Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-6-2017.pdf
PDF · 69.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5P/6/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, sudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého M. E., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX D. XXX, zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, dieťa rodičov C.. P. N., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX D. XXX a R. M., nar. XX.X.XXXX, bytom O.. K. XXX/XX, XXX XX K., o návrhu navrhovateľa F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ľ. N. XXX/ XX, XXX XX K., o osvojenie maloletého, takto
rozhodol:
I. Maloletý M. E., nar. XX.X.XXXX, syn matky C.. P. N., rod. E., nar. XX.X.XXXX a otca R. M., nar. XX.X.XXXX je od právoplatnosti tohto rozsudku o s v o j e n c o m navrhovateľa F. N., nar. XX.XX.XXXX.
II. Osvojenec bude mať priezvisko N..
III. Osvojiteľ F. N. bude v matrike zapísaný ako otec maloletého M. E., nar. XX.X.XXXX namiesto otca R. M., nar. XX.X.XXXX.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal nezrušiteľného osvojenia maloletého M. E..
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že aj napriek tomu, že súdom nebol upravený styk otca s maloletým, otec maloletého vôbec nenavštevoval a ani neprejavoval záujem o stretávanie sa s ním. Navrhovateľ dňa 15.7.2016 uzatvoril s matkou maloletého manželstvo, keď už predtým spolu žili v spoločnej domácnosti a medzi ním a maloletým sa fakticky vytvoril vzťah otca a syna.
3. Matka a opatrovník súhlasili s návrhom.
2 5P/6/2017
4. Otec súhlasil s návrhom. Uviedol, že čo sa týka platenia výživného, tak výživné za neho platila jeho matka jeho peniazmi, pretože v tom čase pracoval v zahraničí, s čím súhlasila aj matka maloletého. Je však pravdou, že s maloletým sa vôbec nestýka.
5. Súd vykonal dokazovanie rodným listom maloletého, sobášnym listom, potvrdením o návšteve materskej školy, rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 7P/8/2013-60 zo dňa 19.6.2014 a zistil tento skutkový stav:
6. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 7P/8/2013-60 zo dňa 19.6.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.9.2014 bolo určené otcovstvo k maloletému M. E. a bola schválená dohoda rodičov, na základe ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 30 eur mesačne.
7. Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine s osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
8. Podľa § 97 ods. 2 Zákona o rodine o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
9. Podľa § 99 ods. 1 Zákona o rodine medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.
10. Podľa § 99 ods. 2 Zákona o rodine osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
11. Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
12. Podľa § 100 ods. 3 Zákona o rodine ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
13. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že maloletý bol na základe rozsudku tunajšieho súdu č. k. 7P/8/2013-60 zo dňa 19.6.2014 zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 30 eur mesačne. Aj napriek tomu, že súdom nebol upravený styk otca s maloletým, otec maloletého vôbec nenavštevoval a ani neprejavoval záujem o stretávanie sa s ním. Navrhovateľ dňa 15.7.2016 uzatvoril s matkou maloletého manželstvo, keď už predtým spolu žili v spoločnej domácnosti a medzi ním a maloletým sa fakticky vytvoril vzťah otca a syna. Rodičia a opatrovník súhlasili s návrhom. Navrhovateľ je ekonomicky schopný postarať sa o maloletého, pretože pracuje ako predavač v obchodnej spoločnosti LIDL, v.o.s., prevádzka Svidník a jeho čistý mesačný zárobok je cca 740 eur. Matka maloletého je taktiež ekonomicky činná ako pripravovač odevnej výroby v spoločnosti ICA, s.r.o. Svidník a jej čistý mesačný zárobok je cca 400 eur. Vekový rozdiel medzi navrhovateľom a maloletým zodpovedá obvyklému 3 5P/6/2017
vekovému rozdielu medzi otcom a synom. Je zrejmé, že osvojenie maloletého manželom matky je v záujme maloletého. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP. Pravidlom v konaniach spadajúcich do režimu CMP je totiž to, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak a o žiaden prípad výnimky z pravidla (podľa § 53, 54 alebo 55 CMP) tu nešlo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, po jeho vyhlásení sa však navrhovateľ, matka a opatrovník tohto práva výslovne vzdali.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.
Vo Svidníku dňa 22. februára 2017