Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-91-2016.pdf
PDF · 83.73 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/91/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v trestnej veci proti obžalovanému T. I. I., nar. XX. XX. XXXX, pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX v Námestove, takto
rozhodol:
Obžalovaný T. I. I., nar. XX. XX. XXXX vo F., Poľská republika, trvale bytom L., A. T. č. XXX/XX, štátny občan Poľskej republiky, živnostník, ženatý, na slobode,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
i napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Námestovo č. k. 6T XX/XXXX-XX zo dňa 05. 06. 2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05. 06. 2014, mu bol okrem iného, uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá po dobu 3 roky, dňa 29. 09. 2016 v čase okolo 14.00 hodine viedol motocykel značky H. YZF-R1 ev. č. NO XXX AE po ceste číslo I/78 v meste L., a to smerom od obce T. do centra mesta L., pričom v priamom úseku cesty, v dôsledku nesprávnej techniky jazdy, začal, po pravej strane vozovky, predchádzať pred ním idúce nákladné motorové vozidlo značky P. XXX ev. č. NO XXX BS, ktoré v tom čase začalo odbočovať doprava, v dôsledku čoho narazil do pravej prednej časti nákladného motorového vozidla.
t e d a
maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze činnosti.
t ý m s p á c h a l
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 348 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákon výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Námestovo podal dňa 14.12.2016 pod č. k. Pv XXX/XX/XXXX - 5 obžalobu na T. I. I. pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona.
Za splnenia procesných podmienok súd prejednal predmetnú obžalobu na hlavnom pojednávaní dňa XX.XX.XXXX v neprítomnosti obžalovaného a na návrh prokurátora podľa § 258 ods. 4 Tr. poriadku prečítal zápisnicu o jeho výpovedi z prípravného konania.
Obžalovaný v prípravnom konaní vypovedal, že je držiteľom vodičského oprávnenia č. NO-XXXXX-XX, ktorý mu bol vydaný Dopravným inšpektorátom v Námestove na skupiny BI, B, AM, T. Momentálne ho má zadržaný na základe rozsudku Okresného súdu Námestovo, spisová značka XT/XX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.06.2016, ktorým mu bol okrem iného uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 36 mesiacov. Aj napriek tomu, že mal vodičský preukaz zadržaný, dňa 29.09.2016 sa rozhodol, že pôjde na čerpaciu stanicu natankovať motocykel. Okolo 13:50 hodiny nasadol na motocykel a miestnou komunikáciou prešiel až ku križovatke, ktorá sa nachádza v blízkosti reštaurácie T. v L., kde s motocyklom odbočil vpravo a vjazde pokračoval smerom k čerpacej stanici. Ako sa dostal s motocyklom na cestu I. triedy, pokračoval rovným úsekom cesty, pred ním išlo pomaly nákladné motorové vozidlo, ktoré malo za sebou zapnutý príves. Po pár metroch jazdy spozoroval, že vozidlo P. má zapnutú smerovku vpravo, domnieval sa, že chce tiež odbočiť na čerpaciu stanicu, a tak sa rozhodol, že vozidlo idúce pred ním predíde po jeho pravej strane. Ako vozidlo predchádzal, ako sa nachádzal na jeho úrovni, začal jej vodič meniť smer jazdy vpravo smerom k lesnému závodu, s čím nepočítal. N vzniknutú situáciu nestihol reagovať a motocyklom, jeho riadením, zachytil predný pravý roh nárazníka, dopadol na vozovku a šúchal sa po ceste smerom k vstupnej bráne do lesného závodu, kde hlavou zachytil ešte obrubník, oddeľujúci cestu od trávnatého porastu. Nevie kto na miesto privolal záchranárske zložky, no po príchode polície bol vyzvaný, aby sa podrobil dychovej skúške. Prístroj nemohol prefúknuť, a tak mu bola v nemocnici v Ružomberku, kde bol prevezený odobratá krv. Pri nehode utrpel ťažké poranenie chrbtice a panvy. Dopravnú nehodu zavinil on. Predchádzal vozidlo po nesprávnej strane a to v čase, keď jeho vodič odbočoval vpravo. V čase vedenia motocykla si bol plne vedomý, že má súdom uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá, no domnieval sa, že sa nič nestane. Nemá vodičský preukaz na príslušnú skupinu motocykla, no na uvedenom motocykli jazdil dlho. Jeho vedenie ovláda výborne a jazdené vlastnosti pozná. Mrzí ho, že jeho ľahostajnosťou a arogantnou jazdou zapríčinil dopravnú nehodu. Je si plne vedomý jej zavinenia. Jeho konanie v plnej miere ľutuje, za čo sa aj touto cestou ospravedlnil. Zranenie pri nehode si zapríčinil sám.
Na návrh prokuratúry súd na hlavnom pojednávaní čítal výpovede poškodeného Ing. I. K. a svedka I. C..
Poškodený W.. I. K., v prípatrvnom konaní vypovedal, že je konateľ spoločnosti N., s.r.o., ktorá vlastní aj nákladné motorové vozidlo P. T XXX, e. č. NO XXXBS. Dňa 29.09.2016 mal uvedené vozidlo zverené ich zamestnanec resp. vodič pán I. C. z M. G., ktorý mal riadne schválenú jazdu. K dopravnej nehode zo dňa XX.XX.XXXX nevie nič konkrétne povedať. Vie, že v dôsledku nehody došlo k poškodeniu vozidla a to predného nárazníka v pravej časti vozidla ako aj pravej stúpačky, čím spoločnosti N. vznikla škoda 95 €.
