Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_5T-102-2016.pdf
PDF · 72.93 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/102/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prešove samosudca Mgr. Marián Polaček vydáva dňa 22.2.2017 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
1/ obvinený P. L. ,
nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom P. - F. č. XXX, okr. Sabinov, nezamestnaný, t. č. v mieste trvalého bydliska,
2/ obvinený P. E. ,
nar. X.X.XXXX v Prešove, trvale bytom P. - F. č. XXX, okr. Sabinov, nezamestnaný, t. č. v mieste trvalého bydliska,
3/ obvinený X. P. ,
nar. XX.X.XXXX v Prešove, trvale bytom P. - F. č. XXX, okr. Sabinov, nezamestnaný, t. č. v mieste trvalého bydliska,
4/ obvinený ml. X. P. ,
nar. XX.X.XXXX v Prešove, trvale bytom P. - F. č. XX, okr. Sabinov, nezamestnaný, t. č. v mieste trvalého bydliska,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, že
a/ dňa 4.6.2016 v presne nezistenom čase po polnoci v obci H., okr. Sabinov, po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli osobným motorovým vozidlom zn. VW X. EVČ:Q. XXX B., ktoré viedol obvinený P. L. k rodinnému domu s popisným číslom XXX, pri ktorom bolo odstavené nákladné motorové vozidlo zn. AN L-2000, EVČ:Q. XXX B., ktorého vlastníkom je firma P. V., so sídlom X. Z. V., ulica Za F. č. XXX/ XX, IČO:XXXXXXXX, pričom krompáčom, ktorý si doniesli so sebou, poškodili 100-litrovú palivovú nádrž, z ktorej odcudzili cca 25 litrov motorovej nafty a zvyšná časť cca 75 litrov vytiekla na cestu, čím týmto konaním odcudzením nafty spôsobili škodu vo výške 109,90 € a poškodením palivovej nádrže škodu vo výške 459,- €, pričom obvinený ml. X. P. sa tohto konania dopustil aj napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich mesiacoch postihnutý Okresným úradom Prešov za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a to pokutou vo výške 20,- €, číslo rozhodnutia OU-PO-OVVS2-2016/013576 zo dňa 7.4.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 29.4.2016,
b/ dňa 4.6.2016 v presne nezistenom čase po polnoci v obci V. F., okres. Sabinov po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli osobným motorovým vozidlom zn. VW X. EVČ:SB XXX BJ, ktoré viedol
obvinený P. L., na ulicu Q. k rodinnému domu s popisným číslom XX, pred ktorým bolo odstavené nákladné motorové vozidlo zn. F. EVČ:X. XXX G., ktorého vlastníkom je firma Faderson, spol. s.r.o., so sídlom Prešov - Solivar, ulica Petrovanská č. 32, IČO: 46846662, pričom krompáčom poškodili 80- litrovú palivovú nádrž, z ktorej odcudzili 10 litrov motorovej nafty a zvyšná časť - 60 litrov vytiekla na cestu, čím týmto konaním spôsobili škodu odcudzením nafty vo výške 76,93 € a poškodením palivovej nádrže škodu vo výške 1.109,- €, pričom obvinený ml. Patrik P. sa tohto konania dopustil aj napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich mesiacoch postihnutý Okresným úradom Prešov za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a to pokutou vo výške 20,- €, číslo rozhodnutia OU-PO-H zo dňa 7.4.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 29.4.2016, t e d a
obv. P. L., P. E., X. P. v bode a/ a v bode b/ spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
obv. ml. X. P. v bode a/ a v bode b/ spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l i
obv. P. L., P. E., X. P. v bode a/ a v bode b/, formou spolupáchateľstva prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 20 k § 245 ods. 1 Trestného zákona,
obv. ml. X. P. v bode a/ a v bode b/ formou spolupáchateľstva prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 20 k § 245 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádež podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d
u k l a d á
1/ obv. P. L. a 2/ obv. P. E.:
Podľa § 40 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd upúšťa od potrestania, keďže vzhľadom na povahu prečinu a doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
3/ obv. X. P.:
Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
Podľa 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
4/ obv. ml. X. P.:
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trestu odňatia slobody na 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu stanovuje skúšobná doba na 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obv. P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. - F. č. XXX, obv. P. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom P. - F. č. XXX, obv. X. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. - F. č. XXX, obv. ml. X. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. - F. č. XX, povinní rukou spoločnou a nerozdielnou uhradiť poškodeným P. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X. Z. V., ulica Za F. č. XXX/XX, škodu vo výške 568,90 (päťstošesťdesiatosem) € a 90 centov, poškodenej spoločnosti Faderson spol. s.r.o. Zlatobanská č. 16, Prešov, IČO 46 846 662, zastúpenej F. I., nar. X.X.XXXX, trvale bytom V. F., ulica Q. č. 252/17, škodu vo výške 76,93 (sedemdesiatšesť) € a 93 centov a škodu vo výške 1.109,- (jedentisícstodeväť) €.
Poučenie:
Proti tomuto rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor, ktorý môže podať obvinený a jeho príbuzní v pokolení priamom, nie však proti vôli obžalovaného a týmto osobám sa končí lehota tým dňom ako obvinenému. Odpor môže podať i prokurátor, a to i proti vôli obžalovaného. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak oprávnená osoba v zákonnej lehote podá odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie a samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. por. môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným