Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28C-114-2016.pdf
PDF · 97.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28C/114/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Martinom Kolesárom, v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísaný v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542097902, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 47 258 713, zastúpený JUDr. Helenou Strachotovou, usadenou euroadvokátkou, so sídlom Hviezdoslavova 7, Martin, proti žalovaným: 1/ Y. O., A.. XX.XX.XXXX, S. W. F. XX, Košice, 2/ S. O., A.. X.XX.XXXX, S. W. F. XX, Košice, 3/ P. O., A.. XX.XX.XXXX, S. W. F. XX, Košice, v spore o zaplatenie 2.713,20 Eur, rozhodol
rozhodol:
Žalovaný v 1. rade j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 904,40 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný v 1. rade j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi 1/3 trov konania.
Žalovaný v 2. rade j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 904,40 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný v 2. rade j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi 1/3 trov konania.
Žalovaný v 3. rade j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 904,40 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný v 3. rade j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi 1/3 trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, podanou na súde dňa 5.12.2014, sa žalobca domáhal uloženia povinnosti, a to každému zo žalovaných zvlášť, zaplatiť mu sumu 904,40 Eur. Uplatnený nárok predstavoval podľa opisu rozhodujúcich skutočností v žalobe nesplnené peňažné záväzky zo Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 19.10.2005 (ďalej tiež len "úverová zmluva"). Žalobca tvrdil, že na základe úverovej zmluvy poskytoval jeho právny predchodca - spoločnosť CETELEM SLOVENSKO, a.s. právnej predchodkyni žalovaných - F. O. peňažné prostriedky formou revolvingového úveru (opakovaného čerpania vždy do výšky úverového rámca pri priebežnom splácaní v závislosti od výšky nesplateného úveru), s tým, že F. O. sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky s dohodnutými úrokmi a poplatkami žalobcovi vrátiť v pravidelných mesačných splátkach. F. O. podľa tvrdenia žalobcu zomrela dňa 16.7.2011, ku ktorému dňu predstavoval nesplnený zostatok jej záväzkov s úverovej zmluvy sumu 2.713,20 Eur. V dedičskom konaní po zomrelej F. O. prevzal záväzok na zaplatenie jednej polovice tohto záväzku v rámci vyporiadania zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov manžel zomrelej
F. O., Y. O., pričom zodpovednosť za splnenie ostávajúcej jednej polovice tohto záväzku naňho prešla dedičskou postupnosťou. Y. O. podľa tvrdenia žalobcu zomrel dňa 25.4.2012, pričom dedičmi po ňom sa podľa výsledku dedičského konania stali rovnakým dielom žalovaní, na ktorých prešli záväzky poručiteľa v rozsahu nadobudnutého dedičstva. Právny predchodca žalobcu si podľa tvrdenia jeho právneho predchodcu uplatnil pohľadávku v dedičských konaniach, k jej uspokojeniu, a to ani len čiastočnému, však nedošlo. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil úverovú zmluvu spolu so všeobecnými úverovými podmienkami a sadzobníkom poplatkov, výpis z úverového účtu od vzniku úverového vzťahu strán až do smrti F. O., potvrdenia o dedičskom konaní, vystavené tunajším súdom dňa 7.2.2012 pod sp. zn. 39D/470/2011 a dňa 9.6.2014 pod sp. zn. 39D/407/2012, prihlášku pohľadávky v dedičskom konaní a špecifikáciu úverovej pohľadávky ku dňu 16.7.2011.
