Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cob-371-2016.pdf
PDF · 97.01 KB
Case nature
Subarea
16Cob/371/2016
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a JUDr. Ivice Čelkovej vo veci navrhovateľa E. F., s miestom podnikania XXX XX K. XXXX, D. XX XXX XXX, právne zastúpeného JUDr. P. T., advokátom, so sídlom kancelárie Z. 8, XXX XX B., proti dlžníkovi STANOX, s.r.o., so sídlom Hlavná 591/114, 911 05 Trenčín, IČO 47 246 430, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/323/2016-36 zo dňa 28. novembra 2016, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Dlžníkovi sa nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 17.10.2016. Navrhovateľ sa domáhal, aby súd uložil dlžníkovi podľa § 325 ods. 1, 2 písm. b/ CSP povinnosť zložiť sumu 13 598 eur do úschovy na účet Okresného súdu Trenčín. Za naliehavý právny záujem na nariadení neodkladného opatrenia považoval zabezpečenie splnenia finančných záväzkov, ktoré navrhovateľ realizoval na základe zmluvných záväzkov pre dlžníka. Navrhovateľ splnil svoje záväzky spočívajúce v dodávke prác podľa objednávky dlžníka. Dlžník peňažné záväzky neuhradil napriek 9 upomienkam. Navrhovateľ je drobný podnikateľ, ktorý vykonával subdodávku pre dlžníka ako hlavného dodávateľa stavebných prác pre investora. Neuhradením peňažných pohľadávok sa navrhovateľ dostáva do nepriaznivej finančnej situácie s hrozbou vlastnej platobnej neschopnosti. V súlade so súčasnou judikatúrou, právnou kultúrou a rozhodovacou praxou súdov SR, chrániacou záujmy drobných subdodávateľov stavebných prác pred bankrotom a platobnou neschopnosťou z dôvodu neuhradenia stavebných prác napriek existujúcej finančnej sume na účte dlžníka, podal navrhovateľ návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v súvislosti so súdnym vymáhaním uhradenia ceny vykonaných prác podľa faktúr. Investor oznámil navrhovateľovi, že finančné prostriedky pre viacerých subdodávateľov uhradí v prospech dlžníka. Dlžník nemá žiaden zákonný, ani objektívny dôvod faktúry neuhradiť. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ pripojil listiny, ktorými preukazoval svoje tvrdenia.
2. Za použitia § 323 ods. 1, 3, § 325 ods. 1, 2 písm. b/ CSP súd prvej inštancie uviedol, že neodkladné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov, a to potreby bezodkladne upraviť pomery strán sporu alebo obavy, že bude ohrozená exekúcia. Vzhľadom k tomu, že tieto dôvody v konaní osvedčené neboli, súd prvej inštancie v zmysle § 325 ods. 1, 2 písm. b) CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol. Konštatoval, že navrhovateľ v konaní neosvedčil potrebu bezodkladne upraviť pomery strán navrhovaným neodkladným opatrením. Zloženie finančných prostriedkov do úschovy na súde neovplyvní finančnú situáciu navrhovateľa, ani nezabráni vzniku jeho platobnej neschopnosti. Samotný dlh nemôže byť bez ďalšieho dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia (judikát R
20/1998). Predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia je i osvedčenie obavy z ohrozenia exekúcie. Obava z ohrozenia je objektívny stav, ktorý oprávneného núti, aby žiadal o zabezpečenie budúcej exekúcie. Základom tejto obavy je ohrozenie. Oprávnený musí tvrdiť a osvedčiť, že povinný koná tak (robí právne alebo faktické úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zmareniu, sťaženiu alebo znemožneniu núteného výkonu vykonateľného súdneho rozhodnutia. Ohrozenie sa musí týkať majetku povinného, ktorý podlieha exekúcii podľa ustanovení o exekúcii. Navrhovateľ neosvedčil také úkony dlžníka, ktoré by postihovali jeho exekvovateľný majetok, ani také skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť odôvodnený záver, že sa takto marí, sťaží alebo znemožní exekúcia.