Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-183-2016.pdf
PDF · 84.18 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-4C/183/2016
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, so sídlom Bratislava, Pribinova 25, zast. JUDr. Barbora Korenecová, advokátka so sídlom Malinovo, Slnečná 765/3 proti žalovanému Ľ. W., K.. XX.XX.XXXX, O. K. - P., S.. K. XXX/XX, o zaplatenie 1.365 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Brezno dňa 23.08.2016 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.365 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 01.12.2010 ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 800 Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť s poplatkom vo výške 565 Eur v 7-mich mesačných splátkach po 195 Eur, počnúc dňom 10.01.2011. Žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok v zmysle dohodnutých podmienok, stratil výhodu splátok a dňa 25.05.2011 sa stal dlh splatným. Žalobca podal trestné oznámenie vo veci podozrenia zo spáchania prečinu úverového podvodu. Okresný súd Brezno trestným rozkazom č.k. 4T XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňom XX.XX.XXXX, žalovaného uznal vinným zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona a podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkázal žalobcu ako poškodeného so svojím nárokom na náhradu spôsobenej škody na občianske súdne konanie.
2. Súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a v zmysle žaloby vydal platobný rozkaz č.k. XC/XXX/ XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX. V zákonom stanovenej lehote žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor. Žalovaný v odpore uviedol, že uplatňovaný nárok považuje za neopodstatnený v celom rozsahu, nakoľko žalobca postúpil svoje práva vyplývajúce z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX na spoločnosť CD Consulting, s. r. o. Rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 6C/73/2014 mu bola uložená povinnosť zaplatiť spoločnosti CD Consulting, s. r. o. sumu 1633,86 Eur s prísl. ako dlžnú sumu vyplývajúcu z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX, na podklade predmetného rozsudku je súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým vedená exekúcia pod sp. zn. EX 45824/14. Ďalej uviedol, že dňa 18.11.2016 bolo na podnet žalobcu súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým voči jeho osobe začaté exekučné konanie pod sp.zn. EX 23097/12, v ktorom žalobca opäť vymáhal pohľadávku vyplývajúcu zo zmluvy č. 602000518. Okresný súd Brezno uznesením č,k, 3Er/3198/2012-162 zo dňa 13.06.2016 exekúcie vedenú na exekútorskom úrade JUDr. Krutého pod sp. zn. EX 23097/12, zastavil. Z dôvodu podania odôvodneného odporu bol uznesením spisovej značky XC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz zrušený.
3. Lustráciou v oddelení C tunajšieho súdu bolo zistené, že o pohľadávke vyplývajúcej z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd právoplatne rozhodol v konaní vedenom pod sp. zn. XC/XX/ XXXX, a to rozsudkom č.k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňom 08.11.2014. Uvedeným rozhodnutím súd uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi - spoločnosti CD Consulting, s. r. o. IČO: 264 29 705, so sídlom K červenému dvoru 3269/25a, Praha 3, zmenkovú sumu 1 633,83 Eur, zmenkový úrok vo výške 0,25 % denne zo sumy 1 633,83 Eur od 25. 05. 2011 do zaplatenia, 6% ročný úrok zo zmenkovej sumy 1 633,83 Eur od 11. 07. 2011 až do zaplatenia a zmenkovú odmenu vo výške 5,45 Eur a nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 97,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 190,58 Eur.
4. Lustráciou v oddelení Er tunajšieho súdu bolo zistené, že na tunajšom súde bola právoplatne skončená exekúcia vedená na podklade rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s., IČO: 359 227 61, sp. zn. SR XXXXX/XX zo dňa 18.10.2011. Predmetná exekúcia bola vedená súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. pod sp. zn. EX 23097/12, spis. zn. súdneho spisu 3Er/3198/2008. V danej veci oprávnený ( žalobca) predložil súdu zmluvu o úvere č. 602000518 zo dňa XX.XX.XXXX (ďalej len zmluva o úvere), Všeobecné podmienky poskytnutia úveru (ďalej len Všeobecné obchodné podmienky), ktoré sú jej súčasťou a zmenku vystavenú dňa 01.12.2010. Rozhodcovský súd rozhodol o nároku žalobcu zo zmenky, ktorou žalobca a žalovaný zabezpečili svoj záväzkový vzťah - zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX. Predmetná exekúcia bola zastavená uznesením súdu č.k. XEr/XXXX/XXXX-XXX zo dňa 13.07.2016, právoplatným dňom 18.07.2016. Lustráciou v oddelení Er bolo ďalej zistené, že na tunajšom súde je na podklade exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Brezno č.k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa 23.09.2014 vedená exekúcia v prospech oprávneného spoločnosti CD Consulting, s. r. o., IČO: 264 29 705, so sídlom K červenému dvoru 3269/25a, Praha 3, a to pod pod č.k. XEr/XXXX/XXXX. Predmetná exekúcia je vedená súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. pod sp. zn. EX 45824/2014. V danej veci súd pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že namiesto doterajšieho oprávneného, spoločnosti CD Consulting, s. r. o. do konania vstúpil nový oprávnený Private Capital Investments Limited, IČ: 09252000, so sídlom 18-22 Stoney Lane, Yardley, Birmingham, B25 8YP, Veľká Británia. Uznesením č.k. 3Er/3335/2014-41 zo dňa 31.08.2016 súd predmetné exekučné konanie zastavil.
5. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. O pohľadávke vyplývajúcej z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd právoplatne rozhodol v konaní vedenom pod sp. zn. XC/XX/XXXX, a to rozsudkom č.k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa 23.09.2014, právoplatným dňom 08.11.2014. V danej veci žalobca - spoločnosť CD Consulting, s. r. o., IČO: 264 29 705, so sídlom K červenému dvoru 3269/25a, Praha 3 predložil súdu zmenku vystavenú dňa 01.12.2010, identifikovanú číslom úverovej zmluvy XXXXXXXXX. Uvedenou zmenkou žalobca a žalovaný zabezpečili peňažný záväzok žalovaného z neplnenia jeho záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX. Spoločnosť CD Consulting, s. r. o., ako indosatár je nadobúdateľom všetkých práv zo zmenky, ktorú vystavil žalovaný dňa 01. 12.2010, pričom do jej textu bol poňatý záväzok žalovaného zaplatiť za túto zmenku pri predložení na rad zmenkového veriteľa zmenkovú sumu spolu so zmenkovým úrokom.
Prevodom zmenky indosamentom (rubopisom) teda došlo k právnemu nástupníctvu zo žalobcu - spoločnosti POHOTOVOSŤ, s.r.o., na spoločnosť CD Consulting, s. r. o..
11. Prekážka právoplatne skončenej veci je legislatívne vyjadrená v ustanovení § 230 CSP. Cit. zák ust. ustanovuje, že len čo sa vo veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa vec prejednávať znova. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej teda bráni tomu, aby vec, o ktorej bolo právoplatne rozhodnuté, bola znovu prejednávaná. V zmysle tohto zákonného ustanovenia ide o rovnakú (tú istú) vec vtedy, ak ide v novom konaní o ten istý nárok alebo stav, o ktorom bolo už právoplatne rozhodnuté, a ak sa týka toho istého predmetu konania a tých istých účastníkov. Totožnosť predmetu konania je daná vtedy, keď ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený, t. j. o nárok založený na rovnakom právnom dôvode a vyplývajúci z rovnakých skutkových okolností. Pre posúdenie, či je daná prekážka právoplatne rozhodnutej veci, nie je relevantné, ako bol skutok, ktorý bol predmetom konania, posúdený po právnej stránke. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej je daná aj vtedy, keď bol skutok súdom posúdený po právnej stránke nesprávne alebo neúplne. Pokiaľ ide o totožnosť účastníkov, nie je samo osebe významné, ako majú tí istí účastníci v rôznych konaniach rozdielne procesné postavenie (napr. ak v jednom konaní vystupujú ako žalovaní a v druhom ako žalobcovia). Tých istých účastníkov sa konanie týka aj vtedy, ak v neskoršom konaní vystupujú právni nástupcovia (z dôvodu singulárnej alebo univerzálnej sukcesie) účastníkov, ktorí sú (boli) účastníkmi už skončeného konania. K týmto záverom dospel aj Najvyšší súd SR v uznesení sp. zn. 3 Obdo 51/2008 zo dňa 02.11.2010, v zmysle ktorého rovnakou vecou je uplatnenie toho istého nároku alebo stavu, o ktorom bolo už právoplatne rozhodnuté, pokiaľ je súčasne daná totožnosť osôb a totožnosť predmetu konania. Totožnosť predmetu konania je daná vtedy, ak ten istý nárok alebo stav, vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, ktorými bol už uplatnený (z rovnakého stavu).
12. Podobne konštatoval Najvyšší súd ČR v uznesení sp. zn. 29 Cdo 3967/2011 zo dňa 27.9.2013, podľa ktorého totožný predmet konania je daný vtedy, keď totožný nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, ktorými bol uplatnený (z rovnakého skutku). Podstatu skutku (skutkového deja) možno nachádzať predovšetkým v konaní (a to vo všetkých jeho javových formách) a v následku, ktorý ním bol spôsobený; následok je pre určenie skutku podstatný preto, že umožňuje z prejavov vôle konajúcich osôb vymedziť tie, ktoré tvoria skutok. Pre posúdenie, či je daná prekážka veci právoplatne rozhodnutej, nie je významné, ako bol súdom skutok, ktorý bol predmetom konania, posúdený po právnej stránke. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej je daná aj vtedy, keď skutok bol súdom posúdený po právnej stránke nesprávne, príp. neúplne (napr. skutok bol posúdený ako vzťah zo zmluvy, avšak v skutočnosti šlo o zodpovednosť za bezdôvodné obohatenie). V uznesení zo dňa 10.05.2006, sp. zn. 29 Cdo 1290/2004, Najvyšší súd ČR formuloval záver, že o totožnú vec sa jedná vtedy, pokiaľ ide v neskoršom konaní o totožný nárok alebo stav, o ktorom už bolo v inom konaní právoplatne rozhodnuté, a pokiaľ sa týka totožného predmetu konania a totožných osôb. Totožný predmet konania je daný, pokiaľ totožný nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený (z totožného skutku).
13. V konaní sp. zn. XC/XXX/XXXX i sp. zn. XC/XX/XXXX bolo dôvodom pre podanie žalôb neplnenie záväzkov žalovaného vyplývajúcich zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX. Ďalej súd uvádza, že o nároku žalobcu zo zmenky vystavenej dňa 01.12.2010 bolo právoplatne rozhodnuté i rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s., IČO: 359 227 61, sp. zn. SR 09432/11 zo dňa 18.10.2011, právoplatným dňom 28.11.2011.
14. Nakoľko o pohľadávke žalobcu vyplývajúcej zo zmluvy o úvere č. 602000518, zabezpečenej zmenkou, bolo právoplatne rozhodnuté v konaní vedenom v prospech právneho nástupcu žalobcu na Okresnom súde Brezno pod sp. zn. XC/XX/XXXX, súd v zmysle cit. ust. § 161 ods. 2 CSP predmetné konanie zastavil.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 256 ods. 1 CSP, zmysle ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalobca zavinil zastavenie
konania tým, že podal žalobu o nároku, o ktorom súd už prv právoplatne rozhodol. Žalovaný má preto právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu.
17. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. a/ a § 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).