2. V priebehu konania dňa 01.07.2016 spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a.s. zanikla v dôsledku zlúčenia s obchodnou spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, konajúcou na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 47 258 713, ktorá sa tak stala jej právnym nástupcom v zmysle ust. § 69 ods. 3, veta prvá, Obchodného zákonníka. Na základe tejto skutočnosti súd uznesením zo dňa 16.1.2017 rozhodol o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom zaniknute spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a.s., ktorý v zmysle ust. § 65 ods. 1 C.s.p. prijal stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity jeho predchodcu
3. Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zák. č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (C.s.p.), ktorým došlo k zrušeniu zák. č. 99/1963 Zb. v znení účinnom do 30.6.2016, Občiansky súdny poriadok (O.s.p.). V súlade s ust. § 470 ods. 1 C.s.p. súd po účinnosti tohto zákona vo veci postupoval podľa nového procesného predpisu pri zachovaní právnych účinkov úkonov, ktoré v konaní nastali dovtedy, v zmysle ust. § 470 ods. 2 veta prvá C.s.p. a pri plnom uplatnení ustanovení o popretí skutkových tvrdení protistrany, nakoľko v danom prípade, nakoľko k doručeniu žaloby žalovaným došlo už za účinnosti novej procesnej úpravy, nemohli byť v ich neprospech (§ 470 ods. 2 veta druhá C.s.p. Zároveň však, nakoľko v tejto veci ide o nárok zo zmluvy, v ktorú právny predchodca žalobcu uzavrel a plnil v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti (teda ako dodávateľ v zmysle ust. § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka) a naopak právna predchodkyňa žalovaných ako fyzická osoba v tomto právnom vzťahu ako podnikateľ nevystupovala (bola teda spotrebiteľom podľa ust. § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka), jedná sa o spotrebiteľský spor a preto súd v procesnom postupe (od 1.7.2016) uplatňoval tiež ustanovenia na ochranu slabšej strany v zmysle ust. § 290 a nasl. C.s.p., včítane ustanovenia vylučujúceho uplatnenie zákonnej i sudcovskej koncentrácie vo vzťahu k žalovaným.
4. Každému zo žalovaných bola žaloba riadne doručená do vlastných rúk no napriek uznesením uloženej povinnosti sa k žalobe nevyjadrili a v celom priebehu konania zostali nečinnými. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 23.2.2017. Riadne a včas predvolaný žalovaný v 2. rade sa pojednávania bez ospravedlnenia nezúčastnil. Nakoľko žalovaní 1. a 3. rade neprevzali predvolanie na adrese evidovaného trvalého pobytu, súd mal predvolanie za doručené náhradným spôsobom, postupom podľa ust. § 111 ods. 3 C.s.p. s tým, že ani títo žalovaní svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili. Za tohto stavu súd pri uplatnení ust. § 180 C.s.p. na pojednávaní dňa 23.2.2017 vec prejednal a po prejednaní vo veci i rozhodol.
5. Žalovaní nespochybnili skutkové tvrdenia žalobcu o existencii úverového vzťahu medzi spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO a.s. a F. O., nerozporovali ani žalobcom tvrdený rozsah čerpania úveru právnou predchodkyňou žalovaných, spôsob jeho splácania a v konečnom dôsledku ani skutočnosť jeho zostatku ku dňu smrti F. O. v sume 2.713,20 Eur. Ako z nesporných súd z týchto skutočností vyšiel postupom podľa ust. § 150 ods. 1 C.s.p. s tým, že podporne, vzhľadom na prítomnosť spotrebiteľského prvku v prejedávanej veci súd i z písomností predložených žalobcom zistil, že dňa 21.9.10.2005 uzavreli spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a.s. a F.A. O. úverovú zmluvu, z ktorej, za podmienok upravených tiež v úverových podmienkach (ďalej tiež len „ÚP“) a v sadzobníku, vzniklo právnej predchodkyni žalovaných právo na poskytnutie revolvingového úveru, fakticky čerpať opakovane prostredníctvom kreditnej karty peňažné prostriedky vždy do výšky nevyčerpaného zostatku dohodnutého úverového rámca a povinnosť poskytnuté prostriedky žalobcovi vrátiť a zaplatiť mu dohodnuté úroky a poplatky. Výška úroku bola v úverovej zmluve určená vo výške 23,40% ročne. Podľa špecifikácie pohľadávky, ku dňu smrti F. O. ostávalo zaplatiť 25 mesačných splátok po 105,- Eur a poslednú 26. splátku v sume 88,20 Eur. Tvrdenie žalobcu, že žalovaní úverový záväzok v tejto výške nezaplatili nebolo
popreté a nebolo ani spochybnené žiadnym z vykonaných dôkazov. Za tohto stavu, majúc na zreteli doktrínu tzv. negatívnej dôkaznej teórie, v zásade vylučujúcej praktickú možnosť a tým aj dôkaznú povinnosť preukazovať niečo čo sa nestalo (v danom prípade, že žalovaní, alebo ich predchodcovia skutočne neplnili), súd z tvrdenia žalobcu vyšiel a skutkovo ustálil, že žalovaní úverový záväzok v sume 2.713,20 Eur nesplnili. Z potvrdenia tunajšieho súdu sp. zn. 39D/470/2011 zo dňa 7.2.2012 mal súd za preukázané, že zodpovednosť za splnenie jednej polovice záväzku zomrelej F. O. prešla na Y. O. dedičskou postupnosťou. Tvrdenie žalobcu, že v ostatnej polovici prevzal Y. O. záväzok na zaplatenie tohto záväzku v rámci vyporiadania zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov, vykonaného v priebehu dedičského konania, žalovaní nepopreli. Z potvrdenia o dedičskom konaní tunajšieho súdu sp. zn. 39D/407/2012 zo dňa 9.6.2014 mal súd za preukázané, že dedičmi po zomrelom Y. O. boli žalovaní, každý rovným dielom (teda 1/3) ako aj, že čistá hodnota dedičstva, ktorú v tomto podiele žalovaní dedili, predstavovala 26.297,74 Eur (teda na každého pripadla hodnota dedičstva 8.765,91 Eur).