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal odvolanie navrhovateľ neodkladného opatrenia z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f/ a h/ CSP, podľa ktorých súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Za naliehavý právny záujem na nariadení neodkladného opatrenia považoval zabezpečenie splnenia finančných záväzkov, ktoré navrhovateľ realizoval na základe zmluvných záväzkov pre dlžníka. Navrhovateľ splnil svoje záväzky spočívajúce v dodávke prác podľa objednávky dlžníka. Dlžník peňažné záväzky neuhradil napriek 4 upomienkam. Navrhovateľ je drobný podnikateľ, ktorý vykonával subdodávku pre dlžníka ako hlavného dodávateľa stavebných prác pre investora. Neuhradením peňažných pohľadávok sa navrhovateľ dostáva do nepriaznivej finančnej situácie s hrozbou vlastnej platobnej neschopnosti. V súlade so súčasnou judikatúrou, právnou kultúrou a rozhodovacou praxou súdov SR, chrániacou záujmy drobných subdodávateľov stavebných prác pred bankrotom a platobnou neschopnosťou z dôvodu neuhradenia stavebných prác napriek existujúcej finančnej sume na účte dlžníka, podal navrhovateľ návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v súvislosti so súdnym vymáhaním uhradenia ceny vykonaných prác podľa faktúr. Investor oznámil navrhovateľovi, že finančné prostriedky pre viacerých subdodávateľov uhradí v prospech dlžníka. Dlžník nemá žiaden zákonný, ani objektívny dôvod faktúry neuhradiť. Navrhovateľ navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmenil a nariadil navrhované neodkladné opatrenie.
4. Posúdením obsahu tohto odvolania odvolací súd uvádza, že odvolanie je totožné s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia po vecnej stránke aj s uvedením príslušných ustanovení Civilného sporového poriadku.
5. Odvolací súd po predložení veci na rozhodnutie o odvolaní umožnil dlžníkovi postupom podľa § 329 ods. 1 druhá veta CSP vyjadriť sa k odvolaniu navrhovateľa a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Spolu s odvolaním a návrhom zaslal dlžníkovi aj odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie.
6. Dlžník vo vyjadrení zo dňa 23.1.2017 uviedol, že sa stotožňuje s uznesením súdu prvej inštancie. Predovšetkým poukázal na skutočnosť, že pohľadávky uvedené v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie sú splatné, úhrada pohľadávok je zmluvnými podmienkami viazaná na prevzatie diela a úhradu zo strany investora. Dlžník koná s adekvátnou odbornou starostlivosťou tak, aby ani v budúcnosti nedošlo k zmareniu, sťaženiu alebo znemožneniu exekúcie. Opak takéhoto konania dlžníka navrhovateľ nepreukázal. Poukázal na skutočnosť, že navrhovateľ vykonával práce na základe objednávky XXXXXPL zo dňa 9.5.2016, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sa stali všeobecné obchodné podmienky č. V platné od 1.9.2015, ktoré boli navrhovateľovi známe a navrhovateľ sa zaviazal nimi sa riadiť. Podľa čl. IV bod 6 týchto podmienok platí, že podmienkou úhrady prác a služieb súvisiacich so stavebnými zákazkami je ich prevzatie a úhrada investorom stavby objednávateľovi (v danej veci dlžníkovi). Navrhovateľom označené pohľadávky nemôžu byť po lehote splatnosti. Uviedol, že dňa 12.12.2016 sa uskutočnilo medzi dlžníkom a investorom jednanie ohľadne dohody o urovnaní, k uzatvoreniu ktorej by malo dôjsť do konca januára 2017, pričom táto dohoda by mala zaväzovať investora k bezodkladnému uhradeniu pohľadávky dlžníka pri podpise dohody. Navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil.
7. Odvolací súd viazaný stavom sporu v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie podľa § 329 ods. 2 CSP, rozsahom odvolania podľa § 379 CSP a odvolacími dôvodmi podľa § 380 ods. 1 CSP, vykonal preskúmanie odvolaním napadnutého uznesenia a konania, ktoré mu predchádzalo podľa § 380 ods. 2 CSP. Vady konania, ktoré sa týkajú procesných podmienok, ku ktorým odvolací súd prihliada z úradnej povinnosti, odvolací súd v konaní nezistil.
