Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4C-34-2016.pdf
PDF · 78.01 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/34/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v spore žalobcu: SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO 36 807 702, zastúpeného: JÁNSKÝ & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Štúrova 13, Nitra, IČO 47 249 650, proti žalovanému: F. B., nar. XX.X.XXXX, bytom A., N. X/X, o zaplatenie 409,43 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 409,43 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1,96 eur od 04.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 03.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 96,- eur od 16.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 120,- eur od 31.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 183,47 eur od 26.02.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou dňa 24.2.2016 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 409,43 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 1,96 eur od 4.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 8,00 eur od 3.1.2015 do zaplatenia, zo sumy 96,00 eur od 16.1.2015 do zaplatenia, zo sumy 120,00 eur od 31.1.2015 do zaplatenia, zo sumy 183,47 eur od 26.2.2015 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. V žalobe uviedol, že Zmluvou o predaji podniku uzavretou dňa 23.9.2013 medzi spoločnosťou Energetické centrum, a.s., IČO 39 905 972, so sídlom Sartorisova 10, Bratislava ako predávajúcim a spoločnosťou : SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO 36 807 702 ako kupujúcim, došlo s účinnosťou k 1.1.2013 k predajú celého podniku v zmysle § 476 a nasl. Obchodného zákonníka. Dňa 13.12.2011 uzatvorili pôvodný dodávateľ a žalovaný ako odberateľ Zmluvu o združených službách dodávky elektriny a plynu č. SKPX111656, predmetom ktorej bol najmä záväzok dodávateľa poskytnúť odberateľovi združené služby dodávky elektriny a/alebo plynu, zaistenie distribúcie elektriny a/alebo plynu a systémových služieb v súlade s platnými právnymi predpismi SR a Všeobecnými obchodnými podmienkami dodávky elektriny a/alebo plynu pôvodného dodávateľa, záväzok dodávateľa poskytnúť odberateľovi na základe jeho požiadavky ďalšie doplnkové služby a záväzok odberateľa odobrať dodanú elektrinu a/alebo plyn a uhradiť dodávateľovi riadne a včas dohodnutú platbu za dodávku elektriny a/alebo plyn , distribučné a ďalšie doplnkové služby. Pôvodný dodávateľ pred predajom podniku vyúčtoval žalovanému a ako neuhradené evidoval pohľadávky v celkovej výške 409,43 eur na základe faktúr č. VS 2411094005, 2440062549, 2571000022, 2560000117, 2511018784. Žalovaný nevykonal žiadne platby pohľadávok žalobcu. Žalobca v žalobe označil a súčasne doložil tieto listiny: výpis z OR, Zmluva o združených službách dodávky elektriny a plynu č. SKPX111656, faktúry č. VS 2411094005, 2440062549, 2571000022, 2560000117, 2511018784.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. V spore bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz pod č. k. 4C/34/2016-24 dňa 23.3.2016, ktorý bol uznesením tunajšieho súdu dňa 4.1.2017 zrušený podľa § 266 ods. 3 CSP.
4. Žaloba bola žalovanému doručená postupom podľa § 116 ods. 2 CSP. Predvolanie, prílohy žaloby s príslušným poučením strany - spotrebiteľa boli žalovanému doručené na adresu evidovanú v obyvateľov registri SR. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie mal doručené, súd rozhodol, že pojednávanie sa bude konať v jeho neprítomnosti. Na pojednávanie sa nedostavil ani žalobca a jeho splnomocnený zástupca, neprítomnosť oboch ospravedlnil zástupca žalobcu a súčasne súhlasil s rozhodnutím v ich neprítomnosti.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami - výpisom z OR, Zmluvou o združených službách dodávky elektriny a plynu č. SKPX111656, faktúrami č. VS 2411094005, 2440062549, 2571000022, 2560000117, 2511018784, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
6. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I vyplýva zápis spoločnosti Cromicron Energy a.s., IČO 35 905 972 (pred zmenou obchodného mena Energetické Centrum, a.s., IČO 39 905 972) a údaj o predaji podniku: Zmluvou o predaji podniku uzavretej dňa 23.9.2013 medzi spoločnosťou Energetické Centrum, a.s., IČO 39 905 972, so sídlom Sartorisova 10, Bratislava ako predávajúcim a spoločnosťou : SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO 36 807 702 ako kupujúcim, došlo s účinnosťou k 1.10.2013 k predajú celého podniku v zmysle § 476 a nasl. Obchodného zákonníka. Predmetom činnosti Cromicron Energy a.s., IČO 35 905 972 okrem iného je plynárstvo, dodávka plynu, elektroenergetika, rozsah podnikania: dodávka elektriny.