6. Súd vec právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:
Podľa ust. § 470 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. (2) Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu. Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa ust. § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa. Podľa ust. § 503 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. (2) Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. (3) Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov. Podľa ust. § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi. Podľa ust. § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené. Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa ust § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.(4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ust. § 53 ods. 1 až ods. 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ
nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Podľa ust. § 53 ods. 4 písm. a), ods. 5 a ods. 6 Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú tiež ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy. (5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. (6) Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis. Podľa ust. § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Podľa ust. § 4 ods. 1 a ods. 2 zák. č. 258/2001 Z. z. v znení účinnom do 30.6.2006 (teda v znení účinnom aj v čase uzavretia úverovej zmluvy), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad. Podľa ust. § 2 písm. d) zák. č. 258/2001 Z. z. v znení účinnom do 30.6.2006, ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy tohto zákona z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru. Podľa ust. § 3 ods. 6 veta prvá zák. č. 258/2001 Z. z. v znení účinnom do 30.6.2006, pri spotrebiteľských úveroch formou preddavkov na bežný účet s výnimkou kreditnej karty (§ 1 ods. 3) alebo v prípadoch, keď nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ pred uzavretím zmluvy informovaný o úverovom limite, o nákladoch spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom, o spôsobe výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov, o podmienkach, za ktorých môže byť zmluva zmenená, a o spôsobe a termíne skončenia zmluvného vzťahu.
7. Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu a z citovanej právnej úpravy, posúdil súd uplatnený nárok žalobcu za dôvodný. Vo svojom závere o dôvodnosti uplatneného nároku žalobcu súd skutkovo vyšiel z preukázanej existencie obchodného záväzkového vzťahu strán z úverovej zmluvy s prvkami spotrebiteľskej zmluvy, založeného písomnou úverovou zmluvou, ktorá vo svojom obsahu zaväzovala právnu predchodkyňu žalovaných splácať poskytnutý úver s dohodnutým úrokom a nákladmi spojenými so spotrebiteľským úverom v pravidelných mesačných splátkach v stanovenej výške a lehotách splatnosti a z preukázania tiež skutočnosti, že ku dňu smrti F. O. predstavoval zostatok jej nesplneného záväzku spolu sumu 2.713,20 Eur. Po smrti F. O. tento záväzok sčasti prevzal a sčasti prešiel dedičskou postupnosťou na Y. O., smrťou ktorého prešla zodpovednosť za jeho splnenie na žalovaných, ako dedičov jeho majetku. Nakoľko každý zo žalovaných zdedil z čistej hodnoty dedičstva poručiteľa Y. O. 26.297,74 Eur jednu tretinu, v rozsahu tohto dedičstva každý zo žalovaných zodpovedá v pomere zodpovedajúcom dedičským podielom aj za poručiteľove dlhy. Preto každý zo žalovaných je pasívne vecne legitimovaný vo vzťahu k jednej tretine dlhu ich predchodcu a tak správne sa žalobca voči každému z nich domáhal zaplatenia sumy 904,40 Eur.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p., pričom plne úspešnému žalobcovi priznal v zmysle ust. § 255 ods. 1 C.s.p. proti každému zo žalovaných zvlášť, keďže sa na ich procesnej strane jednalo o samostatné spoločenstvo subjektov, nárok na náhradu 1/3 - iny trov konania. V súlade
s ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 C.s.p.), ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.) v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 2, 3 C.s.p.). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).