8. V súvislosti s novou právnou úpravou civilného procesu od 1.7.2016 dáva odvolací súd do pozornosti, že novou procesnou úpravou sa upustilo od doterajšieho charakteru predbežnosti (dočasnosti) poskytovanej ochrany. Ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovaním opatrením, neodkladné opatrenie môže súd na návrh nariadiť nielen pred začatím konania, počas konania, ale aj po jeho skončení, teda po právoplatnosti konania vo veci samej (§ 324 ods. 1, 3 CSP).
9. Preskúmaním napadnutého uznesenia dospel odvolací súd k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť. Odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia. Súd prvej inštancie sa v odôvodnení uznesenia vysporiadal s podstatnými skutkovými tvrdeniami navrhovateľa a preto sa odvolací súd podľa § 387 ods. 2 CSP obmedzil len na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia.
10. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podal navrhovateľ pred začatím konania vo veci samej.
11. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
13. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa § 325 ods. 2 písm. b/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde.
15. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Postupom podľa § 387 ods. 3 druhá veta CSP sa odvolací súd vysporiadal s podstatnými tvrdeniami navrhovateľa uvedenými v odvolaní, za ktoré považoval s prihliadnutím na osvedčený skutkový stav, tvrdenia navrhovateľa o naliehavom právnom záujme z dôvodu zabezpečenia splnenia finančných záväzkov dlžníka na základe zmluvných záväzkov, keď navrhovateľ splnil svoj záväzok spočívajúci vo vykonaní prác podľa objednávky dlžníka. V prípade navrhovateľa ide o drobného podnikateľa, ktorý sa tak dostáva do nepriaznivej finančnej situácie s hrozbou vlastnej platobnej neschopnosti. Na účte dlžníka existuje finančná suma na zaplatenie vykonaných prác vyúčtovaných faktúrami. Investor stavby oznámil navrhovateľovi, že finančné prostriedky ako celý balík pre viacerých subdodávateľov uhradí v prospech dlžníka. Dlžník nemá žiadny zákonný ani objektívny dôvod vykonané práce navrhovateľovi nezaplatiť.
17. Osobitnej povahe inštitútu neodkladného opatrenia zodpovedá zjednodušený a zrýchlený procesný postup súdu, kedy súd rozhodne o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, okrem výnimočných a odôvodnených prípadov. Dokazovanie v zmysle § 185 a nasl. CSP súd nevykonáva a pri rozhodovaní vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli osvedčené. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená, pričom ich vzájomná kumulácia nie je vylúčená. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych pomerov. Potreba ich úpravy musí byť neodkladná, obsahujúca prvky naliehavosti a nevyhnutnosti, ktoré však bez ďalšieho neznamenajú, že ide o akútny a jednorazový stav. Táto potreba môže pretrvávať aj po určité dlhšie časové obdobie. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené, ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu neoplatí uchádzať sa o konečnú súdnu ochranu. Tejto neodkladnej potrebe zodpovedá aj úprava náležitostí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vymedzená v § 326 CSP, predovšetkým opísanie rozhodujúcich skutočností v rámci vecnej argumentácie, ktoré odôvodňujú túto potrebu, a tieto skutočnosti musí navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu
neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, či uložením navrhovanej povinnosti alebo obmedzenia možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, či navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Samostatným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je obava z toho, že exekúcia bude ohrozená. Táto obava je odôvodnená najmä v prípadoch, keď nositeľ hmotnoprávnej povinnosti realizuje faktické alebo právne úkony smerujúce k sťaženiu alebo úplnému zmareniu budúcej exekúcie. Rovnako postačuje dôvodná obava, resp. reálna hrozba takýchto úkonov. Vo všeobecnosti platí, že ohrozenie exekúcie môže spočívať nielen v hrozbe alebo realizácii kvantitatívnych úkonov na majetok postihnuteľný v exekúcii (zmenšenie majetku), ale podľa okolností prípadu aj kvalitatívnych úkonov na majetok (zmena v zložení majetku, jeho štruktúry, likvidity a pod.)
18. Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. b/ CSP, nariadenia ktorého sa navrhovateľ voči dlžníkovi domáha, prichádza do úvahy, ak je predmetom sporu hnuteľná vec alebo zaplatenie peňažnej sumy. Úschova na základe neodkladného opatrenia má vždy dočasný a zabezpečovací charakter.