Svedok I. C. v prípravnom konaní vypovedal, že dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 14.00 hodine viedol nákladné motorové vozidlo značky P. T XXX, e.č. L s otočným pripojením vlekom na prevoz drevnej hmoty. Jazdu vykonával od obce T. do mesta L., kde na začiatku mesta L. mal v pláne odbočiť doprava na firmu štátne lesy. Keď s vozidlom prešiel cez križovatku na začiatku mesta L., pomalou jazdou pokračoval rovným úsekom cesty, nakoľko o niekoľko desiatok metrov sa chystal odbočiť doprava. Keď začal vykonávať odbočovanie doprava do hlavného vchodu štátnych lesov, na pravej krajnici zrazu do pravej prednej časti vozidla pocítil tupý náraz a počas šmyku zaregistroval ako popred vozidlo P. sa šmýka červený motocykel s motocyklistom. Po príchode k motocyklistovi, tento bol vyzutý a na hlave nemal prilbu, ktorú mu strhlo z hlavy pri náraze na obrubník. Po príchode polície sa podrobil dychovej skúške na alkohol s negatívnym výsledkom, dopravnej nehode nemohol zabrániť.
V rámci dokazovania súd čítal a oboznámil listinné dôkazy a správy k osobe obžalovaného, to najmä: rozsudok Okresného súdu Námestovo sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa 05.06.2014, ktorým bol uznaný vinným z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona na podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so skúšobnou dobou 2 roky a taktiež mu bol uložený trest zákazu činností viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu
po dobu 3 roky, výpis z obchodného registra, záznam z dopravnej nehody, zápisnica o obhliadke miesta dopravnej nehody, náčrtok miesta dopravnej nehody, plán miesta dopravnej nehody, fotodokumentácia z obhliadky miesta dopravnej nehody, lekárske vyšetrenie na zistenie alkoholu v krvi, zápis o vykonaní dychovej skúšky, lekárske správy, faktúra, správa o povesti, výpis z Ústrednej evidencie priestupkov MV SR, evidenčná karta vodiča a odpis z registra trestov.
Na základe zisteného skutkového stavu, vychádzajúc iba zo skutočností, ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní a iba z dôkazov, ktoré boli na hlavnom pojednávaní vykonané, pričom vykonané dôkazy súd hodnotil podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu, súd dospel k jednoznačnému záveru, že obžalovaný T. I. I. svojim konaním naplnil všetky znaky prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zák., pretože vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahovalo rozhodnutie súdu o zákaze činností (rozsudok Okresného súdu Námestovo sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa 05.06.2014). Obžalovaný spáchanie skutku nepopieral, k trestnému činu sa priznal a súd o jeho priznaní nemal žiadne pochybností, keďže spáchaniu skutku nasvedčovali aj iné vykonané dôkazy, najmä výpoveď svedka I. C., záznam z dopravnej nehody, zápisnica o obhliadke miesta dopravnej nehody.
Z hľadiska subjektívnej stránky u obžalovaného ide o konanie úmyselné v zmysle ust. § 15 písm. a/ Tr. zákona, keď z obsahu vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že obžalovaný si vedomý uloženého trestu zákazu činností, chcel spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť záujem chránený týmto zákonom. Chráneným záujmom sa rozumie záujem spoločnosti na dodržiavaní rozhodnutí súdov a iných orgánov verejnej moci vo vzťahu k uloženým trestom (sankciám) zákazu činností.
K osobe obžalovaného súd zistil, že je živnostník. Na jeho osobu neboli podané žiadne sťažnosti zo strany spoluobčanov. Z lustrácie v evidencii priestupkov vyplynulo, že v registri priestupkov, mimo evidencie priestupkov na úseku cestnej dopravy nemá žiaden záznam. Z karty vodiča vyplynulo, že bol opakovane postihnutý za priestupky na úseku dopravy, takmer vo všetkých prípadoch za alkohol. Z odpisu z registra trestov vyplynulo, že obžalovaný má v registri celkom 2 záznamy, jeden záznam trestný rozkaz Okresného súdu Námestovo z 29. 7. 2013 za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., odsúdenie má zahladené a druhý záznam rozsudok Okresného súdu Námestovo sp. zn. XT/XX/XXXX z 5. 6. 2014 pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zák.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadal najmä na spôsob spáchania činu, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. V prípade obžalovaného súd zistil len poľahčujúcu okolnosť, že sa k súdenému prečinu priznal a svoje konanie oľutoval (podľa § 36 písm. l) Tr. zák.). Priťažujúce okolnosti súd nezistil. Súd tak konštatoval prevahu poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona a znižoval hornú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu.
Vzhľadom na okolnosti spáchaného skutku, osobu obžalovaného, dospel súd k záveru, že na prevýchovu obžalovaného v danom prípade je potrebné pôsobiť uložením podmienečného trestu odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s dlhšou skúšobnou dobou na 36 mesiacov, keďže obžalovanému ešte stále plynie trest zákazu činností, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. XT/ XX/XXXX zo dňa 5. 6. 2014 vo výmere troch rokov.
Takto uložený trest súd považoval za zákonný a spravodlivý, ktorý v prípade obžalovaného plne zodpovedá potrebám tak generálnej ako aj individuálnej prevencie a je dostatočným prostriedkom na dosiahnutie účelu trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2) príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2) zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2) štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1) poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.