 21.11.2021 do 01.02.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 228,95 € od 02.02.2022 do 25.02.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 128,95 € od 26.02.2022 do 25.03.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 028,95 € od 26.03.2022 do 25.04.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4 928,95 € od 26.04.2022 do 25.05.2022, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4 828,95 € od 26.05.2022 do zaplatenia.
15. Súd zároveň povolil žalovanému uhradiť dlh v splátkach po 100,- € mesačne pod hrozbou straty výhody splátok, nakoľko považoval žiadosť žalovaného o plnenie v splátkach za dôvodnú, žalobca s plnením dlžnej sumy v splátkach prejavil súhlas a súd považoval výšku splátky 100,- € mesačne za primeranú, v súlade so žiadosťou žalobcu (splatenie dlžnej sumy do piatich rokov, splatnosť jednotlivých splátok k poslednému dňu kalendárneho mesiaca).
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, a to tak, že žalobcovi na základe zásady úspechu a zavinenia priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 82 % (v rozsahu 541,60 € zavinil zastavenie konania, teda bol úspešný v rozsahu 91 %, neúspešný v rozsahu 9 %, teda 91 - 9 = 82) proti žalovanému. Súd zároveň nevidel priestor pre aplikáciu § 257 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie možno podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (Exekučný poriadok).