19. Po posúdení zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia a obsahu podstatných odvolacích tvrdení navrhovateľa, odvolací súd konštatuje, že tieto tvrdenia ani v rámci odvolacieho konania neodôvodňujú záver o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia uložením povinnosti dlžníkovi zložiť peňažný dlh vo výške 13 598 eur do úschovy súdu prvej inštancie z dôvodu bezodkladnej úpravy pomerov alebo obavy, že exekúcia bude ohrozená.
20. Z obsahu predložených listín mal odvolací súd, zhodne so súdom prvej inštancie, osvedčené, že objednávkou zo dňa 9.5.2016 potvrdenou navrhovateľom (neoddeliteľnou súčasťou objednávky sú všeobecné obchodné podmienky č. VOP1-15 platné od 1.9.2015) objednal dlžník u navrhovateľa na základe cenovej ponuky ZJ-142/2016 zo dňa 9.5.2016 práce kráčajúcim bagrom a prídavného príslušenstva pre stavbu „Rýchlostná cesta R2 J. - X.“, číslo stavieb Učs.XXX, Učs. XXX, Učs. XXX a Učs. XXX, s termínom začatia 10.5.2016 a s termínom ukončenia 24.5.2016. Navrhovateľom akceptovaná objednávka obsahuje špecifikáciu stavby, druh objednávaných prác, cenu, miesto plnenia, čas plnenia, určenie oprávnených osôb dlžníka (objednávateľa) pre podpisovanie objednávok a pre podpisovanie záznamov o prevádzke stroja a ďalšie podmienky plnenia vzťahujúce sa k predmetu plnenia. Navrhovateľ v rámci zmluvných podmienok akceptoval dohodu o tom (bod 4,5,6,7 objednávky v ďalších podmienkach plnenia vzťahujúcich sa k predmetu plnenia), že fakturácia bude 2 krát mesačne k 15. a poslednému dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci podľa skutočne vykonaných prác potvrdených oprávnenou osobou objednávateľa v zázname o prevádzke stroja dodávateľa, vykonaných v príslušnom kalendárnom mesiaci ako aj podľa súpisu vykonaných prác za príslušný kalendárny mesiac. Z obsahu objednávky vyplýva, že prílohou faktúry musí byť obojstranne potvrdená kópia objednávky, originál záznamu o prevádzke stroja podpísaný od oprávnenej osoby objednávateľa a súpis vykonaných prác. Splatnosť vystavených faktúr bola dohodnutá na 30 dní odo dňa ich doručenia objednávateľovi, ktorý sa zaviazal platbu vykonať podľa faktúr vo výške 100 % fakturovanej čiastky. Navrhovateľ v postavení dodávateľa vystavil dlžníkovi ako objednávateľovi faktúry č. 1582016 zo dňa 15.7.2016 na sumu 3 038 eur so splatnosťou dňa 14.8.2016, č. 1722016 zo dňa 29.7.2016 na sumu 882 eur so splatnosťou dňa 28.8.2016, č. 1792016 zo dňa 15.8.2016 na sumu 637 eur so splatnosťou dňa 14.9.2016, č. 1012016 zo dňa 16.5.2016 na sumu 490 eur so splatnosťou dňa 30.5.2016, č. 1312016 zo dňa 15.6.2016 na sumu 2 912 eur so splatnosťou dňa 15.7.2016, č. 1432016 zo dňa 30.6.2016 na sumu 3 287 eur so splatnosťou dňa 30.7.2016, č. 1522016 zo dňa 30.6.2016 na sumu 2 352 eur so splatnosťou dňa 30.7.2016, ktoré navrhovateľ doručoval dlžníkovi podľa predložených poštových podacích lístkov.
