Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-224-2016.pdf
PDF · 75.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8P/224/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci navrhovateľky maloletej E. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., E. L. XXXX/XX, dcéry M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., E. L. XXXX/XX, t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica - Kráľová a D. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., E. L. XXXX/XX, o povolenie uzatvoriť manželstvo s D. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., E. L. XXXX/ XX, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Brezno, takto
rozhodol:
I. Návrh maloletej E. Y., nar. XX.XX.XXXX na uzavretie manželstva s D. Y., nar. XX.XX.XXXX sa z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na návrh maloletej navrhovateľky doručený tunajšiemu súdu 27.10.2016 sa začalo konanie o povolenie uzatvoriť manželstvo s D. Y..
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom maloletej navrhovateľky, jej matky, výsluchom D. Y., prokurátorky Okresnej prokuratúry Brezno. Z uvedeného dokazovania súd zistil, že maloletá navrhovateľka má takmer 17 rokov, s D. Y. sa pozná od svojich 14 rokov, ten býva s ňou a jej matkou v spoločnej domácnosti. D. Y. bol rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 3T/65/2015-65 zo dňa 18.06.2015 uznaný za vinného zo zločinu sexuálneho zneužívania, nakoľko vykonal súlož s maloletou navrhovateľkou v čase keď nemala ešte ani 15 rokov, za to bol odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov a zároveň mu bola uložená povinnosť, aby sa v skúšobnej dobe podrobil programu sociálneho výcviku. Maloletá navrhovateľka je s D. Y. tehotná, termín pôrodu má určený na deň 07.05.2017. Po ukončení 9.ročníka základnej školy nešla ďalej študovať, čo zdôvodnila na pojednávaní tým, že sa jej do školy nechcelo chodiť.
3. Podľa čl. I., základných zásad Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a v povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
4. Podľa § 1 ods. 1 Zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
5. Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
6. Podľa § 11 ods. 1 Zákona o rodine manželstvo nemôže uzavrieť maloletý. Súd môže v súlade s účelom manželstva výnimočne povoliť uzavretie manželstva maloletému staršiemu ako 16 rokov. Bez povolenia súdu je manželstvo neplatné. V takom prípade súd aj bez návrhu rozhodne, že manželstvo je neplatné.
7. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
9. Hlavným spoločenským účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. Manželstvo zásadne môže uzavrieť iba plnoletá osoba, ktorá dovŕšila 18 rok svojho veku. Uzavretie manželstva medzi osobami, z ktorých jedna alebo obidve sú maloleté nie je v našom právnom poriadku žiadúce. Preto zákon v zásade nedovoľuje uzavretie takéhoto manželstva pre prekážku nedostatku veku. Iba výnimočne, ak sú preto dôležité dôvody, môže súd povoliť uzavretie manželstva maloletým osobám, ktoré sú staršie ako 16 rokov. Najdôležitejším predpokladom povolenia však musí byť zistenie takých okolností, z ktorých možno usudzovať, že manželstvo bude plniť svoj účel a poslanie, že bude trvalým zväzkom muža a ženy, ktorí chcú založiť rodinu a riadne vychovávať svoje deti. Maloletému, ktorý dovŕšil 16 rokov a nedosiahol ešte 18 rok veku môže súd výnimočne z dôležitých dôvodov povoliť uzavretie manželstva. Aj v prípade existencie takéhoto dôležitého dôvodu musí byť povolenie uzavrieť manželstvo v súlade s účelom manželstva. V tomto smere nebude preto významný samotný osobný záujem alebo prospech niektorého z účastníkov, ale skutočnosť, či sú u nich psychické, citové, morálne, fyzické i ekonomické predpoklady na to, aby manželstvo plnilo svoju funkciu. Tehotenstvo, prípadne narodenie spoločného dieťaťa samo o sebe však nie je dôvodom na povolenie uzatvoriť manželstvo. Zákon sám bližšie neurčuje, ktoré dôvody možno považovať za také závažné, že môžu odôvodniť výnimočné rozhodnutie, akým je povolenie uzavrieť manželstvo maloletému staršiemu ako 16 rokov. Pôjde zrejme o také dôvody, ktoré majú význam nielen z hľadiska osobných záujmov účastníkov, ale zodpovedajú tiež záujmom spoločnosti. Predovšetkým musia byť u nich zistené také vlastnosti, ktoré oprávňujú predpokladať, že nimi založené manželstvo bude harmonické, pevné a trvalé. Účastníci musia svojou telesnou i duševnou vyspelosťou, svojim doterajším životom, povahovými vlastnosťami a pomerom k práci dávať záruku, že ich manželstvo bude plniť svoje spoločenské poslanie.
10. Na základe vykonaného dokazovania súd nezistil u maloletej navrhovateľky a D. Y., s ktorým chce uzatvoriť manželstvo také vlastnosti, ktoré by oprávňovali súd predpokladať, že manželstvo založené maloletou navrhovateľkou a D. Y. bude harmonické, pevné a trvalé. U účastníkov súd nezistil takú telesnú a duševnú vyspelosť, taký ich doterajší život, povahové vlastnosti a pomer k práci, ktoré by dávali záruku, že ich manželstvo bude plniť svoje spoločenské poslanie. Maloletá navrhovateľka a D. Y. nespĺňajú psychické, citové, morálne, fyzické a ekonomické predpoklady na to, aby ich manželstvo plnilo svoju funkciu. Tehotenstvo maloletej navrhovateľky nie je dôvodom na povolenie uzatvorenia manželstva. Taký dôvod je výnimočný a ako už súd skonštatoval u maloletej navrhovateľky a D. Y. nebol zistený. Preto súd návrh maloletej navrhovateľky zamietol.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd v konaní nezistil ani také okolnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov bolo spravodlivé. Ani jeden z účastníkov sa náhrady týchto trov nedomáhal.
12. Po vyhlásení rozsudku, po jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa práva podať proti rozhodnutiu odvolanie z účastníkov konania vzdala maloletá navrhovateľka, jej matka a prokurátorka Okresnej prokuratúry Brezno.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Brezno.
Podľa § 363 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP"), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
Podľa § 376 ods.1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.