Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Pc-3-2017.pdf
PDF · 92.53 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-6Pc/3/2017
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: F.. Ľ. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/XX, F. Z. V., zastúpeného advokátom JUDr. Milanom Kuhajdom, so sídlom Piešťanská 92, Moravany nad Váhom proti žalovanej: D.. Q. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/XX, F. Z. V. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom zo dňa 23.01.2017 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť:
- umožniť žalobcovi užívanie nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, nachádzajúcich sa v kat.úz. F. Z. V., obec F. Z. V., okres X. ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape , parc. č. 500/28 vo výmere 350 m2- orná pôda, parc. č. XXX/XX vo výmere XX m2 - I. X. T. Z. a na tejto parcele ležiaci rodinný dom súpisné číslo XXX, odovzdať žalobcovi kľúče od domu a umožniť mu neobmedzený vstup v čase od 8:00 hod. do 20:00 hod. denne
- umožniť žalobcovi užívanie všetkých hnuteľných vecí nadobudnutých počas trvania ich manželstva patriacich do BSM
- vydať neodkladne žalobcovi hnuteľné veci · 2 kľúče od motorového vozidla XxX U. G. F. VIN: E. · Technický preukaz /Osvedčenie OTP + kľúče a doklad o poistení PZP od motocykla Q. , M..Č.. X.- XXXAA ·. Príslušenstvo k motorovému vozidlu L. E. M..Č.. X.-XXX B. a to 4 kusy diskov 5,6 J15 s plášťami kolies zimné 185/65R15, 16 kusov upevňovacích skrutiek k týmto kolesám/ dve bezpečnostné poistné skrutky, zadná sklopná dvoj sedačka pre 6.-7. miesto, strešný nosič - priečne lišty, nosič bicyklov, snehové reťaze na kolesá · Mobilný telefón Q. U. - Q. XXXX s príslušenstvom / nabíjačka, SIM karta Orange, USB pripojovací kábel · Mobilný telefón Q. M. N. s príslušenstvom / nabíjačka, SIM karta K4, výr. č. XXXXXXXXXXXXX ·. Fotoaparát H. Y. X. C. K. X., F. s príslušenstvom dodaným pri kúpe · Notebook T. Y. s príslušenstvom / adaptér bezdrôtová myš, predlžovacie káble ITK 3 m a 15 m · Stolový kalendár s osobnými poznámkami rok 2016 · Čiernu peňaženku s finančnou hotovosťou 180,-eur nepatriacu do BSM · Pečiatku s osobnými údajmi žalobcu · Učebné pomôcky, knihy (Esperanto, Nemecký jazyk, Anglický jazyk)
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca zdôvodnil tým, že manželstvo so žalovanou bolo rozvedené Rozsudkom Okresného súdu Piešťany sp. zn. XP/X/XXXX zo dňa 08.12.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22.12.2016. Počas trvania manželstva nadobudli do BSM nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX (opísané vyššie) a hnuteľné veci nachádzajúce sa v rodinnom dome. Vzťahy so žalovanou sa počas trvania manželstva natoľko zhoršili, že žalovaná podala na neho trestné oznámenie,
bol vzatý do vyšetrovacej väzby a po prepustení z väzby sa už nemohol dostať do spoločného domu, pretože žalovaná vymenila vložky zámkov a do domu ho odmietla pustiť a odmietla mu vydať aj niektoré veci, ktoré nevyhnutne potrebuje pre svoju potrebu a ďalšiu existenciu. Viackrát žalovanú žiadal osobne, telefonicky aj písomne, aby mu veci vydala, viackrát žiadal o pomoc aj políciu, avšak ku svojim veciam sa doposiaľ nedostal. Vzhľadom k tomu, že so žalovanou nechce prichádzať do ďalších konfliktov, netrvá na tom, aby mohol v ich dome bývať, avšak, aby mohol normálne existovať potrebuje pre svoju potrebu používať tie hnuteľné veci, ktoré v minulosti používal pre svoju výlučnú osobnú potrebu. Jedná sa o 2 mobilné telefóny so SIM kartami, kde má uložené osobné kontakty a poznámky, notebook pre prácu na internete, fotoaparát, pečiatku s jeho osobnými údajmi, stolový kalendár, v ktorom má zaznačené osobné poznámky, termíny a pod. a