21. Odvolací súd preskúmal vecnú správnosť uznesenia súdu prvej inštancie a v jej rámci splnenie predpokladov neodkladného opatrenia vymedzených v bode 17 tohto odôvodnenia. Z listín predložených navrhovateľom mal odvolací súd osvedčenú existenciu právneho vzťahu medzi navrhovateľom a dlžníkom, z ktorého vznikli navrhovateľovi peňažné pohľadávky voči dlžníkovi za práce a výkony predstavujúce povinnosť dlžníka zaplatiť navrhovateľovi za tieto práce a výkony odplatu - cenu. Dlžník peňažné záväzky voči navrhovateľovi, opísané navrhovateľom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nepoprel, namietal však, že tieto peňažné záväzky nie sú splatné, pretože ich splatnosť je viazaná na zmluvné podmienky, ktorými sú prevzatie prác a výkonov a ich úhrada zo strany investora stavby objednávateľovi (dlžníkovi) podľa čl. IV bod 6 všeobecných obchodných podmienok
č.VOP1-15 platných od 1.9.2015, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou potvrdenej objednávky zo dňa 9.5.2016. Odvolací súd námietku dlžníka o splatnosti faktúr neakceptoval a neprihliadal na ňu, pretože prednosť pred všeobecnými obchodnými podmienkami má v danom prípade dojednanie o splatnosti faktúr uvedené v objednávke (objednávka - časť Ďalšie podmienky plnenia vzťahujúce sa k predmetu plnenia, bod 7).
22. Navrhovateľ odôvodnil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zabezpečením splnenia finančných záväzkov dlžníka, ktoré vznikli realizovaním dojednaných prác a výkonov na základe zmluvných záväzkov a neuhradením týchto finančných záväzkov - platieb sa navrhovateľ dostáva do nepriaznivej finančnej situácie s hrozbou vlastnej platobnej neschopnosti. Podľa obsahu vyhodnotil odvolací súd uvádzané dôvody predovšetkým ako potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi navrhovateľom a dlžníkom, pretože k možnej obave ohrozenia exekúcie uviedol navrhovateľ len zabezpečenie splnenia finančných záväzkov dlžníka. Iné tvrdenia k tomuto predpokladu pre nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ neuviedol.
23. K tvrdeniu navrhovateľa, že neuhradenie finančných záväzkov zo strany dlžníka spôsobuje navrhovateľovi nepriaznivú finančnú situáciu s hrozbou vlastnej platobnej neschopnosti, odvolací súd uvádza, že je potrebné prisvedčiť záveru súdu prvej inštancie, že navrhovaným neodkladným opatrením sa finančná situácia navrhovateľa nevyrieši, pretože uložením dlžnej peňažnej sumy do úschovy súdu nebude môcť navrhovateľ peňažnými prostriedkami disponovať a hrozbu vlastnej platobnej neschopnosti neodvráti. Po dobu, po ktorú by boli peňažné prostriedky v sume 13 598 eur v úschove súdu, by navrhovateľ nemohol z týchto peňazí plniť svoje záväzky voči tretím osobám. Úschovou na súde nedôjde k neodkladnej úprave pomerov, ktorými navrhovateľ sleduje splnenie svojich peňažných pohľadávok. Navrhovateľ má postavenie veriteľa a jeho peňažné pohľadávky dlžník nesplnil. Vo vzťahu k navrhovanému neodkladnému opatreniu navrhovateľ neosvedčil, a v konečnom dôsledku ani netvrdil, žiadne skutočnosti, ktoré by neodkladnú úpravu pomerov odôvodňovali, i keď je za daného stavu zrejmé, že dlžník porušuje právo navrhovateľa na zaplatenie odplaty. V prípade, že dlžník svoje peňažné záväzky nesplní dobrovoľne (vyjadrenie dlžníka o jednaní s investorom stavby), má navrhovateľ procesné právo uplatniť svoje nároky voči dlžníkovi súdnou žalobou o splnenie peňažnej povinnosti vyplývajúcej z hmotného práva.
24. Odvolací súd po preskúmaní vecnej správnosti odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie konštatuje, že navrhovateľ pred začatím konania vo veci samej neosvedčil neodkladnú potrebu úpravy pomerov v právnom vzťahu s dlžníkom, čím nesplnil jeden zo základných predpokladov pre ním navrhovaného neodkladného opatrenia.
25. O nároku dlžníka na náhradu trov odvolacieho konania ako úspešnej strany konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenie pred začatím konania vo veci samej rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 251 a § 255 ods. 1 CSP. Nakoľko dlžníkovi v rámci odvolacieho konania z obsahu spisu žiadne trovy nevyplývajú, odvolací súd dlžníkovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerov hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP )
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).