Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_27C-105-2015.pdf
PDF · 90.06 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/105/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Katarínou Zaťkovou, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: Z. bytom K. o zaplatenie sumy 1039,80 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Zvolen dňa 24.03.2015 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 1039,80 € spolu s príslušenstvom a náhradou trov konania.
2. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 20.03.2007 uzavreli Zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“). Na základe Zmluvy žalobca pre žalovaného - majiteľa účtu zriadil a viedol bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Z dôvodu podstatného porušenia Zmluvy zo strany žalovaného, žalobca v súlade so Zmluvou a Všeobecnými obchodnými podmienkami odstúpil od Zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok, zatvoril príslušný účet žalovaného a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Pokiaľ ide o posledný výpis z účtu s nulovým zostatkom, účet je možné zatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto žalobca pre zatvorením účtu vykonal dňa 10.08.2012 internú účtovnú transakciu, kedy debetný zostatok na účte žalovaného previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet. V súlade s VOP v spojení s výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky (nepovolené prečerpanie) úročená úrokom vo výške 28% p.a. Aktuálny záväzok žalovaného ku dňu 20.03.2015 predstavuje istina vo výške 1039,80 € a príslušný úrok účtovaný odo dňa prevodu na vnútorný pohľadávkový účet, vo výške 771,01 €.
3. Spis bol dňa 11.12.2015 postúpený z dôvodu miestnej príslušnosti na tunajší súd.
4. Žaloba spolu s prílohami a poučeniami bola žalovanému doručená dňa 21.11.2016. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 21.02.2017, na ktoré sa nedostavil žalobca, pričom svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 26.01.2017 a požiadal konať v jeho neprítomnosti. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 28.01.2017 (podľa § 106 ods. 3 CSP). Svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Súd teda nariadil konať v neprítomnosti žalobcu aj žalovaného.
6. Súd vykonal dokazovanie všeobecnými obchodnými podmienkami, úrokovými sadzbami produktov, výpisom z účtu žalovaného, zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 20.03.2007, výzvou na zaplatenie zo dňa 02.08.2012 a zistil tento skutkový a právny stav:
7. Zo Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 20.03.2007 súd zistil, že strany sa dohodli na zriadení bežného účtu, typ účtu: Rastový, Balík Výhoda, s číslom XXXXXXXXXX/ XXXX. Zo Zmluvy vyplynulo, že žalovaný nežiadal o zriadenie služby elektronického bankovníctva. Žalovaný taktiež v Zmluve zaškrkol políčko NIE v bode číslo 4 označenom ako návrh majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby Povolené prečerpanie.
8. Z konečného výpisu z účtu žalovaného súd zistil, že výška zostatku predstavuje 1039,80 € ako istinu a 771,01 € ako úroky.
9. Z oznámenia zo dňa 02.08.2012 súd zistil, že žalobca žalovanému oznámil výšku debetného zostatku
- 1030,58 €. Zároveň žalobca oznámil, že dňom doručenia tohto oznámenia odstupuje od zmluvy o účte a vyzval žalovaného na úhradu tohto zostatku.
10. Podľa § 708 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
11. Podľa § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka, Banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.
12. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, Ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20170101>).
13. Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka, Za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
14. Podľa § 712 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, Banka je povinná oznámiť majiteľovi účtu údaje o prijatých a vykonaných platbách v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. Majiteľ účtu je oprávnený požadovať, aby mu banka preukázala vykonanie platieb.
