Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-38-2016.pdf
PDF · 71.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9C/38/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Rastislavom Stierankom v spore medzi žalobcom: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická č. 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, v zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Ul. 1. mája č. 173/11, Trenčín, IČO: 47 234 679, adresa na doručovanie: Teplická č. 7434/147, Piešťany a žalovaným: P. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. č. XXXX/X, T. O., o zaplatenie 168,- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 168,- € a úroky z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 168,- € od 20.02.2016 až do zaplatenia. II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Dňa 22.06.2016 podal žalobca na Okresnom súde Dolný Kubín žalobu, ktorou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 168,- € s úrokom z omeškania 5,05% ročne zo sumy 168,- € od 20.02.2016 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania (č.l. 1). 2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 08.08.2015 uzatvoril (prostredníctvom sprostredkovateľa spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o.) so žalovaným Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúročnej pôžičky žalobcom žalovanému vo výške 168,- € na kúpu tovaru. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj Obchodné zmluvné podmienky žalobcu. Žalovaný sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných 24 mesačných splátkach po 7,- €. Žalovaný však porušil podmienky zmluvy a pôžičku riadne a včas nesplácal, preto sa dňa 04.02.2016 stal splatným celý dlh a žalobca vyzval žalovaného na jeho úhradu v lehote 15 dní od odoslania tejto výzvy. Ku dňu podania žaloby žalovaný neuhradil ani časť dlžnej sumy. Žalobca si voči žalovanému uplatnil aj zákonný úrok z omeškania.
3. Žalobca svoje tvrdenia preukazoval Zmluvou o pôžičke č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.08.2015 (č.l. 17), obchodnými zmluvnými podmienkami platnými ku dňu 01.04.2015 (č.l. 19), výzvou zo dňa 04.02.2016 (č.l. 39), poštovým podacím hárkom k odoslaniu výzvy dňa 05.02.2016 (č.l. 41) a predžalobnou výzvou na zaplatenie dlhu zo dňa 26.04.2016 (č.l. 13). 4. Dňa 20.07.2016 súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k podanej žalobe (č.l. 56). Žaloba s výzvou a poučením bola žalovanému doručená do vlastných rúk dňa 17.01.2017 (č.l. 66). Žalovaný sa k nej v súdom určenej lehote nevyjadril. 5. Súd vo veci rozhodol, v zmysle § 297 písm. b) CSP, bez nariadenia pojednávania, keďže v danom prípade ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu nepresahuje sumu 1.000,- €. 6. Súd vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise a ustálil skutkový a právny stav sporu nasledovne: 7. Medzi stranami bolo nesporné, že títo medzi sebou uzavreli dňa 08.08.2015 Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXXX (§ 657 Obč. zák.), na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške
168,- € na kúpu tovaru špecifikovaného v zmluve. V zmluve bola dohodnutá splatnosť pôžičky formou 24-och mesačných splátok po 7,- €, celková splatná čiastka v sume 168,- € a dátum splatnosti prvej splátky dňa 14.10.2015. Z prehľadu splátok a úhrad (príloha žaloby) vyplýva, že žalovaný čerpal pôžičku dňa 08.08.2015. 8. Keďže žalovaný si následne neplnil povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy tým, že nezaplatil ani jednu z dohodnutých splátok, žalobca pristúpil k tzv. zosplatneniu celého dlhu (hlava 6., § 3 písm. a) Obchodných zmluvných podmienok) a žalovaného vyzval na jeho zaplatenie v lehote 15 dní od odoslania výzvy. Z pripojeného poštového podacieho hárku vyplýva, že táto výzva bola podaná na poštovú prepravu dňa 05.02.2016. Žalovanému teda uplynula lehota na splnenie dlhu dňa 19.02.2016, napriek tomu ku dňu podania žaloby nebola zo strany žalovaného uhradená ani časť dlžnej sumy. V konaní pritom neboli zo strany žalovaného produkované žiadne dôkazy, ktoré by uvedené tvrdenia žalobcu vyvracali. 9. Na základe vykonaného dokazovania uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 168,- €, keďže bolo preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením dohodnutých splátok, v dôsledku čoho sa stal splatným celý jeho dlh. 10. Súd priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania v ním požadovanej výške, keďže uplatnená výška úrokov z omeškania zodpovedá výške tzv. zákonných úrokov z omeškania podľa § 517 Obč. zák. a § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. Súd priznal žalobcovi úroky z omeškania z celej dlžnej sumy 168,- €, a to od prvého dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty poskytnutej žalovanému na splnenie dlhu, t.j. od 20.02.2016. 11. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalobca bol v konaní úspešný, zatiaľ čo žalovaný nedosiahol žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP). 12. Keďže súd vo výroku rozsudku neurčil žalovanému osobitnú lehotu na plnenie uloženej povinnosti, platí zákonom určená lehota troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku (§ 232 ods. 2, ods. 3 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín odvolanie, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
- neboli splnené procesné podmienky
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
- sa týkajú procesných podmienok
- sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu
- má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
- ak ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.