Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-49-2016.pdf
PDF · 75.05 KB
Case nature
Area
Subarea
34Cb/49/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Romanom Majerským v právnej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a. s., os sídlom Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený: Legium s. r. o., so sídlom Bukureštská 3, Bratislava, IČO: 36 867 870, proti žalovanému: FACELINE, s. r. o., so sídlom Bratislavská 28, Pezinok, IČO: 44 231 547, o zaplatenie 235,52 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 235,52 €, 0,03 % denný úrok z omeškania zo sumy 232,22 € od 15.03.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov v sume 40,- €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II. Súd žalobu v časti zaplatenia istiny vo výške 3,30 € spolu s 0,03 % denným úrokom z omeškania zo sumy 3,30 € od 18.04.2014 do zaplatenia zamieta. III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť istinu vo výške 235,52 €, 0,03 % denný úrok z omeškania zo sumy 232,22 € od 15.03.2014 do zaplatenia, 0,03 % denný úrok z omeškania zo sumy 3,30 € od 18.04.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel zmluvu o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd podľa zákona č. 442/2002 Z. z. a žalovaný nezaplatil odplatu za poskytnutú službu v zmysle zmluvy.
2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. Po doručení žaloby žalovanému bolo súdu doručené elektronické podanie bez zaručeného elektronického podpisu, v ktorom sa uvádza, že faktúry ako aj upomienky boli zasielané na adresu Bajkalská 18/A a sídlo žalovaného je Bratislavská 28, z čoho vyplýva, že tieto faktúry sa k nim nedostali a preto nie ich vinou prišlo k omeškaniu a neuhradeniu faktúr. Sú ochotní zaplatiť faktúry za spotrebovanú vodu, nie však úroku z omeškania a ďalšie poplatky a súdne trovy.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, faktúrami, výpisom z obchodného registra a zistil skutkový stav a právny stav zhodne ako bol uvedený v žalobe.
4. Na základe zákona o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách žalobca dodával žalovanému vodu z verejného vodovodu a odvádzal odpadovú vodu do verejnej kanalizácie a na strane odporcu tak vznikla povinnosť platiť za odber vody z verejného vodovodu vodné a za odvádzanie vôd verejnou kanalizáciou stočné. Cenu za vodné a stočné určuje Úrad pre reguláciu sieťových odvetví a môže sa zvýšiť pri zmene DPH alebo pri zmene vstupov spojených s výrobou a dodávkou vody, odvádzaním a čistením odpadových vôd. Podkladom pre zaplatenie vodného a stočného je daňový doklad - faktúra.
5. Podľa ustanovenia § 22 ods. 1 zákona č. 442/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách žiadateľ o pripojenie na verejný vodovod sa môže pripojiť na verejný vodovod len na základe písomnej zmluvy o dodávke vody uzatvorenej s vlastníkom verejného vodovodu, prípadne s prevádzkovateľom. Žiadateľ o pripojenie na verejnú kanalizáciu sa môže pripojiť na verejnú kanalizáciu len na základe písomnej zmluvy o odvádzaní odpadových vôd uzatvorenej medzi ním a vlastníkom verejnej kanalizácie, prípadne s prevádzkovateľom
6. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 442/2002 Z. z. konečný spotrebiteľ vody (ďalej len „konečný spotrebiteľ“) je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá vodu na účely konečnej spotreby vody z verejného vodovodu alebo od odberateľa vody (§ 4 ods. 3).
7. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 442/2002 Z. z. spoluproducent odpadových vôd (ďalej len „spoluproducent“) je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá vypúšťa odpadové vody prostredníctvom producenta (§ 4 ods. 4).
8. Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 442/2002 Z. z. za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.
9. Podľa § 28 ods. 4 zákona č. 442/2002 Z. z. ak sa odberateľ s konečnými spotrebiteľmi nedohodne inak, odberateľ rozpočíta konečným spotrebiteľom odobraté množstvo vody podľa smerných čísel spotreby vody.
10. Podľa § 28 ods. 5 zákona č. 442/2002 Z. z. právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká vtokom vody do hlavného uzáveru pripojeného pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana, plniaceho miesta alebo hadicového zariadenia; v takom prípade sa vodné stanoví smernými číslami spotreby vody.
11. Podľa § 28 ods. 6 zákona č. 442/2002 Z. z. za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie. V prípade, že spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, vzniká spoluproducentom povinnosť, aby za vypúšťané množstvo odpadových vôd zaplatili producentovi rozpočítanú čiastku.
12. Podľa § 28 ods. 7 zákona č. 442/2002 Z. z. ak sa producent so spoluproducentmi nedohodne inak, producent rozpočíta spoluproducentom vypúšťané množstvo odpadových vôd podľa smerných čísel spotreby vody.
13. Podľa § 28 ods. 8 zákona č. 442/2002 Z. z. právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie.
14. Podľa § 28 ods. 9 zákona č. 442/2002 Z. z. vodné je platba za dodanú pitnú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 vyrobenej a dodanej pitnej vody verejným vodovodom podľa osobitného predpisu a množstva odobratej pitnej vody.
15. Podľa § 28 ods. 10 zákona č. 442/2002 Z. z. stočné je platba za odvedenú odpadovú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 odvedenej odpadovej vody verejnou kanalizáciou a spravidla aj čistenej odpadovej vody podľa osobitného predpisu 17) a množstva odvedenej odpadovej vody.
16. Podľa § 28 ods. 11 zákona č. 442/2002 Z. z. vlastník verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie, prípadne ich prevádzkovateľ je povinný predložiť odberateľovi alebo producentovi výpočet vodného a stočného.
17. Podľa § 28 ods. 12 zákona č. 442/2002 Z. z. na náhradu výdavkov a náhradu škody pri požiarnom zásahu nahlásené veliteľom zásahu sa vzťahuje osobitný predpis.
18. Podľa § 369 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
19. Podľa § 369c ods. 1 ObZ omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
20. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 23.10.2012 zmluvu o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd. Žalobca dňa 28.02.2014 vystavil faktúru č. 14670671 na sumu 232,22 € za montáž domového vodomeru. Faktúra bola splatná dňa 14.03.2014 a bola doručovaná na adresu Bajkalská 18/A, Bratislava a to v zmysle uzavretej zmluvy, kde si žalovaný uviedol ako adresu pre doručovanie práve túto adresu. Súd preto považoval postup žalobcu pri doručovaní tejto faktúry za správny. Žalovaný je preto povinný zaplatiť žalobcovi dlžnú istinu vo výške 232,22 €, zmluvnú pokutu vo výške 3,30 € (porušenie Čl. XII VOP) a to spolu s 0,03 % denným úrokom z omeškania od 15.03.2014 (deň po splatnosti faktúry) do zaplatenia. Súd však zamietol žalobu v časti zaplatenia istiny vo výške 3,30 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne od 17.04.2014 do zaplatenia, keďže žalobca súdu existenciu tejto pohľadávky nepreukázal napriek tomu, že v odôvodnení žaloby túto pohľadávku odvodzuje z vystavenej faktúry č. 114119666. Súd zároveň priznal žalobcovi aj náhradu nákladov spojených uplatnením pohľadávky v sume 40,- € podľa nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z.
21. O trovách konania súd rozhodol súd v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, keď úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.