vzdelávacie pomôcky - knihy. Po jeho vzatí do vyšetrovacej väzby zostala v dome finančná hotovosť v čiernej peňaženke, ktorá nebola jeho vlastníctvom. Jedná sa o 150,- eur, ktoré patria vedúcemu hudobnej skupiny v ktorej účinkuje a 30,- eur, ako vyúčtovanie školskej exkurzie, ktoré patrí škole kde doposiaľ pracoval a tieto peniaze musí vrátiť. Po rozvode sa so žalovanou dohodli, že ona bude používať motorové vozidlo J. F. X. - XXX C. a on motorové vozidlo L. E. X. - XXX B.. Pre plnohodnotné používanie tohto vozidla potrebuje k nemu príslušenstvo, ktoré mu však žalovaná odmieta vydať a rovnako mu odmieta vydať kľúče od motorového vozidla XxX U. G. F., ktoré dostal darom a nepatrí do BSM, čím mu znemožňuje jeho používanie. Jeho výlučným vlastníctvom je aj motocykel Q. X. - XXX T., ktorý nadobudol pred uzavretím manželstva a žalovaná mu od neho zadržiava technický preukaz / osvedčenie o TP + kľúče a doklad o poistení PZP. Napriek jeho snaženiu a krokom, ktoré doposiaľ podnikol mu žalovaná bráni vo vstupe do domu, ktorého je spolumajiteľom a odmieta mu vydať hnuteľné veci, ktoré potrebuje.
3. Z pripojených listín a obsahu súdneho spisu Okresného súdu Piešťany sp. zn. XXT/XX/XXXX súd zistil, že manželstvo žalobcu a žalovanej bolo rozvedené Rozsudkom tunajšieho súdu č. XP/X/XXXX - XXX zo dňa 08.10.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť 22.12.2016. Strany sporu sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. F. Z. V., obec F. Z. V., okres X., zapísaných na LV č. XXXX, ako parcely registra „C“ , evidované na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/XX - orná pôda, o výmere XXX m2 a parc. č. XXX/XX - I. X. T. Z., o výmere XX m2 a rodinného domu so súp. č. XXX postaveného na parc. č. XXX/XX. Z potvrdení Obvodného oddelenia Policajného zboru X. (11.04.2016, 20.09.2016, 20.10.2016 a 19.01.2017) vyplýva, že žalobca vykonal v dňoch 11.04.2016, 20.09.2016 a 20.10.2016 oznámenie o tom, že žalovaná mu zadržiava hnuteľné veci, a to doklady a 2ks kľúčov od štvorkolky zn. C. F. XXX, čiernej farby, X. - XXX T., motorové vozidlo L. E. X. - XXX B., F. Q., doklady, a to vojenskú knižku, mobilné telefóny, notebook, knihy a študijné materiály. Z potvrdenia o podaní vysvetlenia zo dňa 19.01.2017 bolo zistené, že žalobca sa chcel dostať do nehnuteľnosti - rodinného domu, a keďže mu nikto neotváral, rozhodol sa odvŕtať zámok, ktorý sa rozhodol vzápätí opraviť, v čom mu však zabránil syn L. a zabránil mu tiež vojsť do domu a aj opraviť poškodený zámok, aj vydať osobné veci pre ktoré si prišiel. Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu vedeného pod sp. zn. XXT/XX/XXXX súd zistil, že žalovaná dňa 29.04.2016 Okresnej prokuratúre Piešťany oznámila skutočnosti nasvedčujúce, že žalobca mohol svojim správaním naplniť skutkovú podstatu zločinu týrania blízkej osoby alebo zverenej osoby podľa § 208 písm. a), e) Trestného zákona, prečinu nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. b), c) Trestného zákona, príp. iného do úvahy prichádzajúceho trestného činu. Po spísaní zápisnice o trestnom oznámení vydal vyšetrovateľ OR PZ v Trnave, odbor kriminálnej polície 3. oddelenie vyšetrovania v Piešťanoch Uznesenie č. H. - XXX/X-V.-K.-XXXX zo dňa 10.05.2016, ktorým začal trestné stíhanie pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby, vykonaním zaisťovacieho úkonu, a to zadržaním podozrivej osoby - žalobcu dňa 10.05.2016 v čase o 14,55 hod.. Uznesením zo dňa 11.05.2016 č. H.---K.