7. Dňa 13.12.2011 uzatvorili Energetické Centrum a.s., IČO 35 905 972 ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ Zmluvu o združených službách dodávky elektriny a plynu č. SKPX111656, predmetom ktorej bol najmä záväzok dodávateľa poskytnúť odberateľovi združené služby dodávky elektriny a plynu, zaistenie distribúcie elektriny, plynu a systémových služieb v súlade s platnými právnymi predpismi SR a Všeobecnými obchodnými podmienkami dodávky elektriny a plynu dodávateľa, záväzok dodávateľa poskytnúť odberateľovi na základe jeho požiadavky ďalšie doplnkové služby a záväzok odberateľa odobrať dodávateľom do odberného miesta dodanú elektrinu a plyn a uhradiť dodávateľovi riadne a včas dohodnutú platbu za dodávku elektriny plynu a distribučné a ďalšie doplnkové služby v súlade so Zmluvou, VOP a Osobitnými podmienkami. VOP sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. Žalovaný podľa predmetnej zmluvy zmluvu uzatvoril na dodávku elektriny na dobu určitú 5 rokov, ktorá začína plynúť odo dňa účinnosti Zmluvy.
8. Faktúrou č. 25118784 zo dňa 10.2.2015 SLOVAKIA ENERGY s.r.o. (pôvodný dodávateľ) fakturoval žalovanému nedoplatok za vyúčtovanie spotreby elektriny za obdobie 12.10.2014 - 6.2.2015 vo výške 183,47 eur. Faktúra bola splatná dňa 25.2.2015. Podľa tvrdenia žalobcu tento dlh dosiaľ nie je uhradený.
9. Faktúrou č. 2411094005 zo dňa 17.10.2014 SLOVAKIA ENERGY s.r.o. (pôvodný dodávateľ) fakturoval žalovanému nedoplatok za vyúčtovanie spotreby elektriny za obdobie 18.10.2013 - 11.10.2014 vo výške 209,96 eur. Faktúra bola splatná dňa 3.11.2014. Podľa udania žalobcu z tejto faktúry dosiaľ nie je uhradený dlh vo výške 1,96 eur.
10. Faktúrou č. 2571000022 zo dňa 8.1.2015 SLOVAKIA ENERGY s.r.o. (pôvodný dodávateľ) fakturoval žalovanému poplatok za odpojenie a znovupripojenie elektriny vo výške 96,00 eur. Faktúra bola splatná dňa 15.1.2015.
11. Faktúrou č. VS 2440062549 zo dňa 18.12.2014 SLOVAKIA ENERGY s.r.o. (pôvodný dodávateľ ) fakturoval žalovanému poplatok za upomienku vo výške 8,00 eur. Faktúra bola splatná dňa 2.1.2015.
12. Faktúrou č. VS 2560000117 zo dňa 23.1.2015 SLOVAKIA ENERGY s.r.o. (pôvodný dodávateľ ) fakturoval žalovanému deaktivačný poplatok - zmluva č. SKPX11656 vo výške 120,00 eur. Faktúra bola splatná dňa 30.1.2015.
13. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok
14. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
15. Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v celom rozsahu. Záväzkový vzťah medzi stranami vznikol na základe zmluvy, ktorou je Zmluva o združených službách dodávky elektriny a plynu, predmetom ktorej bola dodávka elektriny. Žalobcovi z tejto zmluvy vznikla povinnosť dodávať elektrinu žalovanému a žalovanému povinnosť platiť cenu za dodávku elektriny. Vzťah medzi žalobcom ako dodávateľom elektriny a žalovaným ako jej odberateľom je odplatného charakteru. Predmetná zmluva bola uzatvorená za účinnosti Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike. Žalovaný je v zmysle § 2 písm. b), bod 24. tohto zákona odberateľom elektriny v domácnosti ako fyzická osoba, ktorá nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti. Jednou z obsahových náležitostí písomnej zmluvy o dodávke elektriny je i cena a spôsob platby za odoberanú elektrinu. Predmetný dlh sa týka odberného miesta Kľačno 33/3 a vyššie uvedeného fakturačného obdobia, teda obdobia v ktorom trval zmluvný vzťah medzi stranami. Keďže si žalovaný svoju povinnosť zaplatiť za dodávku elektriny nesplnil, súd ho zaviazal na zaplatenie žalovanej pohľadávky.
16. O povinnosti žalovaného zaplatiť úrok z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu odo dňa nasledujúceho po splatnosti vyššie uvedených faktúr. Výška úroku z omeškania je v súlade s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a vzhľadom na plný úspech žalobcu vo veci mu priznal v zmysle § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania v plnom rozsahu, v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia .
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.