Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_9Co-33-2017.pdf
PDF · 68.92 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/33/2017
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Jozefa Turzu a JUDr. Ladislava Mejstríka, v spore žalobkyne K. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, C., proti žalovanému ANACO, s.r.o., so sídlom Miletičova 1, Bratislava, IČO: 35 691 816, o zastavenie zrážok zo mzdy a vrátenie 756 Eur, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín, č. k. 6C/229/2015-71 zo dňa 8. septembra 2016, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 656,38 Eur a vo výroku o trovách konania, zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie.
Vo výroku, ktorým žalobu vo zvyšku zamietol, ponecháva rozsudok nedotknutý.
odôvodnenie:
1) Napadnutým rozsudkom súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 656,38 Eur, vo zvyšku žalobu zamietol a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. 2) Na základe vykonaného dokazovania zistil, že zamestnávateľ žalobkyne jej vykonal zrážky zo mzdy k 31.05.2016 v celkovej výške 656,38 Eur, ktoré poukázal na číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, a to na podklade nedatovanej Dohody o zrážkach zo mzdy, v ktorej boli jej účastníci označení: ako veriteľ spoločnosť EURO PROVIDUS, a.s., ktorý na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 18.12.2013 s účinnosťou k 18.12.2013 postúpil pohľadávky zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere 9291010055, 9291040016 na nového veriteľa - žalovaného. Súd predmetnú dohodu o zrážkach zo mzdy považoval za neplatný právny úkon aj s poukazom na ust. § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého platný úkon musí byť určitý. Dohoda však neurčito vymedzuje záväzok, ktorý má byť predmetom zabezpečenia. Súd žalobe žalobkyne vyhovel, a to čo do sumy 656,38 Eur, ktorá jej bola preukázateľne zrazená zo mzdy na základe neplatného právneho úkonu, a to v prospech žalovaného. Pokiaľ žalovaná žiadala zaplatiť sumu 756,- Eur, čo do rozdielu medzi žalovanou a priznanou sumou, súd žalobu zamietol, pretože vykonanie zrážok nad sumu 656,38 Eur nemal preukázané (žalovaný podľa podania zo dňa 06.09.2016, t.j. dva dni pred vyhlásením rozsudku evidoval zrážky len vo výške 656,38 Eur tak, ako uvádzal zamestnávateľ žalobkyne). Súčasne súd žalobu zamietol, aj pokiaľ sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala uloženia povinnosti zastaviť zrážky, pretože ohľadne uloženia takejto povinnosti nebol žalovaný vecne pasívne legitimovaný, keďže zrážky fakticky vykonáva/vykonával zamestnávateľ žalobkyne. Okrem toho z vykonaného dokazovania vyplýva, že zrážky od 31.05.2016 do 06.09.2016 vykonávané neboli, keďže zamestnávateľ žalobkyne uviedol výšku zrážok k 31.05.2016 v sume 656,38 Eur a zrážky v takejto výške evidoval žalovaný k 06.09.2016. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania aplikoval ust. § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo sporových strán.
3) Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný, ktorý navrhol napadnutý rozsudok zmeniť a žalobu zamietnuť. Odvolaním napadol výrok I. a III. rozhodnutia. Súd dospel k nesprávnemu záveru o tom, že peňažné prostriedky vo výške 656,38 Eur sú plnením podľa dohody o zrážkach zo mzdy, ktoré sa majú
z dôvodu neplatnosti vrátiť. S poukazom na rozhodnutie R III/1967 mal za to, že dohoda o zrážkach zo mzdy upravuje iba postup pri spôsobe uspokojenia pohľadávky. Peňažné prostriedky získané na základe zrážky zo mzdy neslúžia na uspokojenie žiadneho peňažného záväzku z dohody o zrážkach zo mzdy, pretože takéto záväzky dohoda ani nezakladá. Neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy neznamená, že plnenie v podobe vykonaných zrážok zo mzdy je bezdôvodným obohatením. Napadnutý rozsudok je nepreskúmateľný a predčasný. Súd sa nedostatočne vysporiadal so skutočnosťou, že priznané plnenie má byť bezdôvodným obohatením. Nezvážil aplikáciu ust. § 455 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Vykonaným dokazovaním nebola zistená a ani preukázaná žiadna skutočnosť, na základe ktorej by žalovaný mal vrátiť sumu 656,38 Eur v prospech žalobkyne.
4) Žalobkyňa vo svojom vyjadrení uviedla, že nemá námietky voči rozhodnutiu súdu, nerozumela ako môže žalovaný spochybniť záver súdu. Mala za to, že dohoda je neplatný právny úkon a peniaze, ktoré jej na jej základe stiahli, by mali vrátiť. Súd rozhodol správne.
5) Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní (§ 379 CSP, § 380 ods. 1 CSP) a bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP) odvolaním napadnutý rozsudok vo výroku, ktorým súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 656,38 Eur a vo výroku o trovách konania podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie (§ 391 ods. 1 CSP). Vo výroku, ktorým žalobu vo zvyšku zamietol, ponechal rozsudok nedotknutý.
6) Súd prvej inštancie správne vyhodnotil predmetnú dohodu o zrážkach zo mzdy ako neplatný právny úkon, s týmto názorom sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje (aj v súlade s názorom žalobkyne uvedenom vo vyjadrení).
7) V ďalšom sa však odvolací súd nemohol so závermi súdu prvej inštancie stotožniť. Samotná dohoda o zrážkach zo mzdy nezakladá právny vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným, na základe ktorého mala žalobkyňa plniť žalovanému. Tento bol založený primárne zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 28.07.2010. Dohoda o zrážkach zo mzdy fungovala iba ako zabezpečovací inštitút, t. j. finančné čiastky, ktoré boli na jej základe stiahnuté zo mzdy žalobkyne, boli zarátané na dlh žalobkyne, ktorý jej vyplynul zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Neplatnosťou dohody o zrážkach zo mzdy nemuselo dôjsť k bezdôvodnému obohateniu, keďže titulom pre plnenie je zmluva o spotrebiteľskom úvere, pričom z rozhodnutia súdu nevyplýva, že jej platnosť bola predmetom prieskumu. 8) Dohoda o zrážkach zo mzdy nezakladá žiaden peňažný záväzok, iba zabezpečuje už existujúci (primárny). Iba plnenie z tohto primárneho záväzku by mohlo byť plnením z neplatného právneho úkonu, keby sa tento ako neplatný ukázal. 9) Na základe uvedeného dospel odvolací súd k záveru, že je nutné rozhodnutie v napadnutom rozsahu zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.
10) Úlohou súdu prvej inštancie bude opätovne sa zaoberať otázkou priznania plnenia, ktoré žalobkyňa požadovala (v rámci hraníc určených na ochranu spotrebiteľa) a pokiaľ opätovne dospeje k záveru o priznaní bezdôvodného obohatenia svoje rozhodnutie riadne odôvodniť, inak jej žalobu zamietnuť.
11) Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).