-XXXX bolo vznesené obvinenie žalobcovi za prečin nebezpečného prenasledovania. Okresná prokuratúra Piešťany na základe podnetu OR PZ v Trnave, odbor kriminálnej polície 3. oddelenie vyšetrovania v Piešťanoch podala dňa 12.05.2016 na tunajšom súde návrh na vzatie do väzby obvineného žalobcu a Okresný súd Piešťany Uznesením č. K. - XX zo dňa 13.05.2016, právoplatným dňa 23.05.2016 vzal žalobcu do väzby v Ústave na výkon väzby E. z dôvodu, že na základe vykonaného dokazovania bolo dostatočne preukázané, že žalobca sa dopustil skutku, ktorý mal znaky trestného činu a bola daná dôvodná obava, že bude pokračovať v trestnej činnosti, resp. vykoná trestný čin, ktorým hrozil. V rámci trestného konania bol vypracovaný znalecký posudok znalkyňou MUDr. F. U., znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorá v závere svojho posudku skonštatovala, že žalobca netrpí duševnou poruchou v pravom slova zmysle, avšak v rámci jeho osobnostnej štruktúry sú prítomné vzťahovačnosť, nedôverčivosť, zvýšená citlivosť na odmietnutie a neúspechy spojená s urážlivosťou, neschopnosť zmieriť sa so zraneniami a urážkami, tvrdohlavé trvanie na svojich právach bez ohľadu na objektívnosť, enormná žiarlivosť,
sústavne posudzovanie druhých, konšpiratívne vysvetlenie skutočnosti. popudlivosť a iritabilita, pocit veľkej dôležitosti a nadradenosti, potreba obdivu, arogantné správanie, neschopnosť vcítenia sa do druhého človeka. Dňa 15.08.2016 žalobca a žalovaná za prítomnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry Piešťany uzatvorili Dohodu o vinne a treste pod č. X.-XX, na základe ktorej žalobca priznal spáchanie prečinu nebezpečného prenasledovania a súhlasil, aby mu bol uložený trest. Rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. XXT/XX/XXXX - XXX zo dňa 22.08.2016, právoplatným dňa 22.08.2016 bol žalobca uznaný za vinného zo spáchania prečinu nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. a), e) ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, za čo bol odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 36 mesiacov a zároveň súd žalobcovi uložil povinnosť podrobiť sa programu sociálneho výcviku, alebo inému výchovnému programu, psychoterapii alebo sa zúčastniť na psychologickom poradenstve. Na základe príkazu na prepustenie z väzby zo dňa 22.08.2016 bol žalobca ihneď prepustený z väzby na slobodu.
4. Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „ CSP“),pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 328 ods. 1, 2 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
8. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Neodkladné opatrenie možno nariadiť len na návrh, pred začatím konania, počas konania alebo po jeho skončení z dvoch dôvodov a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo je obava, že exekúcia bude ohrozená, pričom prioritu má opatrenie zabezpečovacie, ale subsidiárne sa uplatní opatrenie neodkladné.
11. Konštantná judikatúra súdov zakotvuje, že subjekt domáhajúci sa vydania neodkladného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho vydanie. Dokazovanie pred rozhodnutím o návrhu na neodkladné opatrenie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. To je pojmovo vylúčené. Staršia legislatíva a teraz náuka toto dokazovanie preto označuje výrazom osvedčenie alebo osvedčovanie. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Pri ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné. Aj v tomto konaní súd postupuje v súčinnosti s účastníkmi tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná a aby sa skutočnosti, ktoré sú medzi účastníkmi sporné, spoľahlivo zistili. Použitie týchto zásad je však primerané a limitom je dosiahnutie účelu neodkladného opatrenia. Tieto zásady sa neuplatňujú v celej šírke, ale s dôrazom na rýchlosť ochrany práv a spoľahlivosť tvrdení žalobcu na úrovni osvedčenia (spravdepodobnenia) skutočností, ktoré sú rozhodujúce pre záver o potrebe a nevyhnutnosti nariadenia neodkladného opatrenia opatrenia.