15. Žalobca ako banka, ktorá poskytuje v súlade s bankovou licenciou úvery, prijíma vklady, poskytuje platobné a zúčtovacie služby, uzatvorila so žalovaným ako fyzickou osobou - nepodnikateľom dňa 20.03.2007 písomne Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb. Predmetná zmluva o spolupráci bola podľa výslovného vyjadrenia v nej uvedeného, uzatvorená ako nepomenovaná zmluva podľa § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. Obchodného zákonníka a § 43b ods. 1 Občianskeho zákonníka. Zmluva o spolupráci má charakter zmluvného formuláru, pričom do jej obsahu bolo zahrnutých niekoľko typov zmlúv, resp. návrhov na uzatvorenie zmlúv, a to zmluva o zriadení účtu (bod 1), návrh majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o vydaní a používaní platobnej karty (bod 2), zmluva o poskytovaní elektronického bankovníctva (bod 3) a návrh majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby Povolené prečerpanie na osobnom účte (bod 4). Označením (v príslušnom rámčeku) súhlasu resp. nesúhlasu s tým-ktorým typom zmluvy alebo návrhom zahrnutým v zmluve o spolupráci, prejavili účastníci vôľu uzatvoriť zmluvu o zriadení rastového osobného účtu číslo : XXXXXXXXXX kód banky : XXXX, kód meny : SKK so spôsobom poplatkovania: Balík Výhoda a mesačnou frekvenciou výpisov (čl. I bode 1 zmluvy) (ďalej len „zmluva o zriadení účtu“) a naopak účastníci označením príslušného rámčeka v zmluve o spolupráci vylúčili uzatvorenie zmluvy o poskytovaní elektronického bankovníctva ( čl. I bod 3 zmluvy), ako aj návrh žalobcu ako majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o
poskytovaní služby povolené prečerpanie na osobnom účte (čl. I bod 4 zmluvy). Súd posúdil zmluvu o zriadení účtu uzatvorenú účastníkmi a zahrnutú do obsahu zmluvy o spolupráci v súlade s § 708 v spojení s § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka ako zmluvu o bežnom účte a konkrétne ako zmluvu o zriadení osobného účtu. Z výpisu z účtu (za historicky najstaršie obdobie) žalovaného vedeného žalobcom vyplýva, že ku dňu 29.02.2012 evidoval žalobca na účte vedenom pre žalovaného debetný (záporný) zostatok vo výške 995,03 €. Záznamy evidované na výpise z účtov žalovaného vedených žalobcom za obdobia od 01.02.2012 do 29.02.2012, od 01.03.2012 do 30.03.2012, od 31.03.2012 do 30.04.2012, od 01.05.2012 do 31.05.2012, od 01.06.2012 do 29.06.2012, od 30.06.2012 do 31.07.2012, od 01.08.2012 do 10.08.2012, predstavujú zúčtovanie rôznych poplatkov banky ako aj sankčných úrokov na ťarchu účtu žalovaného. Žalobca si uplatnil svoj nárok vo výške 1039,80 € titulom nepovoleného debetného zostatku, a to v súlade s výpisom z účtu z peňažného ústavu, ktorým deklaroval, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavujú aktuálny záväzok žalovaného k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy. V žalobe žalobca uviedol, že záväzok odporcu spočíva aj v povinnosti zaplatiť 771,01 € ako úrok, v petite žaloby si však žalobca túto sumu neuplatnil.
16. Nepovolený debetný zostatok, ktorého zaplatenia sa žalobca domáha, nie je ako pojem upravený právnym predpisom. Jeho obsah si rozdielnym spôsobom upravujú vo svojich zmluvách, resp. obchodných podmienkach jednotlivé banky. Žiadna zo žalobcom pripojených listín neobsahuje dohodu účastníkov, ani jednostranné stanovenie obsahu pojmu nepovolený debetný zostatok. Vymedzenie nepovoleného debetného zostatku, jeho vzniku a obsahu má vo vzťahu medzi účastníkmi relevanciu aj preto, že nepovolený debetný zostatok je žalobcom automaticky sankcionovaný debetným úrokom. Z výpisov z účtu žalovaného vedeného žalobcom za obdobia od 01.02.2012 až do 10.08.2012, o ktoré žalobca opiera svoj nárok, vyplýva, že žalobca považuje za nepovolený debetný zostatok svoje pohľadávky voči žalovanému, a to tie ktoré zaúčtoval na ťarchu účtu vedeného pre žalovaného. Pohľadávka vo výške 1039,80 €, ktorú žalobca eviduje ako zostatok k 10.08.2012, nie je žalobcom žiadnym spôsobom špecifikovaná, žalobca netvrdí a to ani prostredníctvom popisu jednotlivých položiek účtovaných na ťarchu účtu vedeného pre žalovaného, právny dôvod vzniku tejto pohľadávky, a preto ju súd považoval za nepreskúmateľnú. Z výpisov z účtu žalovaného vyplývajú však aj jednotlivé splátky povoleného prečerpania, čo je však tiež vo veci zmätočné, nakoľko nebolo súdu uzavretie Zmluvy o povolenom prečerpaní nijak preukázané. Právo na náhradu nákladov spojených s vedením účtu môže banka realizovať len vo vzťahu k peňažným prostriedkom nachádzajúcim sa na účte, inak môže vykonávať platby z bežného účtu nad rozsah zostatku peňažných prostriedkov, debetné operácie iba na základe osobitnej dohody ako je napr. dohoda o povolenom prečerpaní, ktorá má charakter zmluvy o úvere, ktorá si vyžaduje na svoju platnosť písomnú formu v zmysle § 497 Obchodného zákonníka. V konaní žalobca nepreukázal, že by došlo k platne uzavretej dohode o povolenom prečerpaní na osobnom účte. Jediné tvrdenie, ktoré žalobca poskytol súdu, bolo tvrdenie, že táto pohľadávka existuje, pretože je uvedená na výpise z účtu vedeného v peňažnom ústave. Výpis z účtu vedeného žalobcom, aj keď ide o banku, nie je listinou, ktorá inkorporuje právo evidované vo výpise, resp. s ktorým výpisom ako listinou by bola spojená pohľadávka žalobcu voči žalovanému evidovaná vo výpise vo forme debetnej položky. Výpis z účtu, ktorý vedie žalobca ako banka pre žalovaného, nepreukazuje právny dôvod ani výšku pohľadávky žalobcu voči žalovanému.