12. Pre neodkladné opatrenie platí, že pokiaľ sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí uviesť a opísať všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, odôvodnenie úpravy pomerov. Opísaním rozhodujúcich skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia žalobca musí preukázať, z čoho, a teda z akých okolností vyvodzuje svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, obsahom listinných dôkazov, pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXT/XX/XXXX, s použitím vyššie citovaných zákonných ustanovení a výkladu k nim, dospel súd k záveru, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, pretože žalobca nepreukázal potrebu dočasnej úpravy pomerov strán v navrhovanej podobe. Napriek preukázanej a nespornej skutočnosti, že žalobca spolu so žalovanou sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností opísaných v návrhu, súd nemohol vyhovieť návrhu žalobcu, aby mu žalovaná umožnila užívanie týchto nehnuteľností, odovzdala mu kľúče od domu a umožnila mu neobmedzený vstup do domu denne v čase od 8:00 hod. do 20:00 hod., pretože v rámci trestného konania bol žalobca uznaný vinným z prečinu nebezpečného prenasledovania žalovanej, ktorej podstatne zhoršil kvalitu života tým, že sa jej vyhrážal ujmou na zdraví a obmedzoval ju v jej obvyklom spôsobe života, za čo bol právoplatne odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 36 mesiacov, počas ktorej je žalobca povinný podrobiť sa programu sociálneho výcviku alebo inému programu a podrobiť sa psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve. Za daných okolností, poukazujúc na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 36 mesiacov, ktorá stále trvá, v prípade ak by súd žalobcovmu návrhu v tejto časti vyhovel, je daná dôvodná obava, že pri osobnom kontakte žalobcu a žalovanej by mohlo opäť dôjsť k opakovaným vyhrážkam zo strany žalobcu a k obmedzovaniu žalovanej v jej obvyklom spôsobe života, navyše žalobca nijakým spôsobom nepreukázal, že dodržiava uložený trest a podrobuje sa psychoterapie alebo sa zúčastňuje psychologického poradenstva. Návrhu žalobcu, aby bola žalovanej uložená povinnosť umožniť mu užívanie všetkých hnuteľných vecí nadobudnutých počas trvania ich manželstva, súd taktiež nemohol vyhovieť, nakoľko tieto hnuteľné veci musia byť špecifikované, dostatočne identifikované, podrobne opísané, aby boli nezameniteľné ( napr. názov, značka, farba, materiál, zloženie a pod.). Rovnako nebolo možné vyhovieť ani návrhu v časti uloženia povinnosti žalovanej neodkladne vydať žalobcovi konkrétne hnuteľné veci s odôvodnením, že v prípade stolového kalendára, peňaženky, pečiatky a učebných pomôcok a kníh, tieto nie sú opísané tak, aby boli jednoznačne identifikovateľné a aby tak mohol byť výrok týkajúci sa týchto vecí vykonateľný. Predmetné veci boli totiž opísané veľmi všeobecne a nie možné z tohto opisu zistiť o aké konkrétne knihy, učebnice sa jedná ( veľkosť, tvar, farba, materiál, väzba, názov, autor, vydavateľstvo, rok vydania a pod.), pečiatka tiež nie je špecifikovaná ( tvar, farba, údaje na nej a pod.), aj v prípade peňaženky nestačí len opis farby a stolový kalendár taktiež nie je dostatočne identifikovateľný. V prípade ďalších vecí, ktorých vydania sa žalobca domáha prostredníctvom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd konštatuje, že ani v tejto časti návrhu nie je možné žalobcovi vyhovieť, pretože súd nemá dostatočne preukázané, že predmetné veci nepatria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov ( ďalej len „BSM“) a sú vo výlučnom vlastníctve žalobcu ako tvrdí v návrhu, pričom v prípade motorového vozidla L. E. sám žalobca tvrdí, že toto vozidlo patrí do BSM. Pokiaľ súd nemá preukázané, že hnuteľné veci: a to motorové vozidlo XxX U. G. F., motocykel Q., mobilné telefóny, fotoaparát a notebook sú výlučným vlastníctvom žalobcu a pokiaľ nemá súd preukázané, že vyššie uvedené motorové vozidlá sa reálne nachádzajú u žalobcu a žalovaná neoprávnene zadržiava doklady od nich, nie je možné nariadiť neodkladné opatrenie v navrhovanom rozsahu.
14. Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.