17. Žalobca zriadil zmluvou o zriadení účtu pre žalovaného osobný účet. V zmysle § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka, ktoré ustanovenie má kogentný charakter, je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov spojených s vykonaním platieb. Iným a samostatným nárokom je nárok žalobcu na odmenu za vedenie účtu, ktorý však nie je právnymi predpismi upravený a pre jeho vznik je potrebná dohoda účastníkov zmluvy o zriadení účtu, ktorá by založila takýto nárok. V zmluve o zriadení účtu, jej čl. VI ods. 4, je obsiahnuté oprávnenie žalobcu zúčtovať si voči žalovanému poplatky podľa sadzobníka v platnom znení. Predmetné ustanovenie zmluvy o spolupráci neobsahuje dostatočne určitý záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi poplatok, teda toto ustanovenie pre svoju neurčitosť nezakladá právny dôvod nároku žalobcu voči žalovanému. Predmetné ustanovenie totiž až v spojení so sadzobníkom poplatkov, cenníkom prípadne iným dokumentom banky (ďalej len „sadzobník poplatkov“), ktorý obsahuje zoznam poplatkov účtovaných bankou, a to ich slovným popisom a uvedením ich výšky, by založilo právne relevantný záväzok žalovaného zaplatiť banke, určitý konkrétny poplatok v určitej konkrétnej výške. Za dostatočne určité dojednanie o poplatku, ktorý si je žalobca oprávnený zúčtovať voči žalovanému, je možné považovať predmetné ustanovenie čl. VI ods. 4 zmluvy o spolupráci až v spojení so sadzobníkom poplatkov, konkretizujúcim povahu poplatku, resp. spoplatnený úkon a výšku
poplatku. Teda dohoda ohľadom konkrétnej povinnosti žalovaného platiť poplatky, by vyplývala až zo zmluvy o zriadení účtu v spojení so sadzobníkom poplatkov, na ktorý zmluva odkazuje. Sadzobník poplatkov však žalobca súdu nepredložil.
18. Žalobca teda nepreukázal právny dôvod žalobou uplatnenej pohľadávky, ktorú zúčtovával na ťarchu účtu žalovaného, ako to vyplýva z pripojených výpisov, a ktorú označoval ako nepovolený debetný zostatok.
19. Úrokmi, ktorými žalobca zaťažil účet žalovaného vo výške spolu 771,01 € a ktoré žalobca uvádzal v texte žaloby sa súd nezaoberal, nakoľko z petitu žaloby vyplynulo, že si ich v konaní žalobca nakoniec neuplatnil.
20. Keďže súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal právny dôvod vzniku žalobou uplatnenej istiny, nepreukázal ani vznik nároku na zaplatenie sankcií za omeškanie sa so zaplatením debetných úrokov. Na základe uvedeného považuje súd nárok žalobcu na zaplatenie úrokov vo výške 28% p.a. zo sumy 1039,80 € od 10.08.2012 do zaplatenia za nedôvodný.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. O trovách konania súd rozhodoval v zmysle § 255 ods. 1 CSP. V konaní bol plne úspešný žalovaný, nakoľko súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol, preto nárok na náhradu trov konania vznikol žalovanému. Vzhľadom na to, že žalovanému žiadne trovy v súvislosti s týmto konaním nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).